mothercare Spots Walk Around Mode d'emploi

La page charge ...

1

3

2

assembly instructions, , instructions de montage,

Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, Cara perakitan, ,

instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке,

instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.

A

x4

3

4

5

assembly instructions, , instructions de montage,

Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, Cara perakitan, ,

instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке,

instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.

E

4

6

assembly instructions, , instructions de montage,

Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, Cara perakitan, ,

instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке,

instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.

C

E

D

1

2

1

2

3

5

7

assembly instructions, , instructions de montage,

Montageanweisungen, οδηγίες συναρµολόγησης, Cara perakitan, ,

instrukcje montażu, instruções de montagem, инструкции по сборке,

instrucciones de ensamblaje, Kurulum talimatları.

6

La page charge ...

after use, , Après l’utilisation, Nach Verwendung, Μετά τη χρήση,

setelah pemakaian, , Po użyciu, depois do uso, После применения,

Después del uso, Kullanımdan Sonra.

2

1

x4

10

01

after use, , Après l’utilisation, Nach Verwendung, Μετά τη χρήση,

setelah pemakaian, , Po użyciu, depois do uso, После применения,

Después del uso, Kullanımdan Sonra.

4

3

1

2

11

La page charge ...

3AA

16

61

GdéÑ¶«∞ fÉS°éîóGΩ GES°ØÑàá a≤§. ’ jàø GERGdá Gdª≤©ó.

jªµÖ GCÜ jé©ôV¢ Gd£Øπ dÓCPi GEPG dº Léæ©» gò√ Gdé©∏«ªÉê.

Lëòjô: GMôU°» OGFªkÉ Y∏≈ bØπ Jª«™ Gd©àÓê a» hV°™ GdÑû°É•. hMôQ… bØπ Jª«™ Gd©àÓê a» hV°™ Gdªªû°ÉI.

«àø aôO cÓ bóe» Gd£Øπ Y∏≈ G’CQV°«á. hGV°æ£» Gdª≤©ó ha≤kÉ dòd∂.

éëòjô:

’ Lëª∏» Gdªû°Éjá e£∏≤kÉ YÑóeÉ jµƒÜ Gd£Øπ fóGN∏¡É.

La page charge ...

Français:

notes de sécurité et d’entretien

IMPORTANT, CONSERVEZ POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE :

LISEZ ATTENTIVEMENT.

L’ENFANT PEUT SE BLESSER SI CES

INSTRUCTIONS NE SONT PAS RESPECTÉES.

AVERTISSEMENT : Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance.

AVERTISSEMENT : Bloquez tout accès à des escaliers, des marches ou des surfaces irrégulières.

AVERTISSEMENT : Une fois dans le trotteur, votre enfant pourra aller plus loin et plus vite qu’avant.

AVERTISSEMENT: Verrouillez toujours toutes les roulettes en mode activité.

Déverrouillez toutes les roulettes en mode marche.

AVERTISSEMENT : Ne jamais porter le trotteur avec votre bébé à l’intérieur.

Evitez toute collision avec des portes en verre, des fenêtres ou des meubles.

N’utilisez pas ce produit à proximité d’escaliers ou de marches.

Installez des protections autour du feu, et des appareils de chauffage ou de cuisine.

Placez les liquides chauds ou en ébullition, les câbles électriques et autres dangers potentiels hors de

portée de votre enfant.

Ce trotteur pour bébé a été conçu pour être utilisé par des enfants qui peuvent se tenir assis tout seuls

(à partir de 6 mois environ). Il n’a pas été conçu pour des enfants qui savent déjà marcher ou de plus de 12kg.

Ce trotteur pour bébé doit uniquement être utilisé pendant de courtes périodes ; par ex. 20 minutes à chaque fois.

Les deux pieds de bébé doivent être à plat sur le sol. Réglez le siège en conséquence.

Utiliser uniquement sur des surfaces planes. Ne pas utiliser sur des surfaces irrégulières.

Tenez les enfants à l’écart du trotteur lorsque vous le pliez ou le dépliez, et lorsque vous ne l’utilisez pas.

Utiliser ce produit à l’intérieur uniquement.

Ne pas utiliser le trotteur si l’une des pièces est manquante ou endommagée.

Vérifiez régulièrement que le trotteur ne contient pas de pièces mal fixées ou endommagées, et cessez

toute utilisation si celui-ci est cassé ou endommagé.

Lorsque vous n’utilisez pas le trotteur, rangez-le à l’écart des enfants.

Inspectez et nettoyez régulièrement les patins en caoutchouc à la base du trotteur.

Si ces patins en caoutchouc sont endommagés ou ne reposent plus à plat, cessez d’utiliser le trotteur.

Si vous retirez les patins en caoutchouc, remplacez-les avec de nouveaux patins vendus par Mothercare.

Utilisez uniquement des pièces vendues par Mothercare. D’autres pièces peuvent rendre l’utilisation de ce

trotteur pour bébé dangereuse.

Conforme à la norme BS EN1273:2005

Lavez uniquement avec une éponge. Ne pas retirer le siège.

Vérifiez régulièrement que le produit ne contient pas de pièces mal fixées ou endommagées,

et cessez toute utilisation si le trotteur est endommagé ou cassé.

Information sur les piles (optionnel – uniquement si le produit est livré avec des appareils électroniques)

L’utilisation de ce produit nécessite des piles 3AA (piles non incluses)

18

81

service client

Vous êtes responsable de la sécurité de votre enfant.

En cas de problème avec ce produit ou si avez besoin de pièces de rechange, veuillez contacter votre

magasin Mothercare le plus proche.

19

91

• Les piles doivent être retirées et remplacées par un adulte.

• Les piles doivent être insérées avec la bonne polarité; respectez les indications (+) et (-) qui figurent sur

les piles et le produit.

• Utilisez toujours le même type de piles ou équivalent à celles qui vous sont conseillées.

• Evitez de court-circuiter les bornes du compartiment des piles, ou celles des piles.

• Ne mélangez pas les anciennes (usagées) et les nouvelles piles, ou les piles de types différents

(ex. alcalines et rechargeables).

• Retirez les piles usagées des jouets. Les fuites et la corrosion des piles peuvent endommager le produit.

• Retirez les piles avant de ranger le produit durant de longues périodes sans utilisation.

• Jetez les piles usagées de manière responsable et ne les jetez jamais dans un feu.

• N’essayez jamais de recharger des piles non-rechargeables.

• Retirez toujours les piles rechargeables avant de les recharger. Les piles rechargeables doivent être

retirées et rechargées par un adulte.

La page charge ...

mothercare Spots Walk Around Mode d'emploi

mothercare Spots Walk Around Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents