Sauder 408726 Assembly Instructions Manual

Sauder
Marque
Sauder
Modèle
408726
Taper
Assembly Instructions Manual
408726
Computer
Desk
Good Furniture Made Possible
SAUDER
PLEASE
CONTACT
US
BEFORE
RETURNING
YOUR
UNIT
TO
THE
STORE
1-800-523-3987
www.sauder.com
NOTE:
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS
IMPORTANT
SAFETY
INFORMATION.
PLEASE
READ
AND
KEEP
FOR
FUTURE REFERENCE.
M.idr
111
llii I S \
M-Jilvld.
ON
English
Page
1-18
Frangais
Pages
19-21
Espanol
Paginas
22-24
Lot#:
345014
04/16/12
Date Purchased:
j/^MOl^
TABLE
OF
CONTENTS
lEiri
Idenlilication 3
Hardware Identification 4
Assembly
Steps
5-18
Franyais 19-21
Espanol 22-24
Safety 25-26
Warranty 27
ASSEMBLY TOOLS REOLIRFD
=^ No. 2 Phillips Screwdriver
ox Tip Shown Actual Size
Hammer
Page
2
www.sauder.com/services
408726
PA
B
I
11)
K
N
I
IFIC
AT
ION:
While not all pans are labeled, some of the purls will ha\ a label or an inked
leller
on the edge lo help dislinguish similar pans Irom eaeh other. Use this
PARI
IDliN
III
ICAI
ION to help
idenlilx similar parts.
A2
KKiin
I:NI)
1
12
lOR
'
1
K2
S\l.\l,l.
BACK
1
B
I.I 11 I:NI)
1
(12
DESK
I()I>
1
1.
McDI
Sn
I'ANIT.
1
t"
i,ov\ K
RICH
1 I:NI)
1
11.3
SHIT.I-
1
M
KPYBOARI)
SIII
I.P
1
1)2
I
I'Rkiii 1
1 1
BOT
roM
i
N
1
)<)()R
1
1.2
SM.AI
I. I
RRInll
1
1
.1
B.ACR
1
408726
www.sauder
com/services
Page
3
O )
RIGHT CABINET
RAIL-
1
HARDWARE
IDENTIFICATION
(J) EFT
TCABINET
RAIL
- I (Q^
RIGHT DRAWER SLIDE
- I
(r^
LEFT
DRAWER SLIDE
- I (s?)
HIDDEN
CAM - 10 (t2^ CAM
DOWEL
- ID (JJ)
MAGNETIC CATCH
-
W
)
STRIKE
PLAI
L- I
©
PIVOT
1IINGL
- 2 Y
WASHER
-
\
CORD
CLIP
- I
BB
CAM COVER-7
WASHt
HANDLE
- I
«©
CC
SCREW COVER
- 11
(l
Lj Bl \CK
1-1536"
FLAT
HEAD SCREW-7
KKJ
BLACK
M 8" PAN
HEAD SCREW-
I
IT
)
BLACK
7/8"
FLAT HEAD SCREW-2
m\mm
lltl)
BROWN
7/16"
LARGE
HEAD SCREW
- 2
(JT)
NAII.
o
DDI
BLACK
1-7/8"
FLAT
HEAD SCREW-8
EE
BROWN
I"
FLAT'
HFAD SCREW
- 4
GG]
BLACK
1/2"
FLAT
HEAD SCREW
- I
Ml J
GOLD
5/16"
FLAT
HEAD SCREW
- 4
©
Screws
are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit.
Page
4
www.sauder.com/services
408726
J
Look for
this
icon. It means a
video
assembly tip is available at:
www.sauder.com/services/tips
Do nol
tighten
the
1
llDDhN DAMS in
this
step.
/Xsscmbic
Liiiil
on ;i
carpclcd
Hour
oi' on
llic
enipiy
carton
lo
avoid
scralchiiin
voin' unil or Ihc
lloor.
Ihish
icii
iilDDtiN CAMS (S2)
inio
Ihc ENDS (A2. B, and O.
UPRICJI
IT
(1)2),
SMAI.I.
DI'RIGI
IL
(LT).
and
SMAI.I. BACK
(K2).
T
licn. inscri the niclal end olThcCAM
l)OWTT.(T'2)
iiuocach
IIIDDLN
CAM.
408726
www.sauder.com/services
Page
5
Roller
end
(4
used in this step)
Fasten the
CABINET RAILS
(O and P) to the
LEFT
END (B)
and
UPRIGHT (D2).
Use four
GOLD
5/16"
FLAT
HEAD SCREWS (11).
NOTE:
The
CABINET RAILS
are marked
"CR"
and
"CL"
for easy identification.
Page
6
www.sauder.com/services 408726
3
rSLACK
I-I5/I6"
I
LArilKAD
SCREW
(I
used in this slop)
Finished
edge
fasten
IheSMAFl.CPRKillT
(|.:2)lo
the
SMALL
HACK(K2).
Usca
BLACK
M 5/16"
FLAP
|
IE
AD SCREW (EE).
408726
www.sauder.com/services
Page
7
Fasten the
SMALL UPRIGHT
(E2)
and
SMALL BACK (K2)
to the
TOP
(F2).
Tighten two
HIDDEN CAMS.
A
Caution
Risk
of
damage
or
injury.
Hidden Cams
must he completely
tightened.
Hidden
Cams
that
are not
completely
tightened
may loosen, and
parts
may
separate.
To
completely tighten:
Start
Arrow
Tighten
Maximum
210
degrees
Minimum
190
degrees
Arrow
Page
8
www.sauder.com/services
408726
Long
finished
edge
408726
www.sauder.com/services
Page
9
Maximum
210
degrees
Arrow
Maximum
210
degrees
Minimum
190
degrees
Carefully
turn your unit
onto its
front
edges.
Fasten
LEFT
END
(B)
and
UPRIGHT
(D2)
to the
DESK
TOP
(G2).
Tighten lour
HIDDEN CAMS.
Page
10
www.sauder.com/services
408726
l
aslcn Ihc
MODESTY FANIT.(L)
lo the
ITTT END (B)
and
UI'RICIHT'(D2).
Use lour
BLACK
1-7/8"
FLAT HEAD SCREWS (DD).
408726
www
.saiiripr
nnm/cf^n/inoc
BLACK
1-15/16"
FLAT
HEAD SCREW
(4
used for the
SHELF)
BLACK
1-1/8"
PAN HEAD SCREW
(1
used in this step)
Fasten
the
RIGHT END (A2)
to the
TOP (F2).
Tighten two
HIDDEN CAMS.
Use a
STRAIGHT EDGE SCREWDRIVER.
Fasten
the
SHELF (113)
to the
RIGHT END (A2)
and
UPRIGHT (D2).
Use four
BLACK
1-15/16"
FLAT
HEAD SCREWS
(LL).
Fasten
a
MAGNETIC CAFCH (V2)
to the
SHELF (H3).
Use a
BLACK
1-1/8"
PAN HEAD SCREW
(KK).
Page
12
www.sauder.com/services
408726
(4 used in
lliis
step)
fasten Ihc
l.()WTiR|<|(i|ir|.;N|wc)
1^,(1^,. ,
te-t U) iiK
Mii.ij.
two
IIIDDI'N
CAMS
408726
www. sa
uder.
com/services
Page
13
(12
used in this step)
Make
equal margins along all four
edges
of the
BACK
(J).
Push on
opposite
corners of your unit if
needed
to make it "square".
Fasten
the
BACK
(J)
to your unit using the
NAILS
(JJ).
Page
14
www.sauder.com/services
408726
IMPORTANT: ONLY FASTEN ONE HINGE TO
T
HE
DOOR
IN THIS STEP.
Fasten
a PIVOT HINGE (X) to the
DOOR
(N). Use one BROWN 7/16"
LARGE
HEAD SCREW (HH).
Fasten
a
STRIKE
PLATE
(W) to the
DOOR
(N). Use one
BLACK
1/2"
FLAT
HEAD SCREW (GG).
NOTE: The
surface
of the
STRIKE
PLATE
with
"SAUDER"
should
be
facing
up.
408726
www.sauder.com/services
Page 15
Carefully
stand your unit upright.
insert
the remaining
PIVOT HINGE
(X)
into the
WASHER (Y)
and into the
BOTTOIVl(l).
insert
the
PIVOT HINGE,
which
is tastened to the
DOOR (N),
into the hole in the
SHELF
(H3). You
will
need to
tilt
your
DOOR
slightly.
Now,
tip the
DOOR
in and fasten the free
HINGE
to the
DOOR.
Use a
BROWN
7/16"
LARGE
HEAD SCREW
(HH).
Fasten
the
HANDLE
(Z)
to the
DOOR (N).
Use two
BLACK
7/8"
FLAT
HEAD SCREWS (FF).
NO'FE:
'Fo make adjustments to the
DOOR,
loosen the
SCREW
in the
HINGE,
make needed adjustments, and tighten the
SCREW.
Page
16
www.
sa
uder.
com/services 408726
Roller
end
Fasten the
DRAWER SLIDES
(Q and
R)
to the
KEYBOARD SHELF (M).
Use four
BROWN
1"
FLAT
HEAD SCREWS (EE).
NOTE:
The
DRAWER SLIDES
are marked
"DR"
and
"DL"
for easy identification.
Turn
the
CORD
CLIP (AA)
into the
KEYBOARD SHELF (M).
NOTE:
The
CORD
CLIP
is used to hold your keyboard cord against the
KEYBOARD SHELF.
408726
www. sa
uder.
com/services
Page
To
insert the
KEYBOARD SHELF
(M) into your unit, tip the front of the
shelf
down and
drop
the rollers on the
shelf
behind the
rollers
on the unit.
Lift
the front of the
shelf
up and slide it into the unit.
Push
a
CAM COVER (BB)
onto
each
HIDDEN CAM.
Cover
the
visible
SCREWS
with
a
SCREW COVER (CC).
Center a
COVER
over the head of each
SCREW
and press
firmly.
NOTE:
Please read the back
pages
of the instruction booklet for important safety information.
This
completes assembly. Clean
with
your favorite furniture polish or a
damp
cloth. Wipe dry.
Page
18
www.sauder.com/services
408726
A
WARNING
Please use your furniture correctly and safely. Improper use can cause safety hazards,
or
damage
to your furniture or household items. Carefully
read
the
following
chart.
Look
out for:
What
can happen:
How
to avoid the problem:
•
Overloaded shelves and drawers.
•
Improper loading can cause the product
to be top-heavy.
• Risk
of
injury.
•
Top-heavy furniture can tip over.
•
Overloaded shelves and drawers can
break.
•
Never exceed the weight limits shown in
the instructions.
•
Work from
bottom
to top when loading
shelves and drawers. Place the heavier
items on the lower shelves or in lower
drawers.
•
Improperly moving furniture
that
is not
designed and equipped
with
casters.
•
Furniture can tip over or break if
improperly moved.
•
Physical
injury.
Furniture can be very
heavy.
•
Breakage of
tops
- particularly
with
double pedestal furniture (drawers at both
ends).
•
Unload shelves and drawers from top to
bottom
before moving the unit.
•
Do not push furniture, especially on a
carpeted floor. Have a friend help you
lift
the item and set it in place.
•
Provide
support
to the center section of
the top when
lifting
the furniture.
•
Placing
TVs
on furniture items
that
are
not designed to
support
a television is
hazardous.
• Risk
of injury or death.
TVs
can be
very
heavy. Plus the weight and location
of
the picture
tube
tends
to make
TVs
unbalanced and
prone
to tipping forward.
•
This
product is not designed to
support
a
television.
AAVERTISSEMENT
Priere
d'utiliser le mobilier a bon escient et avec prudence. Une mauvaise utilisation
peut
etre
a Porigine de risques
d'accident ou
peut
endommager
le mobilier et les articles menagers.
Lire
attentivement le tableau suivant.
A
surveiller:
Danger eventue!:
Solution
:
•
Tablettes et tiroirs surcharges.
•
En cas de chargement inadequat
I'element
peut
etre
lourd du haut.
•
Risque de blessure.
•
Du mobilier mal equilibre risque de se
renverser.
•
Tablettes et tiroirs surcharges risquent de
casser.
•
Ne jamais exceder les limites de poids
indiquees
dans
les instructions.
•
Pour charger les
tablettes
et tiroirs,
commencer par remplir celui du bas pour
finir
par celui du haut. Placer les articles
plus lourds sur les
tablettes
inferieures ou
dans
les tiroirs interieurs.
•
Deplacement inadequat d'un mobilier
qui
n'est
pas con^u pour avoir des
roulettes et n'en est pas equipe.
•
Le mobilier risque de se renverser ou de
casser en cas de deplacement inadequat.
•
Blessure physique. Le mobilier
peut
etre
tres lourd.
•
Defaillance des dessus surtout avec les
elements de double piedestaux (tiroirs en
chaque extremite).
•
Decharger les
tablettes
et tiroirs en
commen^ant par celui du haut avant de
deplacer I'element.
•
Ne pas pousser le mobilier, surtout sur la
moquette.
•
Supporter la section centrale du dessus
lorsque ['on souieve le meuble.
•
11
est dangereux de placer des televiseurs
sur des meubles que ne sont pas prevus a
cet effet.
•
Risque de blessures graves, voire
moiTelles.
Les televiseurs peuvent
etre
particulierement lourds. De plus, le poids
et Pemplacement du
tube
image ont
tendance
a rendre les televiseurs instables
et enclins a
tomber
vers I'avant.
•
Ce produit
n'est
pas destine a
supporter
un
televiseur.
408726
www.sauder.com/services
Page
25
1-YEAR
LIMITED
WARRANTY
1.
Sauder Woodworking Co.
(Sauder®)
provides limited warranty coverage
lo
the original purchaser otThis product for a period of one year from the
date
of
purchase against defects in materials or workmanship of Sauder furniture
components. As used in this Warranty, "defect" means imperfections in
components
which
substantially impair the
utility
of the product.
This
Warranty
gives
you specific legal rights, and you may also have other rights
which
vary
from
state
to state.
2.
There is no warranty coverage for defects or conditions
that
result from the
failure
to
follow
product assembly instructions, information or warnings, misuse
or abuse, intentional damage,
lire,
flood, alteration or modification of the product,
or use of the product in a manner inconsistent
with
its intended use, nor any
condition resulting from incorrect or inadequate maintenance, cleaning, or care.
There
is also no warranty coverage for rented products or any products purchased
"used" or "as
is",
at a distress or going-out-of business sale, or from a liquidator.
3.
As the
exclusive
remedy under this Warranty, Sauder
will
(at its sole
option) repair or replace any defective furniture component. Sauder may
require independent confirmation of the claimed defect and proof of purchase.
Replacement parts
will
be warranted for only the remaining period of the original
Warranty.
SAUDER SHALL HAVE
NO
LIABILITY
for
ANY INCIDENTAL
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
OF
ANY KIND
and ail such damages
are
EXCLUDED FROM THIS WARRANTY,
such as loss of use, disassembly,
transportation, labor or
damage
to property on or near the product. Some
states
do
not
allow
the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so
the above limitation or exclusion may not apply to you.
4.
This
Warranty applies only to warranted defects
that
first
arise and are reported
to Sauder
within
the warranty coverage period. The Warranty cannot be transferred
to subsequent owners or users of the product, and it
shall
be immediately
void
in
the event the product is resold, transferred, leased or rented lo any third party or
person other than the original purchaser.
5. THERE ARE
NO
OTHER WARRANTIES APPLICABLE
TO
THIS
PRODUCT.
Under the
laws
of
certain
states,
there
may be no implied warranties
from
Sander and all implied warranties,
INCLUDING ANY IMPLIED
WARRANTY
OF
MEILCHANTABILITY
OR
FITNESS FOR
A
PARTICULAR
PURPOSE
are disclaimed where allowed by law. TO
THE EXTENT ANY
IMPLIED WARRANTIES ARE APPLICABLE, ANY IMPLIED WARRANTIES,
INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY
OF
MERCHANTABILITY
OR
FITNESS FOR
A
PARTICULAR
PURPOSE,
ARE LIMITED
IN
DURATION
TO THE DURATION
OF
THIS EXPRESS WARRANTY
or the minimum period
allowed
by law, whichever is shorter. Some
states
do not
allow
limitalions on how
long
an implied Warranly lasts, so the above limitation may not apply lo you.
6. For Warranty inquiries or
claims,
please
visit
our website www.sauder.com.
You
can also contact Sauder at 1-800-523-3987. Sauder may require Warranty
claims
to be submitted in
writing
to Sauder Woodworking
Co.,
502 Middle Street,
Archbold,
OH 43502
USA.
Please include your sales receipt or other proof
of
purchase and a specific description of the product defect.
1.
Sauder Woodworking
Co.
(Sauder®)
olTre
une coiiverture de garantie
limitee
a Facheteur
initial
du present produit
pendant
une periode un an a
compter de la
date
d'achat contre
tout
defaut do materiaux ou de fabrication
des composantes de mobilier Sauder. Le
mot«
defaut»,
lei
qu'il
est utilise sous
les
termes de la
presente
garantie, comprend les imperfections des pieces qui
empechcnt subsiantiellemeiit I'utilisation du produit. La
presente
garantie vous
donne
des droits legaux specifiques et il est possible que vous ayez des droits
supplementaires variant
d't/tat
en
Etat
ou de province en province.
2.
La
presente
garantie ne saurait couvrir les defaiits ou conditions qui surviendraient
a
la suite du non respect des instructions, informations ou mises en
garde
de
montage,
d'une
mauvaise utilisation ou d'un abus, d'un donimage inlentionnel,
d'un incendie,
d'une
inondatioii,
d'une
alleratioii
ou modification du produit,
d'une
utilisation
du produit allant a I'encontie de son usage prevu, ni aucunc condition
resultant
d'une
maintenance, d'un
nettoyage
ou d'un cntretien inappropries ou
inadequals. De plus, il n'existc aucune garantie pour les produits loues ou
tous
les
produits achetes « d'occasion » ou « en
I'etat»,
dans le cadre
d'une
vente aux
encheres on de solde pour cessation de commerce, ou aupres d'un liquidatetir.
3.
En
tant
que recours
exclusif
en vertti de la
presente
garantie, Sauder repareia
oil
remplacera (sur sa seulc decision)
toute
composantc de mobilier defecUieuse.
Sander
peut
exiger une confirmation
independante
du defaut revendique
ainsi
qu'une
pretive
d'achat.
Les pieces de recliange seronl garanties uniquement
pendant
la periode restanle de la garantie originate.
SAUDER
NE
SERA EN
AUCUN CAS RESPONSABLE
de
TOUT
DOMMAGE
ACCESSOIRE
OU
CONSECUTIF DE TOUTE SORTE
et lesdits dommages sont
EXCLUS
DE LA
PRESENTE GARANTIE,
a savoir
perte
d'utilisation,
demontage,
transport, main
d'ceuvre ou dommages materiels sur ou a
proxiniitc
tiu produit. Certains Etats
ou
provinces ne
pennettant
pas
I'exclusion
ou la limite aux responsabilites pour
GARANTIE
LIMITEE
DE
I AN
dommages accidentels ou consccutifs, la
limile
ou
I'exclusion
ci-dcssiis
peut
ne
pas'etre
applicable.
4. La
presente
garantie ne s'applique qu'aiix defauls garantis qui se produisent
pour la premiere fois et qui sont signales a Sauder dans les limites de ouverture
de la garanlic. La garantie ne
peut
pas
etre
transferee a des proprietaires ou
utilisaleurs
subsequents
du produit, el sera immediatement invalidee dans le cas
oil
le produit est rcvendu, transferc, loue sous
bail
ou loue a une tierce panic ou
personiie autre que Facheteur original.
5. IL N'EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EN VIGUEIJR
POUR
LE
PRESENT PRODUIT.
En vertti des
lois
de certains Etats ou provinces, il ne
pent
y
avoir
de garanlies implicites de la part dc Sauder et loutes les garanlies
iinplicitcs,
Y
COMPRIS
rOUTE GARANTIE IMPLICLI
E
DE COMMERCIABILITE
OU D'ADAPTATION
A UN
USAGE PARTICULIER
sont dcclinecs parlout oti
la
loi I'atitorise.
DANS
LA MESURE
OU
TOUTE GARANTIE IMPLICITE
EST
APPLICABLE, TOUTE GARAN flE IMPLICITE, Y
COMPRIS
TOUTE
GARANTIE DE COMMERCIABILI'fE
OU
D'ADAPTATION
A UN
USAGE
PARTICULIER,
EST LIMITEE
A
LA DUREL
DE
LA PRESENTE GARANTIE
EXPRESSE
ou it la periode minimum atitorisee par la
loi,
la periode la plus courte
etant
relenue. Certains Etats ne perniettant pas que des limites soient imposees quanl a
la
duree
d'une
garantie implieite, la limite ci-dessus
peut
done
ne pas
etre
applicable.
6. Pour loute queslion concernant la garantie ou loiite
demande
dc reclamation,
consulter le
sile
Web
wwvv.sander.com.
II
est egalcnient possible de coiUacter
Sander en composant le 1-800-523-3987. Sauder
peut
exiger de soumettre les
demandes
de reclamation sous garantie par ecrit a Sauder Woodworking Co., 502
Middle
Street,
Archbold,
OH 43502
USA.
Veuillez
joindre voire ticket de caissc on
loule
autre preuve d'achat
ainsi
qu'une
description specilique du defaut de produil.
1.
Sauder Woodworking Co.
(Sander®)
provee cobertura de garantia limitada
al
comprador original de
este
producto por un perlodo de un
afio,
a partir de la
fecha
de compra, contra defectos en los materiales o de niano de obra en los
componentes de muebles Sauder. Como es
iitilizado
en esta Garantia, "defecto"
significa
iniperfecciones en los componentes que de manera fundamental afecta
la
utilidad del producto.
Esta
Garantia le permile a listed ciertos dereclios legates,
y
listed tambien podria poseer otros dcrcchos adicionales, los cuales
varian
de
estado
a
estado.
2.
No hay cobertura de garantia para defectos o eslados que resulten del
inciiniplimiento
en seguir las instruccioncs, la inforniacion o las advertencias
sobre el ensaniblaje del producto; del use incorreclo o mallrato, del daflo
intencional,
incendio, inundacion, cambio o modificacion del producto; o de
la
utiiizacion
del producto dc manera
conlradicloria
con el use para el
cual
fue
fabricado,
ni por ningtin
estado
que resulte del iiiantenimiento, limpieza o cuidado
incorreclo
o inadccuado. Tampoco no hay cobertura de garantia para los prodiictos
rentados
o para cualesquiera productos comprados "de
iiso"
o "como esta", en una
venta
de bienes embargados o en una venta por salirse del negocio, o comprados a
un
liquidador.
3.
Como un recurso
exclusive
bajo esta Garantia, Sauder (solo a sti opcion)
reparard o reemplazara cualquier
componente
defectuoso de mucble. Sauder
puede
requerir una confirmacion independiente de un defecto reclamado y una
prueba de compra. Las piezas de
repuesto
scran garantizadas solamente por el
periodo de tiempo que queda de la Garantia
original.
SAUDER
NO
TENDRA
RESPONSABILIDAD
por
NINGLJN DANG INCIDENTAL
O
CONSECUENTE
DE
NINGUN
TlPO
y
todos
diclios
dailos.SE
EXCLUYEN
DE
ESTA
GARANTIA,
tales como pcrdida de uso, dcsensamblaje, transportacion, trabajo
o dafio a la propiedad en o cerca del producto. Algunos
estados
no permiten la
GARANTIA LIMITADA DE
I
ANO
exclusion
o limitacidn dc
dahos
incidenlales o consecuenlcs, en tales inslancias la
limitacion
o exclusion
antes
mencionada podria no ser aplicable a listed.
4.
Esta
Garantia solo es aplicable a defectos garantizados que prinieramcnte surjan
y
se informen a Sauder dcntro del periodo de cobertura de garantia.
La
Garantia
no
puede
ser transferida a propietarios o usuarios subsiguientes del producto, y
esta sera inmedialamenlc invalidada en el caso que el producto sea revendido,
transferido, arrendado o
rentado
a cualquier lercero ii olra persona que no sea el
comprador original.
5.
NO
HAY OTRA GARANTIA
APLICABLE
A
ESTE
PRODUCTO.
Bajo
las
leyes de ciertos estados, pueden no haber garanlias implieilas de Sauder
y
se hace renuneia de responsabilidad de
todas
las garanlias implicitas
donde
lo
permila la ley,
INCLUYENDO CUALQUIER GARANTIA IMPLICITA
DE
MERCAN
TIBILIDAD
O DE
APTITUD PARA
UN
PROPOSITO
EN
PARTICULAR.
EN LA
MEDIDA CUALQUIER
GARANTIA
IMPlJCIj'A ES
APLICABLE,
CUALESQUIEILAGARANTIAS
IMPLICITAS, INCLUYENDO
AQUELLA
DE
MERCANTIBILIDAD
O DE
APTITUD PARA
UN
PROPOSITO
EN
PARTICULAR, SE LIMLfAN EN DURACION HASTA LADUILACION
DE ESTA GARANTIA
IMPLICITA
o
liasla
el periodo mininio permitido por la
ley,
la que sea mas corta. Algunos
estados
no permiten limilaciones en cuanlo a la
duracion de una garantia
iniplicita,
por eso la limitacion arriba citada piieda no ser
aplicable
a usted.
6. Para
solicitiid
de intbrmacion o reclamacion de Garantia, por favor,
visite
nuestro sitio Web
vvww.sandcr.coin.
Usted tambien
puede
contactar a Sauder
llamando al 1-800-523-3987. Sauder
puede
solicitar que las reclamaciones
seaii
presentadas
por escrito a Sander Woodworking
Co.,
502 Middle Street,
Archbold,
OH
43502
EE.UU.
Por favor
incluya
su recibo de venta u otra prueba de compra y
una descripcion delallada del defecto del producto.
408726
www.sauder.com/services
Page
27
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

Sauder 408726 Assembly Instructions Manual

Sauder
Marque
Sauder
Modèle
408726
Taper
Assembly Instructions Manual
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes