Avanti DER20P3S Le manuel du propriétaire

1

ELECTRIC RANGES

COCINAS ELECTRICAS

CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES

INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUEL D’INSTRUCTIONS

Model / Modelo / Modelé

DER20P3S

Model / Modelo / Modelé

DER24P3S

Actual design / color may vary./Diseño / color real puede variar. / Design / Couleur peut varier

BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING

INSTRUCTIONS.

Avanti has a policy of continuous improvement on its products and reserves the

right to change materials and specifications without notice.

Avanti Products LLC

P.O. Box 520604

Miami, FL 33152

www.avantiproducts.com

2

TABLE OF CONTENTS

Help Us Help You …

3

Range Safety

4

Important Safeguides

5

The Anti-tip Bracket

6

Parts and Features

7

Important Safety Instructions

8 – 9

Installation Instructions

10

Before Using Your Electric Range

10

Important Precautions and Recommendations

11

Installation of Your Electric Range

12 – 13

Electrical Connection

14

Leveling the Range

15

Anti-tip Bracket Installation

15

Operating Your Electric Range

16

Control Panel

16 – 17

Using the Oven

18 – 19

Using the Surface Unit

20

Cookware Tips

20

Care and Maintenance

21

General Information

21

Cleaning Your Range

21

Removable Storage Drawer

21

Troubleshooting Guide

22

Service for Your Appliance

23

Wiring Diagram

23

Your Avanti Products Warranty

24

Instrucciones en Español

25 – 36

Instructions en Français

37 - 58

Registration Information and Registration Card

Last Page

3

HELP US HELP YOU...

Read this guide carefully.

It is intended to help you operate and

maintain your new appliance properly.

Keep it handy to answer your questions.

If you don't understand something or you

need more help, please call:

Avanti Customer Service

800-220-5570

Keep proof of original purchase date (such as

your sales slip) with this guide to establish

the warranty period.

Write down the model and serial numbers.

You'll find them on a plate located on the rear outside

wall of the appliance.

Please write these numbers here:

Date of Purchase

Model Number

Serial Number

Use these numbers in any correspondence or service

calls concerning your appliance.

If you received a damaged appliance, immediately

contact the dealer (or builder) that sold you the

appliance.

Save time and money. Before you call for service,

check the Troubleshooting Guide. It lists causes of

minor operating problems that you can correct yourself.

IF YOU NEED SERVICE

We're proud of our service and want you to

be pleased. If for some reason you are not

happy with the service you receive, here are

some steps to follow for further assistance.

FIRST, contact the people who serviced your

appliance. Explain why you are not pleased.

In most cases, this will solve the problem.

NEXT, if you are still not pleased, write all the details,

including your telephone number, and send it to:

Customer Service

Avanti Products

10880 NW 30 Street

Miami, FL 33172 USA

CAUTION:

THIS APPLIANCE IS NOT

DESIGNED FOR THE STORAGE

OF MEDICINE OR OTHER

MEDICAL PRODUCTS.

4

RANGE SAFETY

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always

read and obey all safety messages.

This is the Safety Alert Symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or injure you and others.

All safety messages will follow the Safety Alert Symbol and either the words

“DANGER”, “WARNING” or “CAUTION”. These words mean:

Danger means that failure to heed this

safety statement may result in severe

personal injury or death.

Warning means that failure to heed this

safety statement may result in extensive

product damage, serious personal injury, or

death.

Caution means that failure to heed this

safety statement may result in minor or

moderate personal injury, or property or

equipment damage.

All safety messages will alert you to what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of

injury, and let you know what can happen if the instructions are not followed.

PROP. 65 WARNING FOR CALIFORNIA RESIDENTS

WARNING:

Cancer And Reproductive Harm

www.p65warnings.ca.gov

IMPORTANT SAFEGUIDES

Before the appliance is used, it must be properly positioned and installed as

described in this manual, so read the manual carefully. To reduce the risk of fire,

electrical shock or injury when using the appliance, follow basic precaution,

including the following:

•

It is recommended that a separate circuit, serving only your appliance be provided. Use

receptacles that cannot be turned off by a switch or pull chain.

•

Never clean appliance parts with flammable fluids. These fumes can create a fire hazard or

explosion. And do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of

this or any other appliance. The fumes can create a fire hazard or explosion.

•

Before proceeding with cleaning and maintenance operations, make sure the power line of the

unit is disconnected.

•

Unplug the appliance or disconnect power before cleaning or servicing. Failure to do so can result

in electrical shock or death.

•

Do not attempt to repair or replace any part of your appliance unless it is specifically

recommended in this manual. All other servicing should be referred to a qualified technician.

•

This appliance shall not be used for space heating. The surface unit should not be operated

without cookware. This information is based on safety considerations.

•

All openings in the wall behind the appliance and in the floor under the appliance shall be sealed.

•

Keep appliance area clear and free from combustible materials, gasoline, and other flammable

vapors.

•

Do not obstruct the flow of ventilation air.

•

Disconnect the electrical supply to the appliance before servicing.

•

When removing appliance for cleaning and/or service:

•

Disconnect AC power supply.

•

Carefully remove the range by pulling outward.

CAUTION: Range is heavy. Use care in handling.

•

The misuse of oven door (e.g. stepping, sitting, or leaning on them) can result in potential hazards

and /or injuries.

•

When installing or removing the range for service, a rolling life jack should be used. Do not push

against any of the edges of the range in an attempt to slide it into or out of the installation.

Pushing or pulling a range (rather than using a lift jack) also increases the possibility of bending

the leg spindles or the internal coupling connectors.

•

It is important for the appliance to be leveled in order to work properly. You may need to make

several adjustments to level it.

•

Never allow children to operate, play with or crawl inside the appliance.

•

Electrical Grounding Instructions - The appliance must be installed and grounded by a qualified

technician in accordance with the National Electrical Code ANSI/NFPA No. 70 (Latest Edition)

and local electrical code requirements.

•

Replacement Parts – Only authorized replacement parts may be used in performing service on

the range. Replacement parts are available from factory authorized parts distributors. Contact the

nearest Avanti service center in your area.

•

Take care to prevent aluminum foil and meat probes from contacting the heating elements.

5

6

THE ANTI-TIP BRACKET

The range will not tip during normal use. However, the range can tip if you apply too much

force or weight to the open door without the anti-tip bracket fastened down properly.

To reduce the risk of tipping the appliance, the appliance must be secured by properly

installed anti-tip device packed with the appliance.

7

PARTS & FEATURES

1. Backsplash with integrated oven vents

2. Cooktop

3. Control panel

4. Oven Handle

5. Oven Door

6. Storage Drawer

7. Storage Drawer Handle

8. Leveling Legs (4)

8

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

To reduce the risk of fire, electrical shock, or

injury when using the range, follow these basic

precautions:

• Read all instructions before using the range.

• WARNING: TO REDUCE THE RISK OF TIPPING OF THE RANGE, THE RANGE

MUST BE SECURED BY PROPERLY INSTALLED ANTI-TIP DEVICE. TO CHECK IF

THE DEVICE IS INSTALLED PROPERLY, SILDE RANGE FORWARD, LOOK FOR

ANTI-TIP BRACKET SECURELY ATTACHED TO FLOOR, AND SLIDE RANGE BACK

SO REAR RANGE FOOT IS UNDER ANTI-TIP BRACKET.

• CAUTION: Do not store items of interest to children in cabinets above a range or on the

backsplash of a range – children climbing on the range to reach items could be seriously

injured.

• Proper Installation - Be sure the range is properly installed and grounded by a qualified

technician.

• Never use your appliance for warming or heating the room.

• Do Not Leave Children Alone - Children should not be left alone or unattended in area

where the appliance is in use. They should never be allowed to sit or stand on any part

of the appliance.

• Wear Proper Apparel - Loose fitting or hanging garments should never be worn while

using the appliance.

• User Servicing - Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically

recommended in the manual. All other servicing should be referred to a qualified

technician.

• Storage in or on Appliance - Flammable materials should not be stored in an oven or

near the surface units.

• Do Not Use Water on Grease Fires - Smother fire or flame or use dry chemical or foam-

type extinguisher.

• Use Only Dry Potholders - Moist of damp potholders on hot surfaces may result in burns

from steam. Do not let potholder touch hot heating elements. Do not use a towel or

other bulky cloth.

• Use Proper Pan Size - This appliance is equipped with one or more surface units of

different size. Select utensils having flat bottoms large enough to cover the surface unit

heating element. The use of undersized utensils will expose a portion of the heating

element to direct contact and may result in ignition of clothing. Proper relationship of

utensil to burner will also improve efficiency.

• Never Leave Surface Units Unattended at High Heat Settings – Boil over causes

smoking and greasy spillovers that may ignite.

• Make Sure Reflector Pans or Drip Bowls Are in Place - Absence of these pans or bowls

during cooking may subject wiring or components underneath to damage.

• Protective Liners - Do not use aluminum foil to line surface unit drip bowls or oven

bottoms, except as suggested in the manual. Improper installation of these liners may

result in a risk of electric shock, or fire.

• Glazed Cooking Utensils - Only certain types of glass, glass/ceramic, ceramic,

earthenware, or other glazed utensils are suitable for range top

service without breaking

due to sudden change in temperature.

• Utensil Handles Should Be turned Inward and Not Extend Over Adjacent Surface Units

– To minimize burns, ignition of flammable materials, and spillage due to unintentional

contact with the utensil, the handle of a utensil should be positioned so that it is turned

inward and does not extend over adjacent surface units.

9

•

Do Not Soak Removable Heating Elements – Heating elements should never be

immersed in water.

•

Do Not Cook on Broken Cook-top – If cook-top should break, cleaning solutions and

spillovers may penetrate the broken cook-top and create a risk of electric shock. Contact

a qualified technician immediately.

•

Clean Cook-top With Caution – If a wet sponge or cloth is used to wipe spills on a hot

cooking area, be careful to avoid steam burn. Some cleaners can produce noxious

fumes if applied to a hot surface.

•

Use Care When Opening Door – Let hot air or steam escape before removing or

replacing food.

•

Do Not Heat Unopened Food Containers – Build-up of pressure may cause container to

burst and result in injury.

•

Keep Oven Vent Ducts Unobstructed.

•

Placement of Oven Racks – Always place oven racks in desired location while oven is

cool. If rack must be moved while oven is hot, do not let potholder contact hot heating

element in oven.

•

Do Not Touch Surface Units, Heating Elements, Interior Surfaces of Oven or Areas Near

Units - Surface units and heating elements may be hot even though they are dark in

color. Area near surface and interior surfaces of an oven become hot enough to cause

burns. During and after use, do not touch, or let clothing or other flammable materials

contact surface units, areas near units or interior surfaces of oven until they have had

sufficient time to cool. Other surfaces of the appliance may become hot enough to

cause burns – among these surfaces are oven vent openings and surfaces near these

openings, oven doors, and window of oven doors.

This Unit Is For Indoor Use Only

-SAVE THESE INSTRUCTIONS-

WARNING

HAVE THIS RANGE INSTALLED BY A QUALIFIED INSTALLER.

Improper installation, adjustment, alteration or maintenance can cause injury or property damage.

Consult a qualified installer or service agency.

NOTICE

Before you use this range for the first time: The heating elements have a protective coating, which

must be burned off before use. To do this, open the oven door and set the temperature control knob to

550°F. Turn the function selector to the Bake element and the Broil element separately to approximately

15 minutes. It is important to ensure adequate ventilation during this period.

INSTALLATION INSTRUCTIONS

IMPORTANT – SAVE FOR THE LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR’S USE.

Ø

BEFORE USING YOUR ELECTRIC RANGE

•

Remove the exterior and interior packing.

•

Check to be sure you have all of the following parts:

•

2 Oven Racks

•

1 Broiler Tray and Grid

•

1 Rotisserie Rod with Forks (Model DER24P3S ONLY)

•

1 Anti-tip Bracket

(Packed in the Styrofoam packing above the range – DO NOT DISCARD)

•

1 Instruction Manual

•

1 Backsplash Assembly (Backsplash and (5) five screws)

(Packed in the Styrofoam packing above the range – DO NOT DISCARD)

•

Clean the interior surface with lukewarm water using a soft cloth.

•

Have your range installed and properly grounded by a qualified installer in accordance with

the installation instructions.

•

Do not attempt to repair or replace any part of your range unless it is specifically

recommended in this manual.

•

Do not remove permanently affixed labels, warnings, or plates from the product. This may

void the warranty.

•

The installer should leave these instructions with the consumer who should retain for local

inspector’s use and for future reference.

•

Please observe all local and national codes and ordinances.

IMPORTANT:

This range is designed and manufactured solely for the cooking of domestic (household) food and

is not suitable for any non-domestic application and therefore should not be used in a commercial

environment.

The range warranty will be void if the range is used within a non-domestic environment i.e. a semi

commercial, commercial or communal environment.

10

11

Ø

IMPORTANT PRECAUTIONS AND RECOMMENDATIONS

After having unpacked the range, check to ensure that it is not damaged, and the oven door closes

correctly. In case of doubt, do not use it and consult your supplier or a professionally qualified

technician.

Packing elements (i.e. plastic bags, polystyrene foam, packing straps, etc.) should not be left around

within easy reach of children, as these may cause serious injuries.

The range has been thoroughly tested for safe and efficient operation. However, as with any

appliance, there are specific installation and safety precautions that must be followed to ensure safe

and satisfactory operation.

•

Do not attempt to modify the technical characteristics of the appliance as this may become

dangerous to use.

•

Do not carry out cleaning or maintenance operations on the appliance without having

previously disconnected it from the electric power supply.

•

After use, ensure that the knobs are in position or the

“standby” position.

•

Never touch the appliance with wet hands or feet.

•

Do not operate the appliance barefooted.

•

Do not allow children or other incapable people to use the appliance without supervision.

•

During and after use of the range, certain parts will become very hot. Do not touch cooktop.

•

Keep children away from the range when it is in use.

•

Fire Risk! Do not store flammable materials in the oven or in the bottom drawer.

•

Fire Risk! Do not attempt to dry clothing or any other type of textile in the oven or in the

bottom drawer.

•

Make sure that electrical cables connecting other appliances in the proximity of the range

cannot come into contact with the hob or become entrapped in the oven door.

•

Do not line the oven walls with aluminum foil. Do not place shelves, pans, backing trays, broil

tray or other cooking utensils on the base of the oven chamber.

•

The manufacturer declines all liability for injury to persons or damage to property caused by

incorrect or improper use of the range.

•

To avoid any possible hazard, the appliance must be installed by qualified personnel only.

Any repairs by unqualified persons may result in electric shock or short circuit. In order to

avoid possible injuries to your body or to the range, do not attempt ant repairs by yourself.

Such work should be carried out by qualified service personnel only.

•

Burn Hazard! The oven and cooking accessories may become very hot during operation.

Make sure children are kept out of reach and warn them accordingly. To avoid burns use

clothes and gloves when handling hot parts or utensils.

•

Stand away from the range when operating oven door. Hot air or steam which escapes can

cause burns to hands, face, and/or eyes.

•

Never clean the oven with any high-pressure steam cleaning devices, as it may provoke a

short circuit.

•

Do not leave anything on the top of oven vent. Never cover the oven vent opening with

aluminum foil or any other material.

•

This range is intended for household use. Never use the appliance for any other purpose.

•

If you should decide not to use the range any longer (or decide to substitute an older model),

before disposing of it, it is recommended that it be made inoperative in an appropriate manner

in accordance to health and environmental protection regulations, ensuring in particular that

all potentially hazardous parts be made harmless, especially in relation to children who could

play with old appliances. Remove the door before disposal to prevent entrapment.

12

Ø

INSTALLATION OF ELECTRIC RANGE

•

The electric range must be installed by a qualified technician. Make sure you have everything

necessary for correct installation. It is the installer’s responsibility to comply with installation

clearances specified in the manual.

•

Cabinet opening dimensions that are shown above must be used. Given dimensions are

minimum clearances. The minimum spacings must be maintained between the appliance

cooking surface and the horizontal surface above the cooking top.

•

30 inches is the minimum clearance between the top of the cooking surface and the bottom of

an unprotected wood or metal cabinet

•

To eliminate the risk of burns or fire by reaching over heated surface units, cabinet storage

space located above the surface units should be avoided. If cabinet storage is to be provided,

the risk can be reduced by installing a range hood that projects horizontally a minimum of 5

inches beyond the bottom of the cabinets.

•

Place your electric range on a floor that is strong enough to support it when it is fully

assembled as above picture. To level your electric range, adjust the leveling legs at the

bottom of the unit.

•

Avoid locating the unit in moist areas. As this may result in the risk of electrical shock.

Ø

ELECTRICAL CONNECTION

•

The appliance must be properly installed and grounded by a qualified technician in accordance

with the National Electrical Code ANSI/NFPA No. 70 (Latest Edition) and local electrical code

requirements. Installation should be made by a licensed electrician.

•

The range may be connected by means of permanent “Hard Wiring” or “Power Supply Cord Kit”.

Power supply cord is not supplied but is available through your local electric supply house.

•

Use only 3-conductor or 4-conductor UL listed range cord rated at 40 amps with 125/250V

minimum voltage range. These cords may be provided with strain relief or conduit connector.

•

The range must be connected to the proper electrical voltage and frequency as specified on the

rating label.

•

The range can be connected directly to the fused disconnect (or circuit breaker box) through

flexible, armored or non-metallic sheathed, copper cable (with grounding wire). Allow two to

three feet of slack in the line so that it can be moved if servicing is ever necessary.

•

For personal safety, the range must be properly grounded.

•

Remove house fuse or open circuit breaker before beginning installation.

•

Do not attempt to repair or replace any part of the appliance unless it is specifically recommended

in this manual. All other servicing should be referred to a qualified technician.

•

To minimize the possibility of electric shock, disconnect this appliance from the A/C power supply

before attempting any maintenance.

NOTE: Turning the appliance off does not disconnect the appliance from the power supply. We

recommend having a qualified technician service your appliance.

WARNING

13

14

3-

Wire Power Cord Installation

•

Remove the Terminal Block Access Plate on the back

of range by removing the 1 fixing screws.

•

Assemble the strain relief in the hole on bracket.

•

Insert the power cord through the strain relief and

tighten.

•

Allow enough slack to easily attach the cord terminals

to the terminal block.

•

Remove the 3 wire terminal nuts and washers from

the terminal block.

•

Plug the terminal holes of power cord. The neutral or

ground wire of the power cord must be connected to

the neutral terminal located in the center of terminal

block. The power leads must be connected to L1 and

L2.

•

Plug washers and tighten nuts securely.

•

Assemble the Terminal Block Access Plate.

4-

Wire Power Cord Installation

•

Remove the Terminal Block Access Plate on the back

of range by removing the 1 fixing screws.

•

Assemble the strain relief in the hole on bracket.

•

Insert the power cord through the strain relief and

tighten.

•

Allow enough slack to easily attach the cord terminals

to the terminal block.

•

Remove the 3 wire terminal nuts and washers from

the terminal block.

•

Remove the ground strap from the frame of range and

terminal by removing its screw and cutting is as

shown.

•

Plug the terminal holes of power cord. The neutral wire of the power cord must be connected to

the neutral terminal located in the center of terminal block. The ground wire of the power supply

cord must be attached to the frame of range by using the green colored grounding screw. The

power leads must be connected to L1 and L2.

•

Plug washers and tighten nuts securely.

•

Assemble the Terminal Block Access Plate.

15

Ø

LEVELING THE RANGE

The range must be level to obtain proper operating. The four screws

type leveling legs located on the corners at the bottom of range should

be adjusted by turning them clockwise to make the range higher or

counter-clockwise to lower the range until the range is level. Use a level

on surface units to check the leveling of the range.

Ø

ANTI-TIP BRACKET INSALLATION

To reduce the risk of tipping the range by abnormal usage or improper door loading, the range must

be secured by properly installing the anti-tip device packed with the appliance.

•

Place the anti-tip bracket on the floor as shown figure. Anti-tip bracket can be installed on either

right or left side.

•

Make the locations of 2 holes of ant-tip bracket on the floor.

•

Use a 5/16” masonry drill bit and insert plastic anchor.

•

Secure bracket to floor using screws supplied.

•

Slide appliance into position.

NOTE: If range is relocated, the bracket must be removed and installed in new location.

16

OPERATING YOUR RANGE

Ø

CONTROL PANEL

MODEL: DER20P3S

1.

Front Left Burner Knob

2. Rear Left Burner Knob

3. Oven Temperature Selector Knob

4. Oven Indicator Light (Green)

5. Hot Surface Indicator Light (Red)

6. Cooktop Indicator Light (Green)

7. Oven Function Selector Knob

8. Front Right Burner Knob

9. Rear Right Burner Knob

10. Digital Timer / Controller

** Hot Surface Indicator Light will turn on when the cooktop is being used and will remain lit until

the surface temperature of the glass cooktop returns to a safe temperature.

17

Ø

USING THE TIMER

DIGITAL KITCHEN TIMER

Digital Display

Up (+) Button

Down (-) Button

Set Button

Oven Light/Back Light

ON/OFF Button

When you first plug in the range or power has returned after 10

hours you will see 12:00 in the display and hear an alarm tone.

CLOCK:

To set the clock, press the SET button once, the hour will flash.

Adjust the hour by pressing the UP or DOWN buttons, when done,

press the SET button and repeat the steps for the minutes.

To confirm the setting simply wait approximately 5 seconds and the

set time will show in the LED display.

COOK TIMER:

Press and hold the SET button for approximately 3 seconds. The

display will show 00:00. Press the UP or DOWN buttons to choose

the desired cook time (1 – 99 minutes, default is 00 minutes). After 5

seconds, the setting will be confirmed, and the countdown will begin.

The display will return to the CLOCK display mode, to see the

countdown press the SET button 3 times.

Once the selected time has elapsed, the alarm will sound 15 times or

until a button is pressed.

OVEN LIGHT:

To turn the oven light ON or OFF simply press the OVEN LIGHT /

BACKLIGHT BUTTON.

BACKLIGHT:

To turn the indicator lights behind the control panel knobs ON or OFF

press and hold the OVEN LIGHT / BACK LIGHT button for

approximately 3 seconds

Ø

OPERATING INDICATOR LIGHTS

The OVEN and BURNERS indicating lights will come separately when oven and top burners are

in use.

Hot Surface Indicator Light will turn on when the cooktop is being used and will remain lit until

the surface temperature of the glass cooktop returns to a safe temperature.

OVEN RACK

The rack is designed with stop-locks so that when placed correctly on the rack

supporters, they will stop before coming completely out from the oven and will not

tilt when removing food from or placing food on them.

When placing cookware on the rack, pull the rack out to the bump on the rack

support. Place the cookware on the rack, then slide the rack back into the oven.

To remove the rack from the oven, pull it towards you, tilt the front end upward and

pull it out.

18

Ø

HOW TO USE THE OVEN

The oven is controlled by two separate knobs, the Broil / Oven Control Knob is used to select the mode of operation

used for cooking and the Oven Temperature Knob which is used to set the desired cooking temperature.

When the Broil / Oven Control knob is in the or “standby” position, the heating elements will not operate.

You must first select the appropriate cooking mode (Broil or Oven/Bake) and then select the desired temperature as

described in the instructions below.

Model(s):

Function

Mode

Function / Mode Description

DER20P3S

DER24P3S

Standard Conventional Baking (Lower element will cycle on and off to maintain the

selected temperature).

DER20P3S

DER24P3S

Standard Conventional Broiling (Upper element will cycle on and off to maintain the

selected temperature).

DER24P3S ONLY

Convection Fan Baking (Lower element will cycle on and off with the convection fan

to circulate the air in the oven maintain the selected temperature).

DER24P3S ONLY

Convection Fan Broiling (Upper element will cycle on and off with the convection

fan to circulate the air in the oven maintain the selected temperature).

DER24P3S ONLY

Rotisserie (Upper element and convection fan will cycle on and off to maintain the

selected temperature while the meat is rotated by the rotisserie motor to roast the

meat).

USING THE OVEN

Turn the Broil/Oven Control knob to select the desired function / mode as described above.

Turn the Oven Temperature Knob clockwise to select the desired temperature up to

500° F.

To switch off the

oven turn the thermostat control to the

“standby” position.

You can use your range for Bake and Broil. For that reason, the oven has two different heating

elements which are:

-

Bake element 2100W (Lower heating element)

-

Broil element 2000W (Upper heating element)

OVEN THERMOSTAT

Rotate clockwise until the required temperature is reached

[From

(Standby) to MAX (550ºF)].

USING THE BROILER

In this setting only the upper element is switched . Heat is

distributed by radiation.

In order to broil, use the following steps:

1.

Place the meat on the broil grid in broiler pan.

Always use the grid so that the fat drips into the broiler pan, otherwise

the juices may catch on fire. Do not broil without using the broiler

pan.

2.

Position the broiler pan on the second level from the top.

3.

Turn the knob Oven Broil/Oven Control Knob to

4.

Turn the knob Oven Temperature Knob clockwise to select the desired temperature up to

550° F.

5.

To switch off the

oven turn the thermostat control and function control knobs to the

“standby”

position.

CAUTION: The oven door becomes very hot during operation. Keep children well

out of reach.

WARNING: The door is hot, use the handle

WARNING: After use, turn the Oven Function Control and Oven Temperature

Control knobs to the • STANDBY position to turn the oven off.

19

Always remember that when the oven is hot, outside surfaces of the range get hot.

IMPORTANT:

Always use suitable protective gloves when inserting/removing the broiler pan, shelves, pans and

other cooking utensils from the oven.

OVEN RACK

The rack is designed with stop-locks so that when placed correctly on the rack

supporters, they will stop before coming completely out from the oven and will not

tilt when removing food from or placing food on them.

When placing cookware on the rack, pull the rack out to the bump on the rack

support. Place the cookware on the rack, then slide the rack back into the oven.

To remove the rack from the oven, pull it towards you, tilt the front end upward and

pull it out.

ROTISSERIE (MODEL DER24P3S – ONLY)

This range is equipped with an automatic rotisserie for roasting.

The rotisserie feature allows for an even cooking and all-over browning of

the meat while preventing the meat from cooking in its rendered grease.

The rotisserie will turn the meat allowing it to baste itself while roasting.

Be sure that you have received the rotisserie accessories included with your

unit.

(1)

Rotisserie Spit – Rod

(2)

Rotisserie Forks

Always use the included broiling pan when using the rotisserie to catch the rendered grease and allow

for easy access to the meat when putting in and removing the rotisserie spit – rod.

To use the rotisserie, preheat the oven to the desired temperature.

Secure the meat to be cooked onto spit-rod using the rotisserie forks.

Insert the rotisserie spit-rod into the rotating assembly and select the rotisserie function.

Be sure the baking / broiling tray is below the meat being cooked to avoid spills and to prevent

possible flare-up of the oven flame.

ALWAYS TURN THE ROTISSERIE FUNCTION TO OFF BEFORE REMOVING THE ITEMS FROM

THE OVEN.

CAUTION – USE HEAT RESISTANT GLOVES WHEN REMOVING THE ITEMS FROM THE OVEN.

20

Ø

USING THE SURFACE UNITS

•

Use care when touching the cooktop. The glass surface of the cooktop will retain heat after the controls have

been turned off.

•

Do not use the cooktop if broken. If the glass should break, cleaners and or spills may penetrate the broken

cooktop and present a risk of electric shock. Contact a qualified technician immediately.

•

Avoid scratching the glass. The cooktop can be easily scratched by using items similar to knives, sharp object,

rings, jewelry.

•

Avoid storing items that can melt or possibly catch fire on the glass cooktop, even if not in use. In the even the

cooktop is accidentally turned on and or heat from the oven vent may cause items to melt or ignite.

•

NEVER COOK DIRECTLY ON THE GLASS, ALWAYS USE APPROPRIATE COOKWARE.

BURNER CONTROL KNOB

The range comes with four burners. To operate the burners simply push in and turn the knob to the

desired position. These controls go from low to high power output, having a number of positions

To switch off the Burner, turn the burner control knob to the setting position.

Your range is equipped with four surface units with two different sizes. Twho of them are

6” and two of them are 8” in size. The surface controls are easily operated. Simply push

in and turn the knob to the desired position.

-

8” Large burners: 1800 Watts

-

6” Small burners: 1200 Watts

When the element is energized, the indicator light will be lit

regardless of the setting when one or more of the elements are turned on. The control

has a variable of power output from LO to HI with a number of positions. The range of

heat is increased by turning the knob to HI, decreased by turning the knob to LO.

IMPORTANT: To switch on, always lightly press the control knob inwards then turn.

TO AVOID OVERCOOKING, REMOVE POTS / PANS FROM THE COOKTOP WHEN THE FOOD IS

COOKED. AVOID PLACING ANY OBJECTS ON THE COOKTOP UNTIL IT HAS COOLED DOWN

COMPLETELY.

COOKWARE TIPS

The physical characteristics of pots and pans influence the performance of any cooking systems.

Therefore, emphasis must be placed on the importance of using proper cookware.

•

Use cooking vessels with flat bottoms and tight-fitting lids to conserve energy and shorten cooking

times.

•

Only certain types of glass, glass/ceramic, ceramic, earthenware or other glazed cookware are

suitable for use on glass cooktops. Manufacturers suggest using low to medium heat selections

when using glass cookware.

•

Pan size should match the element size. A slightly larger pan covers the entire element and

prevents spillovers from contacting the heat surface and burning in. Using a smaller pan than the

element is a waste of energy.

•

To avoid spattering and to maximize efficiency, pan bottoms should be clean and dry before

coming in contact with the cooktop.

WARNING

Make sure that the handles of cookware do not stick out over the edge of the range, to

avoid them being knocked over by accident. This also makes it more difficult for children to

reach the cooking pots/pans.

La page charge ...

Avanti DER20P3S Le manuel du propriétaire

Avanti DER20P3S Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents