Axis Q7900 Guide d'installation

La page charge ...

Mesures de sécurité

Lisez attentivement le présent guide d’installation avant d’installer le produit. Conservez le guide d’installation

si vous souhaitez le consulter ultérieurement.

ATTENTION !

• Pour éviter d’endommager le produit Axis, utilisez l’emballage d’origine ou un équivalent pour le

transporter.

• Stockez le produit Axis dans un environnement sec et aéré.

• Utilisez uniquement des outils manuels pour l’installation du produit Axis, l’utilisation d’outils électriques

ou l’usage excessif de la force risque de l’endommager.

• N’utilisez ni produits chimiques, ni substances caustiques, ni nettoyeurs aérosol. Utilisez un linge humide

pour le nettoyage.

• Utilisez uniquement des accessoires et des pièces de rechange fournis ou recommandés par Axis.

• Ne tentez pas de réparer le produit vous-même, contactez Axis ou votre revendeur Axis pour tout problème

lié au service.

IMPORTANT !

• Ce produit Axis doit être utilisé conformément aux lois et réglementations locales en vigueur.

AXIS Q7900 Guide d'installation Page 15

FRAN

Ç

AIS

Rack AXIS Q7900

Guide d’installation

Le présent guide d’installation décrit l’installation matérielle de l’AXIS Q7900 permettant

d’accueillir jusqu’à 14 encodeurs vidéo lames Axis. Pour savoir comment installer l’encodeur vidéo

Axis sur le réseau, veuillez vous reporter au guide d’installation de l’encodeur vidéo.

Procédure d’installation

Procédez comme suit pour installer l’AXIS Q7900 sur votre réseau local :

1. Vérifiez le contenu de l’emballage par rapport à la liste ci-dessous.

2. Description du matériel. Cf. page 16.

3. Installation du matériel. Cf. page 17.

Contenu de l’emballage

Veuillez contacter votre revendeur s’il manque des articles ou si certains sont endommagés.

Article Modèles/variantes/remarques

Rack d’encodeurs

vidéo

AXIS Q7900

2 plaques

d’obturation

• 1 couvercle de panneau avant à un port

• 6 couvercles de panneau avant à deux ports

2 cordons

d’alimentation CA

• Europe

•Royaume-Uni

• États-Unis, Canada, Japon

•Australie

•Suisse

•Danemark

• Corée du Sud

•Argentine

Connecteurs pour

terminaux

• 28 connecteurs pour terminaux à 14 broches

• 14 connecteurs pour terminaux à 2 broches

Documentation • Guide d’installation de l’AXIS Q7900 (le présent document)

• Document de garantie d’Axis

Kit de montage Voir liste séparée ci-dessous

Page 16 AXIS Q7900 Guide d’installation

Variantes de fiche de cordon d’alimentation

Description du matériel

Rack AXIS Q7900 (vu de dos)

Europe Royaume

-Uni

États-Unis,

Canada,

Japon

Australie Suisse Danemark Corée du

Sud

Argentine

Connecteur

d’alimentation E/S 1-14

Connecteur RS-485

Connecteur pour

terminaux E/S

Connecteur

réseau

Commutateur de

connexion réseau

ID de rack

Ventilateur

AXIS Q7900 Guide d'installation Page 17

FRAN

Ç

AIS

Rack AXIS Q7900 (vu de face)

Installation du matériel

Facteurs à prendre en compte lors du choix d’un emplacement

L’AXIS Q7900 doit être installé à un endroit répondant aux critères suivants :

• Température ambiante : 0 ° à +45 °C

• Humidité relative : 20-80%

• Source d’alimentation à moins de 1,80 mètre

• Il doit y avoir au moins 5 cm d’espace libre au-dessus, au-dessous, devant et derrière l’AXIS

Q7900 afin de garantir une ventilation suffisante

• Pas de poussière excessive

Facteurs à prendre en compte lors du choix d’un emplacement pour un

rack de 19 pouces

• Tournevis Pozidriv n° 1

• Tournevis Pozidriv n° 3

• Le rack doit être consolidé par des renforts et être boulonné au sol.

• L’AXIS Q7900 doit être mis à la même terre que le rack de l’équipement.

Lors du montage de l’AXIS Q7900 sur un rack physique, n’empilez jamais plusieurs racks les uns

sur les autres : les supports de fixation ne sont pas prévus pour supporter plus d’un rack.

AXIS Q7900 Rack

ACTIVITY

LOOP

NETWORK

1

2

3

4

PS1

PS 2

FANS

POWE R

1

2

3

4

5

6

POWE R

1

2

3

4

5

6

POWER

1

2

3

4

5

6

POWER

1

2

3

4

5

6

POWE R

1

2

3

4

5

6

POWE R

1

2

3

4

5

6

POWE R

1

2

3

4

5

6

POWE R

1

2

3

4

5

6

POWE R

1

2

3

4

5

6

POWE R

1

2

3

4

5

6

POWE R

1

2

3

4

5

6

POWE R

1

2

3

4

5

6

POWE R

1

2

3

4

5

6

POWER

1

2

3

4

5

6

Alimentation 2

Indicateurs

d’activité réseau

1-4

Encodeurs vidéo

lames Axis

Logement 1

Logement 14

Alimentation 1

Indicateurs

d’alimentation 1-2

et de ventilateur

Bouton de ventilateur

Page 18 AXIS Q7900 Guide d’installation

Branchement de l’alimentation

L’AXIS Q7900 possède deux boutons de marche/arrêt. Vérifiez que vous utilisez le cordon

d’alimentation CA approprié pour votre pays.

Tenez également compte des contraintes et restrictions suivantes :

• Pour éviter tout risque de choc électrique en cas de contact avec le boîtier de l’appareil, utilisez

uniquement un cordon d’alimentation à la terre/masse pour l’alimentation de l’AXIS Q7900.

• Les installations du bâtiment doivent offrir une protection contre les surintensités, les courts-

circuits et les défauts de terre.

• L’AXIS Q7900 est destiné à être utilisé en intérieur exclusivement et uniquement pour les

systèmes d’alimentation TN et IT.

• Si un corps étranger devait tomber accidentellement dans le rack d’encodeur vidéo, mettez

toujours ce dernier hors tension avant de tenter de retirer l’objet.

• Pour mettre l’AXIS Q7900 hors tension, coupez les deux alimentations.

Encodeur vidéo lame Axis

Le numéro de série (S/N) - est identique à l’adresse Ethernet/MAC de l’appareil.

Par exemple : 00408C1A2B3C = 00-40-8C-1A-2B-3C.

Le numéro de pièce (P/N) - correspond au numéro de modèle du produit.

Connecteur de bus - Le connecteur de bus joue le rôle d’interface physique avec le connecteur

pour terminaux E/S du rack.

Commutateurs DIP - Chaque entrée vidéo possède un commutateur DIP de terminaison de ligne

correspondant. Les encodeurs vidéo lames Axis sont fournis avec la terminaison de ligne activée

pour chaque entrée, c’est-à-dire avec les commutateurs DIP configurés sur ON (position inférieure).

Pour connecter l’encodeur vidéo en parallèle avec d’autres équipements, désactivez la terminaison

d’entrée en réglant le commutateur DIP correspondant sur OFF (position supérieure). Sinon, la

qualité d’image risque d’être affectée.

Pour toute information détaillée à propos d’un encodeur vidéo lame AXIS spécifique, reportez-vous

à son guide d’installation.

Montage des encodeurs vidéo Axis

L’AXIS Q7900 peut accepter 14 encodeurs vidéo lames Axis. Les logements prévus à cet effet sont

numérotés de 1 à 14, de gauche à droite. Cf. section Description du matériel, à la page 16.

L’AXIS Q7900 possède également quatre groupes de logements : 1-4, 5-7, 8-10 et 11-14. Si un

groupe de logements doit être utilisé, le premier logement de chaque groupe doit être occupé.

Autrement dit, si le premier groupe de logements doit être utilisé, il doit y avoir une lame dans le

logement 1. Si les logements 5 à 7 doivent être utilisés, il doit y avoir une lame dans le logement 5,

etc.

AXIS Q7900 Guide d'installation Page 19

FRAN

Ç

AIS

Par exemple, si vous disposez de trois lames et vous voulez les placer dans le premier groupe de

logements 1 à 4, une des trois lames doit occuper le logement 1, les deux autres pouvant occuper

les logements 2, 3 ou 4. Si trois groupes de logements doivent être utilisés, la première lame peut

occuper le logement 1 ou 5, la deuxième le logement 5 ou 8 et la troisième le logement 8 ou 11.

Procédez comme suit pour monter un encodeur vidéo lame Axis sur l’AXIS Q7900 :

1. Si le logement dans lequel l’encodeur vidéo sera monté possède un couvercle de panneau avant,

retirez-le. Pour ce faire, dévissez les vis au sommet et au bas du couvercle.

2. Mettez l’encodeur vidéo en place, en vous aidant des guides. Assurez-vous que le canal vidéo

(1) se trouve au bas de la lame lors de l’insertion dans l’AXIS Q7900.

3. Fixez l’encodeur vidéo à l’aide des vis du couvercle de panneau avant.

Remarque :

Des couvercles de panneau avant doivent être posés sur tous les logements vides.

Vis

Canal vidéo 14

Canal vidéo 1

Page 20 AXIS Q7900 Guide d’installation

Connecteurs de l’unité

Connecteurs arrière

Connecteur réseau - Les encodeurs vidéo lames Axis sont destinés à être utilisés sur les réseaux 10/

100/1 000 Mbits/s et connectés à l’aide du connecteur RJ-45 standard.

Commutateur de connecteur réseau - Le commutateur de connecteur réseau contrôle les lames

connectées à un connecteur réseau donné. Le tableau suivant indique la manière dont les lames

sont connectées, en fonction de la configuration des commutateurs. Ces paramètres sont établis

lors de la mise sous tension uniquement.

ID de rack - Définit un ID de rack pour toutes les lames du rack. Les ID possibles vont de 0 à 15. L’ID

de lame doit correspondre au numéro du logement.

Connecteur RS-485 - Est généralement utilisé pour la connexion de périphériques PTZ

(panoramique/inclinaison/zoom). Cf. page 21 ci-dessous pour toute information concernant

l’affectation des broches.

Connecteur(s) d’alimentation d’entrée/sortie - 12 V CC 100 mA en sortie. Ce connecteur peut être

utilisé pour alimenter des périphériques externes branchés sur le port E/S.

Connecteur(s) pour terminaux d’entrée/sortie - Fournit l’interface physique de 12 entrées/sorties

au maximum. Cf. page 22 ci-dessous pour toute information concernant l’affectation des broches.

Connecteurs avant

Indicateurs d’activité réseau 1-4 - 10/100 clignote en jaune en cas d’activité. 1000M clignote en

vert en cas d’activité.

Commutateur

NET 1-2

Commutateur

NET 2-3

Commutateur

NET 3-4

Connecteur

NET1

Connecteur

NET2

Connecteur

NET3

Connecteur

NET4

Désactivé Désactivé Désactivé Lame 1-4 Lame 5-7 Lame 8-10 Lame 11-14

Activé Désactivé Désactivé Lame 1-7 Non

connecté

Lame 8-10 Lame 11-14

Désactivé Activé Désactivé Lame 1-4 Lame 5-10 Non

connecté

Lame 11-14

Activé Activé Désactivé Lame 1-10 Non

connecté

Non

connecté

Lame 11-14

Désactivé Désactivé Activé Lame 1-4 Lame 5-7 Lame 8-14 Non

connecté

Activé Désactivé Activé Lame 1-7 Non

connecté

Lame 8-14 Non

connecté

Désactivé Activé Activé Lame 1-4 Lame 5-14 Non

connecté

Non

connecté

Activé Activé Activé Lame 1-14 Non

connecté

Non

connecté

Non

connecté

AXIS Q7900 Guide d'installation Page 21

FRAN

Ç

AIS

Voyant PS1 - S’allume en ROUGE en cas d’erreur au niveau de l’alimentation 1. Mettez PS1 à

l’arrêt et remplacez-la par une nouvelle alimentation. Indique également si PS1 est déconnectée.

Voyant PS2 - S’allume en ROUGE en cas d’erreur au niveau de l’alimentation 2. Mettez PS2 à

l’arrêt et remplacez-la par une nouvelle alimentation. Indique également si PS2 est déconnectée.

Voyant de VENTILATEUR - Indique si un ou plusieurs VENTILATEURS doivent être remplacés par

des neufs. Remplacez les ventilateurs et remettez l’avertissement à zéro.

Bouton de VENTILATEUR - Permet de remettre l’avertissement de ventilateur à zéro.

Alimentation 1 et 2 - Alimentation remplaçable et redondante. Entrée en 100-240 V CA.

Affectation des broches

Affectation des broches du connecteur RS-485 du rack AXIS Q7900

Remarque : Reportez-vous au Guide d’installation de l’encodeur vidéo pour toute information à propos

des connecteurs d’entrée/de sortie RS-485.

Broche AXIS Q7406 AXIS 243Q AXIS 241Q/S, AXIS 240Q

12 Canal 6, RS485B NC NC

11 Canal 6, RS485A NC NC

10 Canal 5, RS485B NC NC

9 Canal 5, RS485A NC NC

8 Canal 4, RS485B NC NC

7 Canal 4, RS485A NC NC

6 Canal 3, RS485B NC NC

5 Canal 3, RS485A NC NC

4 Canal 2, RS485B NC NC

3 Canal 2, RS485A NC NC

2 Canal 1, RS485B Canal 1, RS485B RS485B

1 Canal 1, RS485A Canal 1, RS485A RS485A

Page 22 AXIS Q7900 Guide d’installation

Affectation des broches du connecteur d’entrée/de sortie du rack AXIS Q7900

Remarque : Reportez-vous au Guide d’installation de l’encodeur vidéo pour toute information à propos

des connecteurs d’entrée/de sortie.

Remplacement d’une alimentation

1. Mettez l’alimentation à remplacer hors tension.

2. Desserrez la vis située sur le côté gauche de l’alimentation et retirez cette dernière à l’aide de la

poignée.

3. Insérez une nouvelle alimentation et resserrez la vis.

4. Allumez la nouvelle alimentation. Vous pouvez maintenant l’utiliser.

Broche AXIS Q7406 AXIS 243Q AXIS 241Q/S, AXIS 240Q

12 Canal 6, entrée/sortie configurable 2 NC NC

11 Canal 5, entrée/sortie configurable 2 NC NC

10 Canal 4, entrée/sortie configurable 2 NC NC

9 Canal 3, entrée/sortie configurable 2 NC NC

8 Canal 2, entrée/sortie configurable 2 Canal 4, sortie 1 Sortie 4

7 Canal 1, entrée/sortie configurable 2 Canal 3, sortie 1 Sortie 3

6 Canal 6, entrée/sortie configurable 1 Canal 2, sortie 1 Sortie 2

5 Canal 5, entrée/sortie configurable 1 Canal 1, sortie 1 Sortie 1

4 Canal 4, entrée/sortie configurable 1 Canal 4, entrée 1 Entrée 4

3 Canal 3, entrée/sortie configurable 1 Canal 3, entrée 1 Entrée 3

2 Canal 2, entrée/sortie configurable 1 Canal 2, entrée 1 Entrée 2

1 Canal 1, entrée/sortie configurable 1 Canal 1, entrée 1 Entrée 1

Vis

Poignée

AXIS Q7900 Guide d'installation Page 23

FRAN

Ç

AIS

Remplacement d’un ventilateur

Procédez comme suit pour remplacer un ventilateur.

1. Desserrez et retirez les vis situées de chaque côté du ventilateur à remplacer.

2. En procédant délicatement, sortez le ventilateur suffisamment pour pouvoir le débrancher du

connecteur d’alimentation.

3. Débranchez le ventilateur et sortez-le complètement.

4. Insérez un nouveau ventilateur et branchez-le sur le connecteur d’alimentation.

5. Remettez les vis en place et serrez-les.

Remarque :

Si un ventilateur a besoin d’être remplacé, il est préférable de remplacer les trois ventilateurs

à la fois pour des performances optimales.

Connecteur d’alimentation

Vis

La page charge ...

Axis Q7900 Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Axis Q7900 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents