Electrolux EFC90420X Manuel utilisateur

La page charge ...

14

www.electrolux.com

NOUS PENSONS À VOUS

Merci d’avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéciez de

dizaines d’années d’expérience professionnelle et d’innovation. Ingénieux et

élégant, il a été conçu sur mesure pour vous.

Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera

satisfaction.

Bienvenue chez Electrolux.

ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES

Dans la boutique en ligne d’Electrolux, vous trouverez tout ce qu’il vous faut

pour que vos appareils Electrolux soient toujours impeccables et fonctionnent

parfaitement, sans oublier une vaste gamme d’accessoires conçus et fabriqués

selon les critères de qualité les plus élevés qui soient, des ustensiles de cuisine

spécialisés aux range-couverts, des porte-bouteilles aux sacs à linge délicats...

Visitez notre boutique en ligne

www.electrolux.com/shop

EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

Recyclez les matériaux portant le symbole . Déposez les emballages dans les

conteneurs prévus à cet effet.

Contribuez à la protection de l’environnement et à votre sécurité, recyclez

vos produits électriques et électroniques. Ne jetez pas les appareils portant le

symbole avec les ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans votre

centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux.

SERVICE APRÈS-VENTE

N’utilisez que des pièces de rechange d’origine.

Avant de contacter le service, assurez-vous de disposer des informations suivantes:

Vous trouverez ces informations sur la plaque signalétique.

Modèle __________________________

PNC ____________________________

Numéro de série ___________________

15

FRENCH

1. CONSEILS ET

SUGGESTIONS

• Les instructions pour l’utilisa-

tion se réfèrent aux différents

modèles de cet appareil. Par

conséquent, certaines des-

criptions de caractéristiques

particulières pourraient ne

pas appartenir spécique-

ment à cet appareil.

• En aucun cas le fabricant ne

peut être tenu pour respon-

sable d’éventuels dommages

dus à une installation ou à une

utilisation impropre.

• La distance de sécurité mini-

mum entre le plan de cuisson

et la hotte aspirante est de

650 mm (certains modèles

peuvent être installés à une

hauteur inférieure; voir le

paragraphe concernant les

dimensions de travail et l’ins-

tallation).

• Assurez-vous que la tension

de votre secteur correspond

à celle indiquée sur la plaque

des données appliquée à

l’intérieur de la hotte.

• Pour les appareils de Classe

I, s’assurer que l’installation

électrique de votre intérieur

dispose d’une mise à la terre

adéquate. Relier l’aspirateur

au conduit de cheminée avec

un tube d’un diamètre mini-

mum de 120 mm. Le parcours

des fumées doit être le plus

court possible.

• Ne pas relier la hotte aspirante

aux conduits de cheminée qui

acheminent les fumées de

combustion (par exemple de

chaudières, de cheminées,

etc.).

• Si vous utilisez l’aspirateur en

combinaison avec des appa-

reils non électriques (par ex.

appareils à gaz), vous devez

garantir un degré d’aération

sufsant dans la pièce, an

d’empêcher le retour du ux

des gaz de sortie. La cuisine

doit présenter une ouverture

communiquant directement

vers l’extérieur pour garantir

l’amenée d’air propre. Si vous

utilisez la hotte de cuisine en

combinaison avec des appa-

reils non alimentés à l’électri-

cité, la pression négative dans

la pièce ne doit pas dépasser

0,04 mbar an d’éviter que la

hotte ne réaspire les fumées

dans la pièce.

• Si le cordon d’alimentation est

endommagé, veuillez le faire

remplacer par le fabricant ou

par un service après-vente

agréé pour éviter tout risque

d’accident.

• Si les instructions d’installa-

tion du plan de cuisson à gaz

spécient une distance supé-

rieure à celle indiquée ci-des-

sus, veuillez impérativement

en tenir compte. Toutes les

normes concernant l’éva-

cuation de l’air doivent être

respectées.

• Utiliser exclusivement des vis

et des petites pièces du type

16

www.electrolux.com

adapté pour la hotte.

Attention: toute installation

des vis et des dispositifs de

xation non conforme aux

présentes instructions peut

entraîner des risques de

décharges électriques.

• Brancher la hotte à l’alimen-

tation de secteur avec un

interrupteur bipolaire ayant

une ouverture des contacts

d’au moins 3 mm.

2. UTILISATION

• Cette hotte aspirante a été

conçue exclusivement pour

un usage domestique, dans

le but d’éliminer les odeurs

de cuisine.

• Ne jamais utiliser la hotte

pour des objectifs différents

de ceux pour lesquels elle a

été conçue.

• Ne jamais laisser un feu vif

allumé sous la hotte lorsque

celle-ci est en fonction.

• Régler l’intensité du feu de

manière à l’orienter exclu-

sivement vers le fond de la

casserole, en vous assurant

qu’il ne déborde pas sur les

côtés.

• Contrôler constamment les

friteuses durant leur utilisa-

tion: l’huile surchauffée risque

de s’incendier.

• Ne pas amber des mets

sous la hotte: sous risque de

provoquer un incendie.

• Cet appareil n’est pas destiné

à être utilisé par des enfants

d’un âge inférieur à 8 ans, ni

par des personnes dont les

capacités physiques, senso-

rielles ou mentales sont dimi-

nuées ou qui ont une expé-

rience et des connaissances

insufsantes, à moins que ces

enfants ou ces personnes ne

soient attentivement surveil-

lés et instruits sur la manière

d’utiliser cet appareil en sécu-

rité et sur les dangers que cela

comporte. Assurez-vous que

les enfants ne jouent pas avec

cet appareil. Le nettoyage et

l’entretien de la part de l’uti-

lisateur ne doivent pas être

effectués par des enfants, à

moins que ce ne soit sous la

surveillance d’une personne

responsable.

• ATTENTION: les parties

accessibles peuvent devenir

très chaudes durant l’utilisa-

tion des appareils de cuisson.

3. ENTRETIEN

• Avant d’effectuer toute opéra-

tion de nettoyage et d’entre-

tien, éteindre ou débrancher

l’appareil du secteur.

• Nettoyer et/ou remplacer les

ltres après le délai indiqué

(danger d’incendie).

- Le ltre à charbon actif ne

peut être ni lavé ni régénéré

et il doit être remplacé envi-

ron tous les 4 mois de fonc-

tionnement ou plus souvent

en cas d’utilisation particuliè-

rement intense (W).

17

FRENCH

Le ltre Long Life est lavable

et réutilisable, il peut être

utilisé comme accessoire

pour certains modèles.

WW

- Nettoyer les ltres à graisse

tous les 2 mois de fonction-

nement ou plus souvent en

cas d’utilisation particuliè-

rement intense. Ces ltres

peuvent être lavés au lave-

vaisselle (Z).

zz

- Voyants commandes si

présents.

• Nettoyer la hotte avec un

chiffon humide et un détergent

liquide neutre.

18

www.electrolux.com

4. COMMANDES

      

Tasto

Fonction de base

Signalisations lumineuses

Double fonction

L

Appuyée brièvement elle allume et éteint l’installation d’éclai-

rage.

Touche éteinte

Lumières éteintes

Appuyée pendant 2 secondes elle active l’éclairage en mode «

lumière de courtoisie ». Les lampes sont alimentées à une puissance

réduite d’environ 5W. Pour débrancher cette fonction appuyer de

nouveau sur la touche pendant 2 secondes ou appuyer brièvement

pour passer en mode d’éclairage normal.

Touche éclairée Lumières allumées

Touche éclairée Lumière de courtoisie allumée

T1

Éteint le moteur à partir de n’importe quelle vitesse pro-

grammée.

Touche éclairée

Moteur actif

Touche éteinte Moteur coupé

L’appui sur cette touche pendant 3 secondes lorsque toutes les char-

ges sont éteintes (Moteur+Éclairage) Branche / Débranche l’alarme

des ltres à charbon actif.

2 clignotements Touche F – Alarme branchée

1 clignotement Touche F – Alarme débranchée

T2

Branche le moteur à la première vitesse. Touche allumée

T3

Appuyée brièvement, elle branche le moteur à la deuxième

vitesse.

Touche allumée

Deuxième vitesse branchée.

L’appui sur cette touche pendant 2'' branche et débranche la fonction

Delay, c'est-à-dire l'extinction différée de 20 minutes de l’appareil.

Adaptée pour compléter l’élimination d’odeurs résiduelles. Activable

à partir de la position OFF et des vitesses 1, 2, 3. Non activable si

Intensive On.

Touches clignotantes

(T1+T2 ou T3

ou T4)

Fonction DelayActive

T4

Branche le moteur à la troisième vitesse. Touche allumée

T5

Branche et Débranche le moteur à la vitesse Intensive

temporisée à 5 minutes. Après 5 minutes l’appareil retourne à

la vitesse précédemment programmée. En cas d’activation à

partir de l’appareil éteint, après 5 minutes le système retourne

en première vitesse.

Touche allumée

F

Appuyée pendant 4 secondes elle restaure la signalisation

d’alarme des ltres en l’indiquant par le clignotement de la

touche T1. Cette procédure ne peut être effectuée qu’avec le

moteur éteint..

Touche

allumée

Signale l’alarme saturation ltres à

graisse métalliques et la nécessité

de les laver. L’alarme entre en

fonction après 100 heures de

travail effectif de la hotte.

Touche

clignotante

Lorsque l’alarme saturation

ltre anti-odeur à charbon actif

est activée, c’est l’indice que

le ltre doit être remplacé ; les

ltres à graisse métalliques

doivent aussi être lavés.

L’alarme saturation ltre anti-

odeur à charbon actif entre en

fonction après 200 heures de

travail effectif de la hotte.

19

FRENCH

5. ÉCLAIRAGE

Ampoule Absorption (W) Culot Voltage (V)

Dimensions

(mm)

Code ILCOS

28 E14 220-240 104 x 35 HSGSB/C/UB-28-220/240-E14

20 G4 12 33 x 9 HSG/C/UB-20-12-G4

35 GU10 230 51 x 50,7 HAGS-35-230-GU10-51/40

50 GU10 230 51 x 50,7 HAGS-35-230-GU10-51/20

20 GU4 12 40 x 35 HRGS-20-12-GU4-35/30

20 GU5.3 12 46 x 51 HRGS-20-12-GU5.3-50/10

16 G13 95 720 x 26 FD-16/40/1B-E-G13-26/720

18 G13 57 589,8 x 26 FD-18/40/1B-E-G13-26/600

9 G23

60 (ampoule)

220-240 (starter)

167 x 28 FSD-9/27/1B-I-G23

11 G23

91 (ampoule)

220-240 (starter)

235,8 x 28 FSD-11/40/1B-I-G23

La page charge ...

Electrolux EFC90420X Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Electrolux EFC90420X Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents