n Refitthefilter(7)ontotheappliance,twistingitcounterclockwiseuntilitlocksintoplace.

Important! Optimum dust collection will only be achieved with clean filters and an empty

dust bowl. If dust begins to fall back out of the appliance after switching it off, this indicates

that the dust bowl is full and must be emptied.

WARNING: •Neverusetheappliancewithoutthefilters.

  •Donotimmersetheapplianceinwater(fig.J).

fusibleduvéhicule.Pourcefaire,ilsuffitdeconnaîtrelacapacitédufusibleduvéhiculequi

protègelaprise(plusde10A).Normalement,lemanueldel’utilisateurduvéhiculeindiquela

capacitédesfusibles.Siunfusiblesedéclenchedefaçonrépétitive,nepasleremplacer

continuellement.Ilestimportantdedécouvrirlacausedelasurcharge.Ilnefautenaucun

cas«raccorder»unfusibleaumoyendepapierd’aluminiumoudefilmétallique.Unetelle

pratiquerisqued’endommagergravementunautreemplacementducircuitélectriqueoude

provoquer un incendie.

BRANCHEMENT À L’ALIMENTATION DU VÉHICULE (FIG. B)

n S’assurerquel’appareilestàlapositionhorstension(OFF).

n Retirerl’allume-cigarettesdeladouille.

n Brancherleconnecteur(4)dansladouilledel’allume-cigarettes.

FONCTIONNEMENT DE L’APPAREIL (FIG. C)

nPourmettrel’appareilenmarche,faireglisserl’interrupteur(1)versl’avant.

n Pourmettrel’appareilhorsservice,faireglisserl’interrupteurversl’arrière.

n L’appareilpeutservirpendantdespériodesconsécutivesd’auplus30minutessans

affecterlacharged’unebatteriedevéhiculeenbonétat.

ACCESSOIRES (FIG. D ET E)

L’appareilvientaveclesaccessoiressuivants:

n unebrosserigideàtissu(5);

n unsuceurplat(6)pouratteindrelesendroitsétroits.

Lesaccessoiressetrouventsousl’arrièredel’appareil.

Pour insérer un accessoire, faire ce qui suit.

n Prendrel’accessoiresurl’appareil.

n Insérerl’accessoireappropriédanslapartieavantdel’appareil.

GUIDE DE DÉPANNAGE

Lorsquel’appareilnefonctionnepas,fairecequisuit.Lorsquelessolutionssuivantesne

Lefiltreestréutilisableetdoitêtrenettoyérégulièrement.

n Enfoncerleboutondedégagement(2)etretirerlebacàpoussière(3)(fig.F).

n Éliminertoutepoussièredubacàpoussière(Fig.G).

n Retirerlefiltre(7)enlefaisanttournerversladroite(Fig.H).

n Éliminertoutepoussièredufiltre.

n Laverlefiltreàl’eautièdesavonneuse(Fig.I).Lebacpeutêtreluiaussilavésinécessaire.

n S’assurerquefiltreetbacàpoussièresontbiensecs.

n Réinsérerlefiltre(7)surl’appareil,enlefaisanttournerverslagauchejusqu’àcequ’il

 s’enclencheenposition.

n Réinstallerlebacàpoussière.S’assurerqu’ils’enclencheenplace.

Remplacement des filtres (fig. F et H)

Remplacerlefiltretousles6à9moisoulorsqu’ilestuséouendommagé.Onpeutsepro-

curerdesfiltresderechange(mod.n°VF48)chezlesdétaillantsBlack&Deckerdelarégion.

n Enfoncerleboutondedégagement(2)etretirerlebacàpoussière(3)(fig.F).

n Retirerlefiltre(7)enlefaisanttournerversladroite(Fig.H).

n Installerlenouveaufiltre(7)surl’appareil,enlefaisanttournerverslagauchejusqu’à

cequ’ils’enclencheenposition.

n Réinstallerlebacàpoussière.S’assurerqu’ils’enclencheenplace.

Entretien

Utiliserseulementdusavondouxetunchiffonhumidepournettoyerl’appareil.Nejamaislais-

Black&Deckerexploiteunréseaucompletdecentresdeserviceetd’ateliersd’entretien

autoriséspartoutel’AmériqueduNord.LepersonneldetouslescentresdeserviceBlack&

Deckerareçulaformationvouluepourassurerl’entretienefficaceetfiabledesoutilsélectriques.

Pourobtenirdesrenseignementsd’ordretechnique,desconseilsrelatifsauxréparations

oudespiècesderechanged’origine,communiqueraveclecentredeserviceBlack&

Deckerdelarégion.