DCS 221712 Guide d'installation

THE PROFESSIONAL ISLAND VENT HOOD

Installation Guide

MODELS:

IVS40

IVS52

RDS-364GD

1

APPROVED FOR RESIDENTIAL APPLIANCES AND RESIDENTIAL USE ONLY.

PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING.

Installation must comply with all local codes.

Thank you for selecting this DCS Professional Island Vent Hood. Because of this appliance’s unique features

we have developed this Installation Guide. It contains valuable information on how to properly install your

new appliance for years of safe and enjoyable cooking.

F

or your convenience, product questions can be answered by a DCS Customer Care Representative by

phone: 1-888-936-7872, or email: customer[email protected].

PLEASE RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

A MESSAGE TO OUR CUSTOMERS

NOTE: Please write the Model, Code, and Serial Numbers on this page for references (located on the

inside of the top panel on the left, behind the rear back filter, above the motor assembly)

MODEL NUMBER CODE SERIAL NUMBER

NOTE: Inspect the product to verify that there is no shipping damage. If any damage is detected,

call the shipper and initiate a damage claim. DCS by Fisher & Paykel is not responsible for shipping

damage

.

DO NOT discard any packing material (box, pallet, straps) until the unit has been inspected.

WARNING

If the information in this manual is not followed exactly, a fire or

explosion may result causing property damage, personal injury or

death.

Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in

the vicinity of this or any other appliance.

DANGER

If You Smell Gas:

■ Do not try to light any appliance.

■ Do not t

ouch an

y elec

trical swit

ch; do not use an

y phone in y

our

building.

■ Immediately call your gas supplier from a neighbor’s phone. Follow

the gas supplier’s instructions.

■ I

f you cannot reach your gas supplier, call the fire department.

■ I

nstallation and service must be performed by a qualified installer,

service agency or the gas supplier.

TABLE OF CONTENTS

2

SAFETY PRACTICES .....................................................................................................................................................3-4

PARTS ........................................................................................................................................................................................5

BEFORE INSTALLING HOOD .................................................................................................................................6-8

INSTALLATION...............................................................................................................................................................9-16

HOW TO OBTAIN SERVICE........................................................................................................................................17

WARRANTY....................................................................................................................................................................18-19

A MESSAGE TO OUR CUSTOMERS

SAFETY WARNING:

Turn off power circuit at service panel and lock out panel, before wiring this

a

ppliance.

Requirement: 120 V AC, 60 Hz. 15 A Branch Circuit

WARNING

To reduce the risk of injury to persons in the event of a rangetop grease fire,

observe the following: Turn burner off first. Smother flames with a close-

fitting lid, cookie sheet, or metal tray. Be careful to prevent burns. If the

flames do not go out immediately evacuate and call the fire department.

Never pick up a flaming pan - You may be burned. DO NOT USE WATER,

including wet dishcloths or towels - a violent steam explosion will result.

Use an extinguisher ONLY if:

1) You know you have a Class ABC extinguisher, and you already

know how to operate it.

2) The fire is small and contained in the area where it started.

3) The fire department is being called.

4) You can fight the fire with your back to an exit

.

SAFETY PRACTICES AND PRECAUTIONS

3

CAUTION:

For general ventilating use only. Do not use to exhaust hazardous or

explosive materials or vapors.

WARNING:

To reduce the risk of a range top grease fire:

A. Never leave surface units unattended at high settings. Boilovers cause smoking and greasy

spillovers that may ignite. Heat oil slowly on low or medium settings.

B. Always turn venthood “ON” when cooking at high heat or when flambeing foods (i.e. Crepes

Suzette, Cherries Jubilee, Peppercorn Beef Flambe’).

C. Clean ventilating fans frequently. Grease should not be allowed to accumulate on fan or filter.

D. Use proper pan size. Always use cookware appropriate for the size of the surface unit.

Make-Up air may be necessary to prevent air flowing down chimney, or through unsealed door,

window, or fireplace opening.

WARNING:

To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to persons, observe the

following guidelines.

A. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions, contact

the manufacturer.

B. Before servicing or cleaning the unit, switch power off at service panel and lock service panel

disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally. When the service

disc

onnecting means cannot be locked, securely fasten a prominent warning device, such as a

tag, to the service panel.

C. Installation and electrical wiring must be performed by qualified personnel in accordance with

all applicable codes & standards, including fire-rated construction.

D. To prevent backdrafting, sufficient air is needed to maintain proper combustion and safe

exhausting of gases thr

ough the flue (chimney) of fuel bur

ning equipmen

t. Follow the heating

equipmen

t manufac

tur

ers guideline and saf

ety standards such as those published by the

National Fire Protection Association (NFPA) and the American Society for Heating, Refrigeration

and Air C

onditioning Eng

ineers (

ASHRAE), and the local code authorities.

E. Use caution when cutting or drilling into walls or ceilings as not to damage electrical wiring

and other hidden utilities.

SAFETY PRACTICES & PRECAUTIONS

4

WARNING:

To reduce the risk of fire and to properly exhaust air, be sure to duct air to

o

utside. Do not vent exhaust air into spaces within walls or ceiling, nor into

attics, crawl spaces, or garages.

NOTE: Unit MUST be vented to the outside of the building.

IMPORTANT: Refer to ducting information supplied in this manual.

WARNING:

To reduce the risk of electrical shock or injury to persons, all vent hoods

must be installed with ventilators that have been approved for use with the

hood.

WARNING:

To reduce the risk of fire, use only metal duct work.

Install this hood in accordance with all requirements specified.

WARNING:

To reduce the risk of fire or electric shock, do not use this hood with any

external solid state speed control device.

WARNING:

To reduce the risk of injury to persons in the event of a rangetop grease fire,

observe the following: Turn burner off first. Smother flames with a close-

fitting lid, cookie sheet, or metal tray. Be careful to prevent burns. If the

flames do not go out immediately evacuate and call the fire department.

Never pick up a flaming pan - You may be burned. DO NOT USE WATER,

including w

et dishcloths or t

o

w

els - a violent steam explosion will result.

Use an extinguisher ONLY if:

1) Y

ou k

now you have a Class ABC extinguisher, and you already

know how to operate it.

2)

T

he fir

e is small and contained in the area where it started.

3)

T

he fire department is being called.

4) Y

ou can figh

t the fir

e with y

our back t

o an exit.

WARNING:

To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to persons, the Island

Hood (IV

S40/52) must be installed with the chimney struc

ture (IVCK)

supplied in the separate box. Custom parts cannot be substituted.

5

PARTS

PARTS INCLUDED WITH YOUR HOOD

■ Hood canopy assembly with light bulbs installed.

■ Metal transition with back draft dampers

■ Use & Care/Installation Instructions

■ Filters (quantity depending on model and size)

■ Screws

■ Integral blowers

■ 4 side baffle trims (IVS52 only)

■ Baffle filter panel

PARTS NOT INCLUDED WITH YOUR HOOD

■ Duct tape

■ 1/2" conduit

■ Wire nuts

■ Hood chimney structure and duct covers. Those items are included with accessory kit model

IVCK, which must be ordered separately.

6

BEFORE INSTALLING HOOD

1. For the most efficient air flow exhaust, use a straight run or as few elbows as possible.

CAUTION:

Vent unit to outside of building only.

2. Two people are necessary for installation.

3. The hood is fitted with screws suitable for most surfaces. Consult a qualified installer. Check if they

perfectly fit with your ceiling.

4. Do not use flex ducting.

5. COLD WEATHER installations should have an additional backdraft damper installed to minimize

back flow of cold air and a nonmetallic thermal break to minimize conduction of outside temper-

atures as part of the ductwork. The damper should be on the cold air side (outside wall) of the

thermal break.

The break should be as close as possible to where the ducting enters the heated portion of the

house.

6. Hood installation height above cooktop/range is the user’s preference. Lower installation heights

will improve the efficiency of capturing cooking odors, grease, and smoke. These hoods have been

approved for installation heights 30” and above the cooktop/ranges. Taller people may find a 30”

installation height is inconvenient. DCS recommends an installation height between 30” and 36”.

7. For installation over DCS range and cooktop models RGS-364GL or CS-364GL, the IVS52 model

venthood is recommended.

8. Make up air: Local building codes may require the use of Make-Up Air Systems when using Ducted

Ventilation Systems greater than specified CFM of air movement.

The specified CFM varies from locale to locale. Consult your HVAC professional for specific

requirements in your area.

7

BEFORE INSTALLING HOOD

TYPICAL INSTALLATION

A typical hood installation is shown below in Figure 1. When installed with the IVCK chimney

accessory kit, the hood can be installed at a height of 30” to 36” in kitchens with ceiling heights

ranging from 8-1/2 to 10 feet. Installatons outside this range will require custom framing. Consult a

qulified installer for a custom framing solution.

DUCTING

Provide a 10” Round Duct. Ducting run cannot exceed 40 feet, including allowance for elbows/tran-

sitions.

ELECTRICAL

Install a 1/2” conduit from the service panel long enough to reach the hood once it is installed.

Power supply must be rated for 120V 60Hz, 15 amps (minimum).

INSTALLATION HEIGHT CALCULATIONS

See Figure 1.

a) Select a hood installation height C that is comfortable for the user. (30”to 36”

recommended, 30” minimum).

b) Calculate chimney cover height E using fomrula below.

Save this calculation for use later in the installation.

A = Kitchen Ceiling Height

B= Counter Height (36" standard)

C= Installation Height of Hood.

D= Canopy Height = 13”

E= Chimney cover height = A – B – C – D

NO

TE: Chimney c

o

v

er heigh

t can be adjusted

from 24-1/2" to 36" to meet your desired

hood installation height.

FIG.1

A

B

C

D

E

8

BEFORE INSTALLING HOOD

CEILING PREPARATION

Installing supports above ceiling drywall.

NOTE: Take into consideration the hood depth; some models are much deeper than the cook

top.

NOTE: The following steps pertain to hood installation using chimney structure/duct cover kit

model IVCK. Other installations may require custom framing, etc. Consult a qualified

installer.

1. Mark center lines of cooktop or range on ceiling above. Use

centerlines marked on ceiling to position the mounting

template. Location of front arrow on the template must point

towards front of cooking surface. Mark mounting holes

indicated on the template.

2. Remove and save template. Cut and remove ceiling drywall.

Install suitable length 2" x 4" lumber between joists to provide

chimney mounting points as shown in Fig. 2. Use template for

dimensions and required clearance.

Make sure to affix the added lumber firmly and level. Consult a

professional if you have difficulties or your installation is

unique. Consult template and Fig. 2.

IMPORTANT:

The ceiling structure (joists and

lumbers) must be capable of supporting

the weight of the hood (approximately

110 lbs for 40” range hood and 143 lbs

for 52” range hood) and any inadvertent

user contact loads.

3. DUCT INSTALLATION

F

or IVS

-52: I

nstall 10”

exhaust duc

t and ex

tend length

E minus 4-5/8” (E – 4-5/8”) from ceiling.

See Fig. 1. Do not use duct smaller than specified.

4. Install 1/2" electrical conduit in location marked on template

and ex

t

end length E minus 3-1/8”

(E – 3-1/8”) from ceiling (use formula in Fig . 1).

5. Install drywall around duct and conduit; then refinish ceiling.

6.

T

ape template in place using centerlines marked in Step 1. Mark

locations of mounting points. Remove template.

FIG.2

9

INSTALLATION

HOOD INSTALLATION

1. Adjust chimney mounting structure to E + 3/8” dimension as determined in installation height

c

alculation on page 7. Use 2 screws per attachment leg, see Fig. 3.

2. To install Chimney Structure to ceiling, use a 10mm or adjustable wrench or flat head screwdriver.

a. Drill pilot holes into ceiling at fixing

points as determined in Step 6 under

Ceiling Preparation (Pg. 8).

b. Screw the 4 lag screws provided (see

Fig. 4, do not tighten completely).

c. Attach mounting structure to joists with

the 4 lag screws provided. (see Fig. 4,

keep 10” duct inside structure) .

ATTENTION: Junction Box on the chim

ney structure should be oriented to the

right side when facing the front of the

cooktop.

d. Tighten the 4 lag screws, see Fig. 4.

Junction

Box

Attachment

Leg

Fixing

point

Leg

screw

10" Duct

1/2" Conduit

Ceiling

Chimney

Structure

FIG.3

FIG.4

10

INSTALLATION

3. Assembly of the 10”Transition.

The transition supplied with the hood mounts to the top

o

f the hood, Figure 5.

a. Place the transition piece over the hood exhaust

and secure with 4 screws provided.

b. Duct tape connection between transition and

hood.

c. Remove tape holding damper.

4. Check that the screws on bottom of chimney structure

are partially screwed into place; these will serve to hang

and fix the canopy.

5. If already mounted in place remove all grease filters.

6. Back out the hanging screws on the bottom of the

chimney structure to 1/4” gap.

Lift the canopy up to the chimney support .

Carefully align the canopy keyhole to the screws on the

chimney support.

Slide the hood to engage the keyhole slots. See Fig. 6.

7. Tighten screws securely (from inside the canopy). Fix

canopy to structure with 4 screws from inside the

canopy. See Fig. 7.

8. Make final angular adjustment to unit at ceiling if necessary, then finish installation adding two

fixing screws. See Fig. 8.

additional

fixing screw

Duct

Transition

Top

o

f

H

oo

d

Screw

FIG.5

FIG.6

FIG.7

FIG.8

11

INSTALLATION

9

. Ducting: There should be no more than 1"

g

ap between canopy transition and house

d

ucting. Adjust starting collar over both

ducts. Tighten collar. Fasten duct with

screws and tape per code. Screws must not

hamper the damper. See Fig. 9.

INTEGRAL VENTILATOR INSTALLATION

(see Fig. 10 to 11)

1. The Integral ventilator can be mounted to

discharge air towards the ceiling. So motor

connector may be located frontwards.

From the inside of the hood, slip motor into

the bracket on the left.

Rotate motor upwards until it snaps into the

spring clip on the right.

Secure the motor to the hood with the

machine screw and lock washer.

Plug connector into the motor, Fig. 11.

FIG. 10

Spring Clip

Outlet

Bracket

Motor Connector

Spring Clip

Motor

support

Fixing

point

Fixing

point

Bracket

Integral ventilator for 40" Hood

10" Duct

C

ollar

Transition

S

From Control

Panel

Motor connector

FIG. 9

FIG. 11

INSTALLATION

12

2. Snap the central baffle filter panel into the place so the both rails engage with side pins on both

s

ides of hood. Drive 2 screws (1 on each side ) through baffle filter panel hole to hood. See

Fig. 12.

3. Snap four-side baffle trim to hood (4 pins engage each side trim). The baffle trims are supplied

separately (for IVS52 only). See Fig. 13.

4. Install all baffle filters as per Use and Care Manual instructions.

Fixing screw location

Fig. 12

F

ig

. 13

Baffle filter panel

Baffle trim

13

INSTALLATION

WIRING TO POWER SUPPLY

WARNING:

T

urn off power circuit at the service panel before wiring this unit.

120 VAC, 15 Amp circuit required.

1. Remove j-box cover as shown in Fig. 14.

2. Remove the knockout and install the strain relief (conduit) connector (1/2") in junction box.

3. Run 3 wires; black, white and green (#14 AWG) in 1/2" conduit from service panel to junction box.

4. Connect black wire from service panel to black or red in junction box, white to white and green

to green-yellow. See Fig. 14.

5. Close junction box cover.

6. Plug cable at the top of the hood into the junction box connector.

7. Check all light bulbs to make sure they are secure in their sockets, then turn power on in service

panel and check lights and blower operation per Care & Use manual and install drip tray support

and filters.

FIG. 14

From Control

Panel

Junction

Box

1/2"

Conduit

Junction

Box

Cover

14

INSTALLATION

FINAL ASSEMBLY

For final Chimney Cover installation, DO NOT USE ELECTRIC SCREW DRIVER.

NOTE: Overtightening screws can deform metal.

1. Install the cage nuts from inside the rectangular slots supplied with top and bottom duct covers.

See Fig. 15.

A total of 14 nuts must be fitted.

x

Duct cover

Top section

Duct cover

bottom section

Duct cover

Top section

Duct cover

bottom section

Duct cover

Top section

FIG. 15

15

INSTALLATION

2. Install the two brackets to the chimney structure supplied with the kit by using one screw each

side.

3. Join the two top sections of the duct cover.

Screw the two sections together with 8 screws (4 each side- see the top view in Fig. 16 for

joining the two sections).

4. Install the top duct cover assembly to the bracket, near the ceiling, with two screws (one each

side).

Bracket

Duct cover

Top section

Duct cover

Top section

Bracket

Screw

Fix to the top

Top Duct

assembly

Diagram

Drive a #10 x 2-1/4"

screw into wood

framing above

ceiling. This screw

supports the load of

the upper chimney

duct cover. One

screw each side.

FIG. 16

16

INSTALLATION

5

. Join the two bottom sections of the duct cover which covers the chimney structure using 6

screws, (3 each side, see Fig. 17 for the plan diagram for joining the two sections).

6. Insert the bottom section of the duct cover in its seat so that it completely covers the chimney

s

tructure.

7. Install the 4 supplied trims for duct cover channels to cover the fasteners of the bottom duct

covers. (CAUTION! THE BOTTOM FLUE TRIMS ARE THE NARROWER AND SHALLOWER ONES).

The wider and deeper trims are those used for the top flue, and must be cut to size.

If necessary, slightly expand the trims to ensure their adherence to the flue.

8. Turn the power on again at the electrical panel and check for correct hood operation.

9. Make sure to leave this

manual for the home owner.

D

uct cover

Rear Bottom

s

ection

Duct cover

Front Bottom

section

Bottom Duct

assembly

Diagram

Screw

X

Tabs

FIG. 17

17

HOW TO OBTAIN SERVICE

BEFORE YOU CALL FOR SERVICE

■ I

s the circuit breaker tripped or the fuse blown?

■ I

s there a power outage in the area?

For warranty service, contact DCS Customer Care Representative at (888) 936-7872. Before you call,

please have the following information ready:

■ Model Number

(located on the inside of the top panel on the left, behind the rear back

filter, above the motor assembly)

■ Serial Number

(located on the inside of the top panel on the left, behind the rear back

filter, above the motor assembly)

■ Code

(located on the inside of the top panel on the left, behind the rear back

filter, above the motor assembly)

■ Date of installation

■ A brief description of the problem

Your satisfaction is of the utmost importance to us. If a problem cannot be resolved to your satisfaction,

please call, write or email us at:

Write:

Fisher & Paykel Appliances, Inc.

Attention: DCS Customer Care

5900 Skylab Road

Huntington Beach, CA 92647

email: customer[email protected]

18

WARRANTY

LIMITED WARRANTY

When you purchase a new DCS Ventilation Product for personal or consumer use you automatically

receive a One year Limited Warranty covering parts and labor for the entire product, and a Five year

Limited Warranty on the switches and motor (parts only) for servicing within the 48 mainland United

States, Hawaii, Washington D.C and Canada. In Alaska the Limited Warranty is the same except that you

must pay to ship the Product to the service shop or for the service technician’s travel to your home.

Products for use in Canada must be purchased through the Canadian distribution channel to ensure

regulatory compliance.

If the Product is installed in a motor vehicle, boat or similar mobile facility, you receive the same One

year Limited Warranty, but you must bring the vehicle, boat or mobile facility containing the Product

to the service shop at your expense or pay the service technician’s travel to the location of the Product.

FISHER & PAYKEL UNDERTAKES TO:

Repair without cost to the owner either for material or labor any part of the Product, the serial number

of which appears on the Product, which is found to be defective. In Alaska, you must pay to ship the

Product to the service shop or for the service technician’s travel to your home. If the Product is installed

in a motor vehicle, boat or similar mobile facility, you must bring it to the service shop at your expense

or pay for the service technician’s travel to the location of the Product. If we are unable to repair a

defective part of the Product after a reasonable number of attempts, at our option we may replace the

part or the Product, or we may provide you a full refund of the purchase price of the Product (not

including installation or other charges).

This warranty extends to the original purchaser and any succeeding owner of the Product for products

purchased for ordinary single-family home use. All service under this Limited Warranty shall be

provided by Fisher & Paykel Appliances, Inc. or its Authorized DCS Service Agent during normal

business hours.

HOW LONG DOES THIS LIMITED WARRANTY LAST?

Our liability under this Limited Warranty for the entire product expires One Year from the date of

purchase of the Product by the first consumer. Our liability under this Limited Warranty for the

switches and motor (parts only) expires Five Years from the date of purchase of the Product by the first

consumer.

Our liabilit

y under an

y implied w

ar

ranties, including the implied warranty of merchantability (an

unwritten warranty that the Product is fit for ordinary use) also expires One Year (or such longer period

as required by applicable law) from the date of purchase of the Product by the first consumer. Some

states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so this limit on implied

warranties may not apply to you.

THIS WARRANTY DOES NOT COVER:

A. Service calls that are not related to any defect in the Product. The cost of a service call will be

charged if the problem is not found to be a defect of the Product. For example:

1.

C

orrect faulty installation of the Product.

2. Instruct you how to use the Product.

3. Replace house fuses, reset circuit breakers, correct house wiring or plumbing, or replace light

bulbs.

4. Correct fault(s) caused by the user.

5. Change the set-up of the Product.

La page charge ...

DCS 221712 Guide d'installation

Ce manuel convient également à

DCS 221712 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents