Samsung FQ159ST Le manuel du propriétaire

Marque: Samsung

Modèle: FQ159ST

Catégorie: Micro-ondes

Taper: Le manuel du propriétaire

Operating Instructions and Cooking Guide

SPEED COOK OVEN

FQ159ST-B

FQ159UST-B

Owner’s Manual

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 1 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:11

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 2 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:11

Contents

Using This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Important Safety Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave

. . . . . . . . . . . . 2

Installation and Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Setting the Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Oven Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Control Panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Types of Heating

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Using Oven Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Setting Oven Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Dual Convection Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Convection + Top Heat

Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Conventional Heat Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Grill & Rotisserie Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Convection + Bottom Heat Setting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Setting Cook Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Setting End Time

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Cooking Time Reservation Function

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Using Speed Menu Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Setting Speed Menu Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Guide to Auto Speed Menu Settings

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Using Speed Defrost Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Setting Speed Defrost Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Guide to Auto Speed Defrost Settings

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

How a Microwave Oven Works

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Using Microwave Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Setting Microwave Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Guide to Microwave Power Levels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Microwave Cookware Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Microwave Cooking Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Switching Off the Beeper

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Child Safety Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Using the Steam Clean Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Cleaning Your Microwave Oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Storing and Repairing Your Microwave Oven

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Troubleshooting

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Error Code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Technical Speciﬁcations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 1 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:11

Using This Manual

Thank you for purchasing a SAMSUNG speed cook oven.

Your Owner’s Manual contains important safety instructions and essential infor

mation on using and caring for your new speed cook oven.

Before using your oven, please read all the information in this manual and keep

it for future reference.

A handy quick look-up guide explaining basic cooking operations is provided

inside the front cover for your convenience.

Important Safety Instructions

PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MI-

CROWAVE

Failure to observe the following safety precautions may result in harmful exposure to micro-

wave energy.

(a) Under no circumstances should any attempt be made to operate the oven with the door

open or to tamper with the safety interlocks (door latches) or to insert anything into the

safety interlock holes.

(b) Do not place any object between the oven door and front face, or allow food or cleaner res-

idues to accumulate on sealing surfaces. Ensure that the door and door sealing surfaces

are kept clean by wiping after use with ﬁrst a damp cloth and ﬁnally with a soft dry cloth.

service technician trained by the manufacturer. It is particularly important that the oven door

closes properly and that there is no damage to the:

(1) door, door seals and sealing surfaces,

(2) door hinges (broken or loose), or

(3) power cable.

(d) The oven should not be adjusted or repaired by anyone other than a properly qualiﬁed

microwave service technician trained by the manufacturer.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 2 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:11

Important Safety Instructions (Continued)

Read Carefully and keep for future reference.

Before cooking food or liquids in your oven, please check that the following

safety precautions are taken.

1. DO NOT use any metallic cookware when using microwave function:

● Metallic containers

● Dinnerware with gold or silver trimmings

● Skewers, forks, etc.

Reason Electric arcing or sparking may occur and may damage the oven.

2. DO NOT

heat:

● Airtight or vacuum-sealed bottles, jars, containers. Ex) Baby food jars

● Airtight food. Ex) Eggs, nuts in shells, tomatoes

Reason The increase in pressure may cause them to explode.

Tip Remove lids and pierce skins, bags, etc.

3. DO NOT operate the microwave function when it is empty.

Reason The oven walls may be damaged.

Tip Leave a glass of water inside the oven at all times. The water will absorb the

microwaves if you accidentally set the oven going when it is empty.

4. DO NOT cover the rear ventilation slots with cloths or paper.

Reason The cloths or paper may catch ﬁre as hot air is evacuated from the oven.

5. ALWAYS

use oven gloves when removing a dish from the oven.

Reason Some dishes absorb microwaves and heat is always transferred from the food

to the dish. The dishes are therefore hot.

6. DO NOT

touch heating elements or interior oven walls.

Reason These walls may be hot enough to burn skin even after cooking is ﬁnished,

oven though they do not appear to be so. Keep away from hot spot. Do not

allow inﬂammable materials to come into contact with any interior area of the

oven. Let the oven cool down ﬁrst.

7. To reduce the risk of ﬁre in the oven cavity

● Do not store ﬂammable materials in the oven

● Remove wire twist ties from paper or plastic bags

● Do not use your microwave oven to dry newspapers

● If smoke is observed, keep the oven door closed and switch off or disconnect the oven

from the power supply.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 3 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:11

Important Safety Instructions (Continued)

8. Take particular care when heating liquids and baby foods using microwaves function.

● ALWAYS allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has been switched

off to allow the temperature to equalize.

● Stir during heating if necessary and ALWAYS stir after heating.

● To prevent eruptive boiling and possible scalding, you should stir before, during, and

after heating.

● In the event of scalding, follow these FIRST AID instructions :

* Immerse hand in cold water for at least 10 minutes.

* Cover with clean, dry dressing.

* Do not apply any creams, oils or lotions.

● NEVER ﬁll the container to the top and choose a container that is wider at the top than

at the bottom to prevent the liquid from boiling over. Bottles with narrow neck may also

explode if overheated.

● ALWAYS check the temperature of baby food or milk before giving it to the baby.

● NEVER heat a baby’s bottle with the teat on, as the bottle may explode if overheated.

● During microwave heating of beverages, there are results in delayed eruptive boiling,

therefore care has to be taken when handling the container.

9. Be careful not to damage the power cable.

● Do not immerse power cable or plug in water and keep power cable away from heated

surfaces.

● Do not operate this appliance if it has a damaged power cable or plug.

10. Stand at arm’s length from the oven when opening the door.

Reason The hot air or steam released may cause scalding.

11.

Keep the inside of the oven clean.

● Clean the inside of the oven right after each use with a mild detergent solution, but let

the microwave oven cool down before cleaning in order to avoid injury.

Reason Food particles or spattered oils stuck to oven walls or ﬂoor can cause the

damage to the ceramic ﬁnish and reduce the efﬁciency of the oven.

12. “Clicking” sound might be noticed while operating, especially in defrosting mode.

Reason When the power output is changing electrically, you may hear that sound.

This is normal.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 4 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:11

Important Safety Instructions (Continued)

13. If the microwave mode is operating without any load, the power will cut off automatically for

safety. After standing for over 30 min, you can operate the oven normally.

● Do not worry is the oven continues to work after cooking has ﬁnished.

Reason This product is designed to run the cooling fan for 5 minutes after the cooking

has ﬁnished to cool down internal electronic parts. When cooking has ﬁn-

ished, the oven will beep and ﬂash “0” four times. The oven will then beep one

time per minute.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

During cooking, you should look into the oven from time to time when food is being heated or

cooked in disposable containers of plastic, paper or other combustible materials.

IMPORTANT

Young children or inﬁrm persons should NEVER be allowed to use or play with the microwave

oven. Nor should they be left unattended near the microwave oven when it is in use. Items of

interest to children should not be stored or hidden just above the oven.

WARNING

If the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it has been re-

paired by a competent person.

WARNING

It is hazardous for anyone other than a comperent person to carry out any service or repair

operation which involves the removal of a cover which gives protection against exposure to

microwave energy.

WARNING

Liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to

explode.

WARNING

Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been

given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of

improper use.

WARNING

When heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the oven due to the possibil-

ity of ignition;

WARNING

Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of

electric shock.

Please recycle or dispose of the packaging material for this product in an environmen-

tally responsible manner.

Please contact your local authorities in regard to the enviromentally safe disposal of

this product.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 5 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:11

595

520

460

min 564

max 568

min

550

min 446

max 450

200 cm

Installation and Connection

● This appliance is NOT intended for use in a commercial environment.

● Please observe the installation instructions provided and note that this appliance should

only be installed by a qualiﬁed technician.

● The appliance is ﬁtted with a plug and must only be connected to a properly installed

earthed socket. The fuse protection must be rated at 16 amps (L or B-type miniature circuit

breakers).

● In case a new socket is need, installation and cable connection must only be done by a

qualiﬁed electrician. If the plug is no longer accessible following installation, a pole discon-

necting device must be present on the installation site with a contact gap of at least 3 mm.

● Adapters, multiway strips and extension cords must not be used. Overloading can result in

ﬁre.

● Plug in

When the appliance has been connected for the ﬁrst time, all segments are lit for a second.

After 3 seconds, 12:00 ﬂashes in the display prompting you to select the clock. Do not

forget to reset the clock when you switch to and from summer or winter.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 6 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:12

Setting the Clock

When the appliance is ﬁrst plugged in, the DISPLAY lights up. After three sec-

onds, the Clock symbol and “12:00” blink on the DISPLAY.

Setting the Clock

Press CLOCK . The “12” starts

blinking. 2

Turn MULTI-FUNCTION SELECTOR

to set hour.

Press CLOCK again. The “00” starts

blinking. 4

Turn MULTI-FUNCTION SELECTOR

to set minute.

Press CLOCK again. The clock sets

by itself within 5 seconds.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 7 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:12

Contro Panel

Top Heating Elements

Oven Levels

Microwave Level 1

Safety Door Lock

Door Handle

Door

Oven Light

Level 5

Level 4

Level 3

Level 2

Oven Features

Note

● Shelf levels are numbered from the bottom up.

● The levels 4 and 5 are mainly used for grill function.

● The microwave level is mainly used for microwave function.

● Please refer to Cooking Guides provided throughout this booklet to determine appropriate

shelf level for your dishes.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 8 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:13

Grill insert

Ceramic Tray

Accessories

The following accessories are provided with your microwave oven:

Ceramic Tray

(Useful for Microwave Mode) 2

Two Baking Trays

(DO NOT use for Microwave Mode.)

Grill Insert for Ceramic Tray

(Useful for Speed Menu and Grill

Mode)

Oven Rack

(DO NOT use for Microwave Mode.)

Rotisserie

(Please apply olive oil or vegetable oil

to rotating parts of each component for

better rotation before using a rotisserie

for the ﬁrst time)

Note

Please refer to Cooking Guides provided throughout this booklet to determine appropriate ac-

cessory for your dishes.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 9 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:14

Control Panel

1. OFF

2. OVEN MODE

3. SPEED MENU MODE

4. SPEED DEFROST MODE

5. MICROWAVE MODE

6. MODE SELECTOR

7. DISPLAY

8. STEAM CLEAN

9. CLOCK

10. COOK TIME

11. END TIME

12. TEMPERATURE

13. POWER LEVEL/ENTER

14. MULTI-FUNCTION SELECTOR

15. STOP / CANCEL

16. START

Using Pop Up Dials

Note

The MODE SELECTOR (6) and MULTI-FUNCTION SELECTOR (14) are pop up dials. Sim-

ply press and turn to desired setting.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 10 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:31

Types of Heating

The following chart summarizes the various heating modes and settings avail-

able on your oven. Use the Cooking Guides in the pages that follow to determine

the appropriate mode and setting for all your recipes.

OVEN MODE

Dual Convection Setting

Food is heated by hot air from the left and right sides of the oven. This

setting provides uniform heating and is ideal for baking.

Convection + Top Heat Setting

Hot air and top heating element combine, making this setting ideal for

crisping and browning. Especially recommended for meats.

Conventional Heat Setting

Heat comes from top and bottom heating elements. This setting is suit

able for baking and roasting.

Grill & Rotisserie Setting

Food is heated by the top heating element. The rotisserie motor is

activated during grilling, to enable the use of the rotisserie. This function

can also be used without using the rotisserie.

Convection + Bottom Heat Setting

Hot air and the bottom heating element combine so food can be crisped

and browned.

SPEED MENU MODE

Choose from twelve pre-programmed speed menu settings to con-

veniently cook, roast or bake your favourite foods. Cooking time and

power level are automatically set. Simply select the programme and

weight to start cooking.

SPEED DEFROST MODE

Choose from ﬁve pre-programmed speed defrost settings for defrosting.

Defrosting time and power level are automatically set. Simply select the

programme and weight to start defrosting.

MICROWAVE MODE

Microwave energy is used to cook and defrost foods. It provides fast ef-

ﬁcient cooking without changing the colour or form of food. Power level

and cooking time are manually set to suit various dishes.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 11 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:32

Using Oven Mode

Five settings are available under this mode. Check Cooking Guides on pages 14

- 19 to determine appropriate setting.

Setting Oven Mode

Turn MODE SELECTOR Dial to oven

mode position. 2

Turn MULTI-FUNCTION SELECTOR

Dial to desired oven mode. The oven

mode and recommended temperature

will be displayed.

Dual Convection

Convection + Top Heat

Conventional Heat

Grill & Rotisserie

Convection + Bottom Heat

Note

The convection heater and grill heater switch on and off constantly to regulate the tempera

ture.

To change temperature, press

TEMPERATURE and turn MULTI-

FUNCTION SELECTOR to set desired

temperature.

To set cooking time, press COOK

TIME and turn MULTI-FUNCTION

SELECTOR to set desired cooking

time.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 12 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:34

Using Oven Mode (Continued)

Press START.

► The TEMPERATURE indicator on

display will be lit and the indicator will

blink after the temperature is reached.

Note

1) During cooking, COOK TIME and TEMPERATURE are available to change the setting.

2) In Oven Mode settings, the convection heater and top and bottom heating elements switch

off and on throughout cooking to regulate the temperature.

3) During cooking, the inside temperature is displayed by pressing TEMPERATURE and

POWER LEVEL / ENTER at the same time.

Important

When using Oven Mode, be sure glass baking dishes are suitable for 40 - 250 °C cooking

temperatures.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 13 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:34

Using Oven Mode (Continued)

Dual Convection ( ) Setting

Food is heated by hot air from the left and right sides of the oven. This setting

provides uniform heating and is ideal for baking.

When you cook on two baking trays at the same

time, place the trays on level , and level .

* Please ensure that glass baking dishes are suitable for 40 - 250 °C cooking temperatures.

Cooking Guide

Use temperatures and times in this table as guidelines for baking.

We recommend to preheat the oven with dual convection mode.

Food Item Shelf Level Temperature (°C) Accessory Time (h)

Hazelnut Cake

Square Mould

2 160 - 170 Oven rack 1:00 - 1:10

Lemon Cake Ring-

shaped or Bowl

Mould

2 150 - 160 Oven rack 0:50 - 1:00

Sponge Cake 3 150 - 160 Oven rack 0:35 - 0:45

Fruit Flan Base 3 150 - 170 Oven rack 0:25 - 0:35

Flat Streusel Fruit

Cake (Yeast dough)

3 150 - 170 Baking tray 0:30 - 0:40

Croissants 3 170 - 180 Baking tray 0:10 - 0:15

Bread Rolls 2 180 - 190 Baking tray 0:10 - 0:15

Cookies 3 / 4 160 - 180 Two baking trays 0:10 - 0:20

Note

Preheating is recommended.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 14 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:35

Using Oven Mode (Continued)

Convection + Top Heat ( ) Setting

Hot air and top heating element combine, making this setting ideal for crisping

and browning. This setting is especially recommended for cooking meats.

When cooking meat, place on rack on Level

and set baking tray on Level to catch drippings.

* Please ensure that glass baking dishes are suitable for 40 - 250 °C cooking temperatures.

Cooking Guide

Use temperatures and times in this table as guidelines for roasting.

We recommend to preheat the oven using Convection+Top Heat mode.

Put meat on oven rack, follow shelf level advice in the table and use baking tray as oil pan on

level 1.

Food Item Shelf Level

Temperature

(°C)

Accessory Time (h)

Beef Roast Beef /

1kg Medium

3 / 1 170 - 190

Oven rack /

Baking tray

1:00 - 1:30

Pork Shoulder Joint /

Roll 1 kg

3 / 1 180 - 200

Oven rack /

Baking tray

1:30 - 2:00

Lamb Roast Lamb /

Leg of Lamb0.8 kg

2 / 1 190 - 210

Oven rack /

Baking tray

0:50 - 1:20

Chicken Whole

Chicken 1.0 kg

3 / 1 170 - 190

Oven rack /

Baking tray

0:50 - 1:10

Fish Whole Trouts

2 pcs / 0.5 kg

4 / 1 170 - 180

Oven rack /

Baking tray

0:30 - 0:40

Duck Breast 0.3 kg 4 / 1 180 - 200

Oven rack /

Baking tray

0:25 - 0:35

Note

Preheating is recommended.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 15 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:35

Using Oven Mode (Continued)

Conventional Heat ( ) Setting

Heat comes from top and bottom heating elements. This setting is suitable for

baking and roasting.

Baking tray or oven rack is usually placed on Level

* Please ensure that glass baking dishes are suitable for 40 - 250 °C cooking temperatures.

Cooking Guide

Use temperatures and times in this table as guidelines for baking. We recommend to preheat

the oven with Conventional Heat mode.

Food Item Shelf Level Temperature (°C) Accessory Time (h)

Lasagne 3 200 - 220 Oven rack 0:25 - 00:35

Vegetables Gratin

3 180 - 200 Oven rack 0:20 - 00:30

Potato Gratin 3 180 - 200 Oven rack 0:25 - 00:35

Frozen Pizza

Baguettes

3 160 - 180 Baking tray 0:10 - 00:15

Oven Chips 3 200 - 220 Baking tray 0:15 - 00:20

Marble Cake 3 180 - 200 Oven rack 0:50 - 1:10

Mufﬁns

3 180 - 200 Oven rack 0:10 - 00:15

Cookies 4 180 - 200 Baking tray 0:08 - 00:15

Note

Preheating is recommended.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 16 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:36

Using Oven Mode (Continued)

Grill & Rotisserie ( ) Setting

Food is heated by the top heating elements.

For grilling, ceramic tray with grill insert is usually

placed on Level .

* Please ensure that glass baking dishes are suitable for 40 - 250 °C cooking temperatures.

Cooking Guide

Use temperatures and times in this table as guidelines for grilling.

Set 220 °C grill temperature, preheat for 3 minutes.

Food Item Shelf Level

Time (min)

side

Time (min)

side

Accessory

Kebab Spits 4 8 - 10 6 - 8

Grill insert with

ceramic tray

Pork Steaks 4 7 - 9 5 - 7

Grill insert with

ceramic tray

Sausages 4 4 - 6 3 - 5 Baking tray

Chicken Pieces 4 10 - 15 8 - 10

Grill insert with

ceramic tray

Salmon Steaks 4 8 - 12 6 - 10

Grill insert with

ceramic tray

Sliced Vegetables

5 5 - 7 3 - 5 Baking tray

Toast

5 2 - 3 1 - 2 Oven rack

Cheese Toasts

5 4 - 5 - Oven rack

Note

Recommended temperature for grilling is 220 °C.

Preheating for three minutes is recommended.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 17 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:36

Using Oven Mode (Continued)

Grill & Rotisserie ( ) Setting Food is heated by the top heating elements.

For grilling with the rotisserie, the rotis-

serie holder is placed on level 5. The rotis-

serie is placed in the holder, the central

spit must be inserted in the slot in the back

of the oven. The rotisserie can be used

with 6 small spits, as shown in the illustra-

tion. For bigger pieces of meat, remove

the 6 small spits and the discs, and use

only the big central spit.

The 6 small spits turn automatically during

grilling. Make sure the rotisserie is posi-

tioned right by visually checking it rotates

correctly for the ﬁrst minute of operation.

The rotisserie set contains a handle,

which can be screwed into the central spit

for easier handling. Remove the handle

before closing the oven door.

Note

Recommended temperature for grilling is 220 °C.

Preheating for three minutes is recommended.

FQ159ST-B_XST-03336A_EN.indd 18 2006-10-09 ¿ÀÈÄ 7:20:37

La page charge ...

Samsung FQ159ST Le manuel du propriétaire

Marque: Samsung

Modèle: FQ159ST

Catégorie: Micro-ondes

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Samsung FQ159ST Owner's manual

Samsung FQ159ST Le manuel du propriétaire

Samsung FQ159ST Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents