Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
1
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
6
7
Nous recommandons de lire et de conserver ces instructions pour toute consultation
future.
POUR LA SECURITÉ DE VOTRE ENFANT
ATTENTION !
-
des enfants.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN DU JOUET
-
(*)
Ne pas essorer
Ne pas utiliser de solvants pendant le lavage
Ne pas repasser (corps de la poupée)
Composition textile
Manuel d’Instructions Ma Première Poupée, Bonne Nuit
F
FOR YOUR CHILD’S SAFETY:
CLEANING AND MAINTENANCE
(*)
Textile Composition
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
12
13
FOR BARNETS SIKKERHET
RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD AV LEKEN
(*)
Stoffkomposisjon
Brukerveiledning Min første dukke God Natt
N
LAPSESI TURVALLISUUDEN TÄHDEN
-
ulottuvilta.
LELUN PUHDISTUS JA HUOLTO
-
(*)
Kankaan kokoomus
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
18
19
Изделие предназначено для детей, начиная с 12 месяцев.
Рекомендуется прочитать и сохранить настоящую инструкцию для последующих
консультаций.
ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ ВАШЕГО РЕБЕНКА
ВНИМАНИЕ!
• Прежде, чем дать игрушку ребенку, снимите и удалите имеющиеся пластиковые
пакеты и другие элементы упаковки (такие как шнуры, элементы крепления и пр.)
и держите их вдали от детей.
• Регулярно проверяйте состояние изделия и наличие возможных повреждений.
В случае повреждения игрушки, не позволяйте пользоваться ею и держите её в
недоступном для детей месте.
• Во время использования игрушки рекомендуется наблюдение взрослого.
УХОД ЗА ИЗДЕЛИЕМ
• Защищать игрушку от ударов и источников тепла.
• Куклу можно мыть по поверхности, с помощью слегка увлажненной в воде тканью (*).
• Одежду можно стирать в стиральной машине в режиме деликатной стирки или
вручную, используя нейтральное моющее средство, платьица можно гладить
при низкой температуре. Обильно ополаскивать кукольную одежду водой, что-
бы смыть вероятные остатки моющего средства.
(*)
Мыть вручную по поверхности
Не использовать отбеливатели при стирке
Не использовать центрифугу
Не использовать растворители при стирке
Не гладить (кукольное тельце)
Состав материала
КУКОЛЬНОЕ ТЕЛЬЦЕ: 80% хлопок, 20% полиэстер
НАПОЛНИТЕЛЬ КУКЛЫ: 100% полиэстер
ПЛАТЬИЦЕ: 100% полиэстер и вышивка 65% полиэстер 35% хлопок
ЧЕХОЛ ДЛЯ ПИЖАМЫ: 65% полиэстер 35% хлопок
Изготовлено в Китае
Инструкция Моя первая кукла Спокойной ночи
RU
La page charge ...
Artsana S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1 - Grandate - Como - Italy - Made in China
80085_L_1
www.chicco.com
Cod. 46 061999 000 000
Mijn eerste Pop Welterusten
Ensimmäinen nukkeni
Hyvää yötä
Min første dukke
God natt
Min första docka
Godnatt
Καληνύχτα, η πρώτη μου κούκλα
İyi Geceler Kiklà İlk Bebeğim
Moja pierwsza lalka
Dobranoc
Моя первая кукла
Спокойной ночи
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
dans d''autres langues
- italiano: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Manuale del proprietario
- English: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Owner's manual
- español: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT El manual del propietario
- Deutsch: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Bedienungsanleitung
- русский: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Инструкция по применению
- Nederlands: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT de handleiding
- português: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Manual do proprietário
- polski: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Instrukcja obsługi
- svenska: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Bruksanvisning
- Türkçe: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT El kitabı
- suomi: Chicco MY FIRST DOLL GOOD NIGHT Omistajan opas