SBC SNMP function of Saia PCD® Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Document 27-639 │ Édition FRA03 │ 2017-09-14
Manuel
Fonction SNMP de Saia PCD
®
SNMP Manager
Imprimante
Agent SNMP
Agent SNMP
Données PCD
R/T/F/E/S …
Agent SNMP
Routeur
Agent SNMP
Serveur
5560
Saia PCD3.M
Agent SNMP
Données PCD
R/T/F/E/S …
Imprimante
Agent SNMP
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
0-1
Table des matières
0
Table des matières
0 Table des matières
0 Table des matières
0.1 Historique du document ........................................................................ 0-3
0.2 À propos de ce manuel ......................................................................... 0-3
0.3 Marques et marques de commerce ..................................................... 0-3
1 Introduction
1.1 Applications possibles ........................................................................... 1-1
1.2 Données générales ............................................................................... 1-2
2 Description de la norme MIB-II
3 Démarrer avec la fonction SNMP
3.1 Description ............................................................................................ 3-1
3.2 Applications possibles ........................................................................... 3-1
3.3 Matériel requis ....................................................................................... 3-2
3.4 CongurationetdémarrageavecSNMP............................................... 3-2
3.4.1 CongurationPCD ................................................................................ 3-3
3.4.2 UtilisationdugénérateurdechiersMIBpourgérerlessymbolesdeprojet
(PG52.1ouversionultérieurerequise) ................................................ 3-4
3.4.3 CongurationduPC .............................................................................. 3-7
3.4.4 ExemplesdefonctionSnmpget ............................................................ 3-8
3.4.5 ExemplesdefonctionSnmpset ............................................................. 3-10
3.4.6 PermutationdessymbolesviaSNMP ................................................... 3-11
3.5 Note ....................................................................................................... 3-13
3.6 UtilisationdelafonctionTrapSNMP ..................................................... 3-14
3.6.1 ExemplesdelafonctionTrapSNMP..................................................... 3-14
3.6.2 CréationdeTrapsspéciquesàl’utilisateuravecdesF-Box ................ 3-16
4 Base de données de gestion MIB
4.1 UtilisationdelaMIB .............................................................................. 4-1
4.2 DescriptiondelanormeMIB-II .............................................................. 4-1
4.3 InstallationdeNet-SNMPaveclalignedecommande ......................... 4-2
4.4 StructureduchierMIBSaiaPCD ....................................................... 4-2
4.4.1 saiapcdMIB ........................................................................................... 4-3
4.4.2 pcdProduct ............................................................................................ 4-3
4.4.3 pcdHW .................................................................................................. 4-4
4.4.4 pcdMediaClassic ................................................................................... 4-4
4.4.5 pcdAnyMedia ........................................................................................ 4-8
4.4.6 pcdRtc ................................................................................................... 4-10
4.4.7 pcdState ................................................................................................ 4-11
4.4.8 pcdHistory ............................................................................................. 4-12
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
0-2
Table des matières
0
Table des matières
5 Diagnostic SNMP par l'interface CGI Web
5.1 Syntaxed’accès ....................................................................................5-1
5.2 ListedesindicateursSNMP ..................................................................5-2
6 Remarques spéciales
A Annexe
A.1 Icônes .................................................................................................... A-1
A.2 Coordonnées ......................................................................................... A-1
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
0-3
Table des matières
0
Historique du document | Marques et marques de commerce
0.1 Historique du document
Version Modications Date de
publication
Commentaires
FR01 2014-06-13 2014-06-13 Nouveaudocument(conversionduformat
WordauformatInDesign)
FRA02 2017-07-24 2017-02-25 Ch.3.4.2Ajoutd’uncommentairesurOID
FRA03 2017-09-14 2017-09-14 Ch.3.3aremplacétoutelalistedesPCD
parleterme«automatesavecEthernet»
0.2 À propos de ce manuel
Consultezlasectionsituéedansl’annexepourplusd’informationssurlestermes,
abréviationsetréférencesutilisésdanscemanuel.
0.3 Marques et marques de commerce
SaiaPCD
®
etSaiaPG5
®
sontdesmarquesdéposéesdeSaia-BurgessControlsAG.
Lesmodicationstechniquesreposentsurlatechnologiedepointeactuelle.
Saia-BurgessControlsAG,2017.
©
Tousdroitsréservés.
PubliéenSuisse
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
1-1
Introduction
1
Applications possibles
1 Introduction
LelogicielSNMPManagerestgénéralementexécutésurunserveur.Ilsurveille
etcontrôlelesagentsSNMP.Illitetenvoiedesdonnéesprovenantdel’agent
àl’aidedecommandesSETetGET.L’agentSNMPpeutégalementenvoyer
desmessages«Trap»nonsollicitésaulogicielSNMPManager.Celapermet
notamment de signaler directement les défaillances.
SaiaPCD-MIBaétédénipourlesautomatesSaiaPCDprenantenchargele
protocoleSNMP.Ilreprésentetouteslesressourcesquipeuventêtreinterrogées
etmodiéesavecSNMP.Ilestenprincipepossibled’accéderàtoutesles
ressourcesdesPCD(entrées/sorties,registres,ags,BD,etc.).Leprogrammateur
peuttoutefoisrestreindrel’accèsàcertaineszonesdanslechierMIB.
SNMP Trap
Transmission de messages et alarmes
SNMP GET/SET
Questions et réponses
1.1 Applications possibles
LamiseenœuvreduprotocoleSNMPdansleSaiaPCDpermetauclientde
surveillertouslesdispositifsactivésduréseau(routeurs,serveursetSaiaPCD)
surlamêmeplate-formedegestion.SNMPestprisenchargepardenombreux
dispositifsmodernesetpeutfaireoced’interfacecommunepourl’administration
etlaconguration.Lesystèmedegestionpeutmettreenrelationdiérentes
informationsdisponiblessurleréseau.SNMPvouspermetd’accéderàtoutesles
ressourcesPCD.Lesparamètrespeuventêtrerécupérésetmodiés.Enutilisant
unchierdeconguration,ilestpossiblededénirlesressourcesàlireetàécrire.
Silecontrôleurchangelemodedanslequelleprogrammeutilisateurestexécuté
(changemententreEXÉCUTER/ARRÊTER/METTRESURPAUSE),lePCDpeut
envoyerautomatiquementdesmessagestrap.Ilestégalementpossiblededénir
siunevaleurmesurée(parexemple,latempérature)doitdéclencherunTrapen
casdedépassementd’unevaleurdonnée.
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
1-2
Introduction
1
Données générales
1.2 Données générales
Données générales
Type Description
NormeSNMP v1,v2c
Port 161,162
RFC SNMPv1,v2: RFC1155,1157,1353,1398,1447
SNMPv2: RFC1573,1757,1902à1908,2011,
2012,2013,2096,2863
MIBII: RFC1213
Longueurdu
message Trap
128 caractères
Connexionà
SNMPManager
UniquementdirecteviauneadresseIPdénie
FichiersMIBstandard NormeMIB-II
FichiersMIBspéciques SaiaMIB_Classic
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
2-1
Description de la norme MIB-II
normeMIB-II
2
2 Description de la norme MIB-II
LeprotocoleSNMPestbasésurlesrequêtesenvoyéesparunestationdegestion
réseauàunhôteenéchanged’uneréponse.TouteslesrequêtesSNMPfont
référenceàunrépertoireorganisésouslaformed’unearborescenceoùtous
lesparamètresréseau,protocolesetstatistiquesd’undispositifsontenregistrés
souslenom«MIB-II»(basededonnéesdegestion).MIB-IIpossèdeunepartie
standardiséepourlesréseauxIP.Unepartieprivéepeutégalementêtreajoutée.
Vouspouvezainsiajoutervospropresdonnéesavecvotreproprestructureetles
rendredisponiblesaumoyendecommandesSNMPsetetget.
LastructuredelabaseMIB standard est illustrée ci-dessous.
Figure2.1:ArborescencedelabaseMIBstandard
Cegraphiquemontrelechemind’accèsaudossierMIB-IIdansl’arborescence
delabaseMIBstandard.Danslaplupartdesimplémentations,touslesdossiers
àl’exceptiondudossierMIB-IIsontvides.Parailleurs,chaquedossierpossède
unnumérospéciquepermettantdedécrirelechemind’accèsaudossierMIB-II.
C’estpourcetteraisonquetouslesélémentsdudossierMIB-IIcommencentpar:
1.3.6.2.1
Figure2.2:LanormeMIB-II
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
2-2
Description de la norme MIB-II
normeMIB-II
2
LanormeMIB-IIcontientdéjàbeaucoupd’informations.Surlegraphique,seule
lapremièrecatégorieestillustrée.Pourvoirtouteslesdonnéesspéciques,vous
devezchargerlecherMIBSaiaMIB_Classiccommedécritdanslechapitre3.4.
L’arborescenceMIB-IIestdécritedanslanormeRFC1213etfonctionneavec
touslesSaiaPCD.LanormeMIB-IIestgénéralementinstalléeaveclelogiciel
SNMPManager(dansiReasoning,vousdevezchargerlanormeMIBRFC1213).
OutrelanormeMIB-II,vouspouvezchargerlechierspéciqueSaiaPCD
SaiaMIBClassic.mibsituédansledossierprivéetaccessibleàl’aidedunuméro
1.3.6.2.4
CettenormeMIBcontientdesdonnéesspéciquesSBCetpermetégalement
d’obtenirdesregistresspéciquesoud’autresdonnéesSaiaPCD.Vouspouvez
personnalisercettenormeaveclegénérateurdechiersSBCMIBetyajouterdes
variablesspéciques.Cettepuissanteoptionvouspermetdemodierdirectement
lesagsdesortieàl’aided’unecommandeSNMP,parexemple.
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
3-1
Démarrer avec la fonction SNMP
Description | Applications possibles
3
3 Démarrer avec la fonction SNMP
3.1 Description
LeprotocoleSimpleNetworkManagementProtocol(SNMP)aétédéveloppé
andepouvoirsurveilleretcontrôlercertainsélémentsduréseau,telsqueles
routeurs,lesserveursetlescommutateursàpartird’unpostecentral.Lelogiciel
SNMPManagerestlaplupartdutempsexécutésurunserveur.Ilsurveilleet
contrôlelesagentsSNMP.Unegammeétenduededispositifsestaccessibleviale
réseauetprendenchargeleprotocoleSNMP.Grâceaunouveaumicrologiciel,le
SaiaPCDprendenchargelafonctionnalitédel’agentSNMP.
LesversionsSNMPsuivantessontdisponibles:v1,v2c,v3(mécanismede
sécuritéavecauthenticationMD5,codageavecDES56bits).Lanormev3n’est
pasencoretrèsrépandue.Laversionv2creste,enprincipe,lanormeenvigueur.
SaiaPCDprendenchargelesversionsv1etv2c.
Leschémaci-dessousillustrelespossibilitésdemiseenœuvreduSNMPdans
SaiaPCDàl’aided’unPCDetd’unPCWindowsavecl’outilNet-SNMP.
Figure:
Figure3.1:Guidededémarrage:lacongurationmatérielle
3.2 Applications possibles
LamiseenœuvreduprotocoleSNMPdanslesSaiaPCDapermisauxclients
desurveillertousleurspériphériquesréseau:(routeurs,serveursetSaia
PCD)depuislamêmeplate-formedegestion.SNMPestprisenchargeparde
nombreuxdispositifsmodernesetpeutfaireoced’interfacecommunepour
l’administrationetlaconguration.Lesystèmedegestionpeutmettreenrelation
diérentesinformationsdisponiblessurleréseau.
SNMPpermetd’accéderàtouteslesressourcesPCD.Lesparamètrespeuventêtre
interrogésetmodiés.Unchierdecongurationsertàdénirlesressourcespouvant
êtreluesouécrites.Silecontrôleurchangelemodedanslequelleprogramme
utilisateurestexécuté(changemententreEXÉCUTER/ARRÊTER/METTRESUR
PAUSE),lePCDpeutenvoyerautomatiquementunmessageTrap.Ilestégalement
possiblededénirsiunevaleurmesurée(parexemple,latempérature)doit
déclencherunTraplorsqu’unevaleurdonnéeestdépassée.
SNMPManager
AdresseIPdulogiciel:
192.168.12.14
AdresseIP:
192.168.120.25
AgentSNMP
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
3-2
Démarrer avec la fonction SNMP
Matérielrequis|CongurationetdémarrageavecSNMP
3
3.3 Matériel requis
• 1ordinateurportable/debureauaveclesutilitairesPG5
• 1PCDestrequispourcetteapplication.
Lesmodèlesci-dessouspeuventêtreutilisés:
touslesautomatesPCDavecEthernetetlesystèmed’exploitation:
SaiaPCD®COSinus
Lematérielci-dessousestutilisépourletest:
• PCD3.M5540
• OrdinateurportableHPCompaq6715b
• LogicielclientNet-SNMP
3.4 CongurationetdémarrageavecSNMP
Lesexemplescomprennentsystématiquementunelonguesériedechiresséparés
pardespoints:cettesériecommencetoujourscommepar:1.3.6.1.4.1.31977….Si
voussouhaitezutiliserleprotocoleSNMPavecunSaiaPCD,lesadressesdevront
toujourscommencerparcesseptchires.Les6premierschires(1.3.6.1.4.1)
signient«iso.org.dod.internet.private.enterprise».
Lenombre31977correspondaunuméroenregistréauprèsdel’IANApourles
produitscommercialisésparSaiaBurgessControls.
Cenombreestunparamètredénidanslemicrologicieletnepeutpasêtremodié.
LechierSaiaMIB_Classic.mibconvertitlahiérarchiedechires(commençantpar
1.3.6.1.4.1.31977)enunestructurededénitionstextuelles.
Ellescommencentpar:SaiaPCDClassic:….
Lesdénitionstextuellesetlessériesdechirespeuventêtremélangées.
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
3-3
Démarrer avec la fonction SNMP
CongurationetdémarrageavecSNMP
3
3.4.1 CongurationPCD
Lesparamètresci-dessoussontrequisdanslecongurateurdedispositifsPG5
(PG5DeviceCongurator).
PourutiliserlePCD
commeagentSNMP,vous
devezd’abordactiver
cette fonctionnalité.
1)ActivezleSNMP
2)
Dénissezlesadresses
IPauxquellesenvoyer
lesTrapsSNMP
(dansnotrecas,votre
ordinateur)
3)Veuilleznoterqueces
chaînesdoiventgéné-
ralement correspondre
aux entrées présentes
dansSNMPManager.
4)Allocationdemémoire
pour le transfert de
données.
Seulesleszonesdénies
peuventêtreutilisées
pour transférer les
données accessibles en
lecture ou en écriture sur
SNMP(commandesSET
etGET).
Pardéfaut,toutesles
autresvaleurssont
accessibles en lecture
uniquement.
Ressources prises en
charge:E/S,F,R,T,
C,BD.
TéléchargezlacongurationsurlePCDunefoislesmodicationseectuées.
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
3-4
Démarrer avec la fonction SNMP
CongurationetdémarrageavecSNMP
3
3.4.2 UtilisationdugénérateurdechiersMIBpourgérerlessymbolesde
projet (PG5 2.1 ou version ultérieure requise)
CetoutilpermetdecréerunchierMIB(basededonnéesdegestion)spécique
àundispositif.LeschiersMIBserventdebasesaulogicielSNMPManagerpour
accéderauxinformationsrelativesauxdispositifscongurésSNMP.
Ceschierspeuventêtreutilisésparn’importequelnavigateurMIBpouraccéder
directementaunomdesymboleassociéaudispositif.
Remarque:lessymbolesdeprojetOID(identicateurd’objet)nes’achentpas
lorsdel’exécutiond’unecommandedemarche(walkcommand)
surl’appareil.
Noms de symbole générés
LasyntaxeduchierMIB(notationASN.1)imposedesrestrictionsconcernantlesnoms.
Silenomdusymbolenerespectepascettesyntaxe,legénérateurMIB
transformeralesnomsdesymbolesennomscompatiblesASN.1.
Lesconventionsci-dessousdoiventêtrerespectées:
• Lalettredupremiersymboledoitêtreenminuscule
• Lesigne«_»(traitdesoulignement)n’estpasautorisé
• Lesespacesnesontpasautorisés
• Lescaractèresspéciaux(ä,ö,ü,é,à,è,etc.)nesontpasautorisés
Lechier-journalcontienttouteslesmodicationsapportéesauxnomsdesymbole.
L’outilpossèdelesdeuxmodessuivants:
• L’éditeurdechiersMIB
• LecompilateurdechiersMIB
CetoutilestdestinéàcréerunchierprojetMIBquiseraensuiteutiliséparle
protocoleSNMPpourtransmettrelesdonnéesPCD,conformémentàlanormeASN.1
ProcéduredegénérationdessymbolesdanslechierMIB
Dansl’éditeurdesymbolesdedispositifs,sélectionnezunsymboleetcliquezsur
lacolonne«Tags»(Indicateurs)correspondante.
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
3-5
Démarrer avec la fonction SNMP
CongurationetdémarrageavecSNMP
3
Danslafenêtre«TagEdit»(Modierlesindicateurs),sélectionnezunindicateur
existant(denouveauxindicateurspeuventêtreajoutéssinécessaire).Ilest
recommandéd’ajouterl’indicateurS_SNMP.Lesindicateursindividuelscontiennent
uniquementdescaractèresalphanumériques,destraitsdesoulignementetdespoints.
Vousdevezassignerunindicateurpourchaquesymboleinclusdanslechier
MIB.VériezquetouteslesvariablesduprotocoleSNMPsontpubliques.
Enregistrezchaquechieretcompilezleprojet.
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
3-6
Démarrer avec la fonction SNMP
CongurationetdémarrageavecSNMP
3
Procéduredegénérationd’unchierMIB
Pourcefaire,vousdevezinsérerundispositifmibleenutilisantlacommande
File/New(Fichier/Nouveau)dansledossier«ProgramFiles»(Fichiers
programme)etcongurer«SymbolTagNames»(Nomsdesindicateursde
symbole)(telsqu’utilisés/dénisdansl’éditeurdesymboles).
OuvrezlechiersymbolMIB.mibleetajoutezl’indicateuràpartirdel’éditeurde
symboles(S_SNMPdanscetexemple).
Leschiers.mibserontalorsautomatiquementcrééslorsdelacompilationsuivante.
Leschiersgénéréssontdisponiblesdansledossier«DocumentationFiles»(Fichiers
dedocumentation)dudispositifainsiquedanslechier-journalcorrespondant.
LafonctiongénéreraégalementsystématiquementlechierSaiaMIB_Classic.mib
standard.CechierestobligatoireenplusduchiersymbolMIB.mibgénéré.
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
3-7
Démarrer avec la fonction SNMP
CongurationetdémarrageavecSNMP
3
3.4.3 CongurationduPC
InstallationdulogicielMIBBrowserdepuishttp://www.ireasoning.com/
OuvrezMIBBrowseretsélectionnezleschiersMIBdansvotredossierdeprojet
avecFile/LoadMIBs(Fichier/ChargerlesMIB)(ouvrezledossierdegestionnaire
duprojetPG5àl’aidedelacommandeTools/Explorer(Outils/Explorateur).
Figure3.2:ArborescenceMIBdansiReasoning
Branchezvotreordinateuràl’aideducâbleEthernetauPCDetvériezque
lepare-feuWindowsouautreestcorrectementparamétré.Ilestplussimple
d’arrêtercomplètementlepare-feu.Lesrisquessontlimitésdanslamesureoù
vousutilisezuniquementleréseauLAN.Unefoisletestterminé,vousdevrez
réactiverlepare-feu.
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
3-8
Démarrer avec la fonction SNMP
CongurationetdémarrageavecSNMP
3
3.4.4 Exemples de fonction Snmpget
PourlirelesdonnéesissuesdevotrePCD,vousdevezsuivrelesinstructions
ci-dessous.
1. Écrivezl’adresseIPdevotredispositifPCD(agentSNMP)danslazone
d’adresse.
2. Sélectionnezleregistrereg1000-32sdansl’arborescenceMIB.
LenuméroOIDduregistres’acheraautomatiquementdanslazoneOID.
3. Lederniernombredel’OIDcorrespondàl’adresseduregistre.Dansl’exemple
illustré,leregistre1estsélectionné.Vouspouvezmodierdirectementcette
valeurdanslazoneOID.
4. DanslasectionOperations,choisissezGet(Obtenir).
Cettefonctionpermetdelirelavaleuràpartirduregistre.
5. AppuyezsurGo(Aller)pourlirelavaleur.
Dansl’exempleillustré,leregistrepossèdelavaleur0.
Figure3.3:Lecturedelavaleuràpartirduregistre1aveciReasoning
Lavaleurduregistre1peutàprésentêtremodiéeavecledébogueurenligne
SBC(OnlineDebugger)etlacommandesnmpgetpeutêtreréexécutée.
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
3-9
Démarrer avec la fonction SNMP
CongurationetdémarrageavecSNMP
3
Figure3.4:DébogueurenlignedansPG5pourécrire10dansleregistre1
Figure3.5:ValeurderegistremodiéedansiReasoning
Autres exemples de lecture des valeurs :
Commutateur Exécuter/Arrêter PCD :
ArborescenceMIB:Private/enterprises/saiapcdMIB/pcdSwitchState
→pcdSwitchState.0=1(PCDenmodeExécuter)
ArborescenceMIB:Private/enterprises/saiapcdMIB/pcdSwitchState
→pcdSwitchState.0=0(PCDenmodeArrêter)
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
3-10
Démarrer avec la fonction SNMP
CongurationetdémarrageavecSNMP
3
3.4.5 Exemples de fonction Snmpset
Danscetexemple,lavaleursbc123aétédéniepourleparamètreWrite
community(Communautéd’écriture).Celapermetd’oriruneprotectioncontre
l’accèsenécriturenonautorisé.Ilconvienttoutefoisderappelerquecesmotsde
passesontenvoyéssurleréseausanscodage.
Figure3.6:Paramètresdanslecongurateurdedispositifs
Lesparamètresquevousdénissezdanslecongurateurdedispositifsdoivent
égalementêtrespéciésdanslesparamètresavancésdulogicielMIBBrowser:
1. Writecommunity(Communautéd’écriture)=sbc123
2. SNMPversion(VersionSNMP)=2(danslecongurateurdedispositifsV2c)
Figure3.7:Paramètresd’accèsenécrituredansMIBBrowser
Unefoiscelaeectué,aectezlavaleur<set>(dénir)auparamètreOperations
etsaisissezlavaleuràécriredansleregistre1.AppuyezsurOKpourexécuterla
commanded’écriture.
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
3-11
Démarrer avec la fonction SNMP
CongurationetdémarrageavecSNMP
3
Figure3.8:CommandeSet(Dénir)dansiReasoning
Unefoislavaleurdénie,vouspouvezlalireunenouvellefoispourvérierqu’elle
a fonctionné.
Figure3.9:VéricationdufonctionnementdelacommandeSet(Dénir)
3.4.6 Permutation des symboles via SNMP
OuvrezMIBBrowseretsélectionnezlechierMIBdansvotredossierdeprojet.
LechierSaiaMIB_Classic.mibdoitavoirétéchargéaupréalable!
Lessymbolessontdisponiblesdanslatabledesressourcesassociée.Dans
l’exempleproposé,lesagsswitch0etswitch1correspondentauxvaleursdeags
etlenuméroderegistrecorrespondàlavaleurderegistre.
Saia-Burgess Controls AG
Manuel SNMP │ Document 27-639 – Édition FRA03 │ 2017-09-14
3-12
Démarrer avec la fonction SNMP
CongurationetdémarrageavecSNMP
3
VouspouvezmodierdirectementlesvariablesdanslacommandeSet(Dénir).
VeillezàaecterauparamètreWritecommunity(Communautéd’écriture),dans
lesfonctionsavancées,lamêmevaleurquecelleutiliséedanslesparamètresdu
congurateurdedispositifs(voirladescriptiondanslechapitre3.4.1).
Unefoislavariabledénie,vouspourrezvisualiserdirectementlaréaction
associéedansPG5.
Remarque:Seulscertainstypesdedonnéesdisponiblesdansl’éditeurdesym-
bolespeuventêtreajoutésauchierMIB.Lestypesdedonnéesserontégalement
diérentsdestypesutilisésdansPG5.Consultezàcetitreletableauci-dessous:
Type de données PG5 Type de données SNMP
ES(Entrée/Sortie) Entier32
F(Flag)(Indication) Entier32
C(Counter)(Compteur) Entier32
R(Register)(Registre) Entier32
RFLOAT(Registeroat)
(registreFloat)
NonprisenchargeparSNMP
TEXTRAM Nosdisponible
T(Timer)(Temporisateur) Entier32
BD Entier32(pourchaqueindexduBD,
unnouvelentierseragénéré)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47

SBC SNMP function of Saia PCD® Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire