Hama 00011524 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
10
11
Contenu de l’emballage :
1x clé USB 2.0 DVB-T
1x CD ROM des pilotes et logiciel Presto
1x antenne passive DVB-T
1x guide d’utilisation rapide imprimé
Confi guration requise :
UC : 1,5 Ghz ou plus
Mémoire centrale : au moins 256 Mo de mémoire vive
Carte graphique : DirectX 9.0 compatible avec au moins 64 Mo de mémoire locale
Carte son : AC97 compatible
Au moins 1 Go d’espace libre sur le disque dur
Un port USB 2.0 libre
Microsoft DirectX 9.0b ou supérieur
Système d’exploitation : Windows® XP avec Service Pack 2
Autres conditions préalables :
A réception des signaux DVB-T, veillez à ce qu’une alimentation DVB-T suffi sante soit garantie à votre
emplacement. Par ailleurs, il est possible que dans la périphérie de l’antenne tige DVB-T jointe ne suffi se pas
à assurer une réception sans problème. Dans ce cas, nous vous recommandons d’utiliser soit une antenne
extérieure éventuellement disponible ou une antenne DVB-T active avec amplifi cateur intégré. Si vous sou-
haitez recevoir plus d’informations sur l’alimentation DVB-T en Allemagne, veuillez visitez le site Web www.
ueberallfernsehen.de, où vous pouvez vérifi er l’alimentation DVB-T à l’emplacement de votre choix à l’aide de
votre code postal.
Installation de la clé USB sous Windows® XP avec Service Pack 2 :
1. Mettez l’ordinateur sous tension et ouvrez une session en tant qu’administrateur, ou en tant qu’utilisateur
jouissant des droits correspondants sous Windows® XP.
2. Après raccordement de la clé USB 2.0 DVB-T Hama à votre ordinateur, Windows® XP vous demande si
une connexion avec Windows® Update doit être établie ; veuillez sélectionner l’option Non, pas cette
fois-ci. Cliquez ensuite sur Terminer afi n d’interrompre l’installation.
3. Insérez le CD ROM des pilotes joint dans votre lecteur CD-ROM ou DVD. Si le programme d’installation ne
démarrer pas automatiquement, exécutez les étapes suivantes :
a.) double-cliquez sur l’icône Poste de travail sur le bureau à l’aide du bouton gauche de la souris ;
b.) cliquez avec le bouton droit de la souris sur le lecteur CD-ROM ou DVD, dans lequel vous venez
d’installer le CD ROM des pilotes et sélectionnez Exécution automatique.
4. Sélectionnez maintenant la langue de votre choix.
5. Il faut d’abord installer les pilotes en cliquant sur le bouton Pilote installer. Suivez les instructions
du programme. Vous pouvez ensuite brancher la clé USB DVB-T Hama Stick dans le port USB 2.0 libre.
Vous devrez éventuellement redémarrer le système. Après le redémarrage du système, Windows®
reconnaît automatiquement la clé USB DVB-T Hama qui devient opérationnelle.
6. L’étape suivante consiste à installer le logiciel joint Presto! PVR. Cliquez pour cela sur le bouton Logiciel
Installer du CD ROM des pilotes. Suivez les instructions du programme d’installation.
Remarque :
Vous trouverez le numéro de série du logiciel Presto! PVR sur le boîtier du CD. Veuillez conserver le
boîtier soigneusement, car le numéro de série est nécessaire à chaque installation !
7. Sur le CD ROM des pilotes, vous trouvez en outre d’autres remarques et aides au sujet du logiciel Presto!
PVR. Pour ce faire, cliquez sur le bouton Lire les instructions, tout en tenant compte du fait que vous
devrez éventuellement installer au préalable Adobe Acrobat Reader. Vous trouverez également ce dernier
sur le CD ROM des pilotes.
8. Reliez maintenant la clé DVB-T Hama à votre antenne DVB-T et démarrez le logiciel en double-cliquant
sur l’icône portant l’inscription Presto! PVR sur votre bureau.
Processus de recherche de programmes :
Avant de rechercher des programmes, assurez-vous que l’antenne est connectée au périphérique DVB-T
Hama et que la clé est connectée à l’ordinateur.
1. Cliquez sur pour ouvrir le menu de confi guration et sélectionnez la rubrique Périphérique.
2. Dans la liste des périphériques, sélectionnez votre périphérique.
3. Sélectionnez la rubrique Programme dans le menu de confi guration et sélectionnez votre Région p. ex.,
Germany pour l’Allemagne. Pour rechercher des programmes, il ne vous suffi t plus que de cliquer ensuite
sur le bouton Rechercher.
Guide d’installation rapide de la clé USB 2.0 DVB-T
¬
12
13
4. Cliquez sur Fertigstellen (Terminer) pour fermer le menu.
Contrôle de l’installation des pilotes sous Windows XP :
Si Windows XP a relié le récepteur USB 2.0 DVB-T Hama au système en bonne et due forme, vous pouvez le
vérifi er dans le gestionnaire de périphériques. Cliquez pour cela sur -> Démarrer -> Gestion des systèmes
(dans le menu Démarrer classique -> Démarrer -> Paramètres -> Gestion des systèmes) -> Imprimante et
autre matériel, puis sur Système sous voir aussi (dans l’aperçu classique, double-cliquez sur Système). Dans
la fenêtre Propriétés du système, poursuivez avec -> Matériel -> Gestionnaire de périphériques. Dans la
Section contrôleur audio, vidéo et jeux, la note « périphérique DVB-T US300 avec récepteur infrarouge » doit
être affi chée sans point d’exclamation.
Consignes de sécurité:
Tenez le périphérique à l’écart des liquides, tels que l’eau.
Ne faites pas fonctionner le périphérique dans des milieux humides.
Le périphérique ne comporte pas de pièces utilisables, c’est pourquoi les réparations ne doivent être
réalisées que par des spécialistes autorisés.
FAQ:
N’oubliez pas que nous avons testé notre produit attentivement avant de l’introduire afi n de déceler tout
éventuel défaut. Toutefois, comme il existe une multitude de confi gurations différentes de logiciel, il est
impossible de tester toutes les variantes. Si vous rencontrez l’un des problèmes suivants, essayez de le
résoudre en lisant la réponse décrite avant de recourir au service de conseils produits Hama.
Question : il n’est pas possible de trouver tous les canaux DVB-T disponibles.
Réponse : d e nombreux canaux sont chiffrés ou exigent un périphérique spécial adapté à la plateforme MHP.
Notre clé DVB-T Hama ne peut affi cher que les canaux non chiffrés ; en outre, elle n’est pas non
plus apte à recevoir des canaux MHP. Si vous êtes sûr que les programmes non chiffrés n’ont pas
tous été trouvés, essayez de changer l’emplacement de l’antenne jusqu’à ce que tous les
programmes puissent être trouvés ou utilisez une antenne DVB-T avec amplifi cateur intégré ; selon
l’emplacement, la réception ne sera éventuellement possible que par l’antenne extérieure.
Question : la clé peut-elle aussi être exploitée p. ex., sous Windows Media Center Edition ou d’autres
logiciels de fournisseurs tiers ?
Réponse : oui, cela est parfaitement possible ; seulement, tenez compte du fait que nous n’offrons aucun
support pour les logiciels de fournisseurs tiers.
Informations de contact et de support :
En cas de produits défectueux :
Veuillez vous adresser à votre au service de réclamations produits ou au service de conseils produits Hama.
Internet/Web
Le soutien aux produits, les nouveaux pilotes ou les informations produits sont accessibles sur le site www.
hama.com.
Hotline consommateurs – conseils produits Hama :
Tél. : +49 (0) 9091 / 502-115
Fax : +49 (0) 9091 / 502-272
Adresse postale :
Hama GmbH & Co KG
Postfach 80
86651 Monheim/Allemagne
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7

Hama 00011524 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues