Avantree BTTC-218 Manuel utilisateur

Model No.: BTTC-218

Avantree Relay

User Manual

Contents

EN User Manual 2

DE Kurzanleitung 18

FR Guide de Démarrage Rapide 34

ES Guía de Inicio Rápido

50

IT Guida Di Avvio Rapido

66

RELAY

User Manual

1

RELAY

User Manual

2

Table of Contents

Box Contents

Product Introduction

Product Overview

Button Functions

LED Indicators

Charging the Transmitter

Connecting to an Audio Source

Connecting to Your Headphones

Adding a Second Pair of Headphones

Reconnecting Your Headphones

Specications

FAQ

Contact Us

3

4

5

6

7

8

9

11

13

14

15

17

EN

RELAY

User Manual

3

Box Contents

Relay Transmitter

USB C Charging

Cable (1.5ft / 0.5m )

Traveling Pouch

Dual 3.5mm Male to

3.5mm Female Adapter

A B

C D

EN

RELAY

User Manual

4

Battery status indicator

Multifunctional button(MFB)

Product Introduction

Product Overview

B

Connection indicator

A

3

ON / OFF

1

Volume adjustment

2

ON OFF

EN

RELAY

User Manual

5

Button Functions

1

2

3

Switch to turn the

Relay on / o

Press once or hold to

adjust volume

Press & hold both for

6 seconds to clear

pairing history

Press & hold for 2

seconds to enter

pairing mode

Press once to manually

initiate reconnection to

last-paired device

Double click to show

battery level

Multifunctional

Button (MFB)

No. Button Functions

ON OFF

EN

RELAY

User Manual

6

LED Indicators

Alternate red & blue

ashes

Solid blue

Blue ashes every

second

Blue ashes every

5 seconds

Solid blue & red

simultaneously

for 3 seconds

Any of the 4 LED

indicators ashing

All the 4 LED

indicators o

Solid white for 1

second (after power on)

No. Indicator Status

Pairing

Connected

Reconnecting to

last-used device

Standby

Clearing

pairing

history

Charging

Fully charged

Battery status

B

A

EN

Charging the Transmitter

A

C

RELAY

User Manual

7

Double click the MFB to check the battery

level. It’s best to initiate charging when the

Relay is at 25% battery level or below.

25%

Plug the provided USB C charging cable into

the charging port, then connect the other end

to a 5V/500mA-2A rated USB adapter (your

phone charger or similar should work) or PC

USB port.

A ashing white light on the transmitter

indicates that charging is in progress; the four

lights will turn solid white then o to indicate a

full charge.

50% 75% 100%

EN

A A

B

RELAY

User Manual

8

Connecting to an Audio Source

Plug the Relay into an in-ight entertainment

system (use the adapter if necessary) or any

other audio source with an AUX 3.5mm audio

connector.

TV

EN

A

RELAY

User Manual

9

Connecting to Your Headphones

STEP 1

Slide the Relay’s switch to the “ON”

position. For rst time use, the Relay will enter

PAIRING mode automatically. For subsequent use,

put your Relay into PAIRING mode by pressing &

holding the MFB until the LED ashes blue

and red alternately.

ON OFF

EN

RELAY

User Manual

10

STEP 2

Put your Bluetooth headphones into PAIRING

mode.

STEP 3

Keep the Relay & your device close together and

wait for 5-10s until they connect. Once connected,

the indicator will turn solid blue.

NOTE: Most cases where your device & the

transmitter fail to connect happen because the

device is not properly placed into PAIRING

mode. Double check that your device is

successfully in PAIRING mode (typically

indicated by an LED indicator's alternate red &

blue ashes). For more details, please refer to

your device's online user manual.

EN

RELAY

User Manual

11

Adding a Second Pair of

Headphones

You can connect and simultaneously listen

through two pairs of headphones if desired.

STEP 1

Once your rst device is successfully connected,

put your Relay into PAIRING mode once again by

pressing & holding the MFB until the LED

ashes blue and red alternately.

STEP 2

Put your second pair of Bluetooth headphones

into PAIRING mode. Please refer to your

headphones’ user manual for more details if

necessary.

STEP 3

Keep the Relay & your second device close

together and wait for 5-10s until they connect.

Once connected, both indicators will turn

solid blue.

EN

RELAY

User Manual

12

NOTE: The dual headphones support function

works with most headphones but not all.

Certain true wireless earbuds in particular do

not work well with Bluetooth transmitters'

dual headphones mode. If you're not getting

audio while dual linked, try turning the

aected headphones o and then on again.

In some cases, dual pairing with Airpods may

trigger their audio MUTE function. If this

happens, put them back in their charging

case (with the lid open) for 2 seconds, then

take them out again to return them to

normal. This may help to solve the problem.

EN

RELAY

User Manual

13

Reconnecting Your Headphones

You typically do NOT need to re-pair your

Bluetooth headphones with the Relay every

time. Once successfully paired, they should

automatically reconnect when both devices are

turned on (this may take a few seconds).

If your device does not automatically reconnect

after 5-10 seconds, you can manually initiate

reconnection by pressing the Relay’s MFB once

and waiting for 5-10 seconds. If this still doesn't

work, try initiating reconnection on your audio

device as well (typically done by pressing the

main Bluetooth PLAY button on your

headphones once). If they still don’t connect,

you may need to re-pair your device.

NOTE: If you paired your headphones with a

dierent Bluetooth device, turn Bluetooth OFF

on said device(s). Airpods in particular will

always prioritize Apple devices for automatic

pairing, so you'll need to turn your iPhone's

Bluetooth OFF when pairing your Airpods

with the Relay.

EN

RELAY

User Manual

14

Specications

v5.3Bluetooth version

Supported prof

Audio codecs

Input voltage

/ current

Operating range

Product dimensions

Net weight

A2DP; AVRCP

aptX adaptive; aptX

LowLatency, aptX, SBC

DC5.0V / 500Ma-2A

Up to 33ft / 10m

15g

125mmx24mmx12mm

iles

EN

RELAY

User Manual

15

FAQ

Below are some of the most common

questions people have during setup.

My Relay’s at max volume; why is the sound

still so quiet?

Try adjusting the volume on both the Relay,

your headphones, and / or the audio source.

You should be able to reach sucient volume

levels by adjusting all three.

Can I use this while it's charging?

Yes, you can use it while it’s charging.

Does this work on a regular TV?

As long as your TV has an AUX or RCA audio

output jack, the Relay will work with it. Please

note that you’ll need an AUX 3.5mm to RCA

adapter (not included) in order to transmit

audio via your TV’s RCA ports.

Why am I getting audio delay?

Both the sender (i.e. the Relay) and the

receiver (i.e. your Bluetooth headphones)

must support either aptX Low Latency or aptX

Adaptive in order to eliminate audio latency.

You can check your device's specs to ensure it

supports either of these audio codecs. Please

note that most true wireless earbuds do not

EN

RELAY

User Manual

16

currently support aptX Low Latency or aptX

Adaptive audio codecs.

Why aren’t my headphones connecting?

Why aren't I getting sound from my

headphones?

......

For answers to questions like these and for a

full FAQ list, you can visit

avantree.com/support/relay, or you can

contact us directly for additional assistance.

EN

RELAY

User Manual

17

Contact Us

Support Tickets avantree.com/submit-a-ticket

Support Email [email protected]

FAQ avantree.com/support/relay

USA / CA +1800 232 2078 (9am-6pm PST, Mon-Fri )

UK +44 20 8068 2023 (9am-6pm, GMT, Mon-Sat)

DE +49 32221097297 (11am-9pm, CET, Mon-Sat )

FR + 33 176340312 (11am-9pm, CET, Mon-Sat )

IT +39 06 9480 3330 (9am-6pm, CET, Mon-Sat )

ES + 34 931786261 (9am-6pm, CET, Mon-Sat )

AU + 61 2 8310 9897 (11am-7pm, AEST, Mon-Fri)

Product Registration avantree.com/product-registration

EN

RELAY

Bedienungsanleitung

18

Inhaltsverzeichnis

Inhalt der Box

Produkt Einführung

Produktübersicht

Tastenfunktionen

LED-Anzeigen

Auaden des Transmitters

Verbinden mit einer Audioquelle

Verbindung mit Ihren Kopfhörer

Hinzufügen eines zweiten Kopfhörerpaares

Wiederherstellen der Verbindung Ihrer

Kopfhörer

Technische Daten

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN (FAQ)

Kontaktieren Sie uns

19

20

21

22

23

24

25

27

29

30

31

33

DE

La page est en cours de chargement...

Avantree BTTC-218 Manuel utilisateur

Avantree BTTC-218 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents