Toro Deck Hanger Kit, 2011 and Before TITAN ZX/MX Series Zero-Turn-Radius Riding Mower Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
FormNo.3372-997RevA
Kitdesupportduplateau
pourtondeuseautoportéeàrayondebraquagenulTITAN
années-modèles2011etantérieures
demodèle121-5747
Instructionsdemontage
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Procédure
Description
Qté
Utilisation
Bagueàembase2
1
Goussetmétallique
2
Installationdesbaguesàembase
arrière.
Bagueàembase2
2
Goussetmétallique
2
Installationdesbaguesàembaseavant.
1
Installationdesbaguesà
embasearrière
Piècesnécessairespourcette
opération:
2Bagueàembase
2
Goussetmétallique
Procédure
1.Placez2pavés(2x4)souschaquecôtéduplateaude
coupeetabaissezleplateausurlesplanches.
2.Retirezles4goupillesfenduesetrondellesdesbiellettes
derelevagedusupportduplateau,etdéposezles
biellettesduplateaudecoupe(Figure1).
1
g018039
1
Figure1
1.Goupillesfendues,rondellesetbiellettesderelevagedu
supportduplateau
3.Retirezlesdeuxécrousetboulonssurchaquebagueà
embaseexistante(Figure2).
4.Tournezlesdeuxbaguesàembasedetellesortequeles
extrémitésouvertessoientverslebas.
5.Tirezlabarredepivotarrièreverslebas.
6.Déposezlesdeuxbaguesàembaseexistantes.
7.Encommençantducôtédroit,posezunenouvelle
bagueàembaseentrelabutéeetl'extrémitédelabarre.
8.Tournezlabagueàembasedesortequel'extrémité
ouvertesoitverslehaut.
9.Insérezl'ensembledanslechâssis.
10.Installezungoussetmétalliquesurlabagueàembaseet
posezlesécrousetboulonsexistants,sanslesserrer.
11.Ducôtégauche,installezunenouvellebagueàembase
danslechâssis,desortequel'extrémitéouvertedela
baguesoitverslebas.
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis.
Tousdroitsréservés
*3372-997*A
12.Montezlatigedepivotdansl'extrémitéouvertedela
bagueàembase.
13.Tournezlabagueàembasedesortequel'ouverture
soitverslehaut.
14.Installezungoussetmétalliquesurlabagueàembaseet
posezlesécrousetboulonsexistants.
15.Serreztouteslesxations.
g018067
1
2
1
3
4
5
6
7
Figure2
1.Boulonsexistants5.Bagueàembase
2.Nouveaugousset
métallique,installé
6.Barredepivotarrière
3.Écrousexistants
7.Butéesoudéesurlabarre
depivotarrière
4.Nouveaugousset
métallique
2
Installationdesbaguesà
embaseavant
Piècesnécessairespourcette
opération:
2Bagueàembase
2
Goussetmétallique
Procédure
1.Retirezlesdeuxécrousetboulonssurchaquebagueà
embaseexistante(Figure3).
2.Abaissezlabarredepivotavant.
3.Déposezlesbaguesàembaseexistantes.
4.Installezlesnouvellesbaguesàembasesurlabarrede
pivotavant.
5.Installezlabarredepivotavantdotéedesnouvelles
baguesàembasesurlechâssis.
6.Fixezlesbaguesàembaseetlesgoussetsmétalliques
auchâssisàl'aidedesécrousetboulonsretirés
précédemment(Figure3).
2
2
1
3
4
5
g018066
6
Figure3
1.Boulonsexistants4.Bagueàembase
2.Écrousexistants
5.Nouveaugousset
métallique,installé
3.Nouveaugousset
métallique
6.Barredepivotavant
7.Installezles2biellettesderelevagedusupportdu
plateauavantetxezlesauplateauaumoyendes2
goupillesfenduesetrondelles.
8.Installezles2biellettesderelevagedusupportdu
plateauarrièreetxez-lesauplateauaumoyendes2
goupillesfenduesetrondelles.
9.Contrôlezlebonfonctionnement.
3
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Toro Deck Hanger Kit, 2011 and Before TITAN ZX/MX Series Zero-Turn-Radius Riding Mower Guide d'installation

Taper
Guide d'installation