54
DEUTSCH
DEUTSCH
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Die Sicherheit von Elektrogeräten von FIRST
Austria entspricht den anerkannten Regeln der
Technik und den gesetzlichen Sicherheitsbe-
stimmungen. Dennoch sollten Sie und andere
Benutzer des Geräts die folgenden Sicherheits-
hinweise beachten:
• Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der ersten
Benutzung des Geräts aufmerksam durch
und bewahren Sie sie für späteres Nachschla-
gen auf.
• Dieses Produkt ist nur für die Verwendung
vorgesehen, die in dieser Gebrauchsanwei-
sung beschrieben ist.
• Bevor Sie das Gerät am Stromnetz anschlie-
ßen, überprüfen Sie, ob die angegebene
Spannung mit Ihrer Netzspannung überein-
stimmt. Sollte dies nicht der Fall sein, wenden
Sie sich an Ihren Fachhändler und benutzen
Sie das Gerät nicht.
• Lassen Sie das Kabel nicht herunterhängen.
Achten Sie darauf, dass das Kabel keine
heißen Oberächen berührt.
• Betreiben Sie das Gerät nicht auf oder in
unmittelbarer Nähe von heißen Oberächen
(wie z. B. Gas- oder Elektrokochern oder
einem beheizten Backofen) und stellen Sie
keine Teile des Geräts darauf ab.
• Achten Sie darauf, dass das Gerät auf einer
festen, ebenen und für Kinder unzugäng-
lichen Arbeitsäche steht, damit es nicht um-
kippt und keine Schäden oder Verletzungen
verursacht.
• Verwenden Sie dieses Produkt nur mit dem
mitgelieferten Sockel. Der Sockel darf nicht
für andere Zwecke verwendet werden.
• Tauchen Sie das Gerät oder das Kabel zum
Schutz vor Stromschlag nicht in Flüssigkeiten
ein.
• Wenn Gerät oder Netzkabel Schäden auf-
weisen, dürfen Sie das Gerät nicht in Betrieb
nehmen! Bringen Sie das Gerät zur Inspek-
tion oder Reparatur zu einem autorisierten
und qualizierten Kundendienst.
• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausge-
schaltet und der Netzstecker gezogen wurde,
bevor Sie es mit Wasser füllen.
• Betreiben Sie das Gerät nicht ohne einge-
fülltes Wasser.
• Versuchen Sie nicht, den Netzstecker mit
nassen Händen oder den Füßen im Wasser
ein- oder auszustecken.
• Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch
bestimmt, verwenden Sie es nicht für ge-
werbliche Zwecke.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht im Freien.
• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt,
während es in Betrieb ist.
• Das Gerät wird während des Betriebs heiß.
Achten Sie deshalb darauf, dass Sie keine
heißen Teile berühren.
• Beim Bewegen des Geräts, das heiße Flüssig-
keiten enthält, ist äußerste Vorsicht geboten.
• Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts stets
aus der Steckdose, bevor Sie das Wasser
ablassen.
• Trennen Sie das Gerät nach Gebrauch, vor
der Reinigung und im Fall einer Störung stets
vom Stromnetz.
• Solange das Gerät heiß ist, muss es beauf-
sichtigt werden, auch wenn es nicht am
Stromnetz angeschlossen ist. Lassen Sie das
Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es
reinigen und wegstellen.
• Ziehen Sie nicht am Netzkabel, sondern
fassen Sie am Stecker an, um das Gerät vom
Stromnetz zu trennen.
• Der Wasserkocher ist kein Spielzeug. Kinder
müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht
mit dem Gerät spielen.
• Kinder können die Gefahren beim Umgang
mit elektrischen Geräten nicht erkennen.
Deshalb sollten sie nur unter Aufsicht mit
Elektrogeräten arbeiten dürfen. In Gegen-
wart von Kindern ist besondere Vorsicht
geboten.
• Dieses Gerät ist nicht zur Benutzung durch
Personen (auch Kinder) mit physischen, sen-
sorischen oder mentalen Beeinträchtigungen
oder ohne ausreichender Erfahrung vorge-
sehen, es sei denn, sie werden durch eine
verantwortliche Person beaufsichtigt oder
wurden in die ordnungsgemäße Bedienung
des Gerätes durch eine für ihre Sicherheit
verantwortlichen Person eingewiesen.
• Wir haften nicht für Schäden, die durch eine
nicht bestimmungsgemäße oder unsachge-
mäße Verwendung des Geräts entstehen.
• Reparaturen und andere Arbeiten am Gerät
dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal
durchgeführt werden!
LERNEN SIE IHRE MASCHINE KENNEN
Abb. A
A. Deckel
B. Kanne
C. Dampfkessel
D. Scheibenlter
E. Dichtung
F. Sockel/Stromanschluss
G. Netzkabel
H. Ein/Aus-Schalter
I. Betriebsanzeige
J. Sicherheitsventil
K. Trichterlter
L. Adapterscheibe
M. Röhrchen
VOR ERSTGEBRAUCH
Vor Erstgebrauch waschen Sie alle Teile in
heißem Wasser ab. Danach kochen Sie einige
Portionen Kaee und gießen ihn weg.
KAFFEE ZUBEREITEN (Abb. B)
1. Stellen Sie das Gerät eben auf.
2. Vergewissern Sie sich, dass die Mokkamaschi-
ne kalt ist und schrauben Sie dann die Kanne
(B) durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn
vom Dampfkessel (C) ab (Abb. 1).
3. Nehmen Sie den Trichterlter (K) aus dem
Dampfkessel.
4. a) Für eine volle Kanne Kaee:
Füllen Sie den Dampfkessel (C) bis unter das
Sicherheitsventil (J) mit frischem Wasser, aber
nicht darüber hinaus (Abb. 2).
b) Für die Hälfte der Kaeemenge:
Füllen Sie den Dampfkessel (C) bis zur Hälfte
mit frischem Wasser (Abb. 2).
Vorsicht: Verwenden Sie die Mokkamaschine
nicht ohne Wasser im Dampfkessel.
5. a) Für eine volle Kanne Kaee:
Setzen Sie den Trichterlter (K) im Dampfkes-
sel (C) ein (Abb. 3).
b) Für die Hälfte der Kaeemenge:
Setzen Sie den Trichterlter (K) im Dampf-
kessel (C) ein (Abb. 3), dann setzen Sie die
Adapterscheibe (L) in den Trichterlter (K) ein
(Abb. 4).
6. Füllen Sie den Trichterlter (K) mit Kaf-
feemehl, ohne ihn zu anzudrücken (Abb.
5). Füllen Sie ihn nach und nach, um ein
Verschütten des Kaeemehls zu vermeiden.
7. Verteilen Sie das Kaeemehl gleichmäßig
und entfernen Sie überschüssigen Kaee
vom Rand des Filters.
Hinweis: Verwenden Sie für die Mokkamaschine
mittelgrob gemahlenen Kaee.
8. Schrauben Sie die Kanne (B) wieder fest auf
den Dampfkessel (C).
9. Schließen Sie den Deckel und stellen Sie die
Mokkamaschine auf den Sockel (Abb. 6).
10. Drücken Sie den Ein/Aus-Schalter (H)
(Abb.7).
11. Nach einigen Minuten beginnt die Kaeezu-
bereitung.
12. Rühren Sie den Kaee am Ende des Brühvor-
gangs leicht um, bevor Sie ihn servieren.
REINIGUNG UND WARTUNG
Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz und
lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es reinigen.
Tauchen Sie Sockel und Netzkabel keinesfalls in
Wasser ein. Lassen Sie die elektrischen Teile nicht
mit Feuchtigkeit in Berührung kommen.
• Reinigen Sie das Innere des Röhrchens in
regelmäßigen Abständen.
• Überprüfen Sie regelmäßig den Trichter und
die Dichtung. Tauschen Sie sie aus, wenn sie
Anzeichen von Verschleiß oder Abnutzung
aufweisen.
• Überprüfen Sie, ob die Löcher im Scheiben-
lter verstopft sind. Reinigen Sie ihn ggf. mit
einer Nadel (Abb. 8).
• Reinigen Sie die Mokkamaschine nicht in der
Geschirrspülmaschine!
• Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder
Scheuermittel. Reinigen Sie das Gerät mit
einem feuchten Schwamm.
Spülen Sie den Dampfkessel keinesfalls unter
Leitungswasser ab und tauchen Sie ihn nicht
in Wasser ein.
AUFBEWAHRUNG
Es ist empfehlenswert, das Gerät an einem
sicheren und trockenen Platz aufzubewahren,
der eine Umgebungstemperatur ≤ +40°C und
eine relative Luftfeuchtigkeit ≤ 70 % besitzt. Der
Aufbewahrungsort muss frei von Staub, Säuren
und anderen Dämpfen sein.
TRANSPORT
Für das Produkt gibt es keine besonderen Trans-
portvorschriften. Benutzen Sie die Originalver-
packung, wenn Sie das Gerät transportieren.
Vermeiden Sie es, dass das Gerät während des
Transports herunterfällt, zusammenstößt oder
beschädigt wird und dass es atmosphärischem
Niederschlag sowie rauen Umweltbedingungen
ausgesetzt wird.
TECHNISCHE DATEN
Stromanschluss: 220-240 V ~ 50 Hz
FA-5471-1: 300 ml max. Kap. (6 Tassen), 480 W
FA-5471-2: 300 ml max. Kap. (6 Tassen), 480 W
FA-5471-3: 150 ml max. Kap. (3 Tassen), 400 W
Die Nutzungsdauer des Geräts beträgt 3 Jahre
Entsorgung Helfen Sie mit beim Umwelt-
schutz! Entsorgen Sie Elektroaltgeräte nicht
mit dem Hausmüll. Geben Sie dieses Gerät
an einer Sammelstelle für Elektroaltgeräte ab.