6(5929 (5)5:(0,797(12/2,(
8PHLQH.DOLEULHUXQGXUFK]XIKUHQHUIRUGHUWGLH
AVC-Technologiemindestens80%Verfahrweginalle
5LFKWXQHQEHL6WHXHUXQXQGDV,VWGHUHUIDKUZH
DXIXQWHUUHGX]LHUWZRUGHQLVWHLQH(UKKXQ
GHVHUIDKUZHHVDXIEHUHUIRUGHUOLFKXPGLH
.DOLEULHUXQGXUFK]XIKUHQ
%HL)DKU]HXHQPLWPHFKDQLVFKHU%UHPVHZLUGGLH
BremskraftmitsehrgeringemServo-Verfahrweg
DXIHEUDFKW,QGLHVHP)DOOLVWHVEOLFKGHQ
DVNQSSHOZHIUGDV%UHPVHQGHXWOLFKXQWHU
]XUHGX]LHUHQ8PHLQ)DKU]HXPLWHLQHU
PHFKDQLVFKHQ%UHPVH]XNDOLEULHUHQLVWHVQRWZHQGL
GHQ%UHPVZHEHLMHGHU.DOLEULHUXQ%LQGXQ
GHV)DKU]HXVDXIEHU]XHUKKHQXQGLKQ
GDQQZLHGHUHQWVSUHFKHQGGHU(LQVWHOOXQHQIUGHQ
HUIDKUZHIU,KUH%UHPVHQHLQ]XVWHOOHQ
.21),857,21(59
7(12/2,(
FüroptimaleAVC-Leistungen,dasAVC-Menüdes
Spektrum-SenderszumEinstellenundVerwaltender
AVC-Einstellungenverwenden.
BedienreihenfolgefürdieAVC-Konguration
'HQ(PSIlQHULP)DKUW]HXPRQWLHUHQ
'DV)DKU]HXELQGHQXQGGDV
.DOLEULHUXQVYHUIDKUHQDEVFKOLHHQ
(UVDW]WULPPXQ8PNHKUHQXQGHUIDKUZH
GHV6HUYRVHQWVSUHFKHQG,KUHP)DKU]HX
kongurieren.
DamitdieKalibrierungderModellkonguration
HQWVSULFKWHUQHXWELQGHQXQGHLQH.DOLEULHUXQ
GXUFKIKUHQ
8PGHQHUIDKUZHXQGDQGHUHUXQGHLQVWHOOXQHQ
]XEHUSUIHQGDV)DKU]HXRKQHXHZLQQGXUFK
dieAVC-Einstellungenfahren.FallsÄnderungen
YRUHQRPPHQZHUGHQHUQHXWELQGHQXQGNDOLEULHUHQ
DemAVC-Tuning-Verfahrenindieser
%HGLHQXQVDQOHLWXQIROHQ
8.1b/(8197(12/2,(
WennAVCaktivist,verwendetderSR6110AT-Empfänger
GLH.DQlOH8XQG8]XUHUVWlUNXQVUHHOXQ
8XQG8VLQG&]X]XRUGQHQZHQQ&DNWLYLVW
Diesgeschiehtautomatisch,wenndasAVC-MenüimSender
ausgewähltist.WirddasAVC-Menüjedochnichtverwendet,
VROOWHQ8RGHU8QLFKWIUDQGHUH0LVFKXQHQ
RGHU]XU6WHXHUXQDQGHUHUQZHQGXQHQ6HUYRVXVZ
YHUZHQGHWZHUGHQ
DieAnschlüsseAUX1undAUX2könnenimAVC-Modus
YHUZHQGHWZHUGHQXPHLQHQSHUVQOLFKHQ7UDQVSRQGHU
/HXFKWHQ6HUYRDQWULHEHRGHUXVDW]HUlWH]XEHWUHLEHQ
8QDEKlQLGDYRQZDVDQGHQQVFKOVVHQ8
RGHU8DQHVFKORVVHQLVWVWHXHUW8MHGRFKGLH
/HQNXQVYHUVWlUNXQXQG8GLHDVYHUVWlUNXQ:HQQ&
DNWLYLVWVLQG8XQG8QLFKWXQDEKlQL8RGHU
NQQHQDOVXQDEKlQLH.DQlOHYHUZHQGHWZHUGHQ
TIPP:DieVerwendungdesSR6110AT-Empfängers
ohnedasAVC-MenüIhresSendersoderdie
HUZHQGXQYRQ8RGHU8]XU6WHXHUXQYRQ
ZusatzfunktionenkanneineschlechteAVC-Leistung
]XU)ROHKDEHQ
:LUGHLQH%LOGIUHTXHQ]YRQPVLP6HQGHU
HZlKOWGDQQNQQHQQXU]ZHL.DQlOH6WHHULQ
>6WHXHUXQ@XQG7KURWWOH>DV@EHWULHEHQ
werden.DieAux-KanälekönnenzumBetreiben
HLQHVSHUVQOLFKHQ7UDQVSRQGHUVRGHUYRQ
/HXFKWHQYHUZHQGHWZHUGHQ
:HQQPVQLFKWDOV%LOGIUHTXHQ]HZlKOW
wurde,dannwerdendieAux-Kanäleals
]XVlW]OLFKH6HUYRNDQlOHEHWULHEHQ
9)(,1(,167(//81
(VZLUGHLQ:HUWYRQELVIUGLHGUHL(LQVWHOOXQHQYHUZHQ-
GHWGLH)HLQHLQVWHOOXQ/HQN]XQDKPHDV]XQDKPHXQG
Prioritätbeeinussen.DieseWertekongurierendenSender
DXI,KU)DKU]HXVRGDVV6LHHVIUHLQHRSWLPDOH /HLVWXQ
DXIUXQGODH,KUHV)DKUVWLOVHLQVWHOOHQNQQHQ(VLVWQRUPDO
GDVVGLH)HLQHLQVWHOOXQVHUHEQLVVHIUXZDFKVXQG3ULRULWlW
YDULLHUHQ
:6,678:6
(LQXZDFKVZHUWYRQZLUG]X1XOOHOHNWURQLVFKHQ
.RUUHNWXUHQIKUHQXQGHLQXZDFKVYRQIKUWLQGHQ
%HPKXQHQHLQHHUDGH/LQLH]XKDOWHQ]XXPIDQUHLFKHQ
.RUUHNWXUHQ
/HQN]XZDFKV]HLWGHP(PSIlQHUDQZLHVWDUNGHU
6WHXHUXQDVVLVWLHUWZHUGHQPXVVZHQQGDV)DKU]HX
DXHU.RQWUROOHHUlW
DV]XZDFKV]HLWGHP(PSIlQHUDQLQZHOFKHP8PIDQ
EHLPDVDVVLVWLHUWZHUGHQPXVVZHQQGDV)DKU]HX
DXHU.RQWUROOHHUlW
'LH6WDQGDUG]XZDFKVZHUWHOLHHQEHL:LUHPSIHKOHQGLH
XZDFKVZHUW HMHZHLOVXP3XQNWHDQ]XSDVVHQ)KUHQ6LHGLH
)HLQHLQVWHOOXQGHU(LQVWHOOXQHQPLWNOHLQHUHQEVWXIXQHQYRU
ZHQQGLHHZQVFKWH/HLVW XQHUUHLFKWZLUGHUPHLGHQ6LHVWDUNH
XZDFKVUDWHQEHLGHQ/HQN]XZDFKVZHUWHQ]ZLVFKHQGHQ7HVWV
:6,6735,25,7b7
3ULRULWlWLEWGHP6HQGHUDQLQZHOFKHP8PIDQ6LHGLH
HOHNWURQLVFKH6WDELOLWlWPLW,KUHQ6WHXHUEHIHKOHQEHUVFKUHLEHQ
PFKWHQ(LQHQLHGULH3ULRULWlWEHGHXWHWGDVVGLH&
6WHXHUNRUUHNWXUHQYRUQLPPWZHQQ6LHGDV5DG]XPQVFKOD
QDFKDXHQGUHKHQ(LQHKRKH3ULRULWlWZLUGGLH&YHUULQHUQ
MHPHKU6LHGDV5DGGUHKHQ
'HU6WDQGDUGZHUWGHU3ULRULWlWOLHWEHL'DVEHGHXWHWGDVV
ZHQQ6LHGDV6WHXHUUDGELV]XUUHQ]HGUHKHQGHUXZDFKVDXI
1XOOUHGX]LHUWZLUG'LHVHU:HUWZLUGIUGLH0HKUKHLWGHU)DKUHU
XWIXQNWLRQLHUHQ
:6,67(,12/
HDGLQROGZLUGGLHHZlKOWH5LFKWXQGHV)DKU]HXV
DXIUHFKWHUKDOWHQ(VLVWQRUPDOZHQQGLH5lGHULQGLHVHOEH5LFKWXQ
VWHXHUQLQGLHVLH]XOHW]WDXVHULFKWHWZDUHQ:LUGHLQ)DKU]HX
mitAVC-TechnologiehochgehobenundvonSeitezuSeitegedreht,
GDQQZHUGHQGLH5lGHUVLFKLP%HPKHQEHZHHQZLHGHULQGLH
XUVSUQOLFKH)DKUWULFKWXQ]XHODQHQ%HLP)DKUHQIXQNWLRQLHUWGHU
HDGLQROGQXUZHQQGDV6WHXHUUDGHUDGHEHODVVHQZLUG6REDOG
6LHGDV5DGGUHKHQZLUGGHUHDGLQROGDXVHVFKDOWHQ.HKUW
GDV6WHXHUUDGZLHGHU]XU0LWWH]XUFNZLUGGHUHDGLQROGZLHGHU
HLQHVFKDOWHQ
9)(,1(,167(//8169(5)5(1
6FKDOWHQ6LHEHLEHUHLWVHEXQGHQHQXQGNRUUHNW
NDOLEULHUWHQ6HQGHUXQG(PSIlQHUGHQ6HQGHUXQGGDV
)DKU]HXHLQ
HEHQ6LHDVKLQ]XDEHUGUHKHQ6LHGDV6WHXHUUDG
QLFKWXQGEHREDFKWHQ6LHZLHXWGDV)DKU]HXEHLKRKHQ
HVFKZLQGLNHLWHQHLQHHUDGH/LQLHEHLEHKDOWHQNDQQ
)KUWGDV)DKU]HX]XP%HLEHKDOWHQHLQHUHUDGHQ/LQLH
NHLQHDXVUHLFKHQGHQ6WHXHUNRUUHNWXUHQGXUFKGDQQ
HUKKHQ6LHGHQ/HQN]XZDFKV6FKOLQHUWGDV)DKU]HX
DXIUXQGGHV'XUFKGUHKHQVGHU5lGHUGDQQHUKKHQ
6LHGHQDV]XZDFKV
)ODWWHUWRV]LOOLHUWGDV)DKU]HXGDQQYHUULQHUQ6LHGHQ
/HQN]XZDFKV
'LHPD[LPDOHQXZDFKVZHUWHGLHHLQH2V]LOODWLRQEHL
KRKHQHVFKZLQGLNHLWHQYHUKLQGHUQVROOWHQQLFKW
EHUVFKULWWHQZHUGHQ
)DKUHQ6LHGDV)DKU]HXGXUFKEHVFKOHXQLWH'UHKXQHQ
XQGEHREDFKWHQ6LHZLHHVUHDLHUW
HUODQVDPWVLFKGDV)DKU]HX]X%HLQQHLQHU
'UHKXQGDQQYHUULQHUQ6LHGHQDV]XZDFKV
5HGX]LHUHQ6LHGHQDV]XZDFKVGDPLWGDV)DKU]HX
PHKUPLWHLQHPDEVLFKWOLFKHQ'UHKHQGHU5lGHUUXWVFKHQ
NDQQ
8PGLH%RGHQKDIWXQEHLUXWVFKLHQ%HGLQXQHQ]X
YHUEHVVHUQHUKKHQ6LHGHQDV]XZDFKV
/HQNWGDV)DKU]HXQLFKWHLQVRHUKKHQ6LHGLH
3ULRULWlW
6FKOHXGHUWGDV)DKU]HXDXVGDQQLEWHV]ZHLLQ)UDH
NRPPHQGH2SWLRQHQ]XU)HLQHLQVWHOOXQ
(LQH(UKKXQGHVDV]XZDFKVHVKLOIWGDEHLGDV
QLFKWHUZQVFKWH'UHKHQGHU5lGHU]XNRUULLHUHQ
ZHQQGDV)DKU]HXEHUGUHKW
(LQH5HGX]LHUXQGHU3ULRULWlWLEWGHP(PSIlQHU
PHKU.RQWUROOHXPHLQhEHUVWHXHUQ]XNRUULLHUHQ
//(0(,1(7,33685)(,1(,1
67(//81
(LQKKHUHUXZDFKVLVWEHL)DKUDQIlQHUQORFNHUHQ
%HGLQXQHQXQG)DKU]HXHQPLWEHUPlLHU/HLVWXQ
KLOIUHLFK
%HLHLQHPHOlQGHPLWKKHUHU%RGHQKDIWXQXQGHUKKWHQ
HVFKZLQGLNHLWHQZLUGGLH)HLQHLQVWHOOXQ]XQLHGULHUHQ
:HUWHQEHLGHP/HQN]XZDFKVIKUHQ
.21),857,21(59
7(12/2,(
FüroptimaleAVC-Leistungen,dasAVC-Menüdes
Spektrum-SenderszumEinstellenundVerwaltender
AVC-Einstellungenverwenden.
BedienreihenfolgefürdieAVC-Konguration
'HQ(PSIlQHULP)DKUW]HXPRQWLHUHQ
'DV)DKU]HXELQGHQXQGGDV
.DOLEULHUXQVYHUIDKUHQDEVFKOLHHQ
(UVDW]WULPPXQ8PNHKUHQXQGHUIDKUZHGHV
ServosentsprechendIhremFahrzeugkongurieren.
DamitdieKalibrierungderModellkonguration
HQWVSULFKWHUQHXWELQGHQXQGHLQH.DOLEULHUXQ
GXUFKIKUHQ
8PGHQHUIDKUZHXQGDQGHUHUXQGHLQVWHOOXQHQ
]XEHUSUIHQGDV)DKU]HXRKQHXHZLQQGXUFK
dieAVC-Einstellungenfahren.FallsÄnderungen
YRUHQRPPHQZHUGHQHUQHXWELQGHQXQGNDOLEULHUHQ
DemAVC-Tuning-Verfahrenindieser
%HGLHQXQVDQOHLWXQIROHQ
6(5929(5)5:(0,797(12/2,(
8PHLQH.DOLEULHUXQGXUFK]XIKUHQHUIRUGHUWGLH
AVC-Technologiemindestens80%Verfahrweginalle
5LFKWXQHQEHL6WHXHUXQXQGDV,VWGHUHUIDKUZH
DXIXQWHUUHGX]LHUWZRUGHQLVWHLQH(UKKXQ
GHVHUIDKUZHHVDXIEHUHUIRUGHUOLFKXPGLH
.DOLEULHUXQGXUFK]XIKUHQ
%HL)DKU]HXHQPLWPHFKDQLVFKHU%UHPVHZLUGGLH
BremskraftmitsehrgeringemServo-Verfahrweg
DXIHEUDFKW,QGLHVHP)DOOLVWHVEOLFKGHQ
DVNQSSHOZHIUGDV%UHPVHQGHXWOLFKXQWHU]X
UHGX]LHUHQ8PHLQ)DKU]HXPLWHLQHUPHFKDQLVFKHQ
%UHPVH]XNDOLEULHUHQLVWHVQRWZHQGLGHQ%UHPVZH
EHLMHGHU.DOLEULHUXQ%LQGXQGHV)D KU]HXVDXIEHU
]XHUKKHQXQGLKQGDQQZLHGHUHQWVSUHFKHQG
GHU(LQVWHOOXQHQIUGHQHUIDKUZHIU,KUH%UHPVHQ
HLQ]XVWHOOHQ
8.1b/(8197(12/2,(
WennAVCaktivist,verwendetderSR6110AT-Empfänger
GLH.DQlOH8XQG8]XUHUVWlUNXQVUHHOXQ
8XQG8VLQG&]X]XRUGQHQZHQQ&DNWLYLVW
Diesgeschiehtautomatisch,wenndasAVC-MenüimSender
ausgewähltist.WirddasAVC-Menüjedochnichtverwendet,
VROOWHQ8RGHU8QLFKWIUDQGHUH0LVFKXQHQRGHU
]XU6WHXHUXQDQGHUHUQZHQGXQHQ6HUYRVXVZYHUZHQGHW
ZHUGHQ
DieAnschlüsseAUX1undAUX2könnenimAVC-Modus
YHUZHQGHWZHUGHQXPHLQHQSHUVQOLFKHQ7UDQVSRQGHU/HXFKWHQ
6HUYRDQWULHEHRGHUXVDW]HUlWH]XEHWUHLEHQ8QDEKlQLGDYRQ
ZDVDQGHQQVFKOVVHQ8RGHU8DQHVFKORVVHQLVW
VWHXHUW8MHGRFKGLH/HQNXQVYHUVWlUNXQXQG8GLH
DVYHUVWlUNXQ:HQQ&DNWLYLVWVLQG8XQG8
QLFKWXQDEKlQL8RGHUNQQHQDOVXQDEKlQLH.DQlOH
YHUZHQGHWZHUGHQ
7,33DieVerwendungdesSR6110AT-Empfängers
ohnedasAVC-MenüIhresSendersoderdie
HUZHQGXQYRQ8RGHU8]XU6WHXHUXQYRQ
ZusatzfunktionenkanneineschlechteAVC-Leistungzur
)ROHKDEHQ
:LUGHLQH%LOGIUHTXHQ]YRQPVLP6HQGHU
HZlKOWGDQQNQQHQQXU]ZHL.DQlOH6WHHULQ
>6WHXHUXQ@XQG7KURWWOH>DV@EHWULHEHQZHUGHQ
DieAux-KanälekönnenzumBetreibeneines
SHUVQOLFKHQ7UDQVSRQGHUVRGHUYRQ/HXFKWHQ
YHUZHQGHWZHUGHQ
:HQQPVQLFKWDOV%LOGIUHTXHQ]HZlKOWZXUGH
dannwerdendieAux-Kanälealszusätzliche
6HUYRNDQlOHEHWULHEHQ
(.7,9,(581(59
7(12/2,(
:lKUHQGGHV%LQGHQVNDQQ&GHDNWLYLHUWZHUGHQ
'HQ(PSIlQHUPLW6WURPYHUVRUHQXQGGLH
%LQGXQVWDVWHGUHLPDOLQQHUKDOEYRQ6HNXQGHQ
NXU]GUFNHQXQGZLHGHUORVODVVHQ
8PGHQ(PSIlQHULQGHQ%LQGXQVPRGXV]X
YHUVHW]HQGLH%LQGXQVWDVWHHGUFNWKDOWHQ
XQGORVODVVHQVREDOGGHU%LQGXQVPRGXVGXUFK
VFKQHOOHV%OLQNHQGHU/('DQH]HLWZLUG
WenndasAVC-Systemdeaktiviertwordenist,leuchtet
GLH/('DP(PSIlQHUEHLP(LQVFKDOWHQGUHL0DODXI
XQGEOHLEWGDQQHUOHXFKWHW'HU(PSIlQHULVWHEXQGHQ
XQGIXQNWLRQLHUWQRUPDOZHQQGLH/('GXUFKlQL
OHXFKWHW
7,33WenndieAVC-FunktionimEmpfängeraktiv
unddasAVC-MenüimSenderblockiertist,werdendie
AVC-FunktionenstandardmäßigaufdenAUX1-oder
AUX2-Betriebeingestellt,wasindiesemFallbedeutet,
GDVV&QLFKWRUGQXQVHPlIXQNWLRQLHUW
9ZLUGQLFKWGHDNWLYLHUWZHQQLP90HQGHV
6HQGHUV,1DXVJHZlKOWZLUG