1
Table des matières
Utilisation de ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Sécurité électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Sécurité pour les enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Sécurité en cours d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Sécurité lors du nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Consignes de traitement des déchets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installation de la table de cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Réglementation et conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Consignes de sécurité pour l’installateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Raccordement au réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installation de l’appareil sur le plan de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Pièces et caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Zones de cuisson et tableau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Principales caractéristiques de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Dispositif d’arrêt de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Témoin de chaleur résiduelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Premier nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Utilisation de la table de cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Utilisation d’ustensiles adaptés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Utilisation des touches sensitives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Mise sous tension de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Contrôle de la température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Mise hors tension de l’appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Utilisation de la zone de cuisson faitout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Utilisation de la double zone de cuisson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Mise hors tension d’une zone de cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Utilisation de la sécurité enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Minuterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Réglage du dispositif d’arrêt de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Minuterie pour cuisson programmée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Verrouillage et déverrouillage du tableau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Suggestion de réglages pour la cuisson d’aliments spéciques. . . . . . . . . . . . . . 22
Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Table de cuisson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cadre de la table de cuisson. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pour éviter d’endommager votre appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Garantie et assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Questions fréquentes et dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
CTR364N016_XSG-00112A-01_FR.indd 1 2009-07-11 12:09:36