Aastra Telecom MBU 400TM Manuel utilisateur

Marque: Aastra Telecom

Modèle: MBU 400TM

Catégorie: Les routeurs

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

MBU 400

MBU 400

41-001271-00

Rev 01

Installation Guide

Aastra Telecom will not accept liability for any damages and/or long

distance charges, which result from unauthorized and/or unlawful use.

While every effort has been made to ensure accuracy, Aastra Telecom

will not be liable for technical or editorial errors or omissions contained

within this documentation. The information contained in this documen-

tation is subject to change without notice.

MBU 400 Installation Guide iii

Important Safety Instructions

When using your telephone equipment, basic safety precautions should always

be followed to reduce the risk of re, electric shock and injury to persons, includ-

ing the following:

1. Do not use this product near water, for example, near a bath tub, wash

bowl, kitchen sink or laundry tub, in a wet basement or near a swimming

pool.

2. Avoid using a telephone (other than a cordless type) during an electrical

storm. There may be a remote risk of electric shock from lightning.

3. Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak.

4. Use only the power cord and batteries indicated in this manual. Do not

dispose of batteries in a re. They may explode. Check with local codes for

possible special disposal instructions.

5. CAUTION

RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY

AN INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BATTERIES

ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS. USE ONLY WITH

Shenzhen Bak Technology Co., Ltd, BAK06-AS02-10128I 3.7V

650mAh Li-ion rechargeable battery pack.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

===============================================

Importantes mesures de sécurité

Certaines mesures de sécurité doivent être prises pendant l’utilisation de matérial

téléphonique an de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et de bles-

sures. En voici quelquesunes:

1. Ne pas utiliser l’appareil près de l’eau, p.ex., près d’une baignoire, d’un

lavabo, d’un évier de cuisine, d’un bac à laver, dans un sous-sol humide ou

près d’une piscine.

2. Éviter d’utiliser le téléphone (sauf s’il s’agit d’un appareil sans l) pendant

un orage électrique. Ceci peut présenter un risque de choc électrique causé

par la foudre.

3. Ne pas utiliser l’appareil téléphonique pour signaler une fuite de gaz s’il

est situé près de la fuite.

4. Utiliser seulement le cordon d’alimentation et le type de piles indiqués

dans ce manuel. Ne pas jeter les piles dans le feu: elles peuvent exploser.

Se conformer aux règlements pertinents quant à l’élimination des piles.

5. La socklet-sortie sera installée près de l’équipement et serafacilement

accessible

6. ATTENTION

Il y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie.

Remplacer uniquement avec une batterie du même type ou d’un

type équivalent recommandé par le constructeur. Mettre au rebut

les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant.

(Shenzhen Bak Technology Co., Ltd, BAK06-AS02-10128I 3.7V

650mAh Li-ion rechargeable battery pack).

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

Safety Instructions / Mesures de Sécurité

MBU 400 Installation Guide v

Software License Agreement

Aastra Telecom Inc., hereinafter known as “Seller”, grants to Customer

a personal, worldwide, non-transferable, non-sub licensable and non-

exclusive, restricted use license to use Software in object form solely

with the Equipment for which the Software was intended. This Product

may integrate programs, licensed to Aastra by third party Suppliers,

for distribution under the terms of this agreement. These programs are

condential and proprietary, and are protected as such by copyright law

as unpublished works and by international treaties to the fullest extent

under the applicable law of the jurisdiction of the Customer. In addition,

these condential and proprietary programs are works conforming to the

requirements of Section 401 of title 17 of the United States Code. Customer

shall not disclose to any third party such condential and proprietary

programs and information and shall not export licensed Software to

any country except in accordance with United States Export laws and

restrictions.

Customer agrees to not reverse engineer, decompile, disassemble or display

Software furnished in object code form. Customer shall not modify, copy,

reproduce, distribute, transcribe, translate or reduce to electronic medium or

machine readable form or language, derive source code without the express

written consent of the Seller and its Suppliers, or disseminate or otherwise

disclose the Software to third parties. All Software furnished hereunder

(whether or not part of rmware), including all copies thereof, are and shall

remain the property of Seller and its Suppliers and are subject to the terms

Customer’s use of this software shall be deemed to reect Customer’s

agreement to abide by the terms and conditions contained herein. Removal

or modication of trademarks, copyright notices, logos, etc., or the use

of Software on any Equipment other than that for which it is intended, or

any other material breach of this Agreement, shall automatically terminate

this license. If this Agreement is terminated for breach, Customer shall

immediately discontinue use and destroy or return to Seller all licensed

software and other condential or proprietary information of Seller. In no

event shall Seller or its suppliers or licensors be liable for any damages

whatsoever (including without limitation, damages for loss of business

prots, business interruption, loss of business information, other pecuniary

loss, or consequential damages) arising out of the use of or inability to

use the software, even if Seller has been advised of the possibility of such

damages.

Software Agreement

vi MBU 400 Installation Guide

FCC Information

Contact your System Administrator or Technical Support for any

questions regarding your MBU 400. Have your serial number and MAC

address ready when contacting support. You can locate the serial number and

MAC address on the bottom of the MBU. For inquiries concerning telephony

services, contact your Internet Telephony Service Provider. For inquiries

concerning your broadband connection, contact your Internet Servic e

Provider (ISP), and for inquiries concerning on-screen information services,

contact your information services provider.

For the EU: The telephone’s conformity with EU directives is conrmed

by the CE symbol. We hereby declare that the MBU and/or the Aastra

420d Handset are in compliance with the essential requirements and other

relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

For the US: This equipment complies with Part 15 of the FCC rules

and Part 68 of the FCC rules, and the requirements adopted by the

Administrative Council for Terminal Attachments (ACTA). Located

on the equipment is a label that contains, among other information, the

FCC registration number, and the ringer equivalence number (REN). If

requested, this information must be provided to the telephone company.

The REN is used to determine the number of devices which may be

connected to the telephone line. Excessive RENs on the telephone line may

result in devices not ringing in response to an incoming call. In most, but

not all areas, the sum of the RENs should not exceed ve (5.0). To ascertain

the number of devices that may be connected to the line, as determined by

the total RENs, contact the telephone company to determine the maximum

REN for the calling area.

This equipment cannot be used on the telephone company-provided coin

service. Connection to Party Line Service is subject to State Tariffs.

If this equipment causes harm to the telephone network, the telephone

company will notify you in advance that temporary discontinuance of

service may be required. If such advance notice is not practicable, the

telephone company will notify the customer as soon as possible. Also, you

will be advise d of your right to le a complaint with the FCC if you believe

this is necessary.

FCC Information

MBU 400 Installation Guide vii

FCC Information

The telephone company may make changes in its facilities, equipment,

operations, or procedures that could affect the operation of the equipment. If

this happens, the telephone company will provide advance notice to enable

you to make the necessary modications in order to maintain uninter-

rupted service. If the trouble is causing harm to the telephone network, the

telephone company may request you to disconnect the equipment from the

network until the problem is resolved.

This equipment uses the following USOC jacks: RJ11C.

It is recommended that the customer install an AC surge arrester in the AC

outlet to which this device is connected. This is to avoid damage to the

equipmen t caused by local strikes of lightening and other electrical surges.

sociated user manual is strictly prohibited. The content of this document is

subject to change without prior notice.

US Service Center:

Aastra Telecom US - Service Center

900 Technology Park Drive

Billerica, MA, 01821, USA

Phone (978) 262-3200

For Industry Canada:‘’This product meets the applicable Industry Canada

technical specications.”

Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible

to be connected to the facilities of the local telecommunications company.

The equipment must also be installed using an acceptable method of

connection. In some cases, the company’s inside wiring associated with a

single line individual service may be extended by means of a certied con-

nector assembly (telephone extension cord). The customer should be aware

that compliance with the above conditions may not prevent degradation of

service in some situations.

Repairs to certied equipment should be made by an authorized Canadian

maintenance facility designated by the supplier. Any repairs or alterations

made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give

the telecommunications company cause to request the user to disconnect the

equipment.

Users should ensure for their own protection that the electrical ground

connections of the power utility, telephone lines and internal metallic water

pipe system, if present, are connected together. This precaution may be

particularly important in rural areas.

viii MBU 400 Installation Guide

CAUTION: Users should not attempt to make such connections

themselves, but should contact the appropriate electric inspection

authority, or electrician, as appropriate.

‘’The Ringer Equivalence Number is an indication of the maximum number

of terminals allowed to be connected to a telephone interface. The termina-

tion on an interface may consist of any combination of devices subject only

to the requirement that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all

the devices does not exceed ve.’’

Le présent materiel est conforme aux specications techniques applicables

d’Industrie Canada. L’indice d’équivalence de la sonnerie (IES) sert à

indiquer le nombre maximal de terminaux qui peuvent être raccordés à une

interface téléphonique. La terminaison d’une interface peut consister en une

combinaison quelconque de dispositifs, à la seule condition que la somme

d’indices d’équivalence de la sonnerie de tous les dispositifs n’excède

pas 5.

Consumer Information

a) This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the

requirements adopted by the ACTA. On the back of this equipment is a

label that contains, among other information, a product identier in the

format US:T7HIP06B8015. If requested, this number must be provided to

the telephone company.

b) An applicable certication jacks Universal Service Order Codes

(USOC) for the equipment is provided (i.e., RJ11C) in the packaging with

each piece of approved terminal equipment.

c) A plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring

and telephone network must comply with the applicable FCC Part 68 rules

and requirements adopted by the ACTA. A compliant telephone cord and

modular plug is provided with this product. It is designed to be connected

to a compatible modular jack that is also compliant. See installation

instructions for details.

d) The REN is used to determine the number of devices that may be

connected to a telephone line. Excessive RENs on a telephone line may

result in the devices not ringing in response to an incoming call. In most but

not all areas, the sum of RENs should not exceed ve (5.0). To be certain of

the number of devices that may be connected to a line, as determined by the

total RENs, contact the local telephone company. [For products approved

after July 23, 2001, the REN for this product is part of the product identier

that has the format US:T7HIP06B8015. The digits represented by ## are

the REN without a decimal point (e.g., 06 is a REN of 0.6). For earlier

products, the REN is separately shown on the label.]

FCC Information

MBU 400 Installation Guide ix

FCC Information

e) If this equipment MBU 400 causes harm to the telephone network,

the telephone company will notify you in advance that temporary

discontinuance of service may be required. But if advance notice isn’t

practical, the telephone company will notify the customer as soon as

possible. Also, you will be advised of your right to le a complaint with the

FCC if you believe it is necessary.

f) The telephone company may make changes in its facilities, equipment,

operations or procedures that could affect the operation of the equipment.

If this happens the telephone company will provide advance notice in order

for you to make necessary modications to maintain uninterrupted service.

g) Should you experience trouble with this equipment, please contact:

Aastra Telecom US – Service Centre, 900 Technology Part Drive,

Billerica, MA, 01821, USA, Phone (978) 262-3200, for repair or warranty

information. If the equipment is causing harm to the telephone network, the

telephone company may request that you disconnect the equipment until the

problem is resolved.

h) Please follow instructions for repairing if any (e.g. battery replacement

section); otherwise do not alternate or repair any parts of device except

specied.

i) Connection to party line service is subject to state tariffs. Contact the

state public utility commission, public service commission or corporation

commission for information.

j) NOTICE: If your home has specially wired alarm equipment connected

to the telephone line, ensure the installation of this 1.9GHz DECT Product

for VoIP and PSTN does not disable your alarm equipment. If you have

questions about what will disable alarm equipment, consult your telephone

company or a qualied installer.

k) This equipment is hearing aid compatible.

NOTICE: According to telephone company reports, AC electrical surges,

typically resulting from lightning strikes, are very destructive to telephone

equipment connected to AC power sources. To minimize damage from these

types of surges, a surge arrestor is recommended.

Applicable for Coin or Pay Phone Only

To comply with state tariffs, the telephone company must be given

notication prior to connection for customer-owned coin or credit card

phone. In some states, the state public utility commission, public service

commission or corporation commission must give prior approval of

connection.

x MBU 400 Installation Guide

Safety Information

Important Safety Information

Charge the battery or handset only in combination with 420d Charger and

the SALOM SSW-1444 adapter that comes with the product. Plug the

SALOM SSW-1444 AC/DC adaptor in a wall outlet socket near the equip-

ment for easy access/removal of the AC/DC adaptor.

Ne charger la batterie ou le combiné qu’avec le chargeur 420d et n’utiliser

que le transformateur SALOM SSW-1444fourni avec le produit.

Brancher le transformateur électrique SALOM SSW-1444sur une prise

électrique proche de l’équipement, pour faciliter son branchement et son

débranchement.

Important Battery Information

This product uses rechargeable Lithium-ion batteries 3.7V, 650mAh. Only

use batteries that come with the handset or dedicated spare batteries marked

with “Battery Pack 3.7V 650mAh Li-ion”. Do not use any other type, since

this may present a risk of leakage, re, explosion or other hazardous situa-

tion. For battery replacement or removal please remove the battery cover of

the handset. Never disassemble, customize or short-circuit batteries. Do not

place battery in re or heat the battery. Charge the battery or handset only

in combination with 420d Charger and the SALOM SSW-1444 adapter that

comes with the product.

ATTENTION : Risque d’explosion si la batterie est remplacée par un élé-

ment inadéquat. Jeter les batteries usagées conformément aux instructions.

Ce produit utilise des batteries rechargeables Lithium-ion BAK06-AS02-

10128I, 3.7V, 650mAh, de Shenzhen Bak Technology Co., Ltd. N’utiliser

que les batteries livrées avec le combiné ou utiliser les batteries supplé-

mentaires dédiées marquées “Battery Pack 3.7V 650mAh Li-ion”. Ne pas

en utiliser d’un autre type, car cela présenterait un risque de fuite, de feu,

d’explosion ou d’autre situation dangereuse. Pour remplacer ou retirer la

batterie, veuillez enlever le couvercle du combiné. Nejamais ouvrir, modi-

er ou court-circuiter la batterie. Ne pasbrûler ni chauffer la batterie. Ne

charger la batterie ou le combiné qu’avec le chargeur 420d et n’utiliser que

le transformateur SALOM SSW-1444fourni avec le produit.

MBU 400 Installation Guide xi

Sensitive Electronic Environment

Any radio-based equipment can potentially cause interference with other

equipment and can be interfered from other equipment. This also applies for

DECT equipment. However due to the very low transmission power level

the chances for interference are very small. Research proves that operational

DECT phones normally don’t inuence electronic equipment however some

precautions must be taken into account for sensitive electronic equipment

e.g. sensitive laboratory equipment. When DECT phones operate in straight

nearness of sensitive electronic equipment incidental inuence can appear.

You are advised not to place the DECT phone on or close (less than 10cm)

to this kind of equipment, even in standby mode. Please also use the other

documentation supplied with the various parts of your telephone system.

Product Disposal Information

For countries in the European Union

Electrical and electronic products including the cables, plugs and acces-

sories should be disposed of separately in order to allow proper treatment,

recovery and recycling. These products should be taken to a designated fa-

cility where the best available treatment, recovery and recycling techniques

are available. Separate disposal has signicant advantages: valuable materi-

als can be re-used and it prevents the dispersion of unwanted substances

into the municipal waste stream. This contributes to the protection of human

health and the environment.

Please be informed that a ne may be imposed for illegal disposal of

electrical and electronic products via the general municipal waste stream.

In order to facilitate separate disposal and environmentally sound recycling,

arrangements have been made for local collection and recycling. In case

your electrical and electronic products need to be disposed of please refer

to your supplier or the contractual agreements that your company has made

upon acquisition of these products.

Safety Information

The symbol depicted here has been afxed to your product

in order to inform you that electrical and electronic products

should not be disposed of as municipal waste.

xii MBU 400 Installation Guide

Safety Information

For countries outside the European Union

Disposal of electrical and electronic products in countries outside the

European Union should be done in line with the local regulations. If no

arrangement has been made with Aastra or your supplier, please contact the

local authorities for further information.

Battery Disposal Information

Defect or exhausted batteries should never be disposed of as municipal

waste. Return old batteries to the battery supplier, a licensed battery dealer

or a designated collection facility. Do not incinerate batteries.

MBU 400 Installation Guide xiii

Regulatory Information

Europe

Declaration of Conformity

Hereby, “Aastra Telecom”, declares that this “MBU 400” is in compliance

with the essential requirements and other relevant provisions of Directive

1999/5/EC.

United States

Interference Information:

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to

the following two conditions: (1) this device may not cause harmful inter-

ference, and (2) this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits

for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These

limits are designed to provide reasonable protection against harmful inter-

ference in a residential installation. This equipment generates, uses and can

radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance

with the instructions, may cause harmful interference to radio communica-

tions. However, there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful interference to

radio or television reception, which can be determined by turning the equip-

ment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by

one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.•

Increase the separation between the equipment and receiver.•

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to •

which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.•

WARNING: Changes or modications to this equipment not expressly

approved by the party responsible for compliance could void the user’s

authority to operate the equipment.

Privacy of communications may not be ensured when using this phone.

0979

Aastra Telecom, Inc.

155 Snow Blvd.

Concord, Ontario

Canada L4K 4N9

Regulatory Information

xiv MBU 400 Installation Guide

Exposure to Radio Frequency (RF) Signals:

This wireless phone is a radio transmitter and receiver. It is designed and

manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio

frequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission

(FCC) of the U.S. Government. These limits are part of comprehensive

guidelines and establish permitted levels of RF energy for the general

population. The guidelines are based on the safety standards previously set

by both U.S. and international standards bodies. These standards include

a substantial safety margin designed to assure the safety of all persons,

regardless of age and health. This device and its antenna must not be

co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

This product has been shown to be capable of compliance for localized

specic absorption rate (SAR) for uncontrolled environment/general

population exposure limits specied in ANSI/IEEE Std. C95.1-1992 and

had been tested in accordance with the measurement procedures specied in

FCC/OET Bulletin 65 Supplement C (2001) and IEEE 1528-2003” .

CAUTION: To maintain the compliance with the FCC’s RF exposure

guideline, place the base unit at least 20 cm from nearby persons.

For body worn operation, this handset has also been tested and meets

the FCC RF exposure guideline when used with the Aastra belt clip

supplied for this product. Use of other accessories may not ensure com-

pliance with FCC RF exposure guidelines.

Hearing Aid Compatibility (HAC/VC):

This handset meets the FCC standard for Hearing Aid Compatibility.

Canada

Interference Information:

Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not

cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference

received, including interference that may cause undesired operation.

Privacy of communications may not be ensured when using this equipment.

Regulatory Information

MBU 400 Installation Guide xv

Exposure to Radio Frequency (RF) Signals:

This wireless phone is a radio transmitter and receiver. It is designed and

manufactured not to exceed the emission limit for exposure to radio fre-

quency (RF) energy set by the Ministry of Health (Canada), Safety Code 6.

These limits are part of comprehensive guidelines and established permitted

levels of RF energy for the general population. These guidelines are based

on the safety standards previously set by international standard bodies.

These standards include a substantial safety margin designed to assure the

safety of all persons, regardless of age and health.

This device and its antenna must not be co-located or operating in conjunc-

tion with any other antenna or transmitter.

This device has been shown to be capable of compliance for localized

specic absorption rate (SAR) for uncontrolled environment / general

public exposure limits specic in ANSI/IEEE C95.1-1992 and had been

tested in accordance with the measurement procedures specied in IEEE

1528-2003.”

For body worn operation, this handset has also been tested and meets the

RF exposure limits of IC RSS-102 when used with the belt clip supplied

with this product. Use of other accessories may not ensure compliance with

IC RSS-102 RF exposure limits.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme á la norme NMB-

003 du Canada.

Le présent materiel est conforme aux specications techniques applicables

d’Industrie Canada.

Hearing Aid Compatibility (HAC/VC):

This handset meets the IC CS-03 issue 9 Part V standard for Hearing Aid

Compatibility.

Regulatory Information

MBU 400 Installation Guide xvii

Table of Contents

Important Safety Instructions .............................................................. iii

Importantes mesures de Sécurité.......................................................... iii

Software License Agreement ................................................................. v

FCC Information ................................................................................... vi

Consumer Information ....................................................................... viii

Safety Information ................................................................................. x

Important Safety Information ............................................................ x

Important Battery Information ...........................................................x

Sensitive Electronic Environment ...................................................... xi

Product Disposal Information ............................................................ xi

Battery Disposal Information ............................................................. xii

Regulatory Information ......................................................................... xiii

Europe ................................................................................................ xiii

United States ...................................................................................... xiii

Canada ................................................................................................ xiv

Congratulations ...................................................................................... 1

About This Guide ................................................................................... 2

Documentation ...................................................................................2

MBU 400 Features ................................................................................. 3

MBU Features ....................................................................................3

Aastra 420d Handset Features ........................................................... 4

Requirements .......................................................................................... 5

What’s in the MBU 400 Box? ................................................................ 6

MBU 400 Hardware ............................................................................... 7

Aastra 420d Handset - Front View ..................................................... 7

Aastra 420d Handset - Side View ...................................................... 8

Aastra 420d Handset Charger - Front View ....................................... 9

Aastra 420d Handset Charger - Rear View ........................................ 9

MBU - Top View ................................................................................ 10

MBU - Rear View .............................................................................. 10

Installing the MBU 400 .......................................................................... 11

Installing on a Desktop ...................................................................... 11

Installing on a Wall ............................................................................ 12

Installation sur un mur ....................................................................... 13

Connecting the MBU 400 .................................................................. 14

Installing and Registering the Handset .............................................. 16

Table of Contents

xviii MBU 400 Installation Guide

Optional MBU and Handset Tasks ....................................................... 19

Resetting the MBU ............................................................................ 19

Manually Registering/De-registering a Handset ................................ 19

Registering Additional Handsets with the MBU ............................... 20

Factory Defaulting the MBU ............................................................. 20

Viewing the MBU 400 IP Address and Status Information .............. 21

Accessing the MBU 400 Web UI ....................................................... 22

Using the MBU 400 ................................................................................ 24

Handset Idle Screen ........................................................................... 24

Idle Mode Options ............................................................................. 25

Handset Main Menu ........................................................................... 26

Using the Volume Control .................................................................. 28

Using the Speakerphone .................................................................... 28

Locking/Unlocking the Keypad .........................................................28

Troubleshooting ...................................................................................... 29

Index ............................................................................................... Index-1

Table of Contents

MBU 400 Installation Guide 1

Congratulations!

And thank you for choosing Aastra Telecom’s MBU 400.

The MBU 400 consists of a Mobility Base Unit (MBU) and the Aastra

Digital Enhanced Cordless Telephone (DECT) handset (420d) that provide

telephony service over the Internet and over the Public Service Telephone

Network (PSTN) or landlines. You can install the MBU on a desktop or on a

wall, while the 420d handset sits in its charging cradle on a desktop. You can

and 1 PSTN call simultaneously.

You can setup your MBU 400 in your business or home environment to act

as a small hub with group calling, voicemail, individual SIP accounts, or SIP

lines shared across a group. Once installed, the handset(s) can handle all

calls for every line (IP calls and PSTN calls). Your System Administrator can

congure your phone via a le transfer of a conguration le over TFTP or

HTTP, a local web interface, or the handset user interface.

The MBU can be connected to the Internet (service provider required)

via an Ethernet cable connected to the LAN port, and/or the PSTN via a

regular telephone cable connected to the LINE (or landline) port. The LINE

connection also allows for emergency calling and provides the handling of

call overow on the MBU.

Congratulations!

2 MBU 400 Installation Guide

About This Guide

This Installation Guide provides the information required to install and

quickly congure the MBU 400 on your business or home network. It

includes a description of the features and functions of the MBU and the

Aastra 420d Handset. We recommend reviewing the material in this guide

before installing the system on your network.

Documentation

The following documentation can be found on the Aastra Telecom website

at www.aastratelecom.com:

• MBU 400 Installation Guide – Contains installation and set-up instruc-

tions, general features and functions of the MBU and Handset. This

Installation Guide is included in the box with your MBU 400.

• MBU 400 User Guide – Describes the most commonly used features and

functions for an end user Provides brief conguration information.

• MBU 400 Administrator Guide – Contains advanced Administrator

information and procedures for setting up and using the MBU and Aastra

420d Handset. It also includes advanced conguration information. This

Administrator Guide is intended for the System Administrator only.

About This Guide

La page charge ...

Aastra Telecom MBU 400TM Manuel utilisateur

Marque: Aastra Telecom

Modèle: MBU 400TM

Catégorie: Les routeurs

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

MBU 400

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Aastra Telecom MBU 400TM User manual

Aastra Telecom MBU 400TM Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Aastra Telecom MBU 400TM Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents