Miele 59500510D Fitting Instructions

Taper
Fitting Instructions
fr
Pièces nécessaires
x
Nombre Mat.-Nr. Désignation
1 07312020 Socle UG 5005-75
Remarque
Les travaux d'adaptation doivent être effectués exclusivement par un technicien qualifié (c'est à dire ayant suivi une formation
spécifique et disposant de connaissances et d'expériences récentes dans le domaine) respectant les prescriptions de sécurité en
vigueur.
La réglementation en vigueur, les prescriptions de prévention des accidents, les normes applicables de sécurité sur le lieu d'installation
ainsi que les prescriptions de la compagnie d'électricité doivent impérativement être respectées pour la réparation, la modification, le
contrôle et la maintenance des appareils électriques.
Danger !
Risque de blessure lors du montage
Risque de décharge électrique. Même si l'appareil est déconnecté, les composants peuvent présenter une tension résiduelle.
Débrancher tous les câbles sous tension avant d'effectuer les travaux d'entretien et de réparation.
Ne monter le socle que sur les lave-linge non installés. Désinstallation : voir le mode d'emploi de la machine.
Risque d'écrasement. Utiliser des gants antidérapants et des chaussures de sécurité.
Risque d'écrasement. Ne pas mettre de parties du corps, en particulier les mains ou les pieds, sous ou entre les machines.
Risque d'accident. Assurez-vous que les enfants ou les animaux ne peuvent pas pénétrer dans la pièce les travaux sont
effectués pendant le montage.
Risque de basculement. Risque de blessure en cas de montage incorrect
Toujours visser les machines sur le socle.
En cas d'installation d'une seule machine sur socle, fixer le socle au sol avec le jeu de montage fixation au sol M.-Nr. 01497252.
Fourni avec le jeu de montage.
Ne pas utiliser le socle pour une colonne lave-linge/sèche-linge
Remarque
N'utiliser le socle qu'avec les appareils Miele suivants :
PW 5061, PW 5062, PW 5064, PW 5068, PW 5065, PW 6055, PW 6065
WS 5425, WS 5426, WS 5427, WS 5428
PT 5135C, PT 5136, PT 5138C, PT 5139, PT 7135C, PT 7136
T 5205C, T 5206
Remarque
Outils nécessaires :
Niveau pour l'installation d'aplomb du socle
Clé à fourche ouverture de 17 mm pour écrou M10
Clé à fourche ouverture de 13 mm pour écrou M8
Clé à fourche ouverture de 19 mm
Débrancher la machine du secteur et protéger contre une remise en marche accidentelle.
Marquer les perçages :
Respecter 50 mm de distance par rapport à la paroi latérale.
Tracer 4 marquages pour les perçages sur le sol (croquis 3, pos. B).
Produktgruppe 591 Umbau- und Montageanweisung
8 von 28 M.-Nr. 07354421
11.08.2010 Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten.
Fixer le socle sur le sol :
x
Danger !
Risque de basculement. Risque de blessure en cas de montage incorrect
Pour la fixation au sol, fixer les quatre pieds au sol.
Effectuer 4 perçages de 16 mm Ø d'env 90 mm dans le sol (croquis 4, pos. B. Le croquis 4 indique le plan de coupe de croquis 3,
pos. A A).
Insérer 4 chevilles S16 au ras du sol dans les perçages, voir (croquis 5, pos. 1).
Disposer le socle d'aplomb verticalement et horizontalement (croquis 5, pos. 2) à l'aide des cales et du niveau à bulle.
Visser le socle avec les vis à bois à six pans 12x90 (croquis 5, pos. 3), et la rondelle B13 (croquis 5, pos. 4) sur le sol.
Monter le socle sous le lave-linge :
x
Danger !
Risque de blessure au montage, en particulier au niveau de la colonne vertébrale. Prenez en compte le poids des appareils et ne
surestimez pas votre force. Indication du poids de la machine, voir mode d'emploi.
Risque d'écrasement. Ne pas mettre de parties du corps, en particulier les mains ou les pieds, sous ou entre les machines.
Soulever et poser la machine sur le socle.
Dévisser le pied de la machine (croquis 6, pos. 1).
Visser deux écrous à six pans M 10 sur la tige filetée M10 et les contrer, de manière à ce que 15 mm ± 1 mm (10/16 ± 1/16) de
filetage dépasse (croquis 7).
Visser et serrer la tige filetée M 10 par le côté 15 mm (10/16) jusqu'en butée sur la carrosserie de la machine.
Poser une rondelle 10,5 sur la tige filetée.
Insérer la tige filetée dans le socle.
De l'intérieur du socle 1, visser 1 rondelle 10,5 et un écrou à six pans M10 sur la tige filetée M10 et serrer.
Fixer les 4 tiges filetées de la même façon.
Démonter les sécurités de transport
Monter le socle sous le sèche-linge :
x
Danger !
Risque de blessure au montage, en particulier au niveau de la colonne vertébrale. Prenez en compte le poids des appareils et ne
surestimez pas votre force. Indication du poids de la machine, voir mode d'emploi.
Risque d'écrasement. Ne pas mettre de parties du corps, en particulier les mains ou les pieds, sous ou entre les machines.
Soulever et poser la machine sur le socle.
Dévisser le pied de la machine (croquis 6, pos. 1).
Visser deux écrous à six pans M 8 sur la filetée M8 et les contrer, de manière à ce que 12 mm ± 1 mm (10/16 ± 1/16) de filetage
dépasse (croquis 8).
Visser et serrer la tige filetée M 8 avec le côté 12 mm (8/16) jusqu'en butée sur la carrosserie de la machine.
Poser une rondelle 8,5x30x3 sur la tige filetée.
Insérer la tige filetée dans le socle.
De lintérieur du socle 1, visser 1 rondelle 8,4 et un écrou à six pans M8 sur la tige filetée M8 et serrer.
Fixer les 4 tiges filetées de la même façon.
x
Remarque
Le matériel de fixation pour parquet flottant doit être fourni par l'exploitant.
Contrôler la machine :
Effectuer un contrôle de sécurité.
Relier la machine au secteur.
Effectuer un test fonctionnel soit avec les programmes SAV, soit avec un programme de lavage.
Vérifier l'étanchéité du raccord de vidange de la machine jusqu'au raccordement des eaux usées dans le sol ou le mur.
fr
Produktgruppe 591 Umbau- und Montageanweisung
9 von 28 M.-Nr. 07354421
11.08.2010 Diese Unterlagen dürfen ohne unsere Genehmigung weder vervielfältigt noch Dritten zugänglich gemacht werden. Eigentumsrechte vorbehalten.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

Miele 59500510D Fitting Instructions

Taper
Fitting Instructions

dans d''autres langues