Marmitek GSM800 Manuel utilisateur

La page charge ...

9 © MARMITEK

Figure 1.6: Module de

communications

cellulaires

AVERTISSEMENTS DE SECURITE

• Le câblage de votre installation électrique dispose d'un voltage de 230V, danger

de mort! Ne raccordez jamais le module lorsqu'il se trouve sous tension.

Déconnectez le disjoncteur avant de commencer l'installation.

• Ce produit est destiné à une utilisation professionnelle. Son installation doit être

effectuée par un installateur agréé.

• Afin d'éviter un court-circuit, ce produit ne doit être utilisé qu'à l'intérieur, et

uniquement dans des endroits secs. Ne pas exposer les composants à la pluie ou

à l'humidité. Ne pas utiliser à côté de ou près d'une baignoire, une piscine, etc.

• Ne pas exposer les composants de votre système à des températures

extrêmement élevées ou à des sources de lumières trop fortes.

• Toute utilisation impropre, toute modification ou réparation effectuée vous-même

annule la garantie. Marmitek n’accepte aucune responsabilité dans le cas d’une

utilisation impropre du produit ou d’une utilisation autre que celle pour laquelle le

produit est destiné. Marmitek n’accepte aucune responsabilité pour dommage

conséquent, autre que la responsabilité civile du fait des produits.

• Ce produit n’est pas un jouet et doit être rangé hors de la portée des enfants.

• La commutation automatique d'appareils électriques est certes pratique, mais elle

peut aussi présenter des dangers. Elle peut par exemple surprendre les autres

utilisateurs ou provoquer l'inflammation spontanée d'un vêtement posé sur une

source de chaleur électrique. Faites-y toujours attention et prenez suffisamment

de mesures de sécurité pour prévenir toute situation

indésirable ou dangereuse.

INTRODUCTION

Ce produit fait partie de la série Marmitek ProGuard800 et

fonctionne avec le système d’alarme ProGuard800. Pour

en savoir davantage sur le système complet, les

possibilités et le réglage de la série ProGuard800, voyez

les instructions d’installation sur notre site

www.marmitek.com

.

Module de communications cellulaires (GSM800)

Le module de communications cellulaires permet au

panneau de contrôle de communiquer via le réseau de

téléphonie mobile. Il offre la possibilité d’envoyer et de

recevoir des messages SMS, le téléversement et le

téléchargement, ainsi que l’exécution d’applications

vocales bidirectionelles cellulaires.

1. Support carte SIM

2. Dispositif de dégagement carte SIM

3. Diode électroluminescente (DEL)

4. Connecteur programmation flash

5. Connecteur d’interface pour câble plat à la carte principale

GSM800 10

Débrancher la sirène

1. Tapez 9 suivi de 1111.

2. Tapez maintenant 9155 (sur l’affichage apparaît : 5.SIRENE

FILAIRE ACTIVEE).

3. Tapez maintenant sur  (sur l’affichage apparaît maintenant :

5.SIRENE FILAIRE DEACTIVÉE).

4. Tapez 9 pour confirmer.

5. Tapez 4 fois sur 8 pour ressortir du menu d’installation.

INSTALLATION

1. Débranchez l’alimentation en courant alternatif (CA) du panneau de contrôle

du ProGuard800.

2. Enlevez la vis du boîtier située au bas du couvercle frontal.

3. À l’aide d’un tournevis, pressez délicatement les languettes de retenue tel

qu’illustré à la Figure 2.4.

4. Soulever le couvercle frontal pour le dégager de l’arrière du boîtier. Vous

remarquerez que le couvercle frontal demeure attaché à l’arrière du boîter par

deux bandes d’attache et le câble plat pour le clavier.

5. Débranchez le connecteur bloc-pile de secours du panneau de contrôle.

6. Glissez la carte de circuit imprimé du GSM800 dans son logement en

pressant d’abord le côté droit de la carte en place suivi d’une pression du côté

gauche. Assurez-vous que les connecteurs se trouvent au bas de la carte.

7. Branchez le petit câble plat entre la carte de circuit imprimé du GSM800 (5) et

la carte de circuit imprimé du panneau de contrôle (carte principale).

8. Branchez la prise.

Figure 2.4: Ouverture du boîtier

Vis du boîtier

11 © MARMITEK

9. Sautez le pas 8 et suivez les pas suivants du Guide d’installation

ProGuard800 :

12.5: Trouver les modules

10.7.2: Code de numéro d’identité personnel

10.7.3: Centre SMS

10.

Mettez la carte SIM en place dans son support (1).

11. Branchez le bloc-pile au connecteur de la carte principale.

12. Placez les crochets de retenue supérieurs du couvercle frontal sur l’arrière du

boîter puis pressez ensemble afin de fermer le boîtier.

13. Sautez le pas 8 et suivez les pas suivants du Guide d’installation

ProGuard800 :

4.7.9: Intensité du signal GSM

14. Référez au manuel d’installation pour toute programmation ultérieure du

GSM800.

Activer la sirène

Lorsque vous avez installé tous les détecteurs, vous pouvez éventuellement

réactiver la sirène intérieure de ProGuard800.

1. Tapez 9 suivi de 1111.

2. Tapez maintenant 9155 (l’affichage indique : 5.SIRENE FILAIRE

INACTIVE).

3. Tapez maintenant  (l’affichage indique maintenant : 5.SIRENE

FILAIRE ACTIVE).

4. Tapez 9 pour confirmer.

5. Tapez 4 fois sur 8 pour ressortir du menu d’installation.

GSM800 12

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Bande de fréquences : E-GSM 900

GSM1800

GSM1900

Connecteur d’antenne externe : connecteur MCX

Température ambiante : -20 °C à +55 °C (opération)

-20 °C à +70 °C (entreposage)

Spécifications peuvent être modifiées sans préavis.

Informations environnementales pour les clients de l’Union européenne

La directive européenne 2002/96/CE exige que l’équipement sur lequel est

apposé ce symbole sur le produit et/ou son emballage ne soit pas jeté avec les

autres ordures ménagères. Ce symbole indique que le produit doit être éliminé

dans un circuit distinct de celui pour les déchets des ménages. Il est de votre

responsabilité de jeter ce matériel ainsi que tout autre matériel électrique ou

électronique par les moyens de collecte indiqués par le gouvernement et les pouvoirs publics

des collectivités territoriales. L’élimination et le recyclage en bonne et due forme ont pour but

de lutter contre l’impact néfaste potentiel de ce type de produits sur l’environnement et la santé

publique. Pour plus d’informations sur le mode d’élimination de votre ancien équipement,

veuillez prendre contact avec les pouvoirs publics locaux, le service de traitement des déchets,

ou l’endroit où vous avez acheté le produit.

La page charge ...

GSM800 22

DECLARATION OF CONFORMITY

Hereby, Marmitek BV, declares that this GSM800 is in compliance with the essential

requirements and other relevant provisions of the following Directives:

Directive 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on

radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition

of their conformity

Council Directive 89/336/EEC of 3 May 1989 on the approximation of the laws of the

Member States relating to electromagnetic compatibility

Council Directive 73/23/EEC of 19 February 1973 on the harmonization of the laws

of Member States relating to electrical equipment designed for use within certain

voltage limits

Hiermit erklärt Marmitek BV die Übereinstimmung des Gerätes GSM800 den

grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtliniën:

Richtlinie 1999/5/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. März 1999

über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige

Anerkennung ihrer Konformität

Richtlinie 89/336/EWG des Rates vom 3. Mai 1989 zur Angleichung der

Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit

Richtlinie 73/23/EWG des Rates vom 19. Februar 1973 zur Angleichung der

Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur

Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen

Par la présente Marmitek BV déclare que l'appareil GSM800 est conforme aux exigences

essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directives:

Directive 1999/5/CE du Parlement européen et du Conseil, du 9 mars 1999, concernant

les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications et la

reconnaissance mutuelle de leur conformité

Directive 89/336/CEE du Conseil du 3 mai 1989 concernant le rapprochement des

législations des États membres relatives à la compatibilité électromagnétique

Directive 73/23/CEE du Conseil, du 19 février 1973, concernant le rapprochement des

législations des États membres relatives au matériel électrique destiné à être employé

dans certaines limites de tension

La page charge ...

Marmitek GSM800 Manuel utilisateur

Marmitek GSM800 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents