Airthings Wave Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Airthings Wave 2
nd
gen
Smart Radon Detector Operating Manual
Version 1, April 5, 2019
Set up your Airthings device in 3 simple steps:
1. Download the Airthings Wave App, available on iOS and Android
2. Create an account and insert Name, Email and Location*
3. Follow the simple instructions in the app to create an account and connect your device
*We securely store your information in the Airthings Cloud.
Many easy ways to contact Airthings
Have any questions or comments that we didn’t get to here? Please let us know! support.airthings.com
Congratulations on taking this important step toward living a healthier life.
By keeping track of your radon levels, you can make healthier decisions in the spaces where you spend
most of your time. Reducing your exposure to radon will reduce your risk of lung cancer.
The Airthings Wave provides you with detailed information about radon, temperature, and humidity levels
on your phone, Airthings Dashboard or simply wave in front of the device for a visual indication of your
radon levels. Airthings Wave 2
nd
gen connects using Bluetooth or with the Hub using Airthings SmartLink.
Breathe better, live better,
The Airthings team
Features and content
1. Power indicator
2. Glow ring
3. Wave sensor
4. Air inlets
5. Battery compartments (observe polarity
symbols)
6. One-time battery tab
7. Individual serial number
8. Mounting bracket
9. Screw
10. 2 AA batteries, inserted
Power indicator
Flashing dot every 20 seconds
Green: battery level okay
Blue: Bluetooth connectivity active
Red: replace batteries
Light ring
Visual indication of your air quality levels.
Green: Good
Yellow: Warning
Red: Danger
(Go to airthings.com/mylevels for more information on air quality
action levels)
Air inlets
This is where air comes into your detector.
Audio alarm
The device can give you audio alerts if your radon
levels are violating the recommended amount.
Wave sensor
Simply wave in front of your detector to activate
the glow ring.
Easy to mount
Daily use
Basics of the App
Wave in front of your device to see a visual
indication of your daily radon levels.
To download measurement
data, open the Airthings
Wave app when the phone is
within Bluetooth range of
your device. The app will
search for devices and
download historical data.
You will be notified if any
actions are needed through
the app.
The Airthings Wave 2
nd
gen also includes
Airthings Smartlink which works with the Hub.
Refer to the Hub manual for Smartlink info. The
Hub provides longer range as well as live updates
using Airthings Smartlink.
Magnetic
Fix the mounting bracket to the ceiling or wall
(optional). Make sure you use an appropriate
screw for your wall type. The screw included is
intended for wood. Avoid placing your device
close to vents or windows (Minimum 1 meter / 3
feet distance).
Thanks to the built-in magnet, simply snap the
unit onto the mounted bracket. Then rotate it to
the desired position.
Integrations
The Airthings Wave shares data to your mobile
device as well as the Airthings Dashboarda free
online platform that provides quick access to
view, customize and analyze sensor data from
multiple Airthings devices. Go to
airthings.com/dashboard for more info.
The Airthings Wave is integrated with Amazon
Alexa, Google Assistant and IFTTT. With Amazon
Alexa and Google Assistant use voice commands
to control your device. IFTTT integration allows
users to create or access useful recipes for their
device to follow and integrate with third-party
products. *
Sign up for our newsletter at
https://airthings.com/subscribe for the latest
updates
*Integrations work with last available data synced to cloud.
Glow ring
Status
Color
Description
Waiting for first result
White
No air quality assessment is available yet.
Good
Indoor Air quality is good
Spinning: updating internal firmware
Green
Indoor Air Quality is good and all sensor values are within
recommended levels.
Warning
Air quality is approaching the
recommended limits
Yellow
Indoor Air Quality levels are approaching the recommended level.
Take simple steps to bring more fresh air inside and continue
monitoring.
Danger
Above recommended level and action
should be taken to lower your levels
Red
One or more of the sensors are above the recommended level.
Actions should be taken to increase ventilation. Check your app or
dashboard for details about contaminant levels.
For details on sensor thresholds go to airthings.com/wave
Sensor icons
RadonDecrease exposure to this radioactive gas that accumulates in buildings
and homes. It is the number one cause of lung cancer among non-smokers but can
be managed with continuous monitoring.
Temperature Indoor temperatures can affect performance, mood and comfort
level. Individual sleep patterns are also affected by indoor air temperature.
HumidityToo much or too little humidity can affect allergies and cold or flu
symptoms. When humidity levels are high, mold and rot can occur. Low humidity
levels cause static electricity, dry skin and hair, and increased susceptibility to colds
and respiratory illness.
Troubleshooting
First and foremost, always make sure that you
have updated to the latest device software
In the device settings menu, click update
device.
Not able to connect to my device
Make sure you have the detector within
the range of 5 meters or 15 feet.
Check if Bluetooth is turned on.
Check if the power indicator is blinking.
Need to turn on the audio alert
In the app, go to device settings menu
and update radon alarm settings.
Wave in front of the detector to snooze
for 1 month when alert is active.
My app is not updated when running in
background mode
Open your phone settings and verify that
the Airthings Wave app is running in the
background. You can usually find this in
the app manager section of your phone
settings.
Make sure you are in Bluetooth range
periodically.
No response from glow ring
Check if the power indicator is blinking.
If the power indicator is blinking red, or
not blinking at all, the battery level is low.
First, sync your data and then replace the
batteries. We recommend AA alkaline
(LR6).
If you need further assistance, read our
Frequently Asked Questions, or simply contact
support at support.airthings.com.
Technical specifications
Power supply: 2 AA 1.5V alkaline (LR6)
Dimensions: Diameter: 120 mm (4.72in)
Height: 36 mm (1.42in)
Weight: 216g including 2 batteries (7.6 oz)
Operational and storage environment:
Temperature: 4 °C (39 °F) to +40 °C (104 °F)
Radon details:
Initial accuracy/precision at 200 Bq/m
3
(5.4 pCi.L):
7 days ~ 10% ( 1 std deviation)
2 months ~ 5%
Measurement range: 0 Bq/m
3
to 20,000 Bq/m
3
(0 pCi/L to 540 pCi/L)
See more specs in our Wave 2
nd
gen Product Sheet
Safety and maintenance
The Airthings Wave is intended for indoor use only. Avoid
direct exposure to sunlight for long periods. Avoid
exposure to direct heat sources. For correct usage, make
sure the detector is operating in the specified temperature
range (see technical specifications).
Exposure to high humidity might permanently alter the
detector sensitivity or damage it.
Do not disassemble. If the detector does not work as
specified or you are in doubt, contact your local dealer or
visit us at Airthings.com.
Use a dry cloth to clean the detector.
When replacing the batteries, pay attention to the polarity
marks. Use AA alkaline (LR6) batteries.
Always snap the mounting bracket to the detector’s rear
side to protect the batteries, even when the detector is not
permanently mounted.
Disposal: electronic equipment.
Limited liability
The device is tested and quality-assured by production. It
meets the accuracy values set out in the specifications.
It is recommended to keep the device constantly activated
and the batteries in place until drained.
Airthings AS shall not be liable for damages related to
failure or loss of data arising from incorrect operations and
handling of the device.
Terms & conditions
airthings.com/terms-use-privacy/
For other languages or additional questions go to
support.airthings.com
The Bluetooth word mark and logos are registered
trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use
of such marks by Airthings is under license.
Copyright Airthings AS 2019
Regulatory
information
Regulatory information Canada
Changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.
Les changements ou modifications non expressément
approuvés par la partie responsable de la conformité
pourraient annuler l'autorisation de l'utilisateur d'utiliser
l'équipement.
This device complies with Innovation, Science and
Economic Development Canada’s license- exempt RSS(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1)
This device may not cause interference; and (2) This device
must accept any interference, including interference that
may cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR de l’ISDE
applicables aux appareils radio exempts de licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2)
l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage
radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible
d'en compromettre le fonctionnement.
RF exposure safety
This product is a radio transmitter and receiver.
It is designed not to exceed the emission limits for
exposure to radio frequency (RF) energy set by the ISED.
The antenna must be installed and operated with minimum
distance of 20 cm between the radiator and your body.
This transmitter must not be co-located or operating in
conjunction with any other antenna or transmitter.
Ce produit est un émetteur et un récepteur radio.
Il est conçu pour ne pas dépasser les limites d'émission
pour l'exposition à l'énergie radiofréquence (RF) établie par
l'ISDE.
L’antenne doit être installé de façon à garder une distance
minimale de 20 cm entre la source de rayonnements et
votre corps.
L’émetteur ne doit pas être colocalini fonctionner
conjointement avec à autre antenneou autre émetteur.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
This Class B digital apparatus complies with Canadian
ICES-003
Cet appareil numérique de clase B est conforme à la
norme Canadienne ICES-003
Regulatory information USA
Changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1)
This device may not cause harmful interference, and (2) this
device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Class B device notice
NOTE: This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference
in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and
receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
RF exposure safety
This product is a radio transmitter and receiver.
It is designed not to exceed the emission limits for
exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal
Communications Commission.
The antenna must be installed and operated with minimum
distance of 20 cm between the radiator and your body.
This transmitter must not be co-located or operating in
conjunction with any other antenna or transmitter.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Airthings Wave Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues