OKI PM4410 Le manuel du propriétaire

OkiLAN 6130 Network Card Installation . . . . . . . . . . . . . . 3

Installation de la carte réseau OkiLAN 6130

........... 9

Instalación de la Tarjeta de Red OkiLAN 6130

. . . . . . . . . 15

Instalação da placa de rede OkiLAN 6130

. . . . . . . . . . . . . 21

La page charge ...

9

Le serveur d’impression OkiLAN 6130 permet aux utilisateurs de réseau Ethernet de se brancher à une

imprimante conﬁgurée réseau. Il prend en charge les réseaux 10/100 mégabit, l’impression directe TCP/

IP et l’impression basée serveur.

Remarque : On ne peut utiliser l’OkiLAN 6130 que s’il n’y a pas de câble parallèle de connecté.

Installation de la carte réseau OkiLAN 6130

1. Éteignez l’imprimante.

2. Débranchez le cordon d’alimentation.

3. Détachez le câble d’interface de l’arrière de l’imprimante.

4.À l’aide d’un tournevis, dégagez par effet de levier le panneau défonçable près du connecteur

d’interface.

Installation de la carte réseau OkiLAN 6130

le panneau défonçable

Remarque : Votre imprimante peut

ressembler à l’une ou l’autre des

illustrations ci-dessous.

OU

10

5. Insérez la carte OkiLAN 6130 en la glissant sur les rails dans la partie en retrait de

l’imprimante jusqu’à ce qu’elle soit branchée dans la prise à l’arrière de la partie en retrait.

6. Branchez le câble UTP 10/100Base-T dans la prise au dos de l’OkiLAN 6130. Branchez l’autre

extrémité du câble dans le réseau.

7. Branchez le cordon d’alimentation dans la prise d’alimentation (le cas échéant).

OU

11

Mise sous tension de l’OkiLAN 6130

Allumez l’imprimante. Pendant l’autotest, les témoins rouge et vert de l’OkiLAN 6130 clignotent. Quand

l’autotest se termine avec succès, le témoin rouge s’éteint le témoin vert reste allumé.

Impression d’une feuille de conﬁguration

Pour imprimer l’information de conﬁguration, appuyez sur le bouton Test sur la face de l’OkiLAN 6130.

Remarque : Par défaut, la feuille de conﬁguration imprime en texte ASCII.

Le contenu de la feuille de conﬁguration dépend de votre imprimante et de la conﬁguration système.

témoin rouge

témoin vert

OU

12

Conﬁguration de votre serveur d’imprimante

Utilisation de l’utilitaire ExtendView d’OKI pour conﬁgurer votre adresse IP

Commencez par télécharger l’utilitaire ExtendView du site Web d’OKI Data à http://www.okidata.com –

naviguez jusqu’à la page correspondant à votre produit, puis cliquez sur Pilotes (Drivers) et ensuite sur

Utilitaires (Utilities) aﬁn de trouver le logiciel.

Installez ensuite l’utilitaire ExtendView et lancez l’application.

1. Dans l’utilitaire ExtendView, mettez en surbrillance l’appareil à conﬁgurer.

2. Sélectionnez l’option de conﬁguration dans le menu déroulant.

3. Dans la case Conﬁguration du serveur (Server Conﬁguration), cliquez

sur Régler permanent (Set Permanent). Ensuite, si vous voulez

modiﬁer l’adresse IP, le masque de sous-réseau ou la passerelle par

défaut, il est possible de le faire.

Lorsque les options désirées ont été réglées, cliquez sur OK. Le

serveur d’imprimante sera automatiquement réinitialisé et vos

options seront enregistrées.

(Si vous avez des questions au sujet de la conﬁguration réseau,

veuillez contacter votre administrateur de réseau.)

Passez ensuite aux instructions sur l’installation du logiciel pilote.

13

Utilisation de la page Web intégrée au serveur d’imprimante pour conﬁgurer votre adresse IP (autre méthode)

Commencez par ouvrir votre navigateur. Ensuite, tapez l’adresse IP de votre serveur d’imprimante dans la barre

d’adresse du navigateur. (Si vous ne connaissez pas l’adresse, vous pouvez l’obtenir en tenant enfoncé le bouton

TEST sur le devant de l’OkiLAN 6130 pendant 5 secondes.)

1. Ouvrez une session dans le serveur d’imprimante comme administrateur. (Nom d’utilisateur : admin Mot de

passe : OkiLAN)

2. Sélectionnez l’option TCP/IP dans le menu de connexion réseau aﬁn de lancer le menu de conﬁguration TCP/IP.

3. Dans le menu de conﬁguration TCP/IP, cliquez sur

Régler permanent (Set Permanent) sous l’option

Résolution d’adresse IP (IP Address Resolution).

Ensuite, si vous voulez modiﬁer l’adresse IP, le

masque de sous-réseau ou la passerelle par défaut,

il est possible de le faire.

Lorsque les options désirées ont été réglées, cliquez

sur Soumettre les modiﬁcations (Submit Changes).

Le serveur d’imprimante sera automatiquement

réinitialisé et vos options seront enregistrées.

(Si vous avez des questions au sujet de la

conﬁguration réseau, veuillez contacter votre

administrateur de réseau.)

Passez ensuite aux instructions sur l’installation du

logiciel pilote.

14

Installation du pilote

Suivez les instructions d’installation du CD ou du site Web d’OKI Data.

Entrée de l’adresse IP de l’imprimante

Lors de l’installation du pilote pour TCP/IP depuis le CD fourni avec votre imprimante.

Lorsque vous arrivez à l’écran demandant l’adresse IP de l’imprimante, vous devez sélectionner Adresse

IP (IP Address) (plutôt que le défaut Adresse recherchée (Search Address) et taper l’adresse IP de

l’imprimante avant de cliquer sur Next [Suivant]. Si vous avez besoin d’aide, veuillez communiquer avec

votre administrateur réseau pour savoir quelle adresse utiliser.

LPR

Vériﬁez que l’imprimante n’afﬁche aucun état d’erreur (p. ex., bourrage de papier) avant d’utiliser LPR

pour découvrir l’imprimante. L’utilitaire de pilote de produit est disponible au site Web d’OKI Data à

http://www.okidata.com.

Rétablissement des valeurs par défaut

1. Éteignez l’imprimante.

2. Allumez l’imprimante et attendez que le serveur d’imprimante démarre (environ 30 secondes).

3. Tenez enfoncé le bouton TEST à l’avant de l’imprimante OkiLAN 6130 pendant 20 secondes. Les

voyants clignoteront brièvement lorsque vous relâcherez le bouton et la carte sera réinitialisée.

4. Relâchez le bouton TEST.

Le serveur d’imprimante est réinitialisé aux paramètres par défaut en usine et redémarre.

OU

Remarque : Votre imprimante peut ressembler à l’une ou l’autre des illustrations ci-dessous.

La page charge ...

OKI PM4410 Le manuel du propriétaire

OKI PM4410 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes