Topmark TOPPI 2 Combi Manuel utilisateur

La page charge ...

38

IMPORTANT: CONSERVER LES

INTRUCTIONS POUR UNE

CONSULTATION FUTURE.

.

 Veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver pour une

consultation future.



La sécurité de votre enfant peut être affectée si vous ne suivez pas

ces instructions.

 En cas de remplacement de pièces ou de réparation, utilisez

uniquement des pièces livrées par importateur.

 La garantie échoit en cas de surcharge ou de pliage incorrect.

 Une exposition prolongée à la lumière du soleil peut décolorer des

matériaux et des tissus.

 N’exposez pas le produit à des températures extrêmes. Lumière du

soleil extrême ou températures extrêmes peut entraîner des

modifications de couleur ou toutes parties.

AVERTISSEMENT

 Ne laissez jamais votre enfant seul sans surveillance. Il peut être dangereux.

 Ce châssis est compatible avec le couffin/T8031 et/ou le siège de 2

Combi/T8030 et/ou le siège-auto pour 2 Combi/T8032 de Top Mark B.V. Ce

châssis est aussi compatible avec le siège-auto Maxi Cosi Cabrio-Fix ou Maxi

Cosi Pebble quand vous utilisez l’adaptateur M8032.

 Ce siège ne convient pas pour des enfants de moins de 6 mois.

 Une configuration avec des sièges de poussette est possible de 6 mois à

15 kg.

 Une configuration avec un couffin est possible de la naissance à 9 kg.

 Une configuration avec un siège-auto est possible de la naissance à 13 kg.

 POUR LE SIÈGE-AUTO INSTALLÉ SUR UN CHÂSSIS: Ce siège-auto ne replace

pas un berceau ou un lit. Si votre enfant à besoin

de dormir, il doit être placé dans un couffin, lit

bébé ou un lit approprié.

 Toujours utiliser le système de retenue.

 Toute marchandise portée dans le panier ne peut

passer 5 kg.

 Le chargement maximum autorisé de la poche

dossier de la poussette ne peut dépasser 0,5 kg.



FR

AVERTISSEMENT

39

FR

 Ne surchargez pas la poussette, cela pouvant la rendre instable.



Ce produit n’est pas conçu pour courir ou patiner.

 Ne portez pas d’enfants, de sacs, de marchandises ou d’accessoires

supplémentaires dans la poussette, sauf s’ils sont recommandés dans les

instructions du fabricant.

 Pour éviter toute blessure grave suite à une chute ou une glissade, utilisez

toujours la ceinture à 5 point.

 Utilisez toujours l’entrejambe avec la ceinture de maintien.

 Cette poussette doit être utilisé que pour un enfant par siège, par couffin

ou par siège-auto.

 Ne suspendez pas de sacs lourds aux poignées et/ou l’arrière du dossier et/

ou les côtes de la poussette, cela pourrait entraîner la chute de la pousset-

te et votre enfant pourrait être blessé.



Soyez particulièrement attentive en manœuvrant la poussette pour monter

sur ou descendre d’un trottoir ou d’une marche. Il est préférable de la faire

à reculons.

 N’exposez la poussette à aucune source de chaleur (radiateurs électriques

ou feux de gaz) afin d’éviter tout risque d’incendie.

 Eviter que des liquides chauds, cordons électriques ou autres dangers

potentiels ne risquent d’être à portée d’un enfant.

 Vérifiez avant utilisation que les dispositifs de fixation du cadre du landau

ou du siège ou du siège-auto soient correctement enclenchés.

 N’utilisez pas la poussette si des vis, écrous, boulons, etc. sont manquants

ou si un composant est endommagé ou manquant.

 Assurez-vous que la poussette soit entièrement montée et contrôlez si tous

les verrous sont actionnés avant de placé un enfant dans la poussette.

 Avant de régler la poussette, assurez-vous que le corps de l’enfant soit à

l’écart de pièces mobiles.



N’empruntez pas les escaliers ou les escalators, fermez la poussette et

portez-la.



Toujours enclencher le frein de la poussette lorsqu’il est à arrêt.



Ne laissez pas votre enfant jouer avec ce produit.



Ne laissez pas l’enfant se tenir debout dans la poussette ou sur le repose-

pieds.

 Veillez à enclencher le frein de la poussette lorsque vous installez un enfant

ou lorsque vous le retirez de la poussette.



Ne déposez rien sur la capote pare –soleil, cela pourrait rendre la poussette

instable.

 Tenez l’ habillage de pluie en plastique à l’écart d’enfants pour éviter toute

asphyxia.

40

 Pour éviter tout risque de suffocation, n’utilisez pas l’habillage

de pluie si la poussette n’est pas équipée de la capote ou du dais. Pour

prévenir tout risque de suffocation, ne laissez jamais la poussette avec en

enfant dedans sous le soleil lorsqu’elle est équipée de l’habillage de pluie.

 N’utilisez pas de pièces de rechange ou d’accessoires autres que ceux

recommandés par le manuel d’instruction.

 Ne pas user d’accessoires non approuvées par le fabricante.

 User seulement les pièces de rechange fournis ou approuvées par le fabri-

cante/ distributeur.

 Pour éviter toute blessure, veillez à ce que votre enfant soit hors de portée

de ce produit en pliant ou dépliant la poussette.

 Ne mettez pas la poussette à proximité d’escaliers ou de marches.

 Entretenez régulièrement toutes les pièces métalliques de la poussette

pour conserve son bel aspect. Les extrémités des essieux doivent être net-

toyées et lubrifiées environ toutes les 4 semaines.

 Veuillez ne pas placer la poussette sur des sols en parquet, en stratifié, en

lino ou en moquette. Les roues peuvent laisser des taches indélébiles sur le

sol.

 Lorsque la poussette n’est pas utilisé , tenir le produit hors de portée des

Vérifiez que les pièces suivantes se trouvent bien dans la boite.



1x Châssis avec panier à provisions et roues pivotantes



1x Essieu arrière



2x roues arrière



2x Siège avec garniture, capote pare-soleil , la barre pare-chocs



2x capote de jambes



2x habillage de pluie (pour siège)



L’adaptateur pour siège (MC)

Si une ou plusieurs des pièces citées ci-dessus sont manquantes ou défectueuses,

vous pouvez contacter le magasin où vous avez acheté l’article avant la mise en

service du produit.

Notez que les motifs du tissue, les images couleurs et les accessoires présentés sur la

poussette dans ce manuel d’instruction peuvent

différer de ceux du produit que vous avez acheté.

AVERTISSEMENT:

Eloignez tous les emballages de bébés et d’enfants pour éviter tout

risque de suffocation.

FR

MONTAGE

41

MONTAGE

Configurations possibles:

AVERTISSEMENT: veuillez vérifier les configurations suivantes avant de

fixer des composants.

Remarque:

* signifie: le siège uniquement dans la position 1

** signifie: au moins un siège dans la position 1

*** signifie: les deux sièges dans la position 1

FR

42

POUR DÉPLIER LA POUSSETTE

Ouvrez le loquet de sécurité.

Dépliez-la en vous assurant que les deux verrous soient en

place.

ASSEMBLAGE DE LA ROUES ARRIÈRE

Placez la roue dans l’essieu.

Libérez le verrou et tirez sur la roue pour l’enlever.

Insérez le logement de roue dans le tube du pied arrière.

POUR UTILISER LE FREIN ARRIÈRE

Poussez avec votre pied sur le frein pour enclencher le

mécanisme de freinage. (1)

Relevez la barre de frein pour déverrouiller le frein. (2)

ASSEMBLAGE DU SIÈGE

Insérez l’assemblage d’adaptateur de siège dans le connec-

teur sur le châssis.

MONTAGE/UTILISATION

1

2

FR

43

HOUSSE POUR LES PIEDS

La housse pour les pieds était attachée à la

Poussette.

ASSEMBLAGE D’HABBILAGE DE PLUIE

Place l’habillage de pluie sur la poussette et assurez-vous

qu’elle soit fixée par la fermeture Velcro.

AVERTISSEMENT

Soyez extrêmement prudent en utilisant

l’habillage de pluie. Rangez– la hors de portée

d’enfants lorsqu’elle n’est pas utilisée.

Pour être utilisé sous la supervision d'un adulte.

Pour éviter tout risque de suffocation, n’utilisez

pas l’habillage de pluie si la poussette n’est pas

équipée de la capote. Pour prévenir tout risque

de suffocation, ne laissez jamais la poussette avec

en enfant dedans sous le soleil lorsqu’elle est équipée de l’habillage

de pluie. Pour prévenir tout risque de surchauffe, retirez toujours

l’habillage de pluie quand à l'intérieur ou à environnements chaudes.

ASSEMBLAGE DE LA ROUES AVANT

Tournez le bouton dans la position horizontale pour la fonction de pivotement.

Tournez le bouton dans la position verticale pour la fonction de verrouillage.

Appuyez sur le bouton gris pour débloquer

la roue avant et insérez l’essieu de roue

avant jusqu’à entendre un clic.

UTILISATION

FR

44

UTILISATION

UTILISATION DE LA BARRE ANTICHOC

Glissez la barre antichoc sur les crochets jusqu’à

entendre un clic.

Appuyez sur les deux boutons tout en levant la barre

Antichoc pour enlever.

Veuillez toujours fixer la housse lorsque la barre antichoc

est enlevée pour éviter de vous coincer les doigts.

DÉTACHEMENT DU SIÈGE

Appuyez sur les boutons gris de part et d’autre, puis levez

Le siège pour l’enlever.

CHANGEMENT DE POSITION ET DE SENS DU SIEGE

Appuyez sur les boutons gris de part et d’autre pour

inverser les sièges. Le siège avant possède trois positions

et le siège arrière deux.

FR

45

FIXATION DU REPOSE-PIEDS

Veuillez toujours fixer le repose-pieds ave la bande Velcro

comme ci-dessous lorsque deux sièges sont face-à-face.

UTILISATION DE LA CEINTURE À 5 POINT

ATTENTION: UTILSEZ TOUJOURS LA CEINTURE. NE JAMAIS UTILISER

L’ENTREJAMBE SANS LA CEITURE DE MAINTIEN.

Veiller à ce que les sangles d’épaules soient fixées aux extrémités des sangles abdo-

minales. Fixer les extrémités des sangles abdominales dans la sangle d’entrecuisse

(la sangle qui se trouve entre les jambes). Régler la longueur des sangles d’épaules,

abdominales et d’entrecuisse afin que l’enfant soit assis en toute sécurité.

Appuyer sur le plastique au centre de la boucle pour ouvrir la ceinture.

POUR FERMER POUR OUVRIR

RÉGLAGE DU DAIS

Placez le dais en le verrouillant sur le support sur le

Châssis.

Enlevez le dis en relâchant le bouton et en tirant de chaque

côté.

FR

UTILISATION

46

UTILISATION

POIGNÉE À HAUTEUR RÉGABLE

Appuyé et tirez sur le bouton gris pour régler la poignée.

Six positions possibles.

PLIAGE DE LA POUSETTE

Enlevez tous les sièges, couffins, sièges-autos,

appuyez sur le bouton gris (1), puis poussez la

poignée dans la dernière position (2) tout en ap-

puyant sur le bouton de verrouillage (3).

Poussez la poignée vers le bas pour plier la

poussette.

1

2

3

FR

La page charge ...

48

SOIN ET ENTRETIEN

Avant de commence à utiliser la poussette, veuillez appliquer de l’huile de lubrifica-

tions sans silicone sur les charnières et joints pour garantir un fonctionnement fluide.

Pour prolonger la durée de vie votre produit de puériculture, maintenez le propre et

ne laissez pas à la lumière directe du soleil pendant des périodes prolongées.

Vérifiez régulièrement l’usure des roues et enlevez la poussière et le sable éventuels.

Les revêtements et bords en tissu amovibles peuvent être nettoyés avec l’eau chau-

de et un savon doux. Laisser ensuite le produit sécher complètement, de préférence

pas à la lumière directe du soleil.

Ce produit ne convient pas pour être utilisé sur la plage, le sable provoque une usure

et l’eau salée entraînant la formation de rouille.

Conseils utiles

Si les roulettes grincent, utilisez un spray silicone, en vous assurant qu’il pénètre

dans l’assemblage des roulettes et de l’essieu.

Ne nettoyez pas à sec, ou utilisez de la javel.

Ne lavez pas à la machine, ne séchez pas par culbutage ou par essorage, sauf si l’éti-

quette d’entretien sur le produit autorise ces méthodes.

Les revêtements et bords en tissue non amovibles peuvent être nettoyés à l’aide

d’une éponge humide avec du savon ou un détergent doux. Faites-les sécher complè-

tement avant de les plier ou de les ranger.

Dans certains climats, les revêtements et bords peuvent être affectés par des moisis-

sures. Pour éviter cela, ne pliez ou ne rangez pas le produit s’il est humide ou mouil-

lé. Rangez toujours le produit dans une pièce bien aérée.

Contrôlez régulièrement si les vis, écrous et autres pièces de fixation sont bien ser-

rés, serrez si nécessaire. Pour maintenir la sécurité de votre produit de puériculture,

réparez rapidement toute pièce tordue, déchirée, usé ou cassée.

N’utilisez que des pièces et accessoires approuvés par le fournisseur.

Contrôlez régulièrement votre poussette. Si des pièces, telles que des boulons, vis,

pièces ou coutures du tissu s’avèrent détachées, cassées ou endommagées, vos de-

vez toujours les réparer ou les remplacer.

En cas de dommage ou de dysfonctionnement, arrêtez d’utiliser la poussette et

contactez votre revendeur .

Contrôlez et lubrifiez périodiquement les boulons des roues et les essieux de roue et

remplacez immédiatement les pièces endommagées.

FR

49

GARANTIE

Top Mark BV

Postbus 308

8200 AH Lelystad

PAYS-BAS

[email protected]l

www.topmark.nl

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit, à partir de la date d’achat. Pen-

dant la durée de la garantie, Top Mark prendra gratuitement à sa charge la répara-

tion des vices de fabrication ou de matière en se réservant le droit de décider si cer-

taines pièces doivent être réparées ou si produit lui-même doit être échangé.

Cette garantie ne couvre pas les dommages occasionnés par une utilisation inadé-

quate et l’usure normale.

Pour tout SAV au cours de la période de garantie, ramenez le produit complet avec

votre ticket de caisse au magasin où celui-ci a été acheté.

La garantie n’est valable que pour le premier propriétaire et n’est pas cessible.

FR

EN 1888: 2012

La page charge ...

Topmark TOPPI 2 Combi Manuel utilisateur

Topmark TOPPI 2 Combi Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents