La page est en cours de chargement...
14
FR
Ports et bouton du Rugged
®
BOSS SSD
Bouton d’action
Écran LCD
Description de l’écran LCD
Connexions
Compteur (blanc = espace utilisé)
Invites et informations
Bouton d’action (actions et état)
Appui long (3 s) pour « Non/Annuler »
Appui court (1 s) pour « Oui/Accepter »
Configuration du disque
Rugged BOSS SSD
1 Installez l’application LaCie BOSS.
2 Raccordez le câble d’alimentation pou charger
la batterie du disque Rugged BOSS SSD.
Review details of your Rugged BOSS SSD’s warranty
by opening the LaCie Limited Warranty Statement
on your drive or go to www.lacie.com/warranty. To
request warranty service, contact an authorized LaCie
service center or refer to www.lacie.com/support/
rugged-boss-ssd for more information regarding
customer support within your jurisdiction.
100855796 Rugged Boss SSD QIG_r1.indd 14 6/26/19 2:47 PM
Print Date:2019-Aug-8 15:22:14 CDT Released; Prod Rel; A; 100855796 Seagate Confidential
15
Important : Assurez-vous que le câble
d’alimentation reste branché tout au long du
processus d’installation.
3 Connectez l’appareil mobile.
Sélectionnez un câble adapté à votre appareil
mobile.
4 Appuyez sur le bouton d’action pour détecter
votre appareil mobile.
5 LaCie BOSS s’ouvre automatiquement
pour vous aider à configurer le disque
Rugged BOSS SSD (délai d’attente de 10 à
20 secondes).
Une fois le disque configuré,
vous pouvez :
copier et déplacer des fichiers à l’aide du logiciel
LaCie BOSS.
Utilisez LaCie BOSS pour gérer des fichiers
sur le disque Rugged BOSS SSD, les cartes SD
connectées, les systèmes de stockage USB et les
appareils mobiles.
Connexion à un PC/Mac
Lorsqu’il est connecté à votre PC/Mac, le disque
Rugged BOSS SSD est un SSD hautes performances
avec concentrateur. De par son formatage, ce SSD
peut être connecté aisément à un ordinateur
Windows ou Mac.
Copier des fichiers en toute simplicité
Pour copier des fichiers de cartes SD et d’une
100855796 Rugged Boss SSD QIG_r1.indd 15 6/26/19 2:47 PM
Print Date:2019-Aug-8 15:22:14 CDT Released; Prod Rel; A; 100855796 Seagate Confidential
16
solution de stockage USB, il vous suffit d’appuyer
sur le bouton d’action du Rugged BOSS SSD.
Le guide de démarrage rapide (en version
longue) est disponible sur le SSD. Pour le con-
sulter, connectez le disque Rugged BOSS SSD à
votre ordinateur.
Appuyer sur le bouton pour
rechercher les ports
Appuyer une première fois
Recherchez le câble rattaché à un appareil mobile.
Appuyer une seconde fois (au cours des
10 secondes suivantes)
Recherchez les ports SD et USB des appareils
connectés.
Copier des données en toute
simplicité
1 Insérez une carte SD ou connectez un
périphérique USB (stockage, drone, etc.).
Carte SD
Stockage USB
2 a. Appuyez sur le bouton d’action pour
connaître l’état.
b. Au cours des 10 secondes suivantes,
appuyez sur le bouton d’action pour
rechercher la carte SD ou un périphérique
USB connecté.
100855796 Rugged Boss SSD QIG_r1.indd 16 6/26/19 2:47 PM
Print Date:2019-Aug-8 15:22:14 CDT Released; Prod Rel; A; 100855796 Seagate Confidential
17
3 Lorsque vous y êtes invité, appuyez sur le
bouton d’action pour confirmer ou annuler.
Confirmez par un appui court (1 s) ou annulez
par un appui long (3 s).
4 Rugged BOSS SSD copie alors
automatiquement tous les fichiers.
Lecture
Appui long (3 s) pour annuler
Copie en cours
Terminé
Confirmez votre choix par un appui court.
Détection manuelle d’un appareil
mobile
Certains modèles de téléphones portables et de
tablettes ne sont pas détectés par le disque Rugged
BOSS SSD lorsqu’il est raccordé à l’aide du câble
fourni. Si votre périphérique n’est pas détecté,
procédez comme suit :
1 Attendez que le disque Rugged BOSS SSD
bascule en mode d’économie d’énergie
(l’écran LCD est vierge).
2 Appuyez brièvement (1 seconde) sur le bouton
d’action pour afficher le statut du disque
Rugged BOSS SSD.
3 Effectuez un appui long (3 secondes) sur le
bouton d’action.
4 L’écran LCD affiche un message (« Actif ? »).
Effectuez un appui court sur le bouton
d’action pour confirmer.
100855796 Rugged Boss SSD QIG_r1.indd 17 6/26/19 2:47 PM
Print Date:2019-Aug-8 15:22:14 CDT Released; Prod Rel; A; 100855796 Seagate Confidential
18
Détection manuelle d’un périphérique
USB en vue d’une copie simple
Après avoir appuyé une seconde fois sur le bouton
d’action, certains modèles de périphériques USB et
de cartes SD ne sont pas détectés automatiquement
en vue d’une copie simple. L’écran d’état s’affiche,
mais l’icône USB n’est pas allumée et aucune
fenêtre de copie ne s’ouvre. Vous pouvez rencontrer
ce problème avec des périphériques USB dont
la source d’alimentation est indépendante (bloc
d’alimentation ou batterie).
Pour détecter manuellement un périphérique USB en
vue d’une copie simple :
1 Attendez que le disque Rugged BOSS SSD
bascule en mode d’économie d’énergie
(l’écran LCD est vierge).
2 Appuyez brièvement (1 seconde) sur le bouton
d’action pour afficher le statut du disque
Rugged BOSS SSD.
3 Effectuez un appui long (3 secondes) sur le
bouton d’action.
4 L’écran LCD affiche un message (« Actif ? »).
Effectuez un appui court sur le bouton
d’action pour confirmer.
Pour connaître les conditions de garantie de
votre Rugged BOSS SSD, ouvrez la déclaration
de garantie limitée LaCie sur votre disque ou
consultez la page www.lacie.com/warranty.
Pour toute demande d’intervention sous garantie,
contactez un centre de réparation agréé LaCie
100855796 Rugged Boss SSD QIG_r1.indd 18 6/26/19 2:47 PM
Print Date:2019-Aug-8 15:22:14 CDT Released; Prod Rel; A; 100855796 Seagate Confidential
/
