MouKey MAMP1 Manuel utilisateur

Marque: MouKey

Modèle: MAMP1

Catégorie: Lecteur CD

Taper: Manuel utilisateur

Power amplifier

MODEL:MAMP1

Home Theater Stereo System, Wireless Connection,

MP3/USB/SD Readers, FM Radio,

English

FCC Statement

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the user's authority to operate the equipment.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B

digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference

to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur

in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the

user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures:

-- Reorient or relocate the receiving antenna.

-- Increase the separation between the equipment and receiver.

-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help

This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the

following two conditions (1)this device may not cause harmful interference, and (2) this

device must accept any interference received, including interference that may cause

undesired operation.

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled

environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance

20cm between the radiator & your body

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC

SHOCK. DON'T EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR

MOISTURE.

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC

SHOCK AND ANNOYING INTERFERENCE, USE

THE RECOMMENDED ACCESSORIES ONLY.

THIS DEVISE IS INTENDED FOR CONTINUOUS

OPERATION!

*Designs and specifications are subject to change without notice.

Pleasereadtheseoperatinginstructionscarefullybeforeuse.

Theywillacquaintyoufullywithitsfeatures.

Thisproductadoptshighlyadvanceddigitaltechniques,highpowered,four

-channeloutputstobethemediacenterofyourlivingroom.Itincludesan

AM/FMtuner,MP3/wireless connectioninputheadphonejack.Thishybrid

amplieralsohassub-outandpre-outsforavarietyofapplications.

FEATURES

• PRE-Amp with FM Tuner

• CPU management of all functions, remote sensor

• Digital uorescent output displays all the functions

• Separate gain control of pre-amp

• FM Quartz synthesized Tuner, auto station seek and store, 30 stations

storage, with both manuaI and automatic tuning

• Wireless connection/MP3 Input

• Digital karaoke system

• Over heat, over current protection

• Wireless wireless connection receiver features that make listening to music more convenient

Before you can use a wireless connection device, it must be paired and connected.

Make sure that Wireless receive is activated on your device before you begin the

If you need a username, please search for the wireless connection network name:

Moukey MAMP1

English

PRECAUTIONS

1.Power Source: TheunitshouldbeconnectedtoapowersupplyAC-115/60Hz,

AC-230V/50Hz.

2.Ventilation: Theunitshouldbesituatedsothatitslocationorpositiondoes

notinterferewithitsproperventilation.Placetheunitatleast10cmawayfrom

thewalls.

3.Water and moisture: Theunitshouldnotbeusednearwater-forexample,

nearaswimmingpool,inawetbasement,etc.

4.Electric Shock: Ifametalobjects,suchasahairpinoraneedle,comesinto

contactwiththeinsideofthisappliance,adangerouselectricshockmayresult.

Forfamilieswithchildren,neverpermitchildrentoputanything,especially

metal,insidethisunit.

5.Enclosure Removal: Donotopentheunitasthismightresultindamageto

thecircuitryorelectricalshock.Ifaforeignobjectshouldgetintotheunit,

contactyourdealerorservicecompany.

6.Abnormal Smell: Ifanabnormalsmellorsmokeisdetected,immediatelyturn

thepowerOFF andpulloutthepowercord.Contactyourdealerornearest

servicestation.

Fm operationssteps:remote

1.PressTUNER MODE ontheremotecontrol

2.PresMODE,andselectFM

3.PressPRE/NEXT toselectthestationsyoudon’twanttokeep;

4.Press AUTO to automatically search

OPERATION

1. POWER

Use this button to turn ON or OFF the speakers.

Caution: Make sure that all connections are properly connected and the main

volume is set to minimum level before turning ON the unit.

2. INPUT SELECT

Select the input source: CD/DVD, USB, Wireless Connection

3. MICROPHONE VOLUME: MIC VOL

Adujst "MIC VOL" knob to increase or decrease the karaoke volume

4. ECHO

Adjust "ECHO" to get a satiable echo e_ect.

5. TREBLE/BASS

Turn TREBLE/BASS knob to adjust treble/bass tone master channel.

6. MASTER VOLUME

You can adjust MASTER VOLUME from turn right volume up , turn left volume down.

English

1. HEADPHONE JACK: Headphone connect to this jack.

2. MIC INPUT JACKS 1 KARAOKE MIC: Connect to these jacks.

3. MIC INPUT JACKS 2 KARAOKE MIC: Connect to these jacks.

4. MIC VOLUME: Adjusts the volume level. Turn the knob clockwise to increase the MIC volume .

5. ECHO CONTROL: Turn the knob to adjust the MIC echo level.

6. BASS:Turn BASS knob to adjust bass tone master channel.

7. TREBLE: Turn TREBLE knob to adjust treble tone master channel.

8. BALANCE: Master balance knob

9. AUDIO INPUT JACKS:Connect the audio output jacks of AUX to these jacks.

10. INPUT: This is used to select the input sources: DVD/CD/AUX/MP3/Wireless Connection/FM

11. POWER SWITCH: Press to switch the power unit ON or OFF.

12. USB/SD: Card input

13. MODE: This is used to select the input sources MP3/Wireless Connection/FM

14. W: This is used to select the input sources Wireless Connection

15. PREV:Used to select the Previous station which have been kept in system

16. PLAY/PAUSE: play/pause song button on USB/SD card

17. NEXT:Used to select the next station which have been kept in system

18. FUNCTION DISPLAYED LED WINDOW

19. FOLDER/TRACK: This is used to select the mp3 prev/next

20. MASTER VOLUME CONTROL: Adjusts the volume level. Turn the knob clockwise to increase the volume.

CONTROLS & FUNCTIONS

FRONT PANEL

English

BALANCE

AUX

MODE

DVD

CD AUX

MP3/W

INPUT SELECTOR

CH- CH+

AUTO

MAMP1

POWER

ON OFF

MIN MAX

MASTER.VOL

FOLDER/TRACK

PUSH

-12 +12-12 +12 L R0 100 10

BASS

ECHOMIC VOL TREBLE

MIC 1 MIC 2

DIGITAL KARAOKE AMPLIFIER

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

BACK PANEL FUNCTIONS

AUDIO INPUT OUTPUT

DVD

LINE OUT

SPEAKER OUTPUT

SPEAKER

SPEAKER/IMPEDANCE

AC115V/60Hz

POWER INPUT

AC230V/50Hz

FM ANTENNA

Made In C hina

1 2 3 4 5 6 7

1. AUDIO INPUT JACKS:Connect the audio ouput jacks of DVD to these jacks.

2. AUDIO INPUT JACKS:Connect the audio ouput jacks of CD to these jacks.

3. LINE:LINE OUTPUT JACKS:Connect the RECORD input jacks to these jacks.

4. TUNER ANT: Connect for FM antennas.

5. SPEAKER OUTPUT TERMINALS:Connect your speaker system to these terminals.

6. 115/230 SWITCH: According to power voltage,push this button to the station of the 115V or 230V.

7. POWER CORD: Connect to AC 115V/60Hz & 230V/50Hz

LINE OUT

English

REMOTE CONTROL

Remote Controller peration

1. Remote controller should be operated within 6 meter and the scope of 30° in

front of receiver.

2. Make sure that there is no big obstacle between remote controller and

machine.

3. Remote sensor should be far away from the light, high amounts of light can affect its performance.

English

When the panel output knob is adjusted to MP3 / W gear, the remote control function will work

1. Under the mode of USB/FM/W mode -press this key to TURN ON /OFF

2.MODE:press the “MODE” to change the model (USB →FM→ W)

3. In the model of USB or SD playing ,press this key you can get three functions: “ONE” is

Single song loop ; “ALL” is all the song loop ; cancel loop

4. FM ch-:Next channel in FM mode

5. Equalizer:Under USB,W,FM playback, press this key to loop 5 kinds equalizer effects

6. FM ch+ :Previous channel in FM mode

7. Previous song in USB/W mode

8. Under USB/W playback,press this key one time is pause,press again will recover

Under FM playback,press this key to search channel automatically.

9. Next song in USB/W mode

10. Decrease volume in USB.W.FM mode

11. Increase volume in USB.W.FM mode

Function of digital key

In USB or FM mode, digital buttons can quickly select music and radio stations.

For example: to select the first song in USB, press 01; if you want to select the first radio

station (after it has been automatically searched), press 01.

AUDIO INPUT OUTPUT

DVD

LINE OUT

SPEAKER OUTPUT

SPEAKER

SPEAKER/IMPEDANCE

AC115V/60Hz

POWER INPUT

AC230V/50Hz

FM ANTENNA

Made In C hina

LINE OUT

SAFETY INSTRUCTIONS

1. Make sure that all connections are properly connected and the main volume is

set to minimum level before turning ON the unit.

2. When more than one pair of speakers are used, (specially the main speaker

output) make sure that the speakers used are of the same wattage and

impedance, otherwise the unit maybe damaged under high power or long

term operation.

3. To avoid humming sounds and unwanted noise, make sure that all the wires are

properly inserted.

4. For speaker cords, strip off the vinyl coating and twist the wire tip. Push down

the pink jack or loosen the screw terminal, before inserting the wire tip, then

fasten it and tighten the screw. Be careful not to let the wires stick out of the

terminal otherwise this may cause short circuit when wires of different terminal

contact each other.

5. After the unit is turned ON, adjust the main volume to the desired level same

with bass and treble volume, etc.

FM ANTENNA

English

Features:

• Home Theater Amplier Receiver System

• Ability to Connect External Devices & Speakers

• Built-in Wireless receive for Wireless Music Streaming

• MP3 Digital Audio File Support

• USB Flash & SD Memory Card Readers

• FM Radio with LED Display

• (2) 1/4’’ Microphone Inputs

• RCA (L/R) Audio Input/Output

• Banana Binding Post Speaker Output Jacks

• Front Panel Button Control Center

• Echo, Bass, Treble, Sub, Mic Volume Adjustable

• Includes Remote Control & Power Cable

Wireless Connection Connectivity:

• Instantly Receives Wireless Music Streaming

• Works with all of Your Favorite Devices

(iPhone, Android, Smartphone, iPad, Tablet, etc.)

• Wireless Connection Version: 5.0

Wireless connection name: Moukey MAMP1

Technical Specs:

• Peak power : 110 x 2 watts

• Frequency Response:20Hz-20KHz(+/-2dB)

• T.H.D.: <1%

• Signal-to-Noise Ratio: 80dB

• Input Sensitivity: 400mV Aux, 6mV Mic

• Radio Station Memory: 30 Presets

• Maximum USB/SD Card Support Size: Up to 32 GB

• Digital Media File Support: MP3, WMA,WAV,FLAC,APE.

• Power: 115/230V, Switchable

English

Hybrid Verstärker Empfänger

MODEL:MAMP1

Heimkino-Stereoanlage, Kabellose Verbindung,

MP3 / USB / SD-Leser, FM-Radio,

Deutsch

Benutzerhandbuch

WARNUNG: UM DIE GEFAHR EINES BRANDES ODER EINES

ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERRINGERN. SETZEN SIE

DIESES GERÄT WEDER REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUS.

NUR DAS EMPFOHLENE ZUBEHÖR VERWENDEN,

UM DIE GEFAHR EINES BRANDES ODER

STROMSCHLAGS UND STÖRUNGEN ZU

VERRINGERN.

DAS GERÄT IST FÜR DEN DAUERBETRIEB

BESTIMMT!

*Designs und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgfältig durch.

Sie werden Sie vollständig mit seinen Funktionen vertraut machen.

Dieses Produkt nutzt hochentwickelte digitale Techniken und

leistungsstarke Vierkanal-Ausgänge, um das Medienzentrum Ihres

Wohnzimmers zu sein. Es verfügt über einen FM-Tuner und einen

MP3 / Kabellose Verbindung-Kopfhöreranschluss. Dieser Hybrid-Verstärker

verfügt auch über Sub-Outs und Pre-Outs für eine Vielzahl von

Anwendungen.

EIGENSCHAFTEN

• Vorverstärker mit FM-Tuner

• CPU-Verwaltung aller Funktionen, Fernsensor

• Der digitale fluoreszierende Ausgang zeigt alle Funktionen an

• Getrennte Verstärkungsregelung für Vorverstärker

• FM-Quarzsynthetisierter Tuner, automatische Sendersuche und -speicherung,

30 Sender lagerung mit manueller und automatischer einstellung

• Kabellose Verbindung / MP3-Eingang

• Kabellose Verbindung-System

• Überhitzung,Überstromschutz

• FunktionendesdrahtlosenEmpfängers,mitdenenSiebequemMusikhörenkönnen

BevorSieeinKabelloseVerbindung-Gerätverwendenkönnen,mussesgekoppeltund

verbundensein.StellenSiesicher,dassKabelloseVerbindungaufIhremGerätaktiviertist,

bevorSiemitderInstallationbeginnenPairing-Vorgang.

WennSieeinenBenutzernamenbenötigen,

suchenSienachdemKabelloseVerbindung-Netzwerknamen:MoukeyMAMP1

VORSICHT

RISIKO EINES

ELEKTRISCHEN SCHLAGES

NICHT ÖFFNEN

Deutsch

Hinweise

1.Stromquelle: Das Gerät sollte an eine Stromversorgung mit AC-115 / 60Hz, AC-230V /

50Hz angeschlossen werden.

2.Belüftung: Das Gerät sollte so aufgestellt werden, dass sein Standort oder seine

Position die ordnungsgemäße Belüftung nicht beeinträchtigen. Stellen Sie das

Gerät mindestens 10 cm von den Wänden entfernt auf.

3.Wasser und Feuchtigkeit: Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Wasser, z. B. in der

Nähe eines Schwimmbades, in einem feuchten Keller usw. verwendet werden.

4.Elektrischer Schlag: Wenn ein Metallgegenstand wie eine Haarnadel oder eine Nadel

mit dem Inneren des Geräts in Berührung kommt, kann dies zu einem gefährlichen

elektrischen Schlag führen. Erlauben Sie Familien mit Kindern niemals, dass Kinder

etwas, insbesondere Metall, in dieses Gerät stecken.

5.Entfernen des Gehäuses: Öffnen Sie das Gerät nicht, da dies zu einer Beschädigung

der Schaltung oder einem elektrischen Schlag führen kann. Sollte ein Fremdkörper in

das Gerät gelangen, wenden Sie sich an Ihren Händler oder eine Servicefirma.

6.Anormaler Geruch: Wenn ein anormaler Geruch oder Rauch festgestellt wird, schalten

Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie das Netzkabel heraus. Wenden Sie sich an Ihren

Händler oder die nächstgelegene Servicestation.

Fm fernbedienungarbeitsschritte:

1. Drücken Sie TUNER MODE auf der Fernbedienung

2. Drücken Sie MODE und wählen Sie FM

3. Drücken Sie PRE / NEXT, um die Sender auszuwählen, die Sie nicht behalten möchten.

4. Drücken Sie AUTO, um automatisch zu suchen

BETRIEB

1. POWER

Verwenden Sie diese Taste, um die Lautsprecher ein- oder auszuschalten.

Achtung: Vergewissern Sie sich, dass alle Anschlüsse richtig angeschlossen sind und

die Hauptlautstärke auf den Mindestpegel eingestellt ist, bevor Sie das Gerät einschalten.

2. INPUT SELECT

Wählen Sie die Eingangsquelle: CD / DVD, USB, Kabellose Verbindung.

3. MICROPHONE VOLUME: MIC VOL

Stellen Sie den "MIC VOL" -Knopf ein, um die Karaoke-Lautstärke zu erhöhen oder zu

verringern.

4. ECHO

Stellen Sie "ECHO" ein, um ein zufriedenstellendes Echo zu erhalten.

5. TREBLE / BASS

Drehen Sie den TREBLE / BASS-Knopf, um den Master-Kanal für Höhen / Bässe einzustellen.

6. MASTER VOLUME

Sie können die MASTER-VOLUME einstellen, indem Sie die rechte Lautstärke erhöhen und

die linke Lautstärke verringern.

Deutsch

1. KOPFHÖRERBUCHSE: An diese Buchse können Kopfhörer angeschlossen werden.

2. MIC INPUT BUCHSE 1 KARAOKE MIC: Schließen Sie an diese Buchsen an.

3. MIC INPUT BUCHSE 2 KARAOKE MIC: An diese Buchsen anschließen.

4. MIC VOLUME: Stellt den Lautstärkepegel ein. Drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn, um die Mikrofonlautstärke

zu erhöhen.

5. ECHO CONTROL: Drehen Sie den Knopf, um den MIC-Echopegel einzustellen.

6. BASS: Drehen Sie den BASS-Knopf, um den Bass-Master-Kanal einzustellen.

7. TREBLE: Drehen Sie den TREBLE-Knopf, um den Höhen-Master-Kanal einzustellen.

8. BALANCE: Master-Balance-Knopf.

9. AUDIOEINGANGSBUCHSEN: Verbinden Sie die Audioausgangsbuchsen von AUX mit diesen Buchsen.

10. INPUT: Hier können Sie die Eingangsquellen auswählen: DVD / CD / AUX / MP3 / Kabellose Verbindung / FM.

11. POWER SWITCH: Drücken Sie diese Taste, um das Netzteil ein- oder auszuschalten.

12. USB / SD: Karteneingang.

13. MODE: Hiermit können Sie die Eingangsquellen MP3 / Kabellose Verbindung/ FM auswählen.

14. W: Hiermit wird die Kabellose Verbindung-Eingangsquelle ausgewählt.

15. PREV: Dient zum Auswählen des vorherigen Senders, der im System gespeichert wurde.

16. PLAY / PAUSE: Wiedergabe / Pause-Taste auf der USB / SD-Karte.

17. NEXT: Dient zum Auswählen des nächsten im System gespeicherten Senders.

18. FUNKTION ANGEZEIGTES LED-FENSTER.

19. FOLDER / TRACK: Hiermit wählen Sie die MP3-Datei prev / next aus.

20. MASTER VOLUME CONTROL: Stellt den Lautstärkepegel ein. Drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn, um die

Lautstärke zu erhöhen.

BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN

FRONTBLENDE

Deutsch

BALANCE

AUX

MODE

DVD

CD AUX

MP3/W

INPUT SELECTOR

CH- CH+

AUTO

MAMP1

POWER

ON OFF

MIN MAX

MASTER.VOL

FOLDER/TRACK

PUSH

-12 +12-12 +12 L R0 100 10

BASS

ECHOMIC VOL TREBLE

MIC 1 MIC 2

DIGITAL KARAOKE AMPLIFIER

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

RÜCKSEITIGE FUNKTIONEN

AUDIO INPUT OUTPUT

DVD

LINE OUT

SPEAKER OUTPUT

SPEAKER

SPEAKER/IMPEDANCE

AC115V/60Hz

POWER INPUT

AC230V/50Hz

FM ANTENNA

Made In C hina

1 2 3 4 5 6 7

1. AUDIOEINGANGSBUCHSEN: Verbinden Sie die Audioausgangsbuchsen der DVD mit diesen Buchsen.

2. AUDIOEINGANGSBUCHSEN: Verbinden Sie die Audioausgangsbuchsen der CD mit diesen Buchsen.

3. REC. LINE OUTPUT-BUCHSEN: Verbinden Sie die RECORD-Eingangsbuchsen mit diesen Buchsen.

4. TUNER ANT: Für UKW-Antennen anschließen.

5. LAUTSPRECHER-AUSGANGS ANSCHLÜSSE: Schließen Sie Ihr Lautsprechersystem an diese

Anschlüsse an.

6. SCHALTER 115/230: Drücken Sie diese Taste je nach Netzspannung zur Station der 115V oder 230V.

7. NETZKABEL: An 115 V / 60 Hz und 230 V / 50 Hz anschließen.

LINE OUT

Deutsch

FERNBEDI ENUNG

Fernbedienung peration

1. Die Fernbedienung sollte innerhalb von 6 Metern und im Bereich von 30 ° in betrieben werden

vor dem Empfänger.

2. Stellen Sie sicher, dass sich zwischen der Fernbedienung und kein großes Hindernis befindet

Maschine.

3. Der Fernbedienungssensor sollte weit vom Licht entfernt sein. Hohe Lichtmengen können die

Leistung beeinträchtigen.

Deutsch

Fernbedienungsfunktion:

Wenn der Bedienfeldausgangsknopf auf die MP3 / W-Position eingestellt ist, kann die

Fernbedienungsfunktion wirksam werden.

1. Schalten Sie während der USB.W.FM-Wiedergabe den Netzschalter aus oder ein.

2.Funktionstaste: USB →FM → W Drei Funktionen schalten nacheinander um.

3. Drücken Sie bei der USB- oder SD-Wiedergabe diese Taste. ONE: Einzelschleife;

ALL: Schleife alle; Schleife abbrechen.

4. Wählen Sie im FM-Zustand die FM-Frequenz und den Kanal rückwärts.

5. Durchlaufen Sie unter USB.W.FM die Wiedergabe durch 5 Equalizer-Effekte.

6. Wählen Sie im FM-Status die FM-Frequenz aus, um den Kanal vorwärts auszuwählen.

7. Wählen Sie unter USB.W-Wiedergabe das vorherige Lied abspielen.

8. Drücken Sie unter USB.W-Wiedergabe einmal, um die Wiedergabe anzuhalten, und

drücken Sie dann, um die Wiedergabe fortzusetzen.

(Im FM-Status ist diese Taste die automatische Kanalsuche.)

9. Wählen Sie unter USB.W-Wiedergabe das nächste Lied abspielen.

10. Wenn USB.W.FM funktioniert, wird die Lautstärke reduziert.

11. Wenn USB.W.FM funktioniert, wird die Lautstärke erhöht.

Die Funktion der digitalen Tasten

Im USB- oder FM-Zustand können die digitalen Tasten schnell Lieder und Radiosender auswählen

Beispiel: Um den ersten Lieder auf USB auszuwählen, bitte drücken Sie 01; wenn Sie den ersten

Radiosender auswählen möchten (nachdem der Kanal automatisch durchsucht wurde),

bitte drücken Sie 01.

AUDIO INPUT OUTPUT

DVD

LINE OUT

SPEAKER OUTPUT

SPEAKER

SPEAKER/IMPEDANCE

AC115V/60Hz

POWER INPUT

AC230V/50Hz

FM ANTENNA

Made In C hina

LINE OUT

SICHERHEITSHINWEISE

1. Vergewissern Sie sich, dass alle Anschlüsse richtig angeschlossen sind und die Hauptlautstärke erreicht ist

Stellen Sie den Mindestpegel ein, bevor Sie das Gerät einschalten.

2. Wenn mehr als ein Lautsprecherpaar verwendet wird (insbesondere der Hauptlautsprecher)

Stellen Sie sicher, dass die verwendeten Lautsprecher dieselbe Leistung und Leistung haben

Impedanz, andernfalls kann das Gerät unter hoher Leistung oder lange beschädigt werden

Laufzeitbetrieb.

3. Um Brummgeräusche und unerwünschte Geräusche zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass alle

Kabel angeschlossen sind richtig eingesetzt.

4. Entfernen Sie bei Lautsprecherkabeln die Vinylbeschichtung und drehen Sie die Drahtspitze. Runterdrücken

die rosa Buchse oder lösen Sie die Schraubklemme, bevor Sie die Drahtspitze einführen, dann

befestigen Sie es und ziehen Sie die Schraube fest. Achten Sie darauf, dass die Drähte nicht herausragen

Ansonsten kann es zu einem Kurzschluss kommen, wenn die Kabel von einem anderen Anschluss stammen

sich gegenseitig kontaktieren.

5. Stellen Sie nach dem Einschalten des Geräts die Hauptlautstärke auf den gewünschten Wert ein

mit Bass- und Höhenlautstärke usw.

Deutsch

Eigenschaften:

• Heimkino-Verstärkerempfängersystem

• Möglichkeit, externe Geräte und Lautsprecher anzuschließen

• Integriertes Kabellose Verbindung für kabelloses Musik-Streaming

• Unterstützung für digitale MP3-Audiodateien

• USB-Flash- und SD-Speicherkartenleser

• UKW-Radio mit LED-Display

• (2) 1/4 "Mikrofoneingänge

• RCA (L / R) Audioeingang / -ausgang

• Ausgangsbuchsen für Bananenbindepfostenlautsprecher

• Tastensteuerungscenter auf der Vorderseite

• Echo, Bass, Höhen, Sub, Mikrofonlautstärke einstellbar

• Inklusive Fernbedienung und Netzkabel

Kabellose Verbindung-Verbindung:

• Empfängt sofort drahtloses Musik-Streaming

• Funktioniert mit allen Ihren Lieblingsgeräten

(iPhone, Android, Smartphone, iPad, Tablet usw.)

• Kabellose Verbindung-Version: 5.0

Kabellose Verbindung-Netzwerknamen: Moukey MAMP1

Technische Daten:

• Spitzenleistung: 110 x 2 Watt

• Frequenzgang: 20Hz-20KHz (+/- 2 dB)

• T.H.D .: <1%

• Signal-Rausch-Verhältnis: 80 dB

• Eingangsempfindlichkeit: 400 mV Aux, 6 mV Mic

• Speicher für Radiosender: 30 Voreinstellungen

• Maximale Unterstützungsgröße für USB / SD-Karten: Bis zu 32 GB

• Unterstützung für digitale Mediendateien: MP3, WMA, WAV,

FLAC, APE.

• Leistung: 115 / 230V, umschaltbar

Deutsch

Récepteur Amplificateur Hybride

MODÈLE:MAMP1

Système stéréo de cinéma maison,

Transmission audio Connexion Sans Fil,

Lecteurs MP3/USB/SD, Radio FM

Français

UTILISATEUR

*La conception et les caractéristiques du produit peuvent être

modifiées sans préavis.

Veuillez lire attentivement ces instructions avant utilisation.

Elles vous aideront à comprendre pleinement ses fonctionnalités.

Ce produit adopte des techniques numériques très avancées, des sorties

haute puissance à quatre canaux, devenant ainsi le centre multimédia de

votre salon. Il est équipé d'un tuner FM, une prise casque pour entrée MP3,

fonction Connexion Sans Fil. Cet amplificateur hybride possède également

des sorties sub-out et pre-out pour diverses applications.

CARACTÉRISTIQUES

•Préampli avec tuner FM

• Gestion du processeur de toutes les fonctions, capteur à distance

• Ecran digitale affiche toutes les fonctions

• Contrôle séparé du gain du préamplificateur

• Tuner FM synthétisé à quartz, recherche et mémorisation automatiques

des stations, Stockage de 30 stations, mode manuel et automatique

• Entrée Connexion Sans Fil / MP3

• Système de karaoké numérique

• Protection contre la surchauffe et les surintensités

• Fonctions du connexion Connexion Sans Filfacilitant la lecture de la musique

Avant de pouvoir utiliser un périphérique Connexion Sans Fil, vous devez l'apparier

et le connecter.

Assurez-vous que Entrée Connexion Sans Fil / MP3 est activé sur votre appareil avant de

commencer le processus d'appariement.

Si vous avez besoin d'un nom d'utilisateur,

recherchez le nom du réseau Entrée Connexion Sans Fil / MP3: Moukey MAMP1.

AVERTISSEMENT

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE

OU DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL

À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ.

POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU

D'ÉLECTROCUTION ET D'INTERFÉRENCE ENNUYEUSE,

UTILISEZ UNIQUEMENT LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS.

CET APPAREIL EST CONÇU POUR UN FONCTIONNEMENT

CONTINU

Français

AVERTISSEMENT

1. Source d'alimentation: L'appareil doit être connectée à une source d'alimentation

AC-115/ 60Hz ou AC-230V / 50Hz.

2. Ventilation: Ne pas obstruer ou couvrir les fentes de ventilation. Laissez au moins un

espace de 10cm derrière l'amplificateur.

3:Eau et humidité: Ne pas utiliser l’ensemble à proximité d’eau, par exemple,

près d'une piscine, dans un sous-sol humide, etc.

4. Choc électrique: Si un objet métallique, tel qu'une épingle à cheveux ou une aiguille,

entre en contact avec l'intérieur de cet appareil, un choc électrique dangereux

peut survenir.Pour les familles avec enfants, n'autorisez jamais les enfants à mettre

quoi que ce soit, surtout du métal, à l'intérieur de cet appareil.

5. Enlèvement de l'enceinte: Ne pas ouvrir l'appareil car cela pourrait endommager le

les circuits ou provoquer un choc électrique. Si un objet est inséré dans l'appareil,

contactez votre revendeur ou un centre de service.

6. Odeur anormale: Si vous détectez une odeur anormale ou de la fumée, mettez-le

immédiatement hors tension et débranchez le cordon d'alimentation. Contactez votre

revendeur ou le service après-vente le plus proche.

FMContrôleàdistanceÉtapesd'opération:

1.AppuyezsurTUNERMODEsurlatélécommande.

2.PressezMODEetsélectionnezFM

3.AppuyezsurPRE/NEXTpoursélectionnerlesstationsquevousnesouhaitezpas

conserver.

4.AppuyezsurAUTOpourrechercherautomatiquement

OPÉRATION

1. POWER

Utilisez ce bouton pour activer ou désactiver les haut-parleurs.

Avertissement: Attention: Assurez-vous que toutes les connexions sont correctement

connectées et que le volume principal est réglé sur le niveau minimum avant d'allumer l'appareil.

2. INPUT SELECT

Sélectionnez la source d'entrée: CD / DVD, USB, Connexion Sans Fil

3. MICROPHONE VOLUME: MIC VOL

Tournez le bouton "MIC VOL" pour augmenter ou diminuer le volume du karaoké

4. ECHO

Ajustez "ECHO" pour obtenir un effet d'écho satiable.

5. TREBLE/BASS

Tournez le bouton TREBLE / BASS pour régler les aigus / graves du canal principal.

6. MASTER VOLUME

Tournez le bouton "MASTER VOL" pour augmenter ou diminuer le volume des enceintes.

Français

La page est en cours de chargement...

MouKey MAMP1 Manuel utilisateur

Marque: MouKey

Modèle: MAMP1

Catégorie: Lecteur CD

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: MouKey MAMP1 User manual
Deutsch: MouKey MAMP1 Benutzerhandbuch

MouKey MAMP1 Manuel utilisateur

MouKey MAMP1 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents