SBC S-Monitoring_Application Le manuel du propriétaire

Document 27-623; Version FRA02 │ 2015-12-18

Handbuch

Application S-Monitoring

Plus de transparence sur vos ressources

La parfaite maîtrise de votre consommation

Saia-Burgess Controls AG

Document27-623│Manuel│ApplicationS-Monitoring│FRA02│2015-12-18

0-1

Table des matières

0 Table des matières

0.1 Historique des révisions .......................................................................................................... 0-3

0.2 Marques de commerce ........................................................................................................... 0-3

1 Démarrage rapide

1.1 Gestion de l’énergie SBC ........................................................................................................ 1-1

1.2 Présentation du système ......................................................................................................... 1-2

1.2.1 Capture de la consommation ............................................................................................. 1-2

1.2.2 Enregistrement et visualisation de la consommation ......................................................... 1-2

1.2.3 Analyse de la consommation à distance ........................................................................... 1-2

1.3 Systèmes de surveillance de l’énergie .................................................................................... 1-3

1.3.1 Système de surveillance de l’énergie prêt à utiliser ................................................................. 1-3

1.3.2

Intégration de la fonction de surveillance dans les systèmes principaux et les pupitres Web 1-3

2 Application Web S-Monitoring

2.1 Présentation de l’application ................................................................................................... 2-1

2.2 Fonction S-Monitoring COSinus .............................................................................................. 2-2

2.2.1 Activation de la fonction COSinus ..................................................................................... 2-3

2.3 Téléchargement du programme .............................................................................................. 2-4

2.4 Sauvegarde et restauration du programme utilisateur ............................................................. 2-5

2.5 Application Web de surveillance de l’énergie .......................................................................... 2-6

2.5.1 Navigation intuitive grâce à la liste des compteurs ............................................................ 2-7

2.5.2 Renseignement des valeurs de la liste fournies par le compteur d’énergie ....................... 2-8

2.5.3 Visualisation de la consommation dans des graphiques à barres .................................... 2-10

2.5.4 Bouton Aujourd’hui ............................................................................................................ 2-11

2.5.5 Comparaison entre les compteurs et les périodes de temps ............................................. 2-12

2.5.6 Coûts ................................................................................................................................. 2-14

2.5.7 Visualisation du compteur d’impulsions S0 PCD7.H104SE ............................................... 2-15

2.5.8 Remplacement des compteurs d’énergie Saia PCD

®

....................................................... 2-16

2.6 Congurationdel’applicationWeb .......................................................................................... 2-18

2.6.1 Ouverture d’une session en tant qu’administrateur ........................................................... 2-19

2.6.2 Groupe de compteurs d’énergie ........................................................................................ 2-20

2.6.3 Réglage de la date et de l’heure ........................................................................................ 2-21

3 Données historiques

3.1 Importation de données et création de rapports dans Excel .................................................... 3-1

3.2 Fichier-journal quotidien .......................................................................................................... 3-3

3.3 Fichier-journal des données enregistrées toutes les 5 minutes ............................................... 3-3

3.4 Types de valeurs disponibles ................................................................................................... 3-4

3.5 Obtention de données au moyen des appels CGI ................................................................... 3-5

3.5.1 Commande getValues.exe ................................................................................................ 3-5

3.5.2 Balises CGI pour obtenir des valeurs instantanées ........................................................... 3-5

3.5.3 Exemple ............................................................................................................................ 3-6

3.6 ObtentiondechiersdedonnéeshistoriquesavecleprotocoleHTTP.................................... 3-7

3.6.1 Description générale ......................................................................................................... 3-7

3.6.2 Structuredusystèmedechiers ....................................................................................... 3-8

3.6.3 Exemple ............................................................................................................................ 3-9

3.7 ImportationdechiersCSVdansMSExcel ........................................................................... 3-10

Saia-Burgess Controls AG

Document27-623│Manuel│ApplicationS-Monitoring│FRA02│2015-12-18

0-2

Table des matières

4 Ajustement et extension

4.1 Surveillance de l’énergie pour les compteurs personnalisés ................................................... 4-1

4.1.1 Lecture des données à partir des compteurs .................................................................... 4-1

4.1.2 Apport des données de consommation aux compteurs personnalisés .............................. 4-1

4.1.3 Apport des valeurs auxiliaires aux compteurs personnalisés ............................................ 4-2

4.1.4 Visualisation dans un projet Web S-Energy standard ........................................................ 4-3

5 Contrôleur logique

5.1 CongurationdesparamètresmatérielsdansPG5 ................................................................. 5-1

5.1.1 Informations générales ...................................................................................................... 5-1

5.1.2 Lancementducongurateurdedispositifs ........................................................................ 5-1

5.2 Téléchargement et sauvegarde du programme ....................................................................... 5-2

5.2.1 Téléchargement du programme utilisateur avec PG5 ........................................................ 5-2

5.2.2 Sauvegarde et restauration du programme utilisateur ....................................................... 5-3

5.3 Module Flash externe PCD7.R610 .......................................................................................... 5-4

5.4 Carte mémoire Flash Micro SD PCD7.R-MSD1024 ................................................................ 5-5

6 Balises de surveillance de l’énergie

6.1 Généralités ............................................................................................................................. 6-1

6.2 S-Bus ................................................................................................................................... 6-2

6.3 Compteur ................................................................................................................................ 6-3

6.4 Congurationdegroupes ........................................................................................................ 6-8

6.5 Changement de compteur ....................................................................................................... 6-9

6.6 Données en barres (Bardata) .................................................................................................. 6-10

6.7 Champs de statistiques (StatFields) ........................................................................................ 6-12

6.8 Champs en barres (BarFields) ................................................................................................ 6-12

6.9 Comparaison des compteurs .................................................................................................. 6-12

A Annexe

A.1 Symboles ................................................................................................................................ A-1

A.2 Vitesses de transfert des compteurs d'énergie ....................................................................... A-2

A.2.1 Listes déroulantes pour les vitesses de transfert des compteurs d'énergie ....................... A-3

A.5 Adresse mail de Saia-Burgess Controls AG ........................................................................... A-4

Saia-Burgess Controls AG

Document27-623│Manuel│ApplicationS-Monitoring│FRA02│2015-12-18

0-3

Historique des révisions | Marques de commerce

Table des matières

0.1 Historique des révisions

Version Date de publication Date de modication Commentaires

FR01 2014-08-25 Publication du document Nouveau document

FRA02 2015-12-18 Chapitre 6.2 et A.2 Débit en bauds de compteurs d’énergie

0.2 Marques de commerce

Saia PCD

®

est une marque déposée de Saia-Burgess Controls AG.

Siemens

®

, SIMATIC

®

et STEP

®

sont des marques déposées de Siemens AG.

Lesmodicationstechniquessontsoumisesauxderniersdéveloppementstechniques.

Publié en Suisse

1 Démarrage rapide

1.1 Gestion de l’énergie SBC

L’application S-Monitoring de SBC a été conçue

pourl’enregistrement,l’afchage,lestockageet

le transport de données. Grâce à la transparence,

à l’uniformité et à la simplicité du Web et des

technologies informatiques de S-Monitoring,

chaque utilisateur d’une installation peut surveiller

la consommation d’eau, d’électricité, de gaz,

de chaleur, etc.

Lesdonnéessontaccessiblesàtouteslespersonnesconcernées,quipeuventlesmodier

à distance à tout moment. Cela implique que des améliorations importantes à long-terme de

l’efcacitépeuventêtreenvisagéessansréaliserdesinvestissementscoûteuxetlongs.La

prise de conscience et la responsabilisation éliminent les gaspillages d’énergie.

Optimisation continue par paliers calculables

La gestion durable des ressources implique une

acquisition continue des connaissances dans un

environnement en pleine mutation. La solution

optimale à adopter varie en fonction de chaque

entreprise et devra être élaborée avec soin.

S-Monitoring privilégie une approche prudente

composée de petites étapes prévisibles et qui

débute à la base. L’utilisation de composants

économiques et faciles à installer permet de

gérer les ressources sans aucune aide extérieure.

Les premiers résultats sont visibles au bout de quelques jours seulement et ouvrent la voie

aux étapes d’optimisation ultérieures. Le risque en termes d’investissements est minime et se

limite à chaque phase de développement.

Pour plus d’informations, rendez-vous sur http://www.saia-pcd.com/fr/energy-management/

Maîtriser votre consommation : des compteurs d’énergie à Internet

S-Monitoringsimplielelancementdessystèmesdegestiondel’énergieetdela

consommation. Fournie prête à être utilisée, cette solution n’exige aucune procédure de

congurationoudeprogrammationcomplexe.Ellepeutmalgrétoutêtreadaptéeauxbesoins

spéciquesdel’utilisateurdèsledébutoudemanièrerétroactiveetsedévelopperainsien

fonction des exigences.

Lesystèmeinclutdesdispositifsetdescomposantsdestinésàmesurer,enregistreretafcher

les valeurs de consommation. Des analyses peuvent être effectuées sur le pupitre Web installé

localement depuis l’ordinateur de bureau ou à distance via Internet à l’aide des navigateurs

Web standards.

Une introduction progressive permet de prendre en compte les conclusions

de la courbe d’apprentissage et d’obtenir des résultats optimums.

Saia-Burgess Controls AG

Document27-623│Manuel│ApplicationS-Monitoring│FRA02│2015-12-18

1-1

1

Gestion de l’énergie SBC

TitreChapitre

1.2 Présentation du système

1.2.1 Capture de la consommation

• Une gamme étendue de compteurs électriques mono et tri-phasés pouvant aller jusqu’à

6 000 A

• Interface S0 pour brancher les compteurs de gaz, d’eau, d’hydrocarbures, etc. standards

Les compteurs d’énergie SBC sont disponibles dans les designs industriels

établis et peuvent être installés sur les rails DIN des coffrets standards. Les

compteurs mesurent l’activité électrique (compteurs électriques) ainsi que

les valeurs électriques comme le courant, la tension, la puissance utile et

apparente et le facteur de puissance (cos phi). Les valeurs sont intégrées

dansunsystèmedebuspossédantuneamplitudemaximalede1kmet

transmisesauxcontrôleursetauxpupitresWebàdesnsd’analyseet

d’enregistrement.

Les compteurs commerciaux standards possédant une sortie S0 ou les

capteurs de température PT 1000 peuvent être raccordés au système de bus

au moyen de compteurs d’impulsions équipés d’une interface.

1.2.2 Enregistrement et visualisation de la consommation

• Enregistrement de la consommation historique (jour/semaine/mois/année) et des coûts

•ConsignationdesvaleursdansdeschiersprisenchargeparExcel

Les contrôleurs et les pupitres Web lisent les valeurs de consommation

indiquéessurlescompteursraccordésetlesafchentauformatWeb.Les

chiffres peuvent être récupérés directement sur le pupitre Web et au moyen

du serveur Web des contrôleurs à l’aide d’un navigateur Web. Les valeurs

deconsommationetlescoûtspeuventêtreafchéssurdesgraphiques

explicites à l’aide d’une interface utilisateur intuitive. Les contrôleurs et les

pupitresWebconsignentégalementlesvaleursrelevéesdansunchier

CSV pris en charge par Excel et qui peut être facilement téléchargé sur un

autre PC via le protocole FTP. Cette fonction peut être activée sur tous les

nouveaux contrôleurs que vous installerez. Les systèmes E-Controller et

E-Monitor sont installés en usine et prêts à être utilisés immédiatement sans

effectuer aucune opération de programmation supplémentaire.

1.2.3 Analyse de la consommation à distance

• Lecture et fonctionnement via LAN/Internet au moyen de navigateurs Web

• Accès mobile avec un téléphone portable et un iPad

Si le contrôleur et le pupitre Web sont reliés à un réseau

local, les compteurs peuvent être lus et utilisés à l’aide

de l’ordinateur de bureau en utilisant les navigateurs

standards. Aucun logiciel particulier ne doit être installé.

Des applications sont disponibles pour les dispositifs

mobiles. Si une connexion Internet est disponible, ces

opérations peuvent même être effectuées à partir de tous

les sites de la société.

Les bases de données, le logiciel de gestion de l’énergie

ou les systèmes de commande peuvent être connectés

à l’aide d’interfaces standards (par exemple, FTP, CGI,

HTTP, etc.).

Saia-Burgess Controls AG

Document27-623│Manuel│ApplicationS-Monitoring│FRA02│2015-12-18

1-2

1

Présentation du système

TitreChapitre

1.3 Systèmes de surveillance de l’énergie

1.3.1 Système de surveillance de l’énergie prêt à utiliser

Dans les dispositifs prêts à utiliser, l’application est pré-installée en usine. Ils peuvent être mis en

serviceparunélectriciensansaucuneopérationdeprogrammation.Leprojetpourraêtredéployéaul

du temps à l’aide des outils de programmation de SBC.

E-Monitor

Il s’agit d’un PCD SBC qui, une fois déballé, peut être immédiatement

utilisé sans effectuer aucune opération de programmation supplémentaire.

Il possède des fonctions de capture, de visualisation et de consignation

des données sur un dispositif compact. Les compteurs d’énergie et les

compteurs d’impulsions sont automatiquement détectés et lus via l’interface

S-Bus liée. Les données historiques et la visualisation Web sont accessibles

partout grâce aux protocoles FTP et HTTP et au serveur d’automatisation

intégré. Elles sont également accessibles à partir des dispositifs mobiles à

l’aide des applications SBC.

E-Controller