Magnavox DVD Player NB530MGX Manuel utilisateur

Read your Owner’s Manual rst for

quick tips that make using your

Magnavox product more enjoyable.

If you have read assistance,

you may access our online help at

http://www.funai-corp.com

or call

1-800-605-8610

while with your product

(and Model / Serial number)

Owner’s Manual

NB530MGX

Blu-ray Disc Player

INTRODUCTION CONNECTIONS PLAYBACK FUNCTION SETUP OTHERS

E5K20UD_EN_V3.book Page 1 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

Quick Start Guide

Blu-ray Disc Player NB530MGX

For more info,

please contact 1-800-605-8610

or visit : http://www.magnavox.com/support

Please read the supplied Owner's

Manual for the detailed instructions.

E5K20UD

1VMN26496 ★★★

i

n

f

o

Manual

Select

1.

Connect

2.

Prepare

3.

Play

4.

Play

4.

After all the connections are complete,

connect the AC power cord.

1

Press [OPEN/CLOSE ] to open the disc tray.

1

Place the disc on the disc tray with its label

side facing up.

2

Playback may start automatically.

If not, press [PLAY ].

To pause playback:

Press [PAUSE ].

To return to the normal playback:

Press [PLAY ].

To stop playback:

Press [STOP ].

4

3

Press [OPEN/CLOSE ] to close the disc tray.

Insert two Size AA (R6) batteries.

2

Press [STANDBY-ON ] to turn on the unit.

3

Turn on your TV.

4

Press the button on the TV’s remote control

that accesses the external input channel

repeatedly until you see this player’s

opening picture.

(Please refer to your TV’s owner's manual.)

If the TV is connected by an HDMI cable,

it may take a while for the opening picture

to come up.

5

It may take a while to load the disc.

Prepare

3.

Printed in China

Align the disc to the

disc tray guide.

to AC outlet

VIDEO

OUT

DIGITAL OUT

PCM/BITSTREAM

COMPONENT

PB/CB

Y

P

R/CR

VIDEO OUT

OPTICAL

AUDIO OUT

COAXIAL

L

R

HDMI OUT

Select

1. 2.

HDMI cable sends both audio and video digital signals.

(No additional audio connection is required.)

Supports up to 1080i / 1080p, 1080p24 resolution.

Supports only 480i resolution.

Supports up to 1080i resolution.

Best

HDMI Cable

Component Video Cable and Audio Cable

Audio/Video Cable

Better

Basic

Connect

the appropriate connection

Your TV

For more info,

please contact

1-800-605-8610 or visit : http://www.magnavox.com/support

Please read the supplied Owner's Manual for the detailed instructions.

i

n

f

o

Manual

DIGITAL OUT

PCM/BITSTREAM

OPTICAL COAXIAL

HDMI OUT

VIDEO

OUT

COMPONENT

PB/CB

Y

P

R/CR

VIDEO OUT

AUDIO OUT

L

R

VIDEO

OUT

DIGITAL OUT

PCM/BITSTREAM

COMPONENT

PB/CB

Y

P

R/CR

VIDEO OUT

OPTICAL

AUDIO OUT

COAXIAL

L

R

HDMI OUTHDMI OUT

COMPONENT

VIDEO IN

Y

PB/CB

PR/CR

AUDIO IN

R

L

Audio

+

HDMI IN

HDMI cable

Component video cable

Audio cable

Video cable

AUDIO IN

R

L

VIDEO IN

HDMI OUT

Do not tilt the connector when inserting

it into the HDMI jack, and make sure the

shapes of the jack and the connector are

matched.

HDMI Cable not included.

High Speed HDMI Cable (also known as HDMI category 2 cable) is recommended for the

better compatibility.

Cables used in this connection are as follows:

• Audio cable (L/R) x 1 (Included )

• Component video cable x 1 (Cable not included.)

Cables used in this connection are as follows:

• Audio cable (L/R) x1 (Included)

• Video cable x1(Included)

HDMI cable

Video

Audio

Video

+

Audio

Video

High

Definition

TV

High

Definition

TV

Standard

Definition

TV

DIGITAL OUT

PCM/BITSTREAM

OPTICAL COAXIAL

HDMI OUT

VIDEO

OUT

COMPONENT

PB/CB

Y

P

R/CR

VIDEO OUT

AUDIO OUT

L

R

VIDEO

OUT

AUDIO OUT

L

R

COMPONENT

P

B

/C

B

Y

P

R

/C

R

VIDEO OUT

AUDIO IN

R

L

COMPONENT

VIDEO IN

Y

PB/CB

PR/CR

Audio cable

Component video cable

Your TV

AUDIO IN

R

L

VIDEO IN

VIDEO

OUT

AUDIO OUT

L

R

Audio cable

Video cable

2EN

INTRODUCTION

Safety Instructions

FCC WARNING

This equipment may generate or use radio frequency energy. Changes or modications to this equipment may

cause harmful interference unless the modications are expressly approved in the manual. The user could lose the

authority to operate this equipment if an unauthorized change or modication is made.

RADIO-TV INTERFERENCE

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part

15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed

and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,

there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user

is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

1) Reorient or relocate the receiving antenna.

2) Increase the separation between the equipment and receiver.

3) Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.

4) Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Disconnect the mains plug to shut o when nd trouble or not in use. The mains plug shall remain readily operable.

The model and serial numbers of this unit may be found on the cabinet.

You should record and retain those numbers for future reference.

Serial No.:

Model No.:

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS

APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE.

APPARATUS SHALL NOT BE EXPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING AND NO OBJECTS

FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHALL BE PLACED ON THE APPARATUS.

CAUTION:

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT

REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE

PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

The exclamation point within an equilateral triangle is

intended to alert the user to the presence of important

operating and maintenance (servicing) instructions in

the literature accompanying the appliance.

The lightning ash with arrowhead symbol, within an

equilateral triangle, is intended to alert the user to the

presence of uninsulated “dangerous voltage”within the

product’s enclosure that may be of sucient magnitude

to constitute a risk of electric shock to persons.

The important note is located on the rear or bottom of the cabinet.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in

accordance with the manufacture’s instructions.

8. Do not install near any heat sources such as radiators,

heat registers, stoves, or other apparatus (including

ampliers) that produce heat.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or

grounding-type plug. A polarized plug has two blades

with one wider than the other. A grounding type plug

has two blades and a third grounding prong. The wide

blade or the third prong are provided for your safety. If

the provided plug does not t into your outlet, consult

an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10. Protect the power cord from being walked on

or pinched particularly at plugs, convenience

receptacles, and the point where they exit from the

apparatus.

11. Only use attachments/accessories specied by the

manufacturer.

12. Use only with the cart, stand, tripod,

bracket, or table specied by the

manufacturer, or sold with the apparatus.

When a cart is used, use caution when

moving the cart/apparatus combination to

avoid injury from tip-over.

13. Unplug this apparatus during lightning storms or

when unused for long periods of time.

14. Refer all servicing to qualied service personnel.

Servicing is required when the apparatus has been

damaged in any way, such as power-supply cord or

plug is damaged, liquid has been spilled or objects

have fallen into the apparatus, the apparatus has

been exposed to rain or moisture, does not operate

normally, or has been dropped.

E5K20UD_EN_V3.book Page 2 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

3EN

INTRODUCTION

CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type.

WARNING:

Batteries (Battery pack or battery installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, re, or the like.

LASER SAFETY

This apparatus employs a laser. Only a qualied service person should remove the cover or attempt to service this

apparatus, due to possible eye injury.

CAUTION: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specied herein may

result in hazardous radiation exposure.

CAUTION: Visible and invisible laser radiation when open and inter lock defeated. Do not stare into beam.

LOCATION: Inside, near the deck mechanism.

IMPORTANT COPYRIGHT INFORMATION

Unauthorized copying, broadcasting, public performance and lending of discs are prohibited. This product incorporates

copyright protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights. Use of this

copyright protection technology must be authorized by Macrovision, and is intended for home and other limited

viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision. Reverse engineering or disassembly is prohibited.

Do not place the unit on the furniture that is capable of being tilted by a child and an adult leaning, pulling, standing

or climbing on it. A falling unit can cause serious injury or even death.

To Avoid the Hazards of Electrical Shock and Fire

Do not handle the power cord with wet hands.

Do not pull on the power cord when disconnecting it from an AC outlet. Grasp it by the plug.

Do not put your ngers or objects into the unit.

Location and Handling

Do not install the unit in direct sunlight, near strong magnetic elds, or in a place subject to dust or strong vibration.

Avoid a place with drastic temperature changes.

Install the unit in a horizontal and stable position. Do not place anything directly on top or bottom of the unit.

Depending on your external devices, noise or disturbance of the picture and/or sound may be generated if the unit is

placed too close to them. In this case, please ensure enough space between the external devices and the unit.

Depending on the environment, the temperature of this unit may increase slightly. This is not a malfunction.

Be sure to remove the disc and unplug the AC power cord from the outlet before carrying the unit.

Dew Condensation Warning

Dew condensation may form inside the unit in the following conditions. If so, do not use this unit at least for a few

hours until its inside gets dry.

- The unit is moved from a cold place to a warm place.

- Under conditions of high humidity.

- After heating a cold room.

Note about Recycling

This unit’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in

accordance with your local recycling regulations.

Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with your local

regulations concerning chemical wastes.

Notice for Progressive Scan Output

Consumers should note that not all high denition television sets are fully compatible with this product and may

cause artifacts to be displayed in the picture. In case of picture problems with 525(480) progressive scan output,

it is recommended that the user switch the connection to the ‘standard denition’ output. If there are questions

regarding your TV set compatibility with this 525p(480p) BD/DVD player, please contact our customer service center.

•

*

INTRODUCTION C

ONNECTIONS

P

LAYBACK

F

UNCTION

S

ETUP

O

THERS

E5K20UD_EN_V3.book Page 3 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

4EN

INTRODUCTION

Introduction

Safety Instructions ........................................................................2

Contents ...........................................................................................4

Supplied Accessories ...................................................................5

Trademark Information...............................................................5

Features ............................................................................................6

Symbols Used in this Manual....................................................6

Front Panel.......................................................................................7

Rear Panel.........................................................................................7

Remote Control..............................................................................8

Front Panel Display....................................................................10

Connections

Connection to the TV................................................................11

Connection to an Audio System ........................................... 13

Finding the Video Channel on Your TV..............................14

Playback

Information on Playback.......................................................... 15

How to Insert a Disc...................................................................18

Reading the SD Memory Card ...............................................18

Selecting the Media Mode......................................................19

Playing Back (BD / DVD)........................................................... 20

Playing Back (Audio CD / JPEG Files)................................... 21

Kodak Picture CD........................................................................22

Fast Forward / Fast Reverse....................................................23

Slow Forward Playback ............................................................23

Step by Step Playback .............................................................. 23

Repeat Playback.......................................................................... 23

A-B Repeat ....................................................................................24

Program Playback ...................................................................... 24

Random Playback.......................................................................25

Rapid Playback ............................................................................25

Adjusting the Picture ................................................................ 25

Virtual Surround.......................................................................... 26

PIP (BONUSVIEW) Setting........................................................26

Camera Angle ..............................................................................26

Search.............................................................................................27

Switching Subtitles....................................................................28

Switching Audio Soundtrack .................................................28

Setting the BD Audio Mode.................................................... 29

Function Setup

Using the Setup Menu ..............................................................30

Quick.........................................................................................30

Custom ....................................................................................31

Language...........................................................................32

Video ...................................................................................33

Audio...................................................................................35

Parental ..............................................................................40

Others..................................................................................41

Initialize ...................................................................................42

Others

Troubleshooting..........................................................................43

Glossary ..........................................................................................44

Language Code List....................................................................45

Maintenance.................................................................................47

Limited Warranty .......................................................back cover

Contents

E5K20UD_EN_V3.book Page 4 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

5EN

INTRODUCTION

HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia

Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI

Licensing LLC.

Manufactured under license from Dolby Laboratories.

Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby

Laboratories.

Manufactured under license under U.S. Patent #: 5,451,942;

5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and

worldwide patents issued & pending. DTS is a registered

trademark and the DTS logos, Symbol, DTS-HD and DTS-HD

“Blu-ray Disc” and are trademarks.

is a trademark of DVD Format/Logo Licensing

Corporation.

“BONUSVIEW” is a trademark of Blu-ray Disc Association.

Java and all other Java trademarks and logos are

trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems,

Inc. in the United States and / or other countries.

Products that have earned ENERGY STAR® are designed to

protect the environment through superior energy

efficiency.

is trademark of Eastman Kodak Company.

downloaded or stored in any storage medium, in any form or for any purpose without the express prior written consent

of Funai. Furthermore, any unauthorized commercial distribution of this manual or any revision hereto is strictly

prohibited.

Information in this document is subject to change without notice. Funai reserves the right to change the content herein

without the obligation to notify any person or organization of such changes.

with the design is a registered trademark of Funai Electric Co., Ltd and may not be used in any way without the

express written consent of Funai. All other trademarks used herein remain the exclusive property of their respective

owners. Nothing contained in this manual should be construed as granting, by implication or otherwise, any license or

right to use any of the trademarks displayed herein. Misuse of any trademarks or any other content in this manual is

strictly prohibited. Funai shall aggressively enforce its intellectual property rights to the fullest extent of the law.

Supplied Accessories

remote control with

batteries

(AAx2) (NB826UD)

RCA audio / video cables

(WPZ0102TM018 /

WPZ0102LTE01)

owner’s manual (EN/ES/FR)

(1VMN26493B /

1VMN26494B / 1VMN26495B)

quick start guide (EN/ES/FR)

(1VMN26496 / 1VMN26497 /

1VMN26893)

Trademark Information

Owner’s Manual

INTRODUCTION C

ONNECTIONS

P

LAYBACK

F

UNCTION

S

ETUP

O

THERS

E5K20UD_EN_V3.book Page 5 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

6EN

INTRODUCTION

Full high-definition video playback

Watch movies in the highest picture quality available for your

HDTV. This unit offers full high-definition video playback up to

1080p resolution for an amazing viewing experience. A highly

detailed picture and increased sharpness delivers a more true-

to-life picture.

Upconvert DVD for enhanced picture quality

Your current DVD will look even better than before thanks to

video upconversion. Upconversion will increase the

resolution of standard definition DVD to high definition up to

1080p over an HDMI connection. The picture will be less

jagged and more realistic for a near high-definition

experience.

Enjoy your content on different kinds of media

Full backwards compatibility with DVD, CD ensures that you

can continue to enjoy your current audio-video collection.

Additionally, you can view JPEG images.

Listen to the rich multi-channel surround sound

Multi-channel surround sound, which recognizes real-to-life

sound and makes you feel like you are really there.

PIP (BONUSVIEW)

Some BD-videos have the PIP function which enables you to

display the secondary video in the primary video. You can call

up the secondary video by pressing [PIP] whenever the scene

contains the secondary video.

Pop-up menu

Some BD-video have pop-up menu which is a navigation

menu that can be called up and be operated on the TV screen

without interrupting the playback. You can call up the pop-up

menu by pressing [POP MENU / MENU]. Contents in the

pop-up menu vary depending on the disc.

Rapid playback

Playback in slightly faster speed while keeping the sound

output.

Rapid playback is available only on discs recorded in the

Dolby Digital format.

Playing back the contents in SD Memory Card

You can play back JPEGs stored in an SD Memory Card.

You can store picture-in-picture commentary, subtitles or

other extras for BD-ROM Profile 1 ver.1.1 files in an SD Memory

Card and play back with the BD-video.

Connect this unit to your HDTV with one single HDMI (High-

Definition Multimedia Interface) cable. It is recommended to

use a High Speed HDMI Cable for better compatibility. The

high definition video output signal will be transferred to your

HDTV without conversion to analog signals, so you will get

excellent picture and sound quality, completely free from

noise.

Thanks to other multiple outputs, you can also easily connect

to your home theater system or amplifier.

HDMI Deep Color

Deep Color reduces the posterization effect of the playback

image. Refer to “HDMI Deep Color” in “Function Setup” on

page 33.

HDMI CEC (Consumer Electronics Control)

This unit supports HDMI CEC, which allows integrated system

control over HDMI and is part of the HDMI standard.

This function may not work properly on some devices.

HDMI 1080p24 output (BD only)

This unit is equipped with a feature which can provide the

smooth movement in the playback of film originated material

with the frame rate of 24 frames per second with progressive

scan. (Available only when the TV is connected by an HDMI

cable and compatible with 1080p24 frame input.)

Refer to “HDMI Video Resolution” in “Function Setup” on

page 33.

Copyright protection system

To play back the digital video images of a BD / DVD via an

HDMI connection, it is necessary that both the unit and the

TV (or an AV amplifier) support a copyright protection

system called HDCP (high-bandwidth digital content

protection system). HDCP is copy protection technology

that comprises data encryption and authentication of the

connected AV device. This unit supports HDCP. Please read

the operating instructions of your TV (or AV amplifier) for

more information.

To specify for which media type each function is, we put the

following symbols at the beginning of each item to operate.

If you do not find any of the symbols listed above under the

function heading, the operation is applicable to all media.

Features

Easy and simple connection to your HDTV via

HDMI

Symbols Used in this Manual

Symbol Description

Description refers to BD-video and BD-RE

(ver. 3.0) / BD-R (ver. 2.0) recorded in BDMV

format

Description refers to DVD-video

Description refers to audio CD / DTS-CD

Description refers to DVD, CD-RW/-R and SD

Memory Card with JPEG files

E5K20UD_EN_V3.book Page 6 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

7EN

INTRODUCTION

(*) The unit can also be turned on by pressing these buttons.

1. Disc tray

• Place a disc when opening the disc tray.

2. OPEN/CLOSE A button*

• Press to open or close the disc tray.

3. Disc indicator

• This indicator lights up in blue when a disc is in this

unit.

4. Infrared sensor window

• Receive signals from your remote control so that you

can control the unit from a distance.

5. Display

• Refer to “Front Panel Display” on page 10.

6. STOP C button

• Press to stop playback.

7. PAUSE F button

• Press to pause playback.

8. PLAY B button*

• Press to start or resume playback.

9. STANDBY-ON indicator

• This indicator lights up in red when the power is on

and turns off when the power is off.

10. STANDBY-ON Q button

• Press to turn on the unit, or to turn the unit into the

standby mode. (To completely shut down the unit,

you must unplug the AC power cord)

11. SD card slot

• Insert an SD Memory Card and play back the

contents in it.

1. AC Power Cord

• Connect to a standard AC outlet to supply power to

this unit.

• Unplug this cord from the AC outlet to completely

shut down the unit.

2. DIGITAL OUT (OPTICAL / COAXIAL) jacks

• Use to connect an AV receiver / amplifier, Dolby

Digital / DTS decoder or other device with a digital

audio optical / coaxial input jack with a digital audio

optical or digital audio RCA cable.

3. COMPONENT VIDEO OUT jacks

• Use to connect a TV with component video inputs

with an RCA component video cable.

4. VIDEO OUT jack

• Use to connect a TV, an AV receiver or other device

with an RCA video cable.

5. AUDIO OUT jacks

• Use to connect a TV, an AV receiver / amplifier or

other device with an RCA audio cable.

6. HDMI OUT jack

• Use to connect a TV with an HDMI compatible port

with an HDMI cable.

Front Panel

STANDBY-ONPLAYPAU S ESTOPDISC IN

SD card

OPEN/CLOSE

132* 4 5 6 8* 97

11 10

Rear Panel

VIDEO

OUT

DIGITAL OUT

PCM/BITSTREAM

COMPONENT

PB/CB

Y

P

R/CR

VIDEO OUT

OPTICAL

AUDIO OUT

COAXIAL

HDMI OUT

L

R

2435 61

Note

• Do not touch the inner pins of the jacks on the rear

panel. Electrostatic discharge may cause permanent

damage to the unit.

• This unit does not have the RF modulator.

INTRODUCTION C

ONNECTIONS

P

LAYBACK

F

UNCTION

S

ETUP

O

THERS

E5K20UD_EN_V3.book Page 7 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

8EN

INTRODUCTION

(*) The unit can also be turned on by pressing these buttons.

1. DISPLAY button

• Press to display the on-screen display menu.

2. STANDBY-ON Q button

• Press to turn on the unit, or to turn the unit into the

standby mode. (To completely shut down the unit,

you must unplug the AC power cord)

3. Number buttons

• Press to enter the title, chapter, track or file number.

• Press to enter values in the input field.

4. SEARCH button

• Press to display the search menu.

5. RED / GREEN / BLUE / YELLOW button

• Press to select items on some BD menus.

• When file list / thumbnail list is shown, press to

switch between pages.

6. TOP MENU button

• Press to display the top menu.

7. Cursor K / L / s / B buttons

• Press to select items or settings.

8. SETUP button

• Press to display the setup menu.

9. SUBTITLE button

• Press to display the subtitle menu.

10. REV E button

• During playback, press to fast reverse the playback.

11. PLAY B button*

• Press to start playback or resume playback.

12. SKIP H button

• During playback, press once to return to the

beginning of the current title, chapter or track.

• During playback, press twice to return to the

previous title, chapter or track.

• During the JPEG playback, press to return to the

previous file.

13. PAUSE F button

• Press to pause playback.

• When playback is in pause mode, press repeatedly

to forward the playback step by step.

14. HDMI button

• Press to set the HDMI output mode.

15. OPEN/CLOSE A button*

• Press to open or close the disc tray.

16. PIP button

• Press to turn the picture-in-picture feature on or off

(only applicable to BD-video which supports the PIP

function).

17. ANGLE button

• Press to access various camera angles on the disc.

• Press to rotate the JPEG files clockwise by 90 degrees.

18. REPEAT button

• Press to toggle between various repeat modes.

19. A-B button

• Press to play back a defined section between point A

and B repeatedly.

20. CLEAR button

• Press to clear the information once entered, to clear

the marker settings, or to cancel the programming

for audio CD, etc.

21. POP MENU / MENU button

• Press to display the pop-up menu / disc menu.

22. OK button

• Press to confirm or select menu items.

23. RETURN button

• Press to return to the previously displayed menu

screen.

24. AUDIO button

• Press to display the audio menu.

25. FWD D button

• During playback, press to fast forward the playback.

• In pause mode, press to slow forward the playback.

26. STOP C button

• Press to stop playback.

27. SKIP G button

• During playback, press to skip to the next title,

chapter, track or file.

28. MODE button

• During BD or DVD playback, press to display the

setting for the rapid playback and the picture

adjustment.

• During BD, DVD and CD playback, press to display

the setting for the virtual surround.

• During BD playback, press to turn the picture-in-

picture feature on or off (only applicable to BD-video

which supports the PIP function)

• During the JPEG playback, press to display menus

for changing the visual effect for switching the

image or changing the size of the image.

• In stop mode with BD inserted, press to display a

menu for setting the BD audio mode.

• In stop mode with audio CD or JPEG files inserted, press

to display menus for program and random playback.

Remote Control

SETUP RETURN

OK

MODE

SUBTITLE

AUDIO

OPEN/

CLOSE

PIP

ANGLE

HDMI

DISPLAYSTANDBY-ON

TOP MENU

POP MENU/

MENU

CLEAR

A-B

REPEAT

SEARCH

RED GREEN BLUE YELLOW

123

456

789

0

16

17

18

2

3

19

21

23

24

26

25

27

28

6

4

5

8

9

12

13

10

7

11*

1

14

15*

20

22

E5K20UD_EN_V3.book Page 8 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

9EN

INTRODUCTION

Install the batteries (AAx2) matching the polarity indicated

inside battery compartment of the remote control.

Keep in mind the following when using the remote

control:

• Make sure that there are no obstacles between the

remote control and the infrared sensor window on the

unit.

• Remote operation may become unreliable if strong

sunlight or fluorescent light is shining on the infrared

sensor window of the unit.

• Remote control for different devices can interfere with

each other. Avoid using remote control for other device

located close to the unit.

• Replace the batteries when you notice a fall off in the

operating range of the remote control.

• The maximum operable ranges from the unit are as

follows.

- Line of sight: approx. 23 feet (7 m)

-

Either side of the center:

approx. 16 feet (5 m) within 30°

- Above: approx. 16 feet (5 m) within 15°

- Below: approx. 10 feet (3 m) within 30°

Installing the Batteries in the Remote Control

1) Open the cover.

2) Insert batteries.

Make sure to match + and - on the batteries to the

marks indicated in the battery compartment.

3) Close the cover.

Note

Incorrect use of batteries can result in hazards such

as leakage and bursting. Please observe the

following:

• Do not mix new and old batteries together.

• Do not use different kinds of batteries together.

Although they may look similar, different batteries

may have different voltages.

• Make sure that the + and - ends of each battery

match the indications in the battery compartment.

• Remove batteries from battery compartment that

are not going to be used for a month or more.

• When disposing of used batteries, please comply

with governmental regulations or environmental

public rules that apply in your country or area. (Refer

to page 3.)

• Do not recharge, short-circuit, heat, burn or

disassemble batteries.

Using a Remote Control

Line of sight:

Either side of t

Above:

Below:

STANDBY-ONPLAYPAUSESTOPDISC IN

SD card

OPEN/CLOSE

30˚30˚

16 feet

(5 m)

23 feet

(7 m)

16 feet

(5 m)

INTRODUCTION C

ONNECTIONS

P

LAYBACK

F

UNCTION

S

ETUP

O

THERS

E5K20UD_EN_V3.book Page 9 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

10 EN

INTRODUCTION

1. Displays playback status icon. Refer to the table below.

2. Displays various kinds of information such as title number, elapsed time, repeat mode, etc.

Front Panel Display

1 2

* Brightness of the display can be adjusted. Refer to “Panel Display” in “Function Setup” on page 41.

Playback status icon

Mode

Disc SD Memory Card

Playback is in progress

Stop mode

Pause mode

Fast forward mode

Fast reverse mode

Slow forward mode

Appears while repeat function is set

Example of Display Message

Title is being played back.

Indicating the current title number and the elapsed time.

Current chapter is in chapter repeat mode.

Loading a disc.

Dolby Digital audio is being played back.

DTS audio is being played back.

E5K20UD_EN_V3.book Page 10 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

11EN

CONNECTIONS

(Supports up to 1080i / 1080p, 1080p24 resolution.)

(Supports up to 1080i resolution.)

(Supports only 480i resolution.)

• Connect this unit directly to the TV. If the RCA audio / video cables are connected to a VCR, pictures may be distorted

due to the copy right protection system.

Connection to the TV

1

Choose the appropriate connection, then proceed to the corresponding

instruction (A, B or C) on the next page.

Best

HDMI IN

A

Video

Audio

HDMI cable

Your TV

No analog audio connection required.

Go To

High

Definition

TV

No supplied cables are used in this connection:

Please purchase the necessary cables at your local store.

High Speed HDMI Cable (also known as HDMI category 2 cable) is recommended for the better compatibility.

Better

B

COMPONENT

VIDEO IN

Y

PB/CB

PR/CR

AUDIO IN

R

L

+

Video

Audio

RCA component video cable

Your TV

Go To

RCA audio cable

High

Definition

TV

Supplied cables used in this connection are as follows:

• RCA audio cable (L/R) x 1

Please purchase the rest of the necessary cables at your local store.

Good

C

AUDIO IN

R

L

VIDEO IN

+

Video

Audio

RCA video cable

Your TV

Go To

RCA audio cable

Standard

Definition

TV

Supplied cables used in this connection are as follows:

• RCA audio cable (L/R) x1

• RCA video cable x1

I

NTRODUCTION

CONNECTIONS P

LAYBACK

F

UNCTION

S

ETUP

O

THERS

E5K20UD_EN_V3.book Page 11 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

12 EN

CONNECTIONS

HDMI Video / Audio Connection

Component Video + Standard Audio Connection

Standard Video + Standard Audio Connection

2

Connect the cables by following the descriptions below.

Note

• Do not tilt the connector when inserting it into the HDMI jack, and make sure the shapes of the jack and the

connector are matched.

• When using HDCP-incompatible TV, the image will not be viewed properly.

A

6)$%/

/54

$)')4!,/54

0#-")4342%!-

#/-0/.%.4

0

"

#

"

9

0

2

#

2

6)$%//54

/04)#!,

!5$)//54

#/!8)!,

,

2

($-)/54

HDMI IN

($-)/54

HDMI cable

Your TV

B

$)')4!,/54

0#-")4342%!-

/04)#!, #/!8)!,

($-)/54

6)$%/

/54

#/-0/.%.4

0

"

#

"

9

0

2

#

2

6)$%//54

!5$)//54

,

2

6)$%/

/54

!5$)//54

,

2

#/-0/.%.4

0

"

#

"

9

0

2

#

2

6)$%//54

COMPONENT

VIDEO IN

Y

PB/CB

PR/CR

AUDIO IN

R

L

RCA component video cable

Your TV

RCA audio

cable

C

$)')4!,/54

0#-")4342%!-

/04)#!, #/!8)!,

($-)/54

6)$%/

/54

#/-0/.%.4

0

"

#

"

9

0

2

#

2

6)$%//54

!5$)//54

,

2

6)$%/

/54

!5$)//54

,

2

AUDIO IN

R

L

VIDEO IN

Your TV

RCA video cable

RCA audio cable

E5K20UD_EN_V3.book Page 12 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

13EN

CONNECTIONS

• When you change the connections, all devices should be turned off.

• Refer to the manual accompanying external devices for more information.

To set up “HDMI Audio Out” refer to pages 36 and 35.

Connection to an Audio System

2-Channel Analog Audio Connection Digital Audio Connection

VIDEO

OUT

DIGITAL OUT

PCM/BITSTREAM

COMPONENT

P

B

/C

B

Y

P

R

/C

R

VIDEO OUT

OPTICAL

AUDIO OUT

COAXIAL

HDMI OUT

L

R

DIGITAL OUT

PCM/BITSTREAM

Y

OPTICAL COAXIAL

HDMI OUT

AUDIO IN

LR

COAXIAL

DIGITAL AUDIO INPUT

OPTICAL

DIGITAL AUDIO INPUT

VIDEO

OUT

AUDIO OUT

L

R

DE

O

U

T

DIGITAL OUT

PCM/BITSTREAM

OPTICAL COAXIAL

audio

AUDIO OUT

Analog audio input jacks

RCA audio

cable

stereo system

this unit

digital audio optical/

coaxial input jack

digital audio

RCA cable

digital audio

optical cable

DIGITAL OUT (OPTICAL / COAXIAL)

or

AV receiver/amplifier

To set up “Digital Out”, refer to page 37.

HDMI Audio Connection

HDMI IN

HDMI OUT

audio

this unit

HDMI cable

AV receiver / amplifier with an HDMI input jack

Supplied cables used in this connections are as follows:

• RCA audio cable (L/R) x 1

Please purchase the rest of the necessary cables at your local store.

I

NTRODUCTION

CONNECTIONS P

LAYBACK

F

UNCTION

S

ETUP

O

THERS

E5K20UD_EN_V3.book Page 13 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

14 EN

CONNECTIONS

After you have completed all the connections, you must find the correct video channel (external input channel) on your TV.

Finding the Video Channel on Your TV

1

After you have made all the necessary connections, press [STANDBY-ON Q] to turn

on the unit.

2

Turn on your TV.

3

Press the button on the TV’s remote control that accesses the external input

channel repeatedly until you see this player’s opening picture.

(Please refer to your TV’s owner’s manual.)

Note

• If the TV is connected by an HDMI cable, it may take a while for the opening picture to come up.

E5K20UD_EN_V3.book Page 14 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

15EN

PLAYBACK

Before you start playing back a disc, read the following information.

This unit is compatible to play back the following discs / files.

To play back a disc / file, make sure that it meets the

requirements for region codes and color systems as

described below. You can play back discs that have the

following logos.

Other disc types are not guaranteed to play back.

The following discs will not be played back in this unit.

• BD-RE (ver.1.0)

• BD-RE (ver.2.0) (Recorded in BDAV format)

• BD-R (ver.1.0) (Recorded in BDAV format)

• DVD / CD / SD Memory Card contains MP3, Windows

Media™ Audio and DivX® files.

• DVD-RW/-R recorded in VR mode or non compatible

recording format.

• Super Audio CD - Only the sound on the CD layer can be

heard. The sound on the high-density Super Audio CD

layer cannot be heard.

• Playability of dual discs are not guaranteed.

Information on Playback

Playable Discs and Files

Playable discs Logos

Blu-ray Disc

- BD-video (single / dual layer)

- BD-RE ver. 3.0 (single / dual layer)

(Recorded in BDMV format)

- BD-R ver. 2.0 (single / dual layer)

(Recorded in BDMV format)

(Unclosed discs may not be played

back.)

DVD-video

DVD+RW (single layer)

DVD+R (single/double layer)

DVD-RW

(finalized video mode discs only)

DVD-R

(finalized video mode discs only)

CD-DA (audio CD)

CD-RW

CD-R

Kodak Picture CD

DTS-CD

-

Playable files Media

JPEG

DVD, CD-RW/-R, SD Memory Card

(including SDHC), miniSD Card,

microSD Card

Readable cards Playable files / data

SD Memory Card (8 MB - 2 GB)

JPEG, picture-in-picture

commentary, subtitles or

other extras for BD-ROM

Profile 1 ver.1.1

SDHC Memory Card (4 GB)

miniSD Card (8 MB - 2 GB)

microSD Card (8 MB - 2 GB)

Note for SD Memory Cards

• This unit supports SD Memory Card with FAT12/

FAT16 file system, and SDHC Memory Card with

FAT32 file system.

• This unit does not support NTFS file system.

• This unit may not read the SD Memory Cards

formatted on a computer. If that is the case, please

reformat the SD Memory Cards in this unit and try

again.

• This unit does not support miniSDHC and microSDHC

Memory Card.

• For miniSD Card and microSD Card, the adapter is

necessary.

• Portions of this product are protected under

copyright law and are provided under license by

ARIS / SOLANA / 4C.

• Please keep the SD Memory Cards in their cases when

you are not using them.

• Do not try to open or modify the card.

• Do not touch the terminal surface with your fingers or

any metals.

• Do not attach additional labels or stickers to cards.

• Do not remove the label of the SD Memory Cards.

• This unit recognizes up to 8 characters of file name in

the SD Memory Card. Characters after 9th will not be

displayed.

Unplayable Discs and Files

• CD-ROM • CD-I (compact disc-interactive)

• DVD-RAM • VSD (video single disc)

• DVD-audio • Video CD

• HD DVD • SVCD

• Unfinalized disc

miniSD Card

adapter

miniSD Card

microSD

Card

microSD Card

adapter

I

NTRODUCTION

C

ONNECTIONS

PLAYBACK F

UNCTION

S

ETUP

O

THERS

E5K20UD_EN_V3.book Page 15 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

16 EN

PLAYBACK

BD-video and DVD-video are recorded in different color

systems throughout the world. The most common color

system is NTSC (which is used primarily in the United

States and Canada).

This unit employs NTSC color system, so the disc you play

back must be recorded in the NTSC system. You cannot

play back the disc recorded in other color systems.

The contents of BD / DVD are generally divided into titles.

Titles may be further subdivided into chapters.

audio CD are divided into tracks.

Data discs or SD Memory Cards containing JPEG are

divided into folders, and the folders are subdivided into

files.

You can check information about the current disc by

pressing [DISPLAY].

To call the on-screen display menu, press [DISPLAY]

during playback. Every time you press [DISPLAY], the

information changes. Depending on the media, available

information varies.

off A Title / Chapter information

A Title information (elapsed time)

A Title information (remaining time)

A HDMI information A off

off A Chapter information (elapsed time)

A Chapter information (remaining time)

A Title information (elapsed time)

A Title information (remaining time)

A Bit rate information A HDMI information A off

Track information (elapsed time)

A Track information (remaining time)

A Disc information* (elapsed time)

A Disc information* (remaining time)

A Track information (elapsed time)

(* not available during program / random playback)

off A File information A File name information A off

Color Systems

Region Codes

This unit has been designed to play back

BD-video with region “A” and DVD-video

with region “1” or “ALL”. You cannot play

back BD-video or DVD-video that are

labeled for other regions. Look for the

symbols on the right on your BD-video or

DVD-video.

If these region symbols do not appear on

your BD-video or DVD-video, you cannot

play back the disc in this unit. The letter or

number inside the globe refers to region

of the world. A BD-video or DVD-video

labeled for a specific region can only be

played back in the unit with the same

region code.

BD-video

DVD-video

Structure of Disc / SD Memory Card Contents

BD / DVD

title 1 title 2

chapter 1

chapter 2 chapter 2chapter 1 chapter 3

audio CD

track 1 track 2 track 3 track 4 track 5

JPEG

folder (group) 1

folder (group) 2

file (track) 1

file (track) 2 file (track) 3 file (track) 4 file (track) 5

On-Screen Display

E5K20UD_EN_V3.book Page 16 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

17EN

PLAYBACK

S Chapter information

S Title information

S Bit rate information

S Track / File information

S Disc information

S File name information

: JPEG file

S HDMI information

Current title number

Current chapter number / Total number of chapters

Current repeat setting (Only when repeat setting is

active)

(C: Chapter repeat, T: Title repeat, AB: A-B repeat)

Indicates that the multi camera angle images are

available on the scene

Current playback status

Elapsed time / Remaining time of the current chapter

Current title number / Total number of titles

Elapsed time / Remaining time of the current title

Bit rate (The amount of video data currently being

read)

Layer number (Only for 2-layered discs)

(L0: Layer 0 is played back. L1: Layer 1 is played

back)

1 1/10 A B

1 32

4 5

3 / 5 0 : 01 : 02

2 6

1

2

3

4

5

6

3 / 5 0 : 01 : 02

1 2

1

2

L1

21

1

2

Current track (file) number / Total number of track

(file)

Elapsed time / Remaining time of the current track

Indication of SD Memory Card playback

Current repeat setting

(Only when repeat setting is active)

(T: Track / File repeat, G: Group repeat,

A: All repeat, AB: A-B repeat)

Current track number / Total number of tracks

Elapsed time / Remaining time of the current disc

Media icon and file name

HDMI video format

Resolution of the HDMI output image

HDMI audio format

Maximum numbers of audio channels that can be

accepted by the connected device

Note

• If the HDMI cable is not connected, “---” will be

displayed for HDMI information.

SD1 / 14 0 : 00: 51

T

1 3 42

1

2

3

4

1 / 14 0 : 00: 51

T

1 2

1

2

File_name_001

1

/:

:

1

43

2

Video Info

Audio Info

Max Channel

YCbCr 1080i

PCM

2ch

1

2

3

4

I

NTRODUCTION

C

ONNECTIONS

PLAYBACK F

UNCTION

S

ETUP

O

THERS

E5K20UD_EN_V3.book Page 17 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

18 EN

PLAYBACK

To eject the disc:

Press [OPEN/CLOSE A] to open the disc tray.

Remove the disc.

Press [OPEN/CLOSE A] to close the disc tray.

You can play back the JPEG files in an SD Memory Card.

With the SD Memory Card, you can also enjoy the special

additional contents for BD-ROM Profile 1 ver.1.1 which can

be downloaded from the Internet. You can store the

contents on an SD Memory Card via computer and play

them back with the BD-video. For more information about

the special additional contents, please refer to the

instruction book that came with the disc.

How to Insert a Disc

1

Press [OPEN/CLOSE A] to open the

disc tray.

2

Place the disc on the disc tray with its

label side facing up.

• Make sure the disc is compatible with this unit.

(Refer to page 15 for the list of compatible discs.)

3

Press [OPEN/CLOSE A] to close the

disc tray.

Align the disc to the

disc tray guide.

It may take a while to load the disc.

Reading the SD Memory Card

1

Insert an SD Memory Card, with the

label side facing up, into the SD

card slot until it clicks.

If no disc is in operation, “Media Select” screen

will appear on the TV screen.

2

Use [K / L] to select “SD Card”,

then press [OK].

The file list will appear.

3

Follow step 2 in “Playing Back

(Audio CD / JPEG Files)” on page 21.

To remove the SD Memory Card:

In stop mode, gently push in the SD Memory

Card, then pull it out slowly.

Note

• The “Media Select” screen will disappear under the

conditions listed below:

- when the screen saver is activated.

- when [RETURN] is pressed.

- when the setup menu is called up.

• If the “Media Select” screen disappears before you

make the selection, refer to “Selecting the Media

Mode” on page 19.

• Do not remove the SD Memory Card or turn the unit

to the standby mode while the contents of the card

are in playback. It may result in malfunction or loss of

the card’s data.

• Do not delete the folders or files in the SD Memory

Card with your computer. This unit may not read the

SD Memory Cards formatted on a computer.

SD Memory Card

SD card

STANDBY-ONPLAYPAUS ESTOPDISC IN

SD card

OPEN/CLOSE

Media Select

Disc

SD Card

E5K20UD_EN_V3.book Page 18 Wednesday, December 24, 2008 10:52 AM

La page charge ...

Magnavox DVD Player NB530MGX Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Magnavox DVD Player NB530MGX Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents