PRESONUS FaderPort 16 Guide de démarrage rapide

Marque: PRESONUS

Modèle: FaderPort 16

Taper: Guide de démarrage rapide

FaderPort

™

Multi-channel Production Controller

Quick Start Guide

Guía rápida / Kurzanleitung / Guide de prise en main

Part# 70-52000054-A

18011 Grand Bay Ct. • Baton Rouge,

Louisiana 70809 USA• 1-225-216-7887

www.presonus.com

Studio One is a registered trademark of PreSonus Software Ltd. Mac and Mac OS are registered trademarks of Apple, Inc., in the U.S. and other countries. Windows is a registered

trademark of Microsoft, Inc., in the U.S. and other countries. Other product names and technologies mentioned herein may be trademarks of their respective companies.

All speciﬁcations subject to change without notice.

Before operating your FaderPort controller, you must register

online for software downloads, the Owner’s Manual, and

instructional videos.

Please Note: A ﬁrmware update is required for your FaderPort 16.

Download and install Universal Control from your My PreSonus

account and follow the onscreen instructions.

1. Go online to my.presonus.com and create — or log

into — your My.PreSonus user account.

2. Click to register.

3. Enter your FaderPort 16 serial number.

4. Download your Windows or Mac software and

Owner’s Manual.

5. Install your Windows or Mac drivers and software.

6. Connect your FaderPort 16 to your computer. Please

refer to the diagrams in this Quick Start Guide and

additional instructions in your Owner’s Manual.

7. Connect the included power supply to an AC outlet

and to the FaderPort 16 controller.

8. Watch the FaderPort 16 Instruction video and consult

your Owner’s Manual for further instructions.

Bevor Sie Ihren FaderPort Controller verwenden können, müssen

Sie sich online registrieren, um auf die Software-Downloads, die

Bedienungsanleitung und Video-Tutorials zugreifen zu können.

Wichtiger Hinweis: Die Firmware Ihres FaderPort 16 muss aktualisiert

werden. Laden Sie Universal Control aus Ihrem My.PreSonus-Konto

herunter, starten Sie die Installation und folgen Sie den Anweisungen

auf dem Bildschirm.

1. Öﬀnen Sie die Webseite my.presonus.com und

erstellen Sie ein neues Konto – oder loggen Sie sich in

Ihren My.PreSonus-Konto ein.

2. Klicken Sie, um sich zu registrieren.

3. Geben Sie die Seriennummer Ihres FaderPort ein.

4. Laden Sie die Software für Windows oder Mac sowie

die Bedienungsanleitung herunter.

5. Installieren Sie die Treiber und Anwendungen für Ihr

Betriebssystem.

6. Schließen Sie Ihren FaderPort Controller an Ihren

Computer an. Beachten Sie dazu bitte die Abbildung

in dieser Kurzanleitung sowie die zusätzlichen

Anweisungen in Ihrer Bedienungsanleitung.

7. Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an einer

Steckdose und dem FaderPort Controller an.

8. Sehen Sie sich das FaderPort Einführungs-Video

an und lesen Sie für weitere Informationen die

Bedienungsanleitung.

Deberás registrarte en línea antes de operar tu controlador

FaderPort para obtener descargas de software, el manual del

propietario y videos didácticos.

Por favor, toma nota: Se requiere de una actualización de ﬁrmware

para tu FaderPort 16. Descarga e instala Universal Control desde tu

cuenta My PreSonus y sigue las instrucciones en pantalla.

1. Visita my.presonus.com y regístrate — o entra usando

tu perﬁl de usuario My.PreSonus.

2. Haz click para registrarte.

3. Ingresa el número de serie de tu FaderPort.

4. Baja tu software para Windows o Mac y el manual

para el usuario.

5. Instala tu software y los drivers para Windows o Mac.

6. Conecta tu FaderPort a tu computadora. Por favor

consulta los diagramas en esta guía rápida e

instrucciones adicionales en tu manual de usuario.

7. Conecta la fuente de poder externa incluida a

un enchufe de corriente alterna y al controlador

FaderPort.

8. Observa el video didáctico del FaderPort y consulta

tu manual del propietario para obtener más

instrucciones.

Avant de faire fonctionner votre contrôleur FaderPort, vous

devez vous enregistrer en ligne pour les téléchargements de

logiciels, le mode d’emploi, et des vidéos de formation.

À noter : une mise à jour du ﬁrmware est nécessaire pour votre

FaderPort 16. Téléchargez Universal Control depuis votre compte My

PreSonus, installez-le et suivez les instructions à l’écran.

1. Allez sur my.presonus.com et créez – ou connectez-

vous à – votre compte utilisateur My.PreSonus.

2. Cliquez sur Register (enregistrer un produit).

3. Saisissez le numéro de série de votre FaderPort.

4. Téléchargez vos logiciels pour Windows ou Mac et le

mode d’emploi.

5. Installez vos pilotes et logiciels pour Windows ou

Mac.

6. Connectez votre FaderPort à votre ordinateur.

Veuillez vous référer aux schémas de ce Guide de

prise en main et aux instructions supplémentaires de

votre mode d’emploi.

7. Connectez l’adaptateur secteur fourni à une prise de

courant et au contrôleur FaderPort.

8. Regardez la vidéo d’instructions pour FaderPort et

consultez votre mode d’emploi pour des instructions

supplémentaires.

1 Introduction

In addition to this Quick Start Guide, this FaderPort package contains the following:

4 FaderPort 16 production controller

4 6’ (1.8m) USB cable

4 External Power Supply

4 Studio One Key Commands Guide

Power User Tip: Studio One Artist and a more in-depth Owner’s Manual are available for download from your My

PreSonus user account. Visit http://my.presonus.com and register your FaderPort to receive downloads and licenses.

4 PreSonus Health Safety and Compliance Guide

2 Hookup

The FaderPort 16 is a class-compliant device in both macOS® and Windows®. Simply connect

your FaderPort to a free USB port on your computer. While no driver installation is necessary,

you must install Universal Control and run a ﬁrmware update for full functionality.

If you are not using Studio One, press the ﬁrst two Select buttons while powering on your FaderPort 16 to change

the Operation Mode.

4 Studio One. Studio One operation should be used with Studio

One and other DAWs that provide native support.

4 MCU (Logic). Select this mode to use your FaderPort 16 as a

Mackie Control Universal device in Logic, Live, or any other DAW

that does not have a customized mode or native support.

4 MCU (Cubase). Select this mode to use your FaderPort 16 as a

Mackie Control Universal device in Cubase or Nuendo.

4 MCU (Sonar). Select this mode to use your FaderPort 16

as a Mackie Control Universal device in Sonar.

4 HUI. Select HUI to use your FaderPort 16 as a HUI emulation device in Pro Tools.

Press the Select button below Exit to ﬁnish.

Note: When using the FaderPort 16 in MCU or HUI mode, you will need to conﬁgure it as two diﬀerent devices in

your DAW. Please review the FaderPort 16 Owner‘s Manual for complete instructions.

Power and Power Switch. This is the connection for

your external power supply. Use the button to turn

your FaderPort 16

on or oﬀ.

Footswitch. Connect a momentary or latching

footswitch to control start/stop.

USB. This is the USB device connection for your

FaderPort 16

3 Connections and Controls

5 6 7

1. Pan/Param Encoder. Controls

panning for selected channel.

2. Channel Controls (Solo, Mute, Select).

When Arm is active, the Select buttons will

turn red and will arm the tracks for recording.

3. Studio One Custom Controls.

9 Bypass. Bypasses plug-in on the selected

channel. Use the Shift button to bypass

all plug-ins on the selected channel.

9 Macro. Faders control the Channel Editor

for the selected channel. Use the Shift

button to open the Channel Editor.

9 Link. Pan/Param encoder follows

whatever function your mouse is hovering

over. Use the Shift button to lock the

current function to this encoder.

4. Shift. Accesses alternate functions

where applicable.

5. Scribble Strips. Displays important

channel / plug-in information.

6. Fader Modes. Sets the function

of the motorized faders:

9 Track. Faders control channel level.

9 Edit Plug-ins. Faders control

plug-in parameters.

9 Sends. Faders control send level.

9 Pan. Faders control channel pan.

7. Mixer Views. Show/hide track types

displayed on your FaderPort.

8. Automation Controls. Switches between

automation modes for selected channel.

9. Session Navigator. These buttons alter the

functions of the push-button encoder and

the Next and Prev buttons on either side:

9 Channel. Encoder and navigation

buttons control channel scrolling.

9 Zoom. Encoder controls horizontal zooming.

Navigation buttons control vertical zooming.

9 Scroll. Encoder and navigation

buttons control timeline scrolling.

9 Bank. Encoder and navigation buttons

scroll through channels in banks of sixteen.

9 Master. Encoder controls the Master level.

9 Click. Turns on metronome.

9 Section. DAW dependent. See

FaderPort 16 Owner’s Manual.

9 Marker. Encoder and navigation

buttons scroll through markers.

Press Encoder to drop a marker.

10. Transport. Controls the transport

section of your DAW.

PRESONUS FaderPort 16 Guide de démarrage rapide

Marque: PRESONUS

Modèle: FaderPort 16

Taper: Guide de démarrage rapide

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: PRESONUS FaderPort 16 Quick start guide
Deutsch: PRESONUS FaderPort 16 Schnellstartanleitung

Documents connexes

Autres documents

Mackie MCU Pro Le manuel du propriétaire