LG LGM470 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Les smartphones
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

MFL70279801 (1.0) www.lg.com
USER GUIDE
ENGLISH
Copyright ©2017 LG Electronics, Inc. All Rights Reserved.
FRANÇAIS
LG-M470
1
About this user guide
Thank you for choosing this LG product. Please carefully read this user
guide before using the device for the first time to ensure safe and proper
use.
Ţ Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed
only for this device and may not be compatible with other devices.
Ţ This device is not suitable for people who have a visual impairment due
to the touchscr
een keyboard.
Ţ Descriptions are based on the device default settings.
Ţ Default apps on the device are subject to updates, and support for
these apps may be withdrawn without prior notice. If you have any
questions about an app provided with the device, please contact an
LG Service Centre. For user-installed apps, please contact the relevant
service provider.
Ţ Modifying the devices operating system or installing software from
unofficial sources may damage the device and lead to data corruption
or data loss. Such actions will violate your LG licence agreement and
avoid your warranty.
Ţ Some content and illustrations may differ from your device, depending
on the area, service provider, software version, or OS version, and are
subject to change without prior notice.
Ţ Software, audio, wallpaper, images, and other media supplied with
your device are licenced for limited use. If you extract and use these
materials for commercial or other purposes, you may be infringing
copyright laws. As a user, you are fully responsible for the illegal use of
media.
Ţ Additional charges may incur for data services, such as messaging,
uploading, downloading, auto-syncing and location services. To avoid
additional charges, select a data plan suitable to your needs. Contact
your service provider to obtain additional details.
ENGLISH
2
Instructional notices
WARNING: Situations that could cause injury to the user and third
parties.
CAUTION: Situations that may cause minor injury or damage to the
device.
NOTE: Notices or additional information.
3
36 Memory card encryption
37 Taking screenshots
38 Entering text
43 Content sharing
46 Do not disturb
03
Useful Apps
48 Installing and uninstalling
apps
49 Uninstalled apps
50 Phone
54 Messaging
55 Camera
63 Gallery
66 Contacts
68 QuickMemo+
70 Clock
71 Calendar
72 Tasks
73 Music
74 Calculator
74 E-mail
75 FM Radio
Table of contents
01
Custom-designed
Features
6 Fingerprint recognition
9 Multi-tasking feature
10 quick share
11 Pen Pop
02
Basic Functions
13 Product components and
accessories
14 Parts overview
16 Turning the power on or off
17 Installing the SIM card and
battery
19 Inserting the memory card
20 Removing the memory card
21 Battery
23 Touch screen
26 Home screen
33 Screen lock
4Table of contents
76 File Manager
76 LG Backup
77 Downloads
77 LG SmartWorld
78 Facebook
78 Instagram
78 Evernote
78 Chrome
79 Google apps
04
Settings
82 Settings
82 Networks
93 Sound & notification
94 Display
95 General
05
Appendix
105 LG Bridge
106 Phone software update
108 Anti-Theft Guide
109 Open Source Software Notice
Information
109 Regulatory information (FCC/
IC ID number, etc.)
109 Trademarks
110 FAQ
06
For Your Safety
07
Safety Guidelines
Custom-designed
Features
01
Custom-designed Features 6
Fingerprint recognition
Fingerprint recognition overview
You must register your fingerprint on your device first before using the
fingerprint recognition function.
You can use the fingerprint recognition function in the following cases:
Ţ To unlock the screen.
Ţ To view the locked content in the Gallery or QuickMemo+.
Ţ Confirm a purchase by signing in to an app or identifying yourself with
your finger
print.
Ţ Your fingerprint can be used by the device for user identification. Very
similar fingerprints from different users may be recognized by the
fingerprint sensor as the same fingerprint.
Precautions for fingerprint recognition
Fingerprint recognition accuracy may decrease due to a number of
reasons. To maximize the recognition accuracy, check the following before
using the device.
Ţ The devices Power/Lock key has a fingerprint sensor. Ensure that the
Power/Lock key is not damaged by a metallic object, such as coin or
key.
Ţ When water, dust or other foreign substance is on the Power/Lock key
or your finger, the fingerprint registration or recognition may not work.
Clean and dry your finger before using the fingerprint sensor.
Ţ A fingerprint may not be recognized properly if the surface of your
finger has a scar or is not smooth due to being soaked in water.
Ţ If you bend your finger or use the fingertip only, your fingerprint may
not be recognized. Make sure that your finger covers the entire surface
of the Power/Lock key.
Custom-designed Features 7
Ţ Scan only one finger for each registration. Scanning more than one
finger may affect fingerprint registration and recognition.
Ţ The device may generate static electricity if the surrounding air is dry.
If the surrounding air is dry, avoid scanning fingerprints, or touch a
metallic object, such as coin or key, to remove static electricity before
scanning fingerprints.
Registering fingerprints
You can register and save your fingerprint on the device to use fingerprint
identification.
1
Tap Settings General Fingerprints & security Fingerprints.
Ţ This feature is available when the screen lock is set.
Ţ Lock the device with a Knock Code, Pattern, PIN or Password.
Ţ If the screen lock is not set, configure the lock screen by following the
on-screen instructions. See
Setting a screen lock settings
for details.
2
Locate the Power/Lock key on the back of the device and gently put
your finger on it to register the fingerprint.
Ţ Ensure that your fingertip covers the entire surface of the sensor on the
Power/Lock key.
Custom-designed Features 8
3
Follow the on-screen instructions.
Ţ Repeat scanning the fingerprint by moving your finger little by little
until the fingerprint registers.
4
When the fingerprint registration is done, tap OK.
Ţ Tap ADD MORE to register another fingerprint. If you register
only one fingerprint and the corresponding finger is not in a good
condition, the fingerprint recognition may not work well. As the
preventive measure against this kind of situation, register multiple
fingerprints.
Managing fingerprints
You can edit or delete registered fingerprints.
1
Tap Settings General Fingerprints & security Fingerprints.
2
Unlock according to the specified lock method.
3
From the fingerprint list, tap a fingerprint to rename it. To delete it, tap
.
Unlocking the screen with a fingerprint
You can unlock the screen or view the locked content by using your
fingerprint.
1
Tap Settings General Fingerprints & security Fingerprints.
2
Unlock according to the specified lock method.
3
On the fingerprint settings screen, activate the desired function:
Ţ Screen lock: Unlock the screen with a fingerprint.
Ţ Content lock: Unlock content in the Gallery and QuickMemo+ with
a fingerprint.
Custom-designed Features 9
Multi-tasking feature
Multi-Window
You can use two apps at the same time by separating the screen into
multiple windows.
While using an app, touch and hold
from the Home touch buttons,
then select an app from the recently-used apps list.
Ţ You can use two apps at the same time.
Ţ To stop the Multi-Window feature, touch and hold
.
Ţ The Multi-Window feature is not supported by some apps, including
downloaded apps.
Custom-designed Features 10
Overview screen
The Overview screen provides a preview of your recently-used apps.
To view the list of recently-used apps, tap
on the Home touch buttons.
Ţ Touch and hold an app and drag it to the top of the screen to start the
app with the Multi-Window feature. You can also tap
at the top of
each app preview.
quick share
You can share a photo or video to the app you want immediately after
taking it.
1
Tap , then take a photo or record a video.
2
Tap the app icon that appears on the screen to share it using that app.
You can also swipe the icon towards the opposite direction to see
what other apps you can use to share your photos and videos.
quick share icon
Custom-designed Features 11
Ţ The app displayed by the quick share icon may vary, depending on the
type and frequency of access to the apps installed on the device.
Pen Pop
The Pen Pop feature allows you to quickly and easily access options to
create a memo. Pull the pen out and Pen Pop opens.
Setting up Pen Pop
Tap Settings General Pen.
Pen Pop options
Ţ : Hide/display the Pen Pop options.
Ţ
: Open Pop Memo to write a memo.
Ţ
: Opens the Capture+ feature to use the current screen image in a
memo.
Ţ
: Opens the screen recorder to create an animated GIF file. After
adjusting the size and location of the frame, tap
. You can record up
to 15 seconds.
Ţ
: Opens the magnifying window.
Ţ
: Add a shortcut to the app of your choice.
Ţ You can change the personalized shortcut by touching and holding the
icon in the Pen Pop options. Note only one app shortcut can be added.
Basic Functions
02
Basic Functions 13
Product components and accessories
The following items are included with your device.
Ţ Device
Ţ USB cable
Ţ Charger
Ţ Quick Start Guide
Ţ Battery
Ţ The items described above may be optional.
Ţ The items supplied with the device and any available accessories may
vary depending on the area and service provider.
Ţ Always use genuine LG Electronics accessories. Using accessories made
by other manufacturers may affect your device's call performance or
cause malfunctions. This may not be covered by LG's repair service.
Ţ If any of these basic items are missing, contact the dealer from which
you purchased your device.
Ţ To purchase additional basic items, contact an LG Customer Service
Centre.
Ţ To purchase optional items, contact an LG Customer Service Centre for
available dealers.
Ţ Some items in the product box are subject to change without notice.
Ţ The appearance and specifications of your device are subject to change
without notice.
Ţ Device specifications may vary depending on the area or service provider.
Ţ Be sure to use authentic accessories provided by LG Electronics. Using
third-party accessories may damage the device or cause malfunctions.
Ţ Remove the protective film from the Fingerprint sensor before using the
fingerprint recognition feature.
Basic Functions 14
Parts overview
Proximity/Ambient light
sensor
Front camera lens
Stereo headset jack
Notification LED
Volume keys (+/-)
Earpiece
Touch screen
Microphone
Rear camera lens
Stylus Pen
NFC area
Speaker
Flash
Power/Lock key,
Fingerprint sensor
Charger/
USB cable port
Basic Functions 15
Ţ Proximity/Ambient light sensor
- Proximity sensor: During a call, the proximity sensor turns off the
screen and disables touch functionality when the device is in close
proximity to the human body. It turns the screen back on and enables
touch functionality when the device is outside a specific range.
- Ambient light sensor: The ambient light sensor analyzes the ambient
light intensity when the auto-brightness control mode is turned on.
Ţ Volume keys
-
Adjust the volume for ringtones, calls or notifications.
- While using the Camera, gently press a Volume key to take a photo.
To take continuous shots of photos, press and hold the Volume key.
- Press the Volume Down (-) key twice to launch the Camera app
when the screen is locked or turned off. Press the Volume Up (+) key
twice to launch Capture+.
Ţ Power/Lock key (Fingerprint sensor)
- Briefly press the key when you want to turn the screen on or off.
- Press and hold the key when you want to select a power control
option.
- Turn on the fingerprint recognition feature to simplify the process
of unlocking the screen. See
Fingerprint recognition overview
for
details.
Ţ Some functions may be restricted for access, depending on the device
specifications.
Ţ Do not put heavy objects on the device or sit on it. Doing so may
damage the touch screen.
Ţ Screen-protective film or accessories may interfere with the proximity
sensor.
Ţ If your device is wet or is being used in a humid place, the touch screen
or buttons may not function properly.
Basic Functions 16
Turning the power on or off
Turning the power on
When the power is turned off, press and hold the Power/Lock key.
Ţ When the device is turned on for the first time, initial configuration
takes place. The first booting time for the smart phone may be longer
than usual.
Turning the power off
Press and hold the Power/Lock key, then select Power off.
Power control options
Press and hold the Power/Lock key, then select an option.
Ţ Power off: Turn off the device.
Ţ Power off and restart: Restart the device.
Ţ Turn on Airplane mode: Block telecommunication-related functions,
including making phone calls, messaging and browsing the Internet.
Other functions remain available.
Basic Functions 17
Installing the SIM card and battery
Insert the SIM card provided by the device service provider, and the
included battery.
Ţ Do not insert a memory card into the SIM card slot. If a memory card
happens to be lodged in the SIM card slot, take the device to a LG
Service Centre to remove the memory card.
Ţ Only the Nano SIM cards work with the device.
1
To remove the back cover, hold the device firmly in one hand. With your
other hand, lift off the back cover with your thumbnail as shown in the
figure.
Basic Functions 18
2
Slide the SIM card into the SIM card slot as shown in the figure. Make
sure the gold contact area on the card is facing downward.
Lower slot
SIM card
3
Insert the battery.
4
To replace the cover onto the device, align the back cover over the
battery compartment and press it down until it clicks into place.
Basic Functions 19
Inserting the memory card
Insert the memory card into your device.
The device can support up to a 2 TB microSD card. Depending on the
memory card manufacturer and type, some memory card may not be
compatible with your device.
1
Remove the back cover.
2
Insert a memory card with the gold coloured contacts facing
downwards.
Upper slot
Memory card (optional)
3
Replace the back cover.
Ţ Some memory cards may not be fully compatible with the device. If you
use an incompatible card, it may damage the device or the memory card,
or corrupt the data stored in it.
Ţ Frequent writing and erasing of data may shorten the memory card
lifespan.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287

LG LGM470 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Les smartphones
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues