Alesis Strike Amp 12 Manuel utilisateur

User Guide

English ( 3 – 8 )

Guía del usuario

Español ( 9 – 14 )

Guide d’utilisation

Français ( 15 – 20 )

Guida per l’uso

Italiano ( 21 – 26 )

Benutzerhandbuch

Deutsch ( 27 – 32 )

Appendix

English ( 33 – 34 )

La page charge ...

15

Guide d’utilisation (Français)

Présentation

Merci d’avoir fait l’acquisition du Strike Amp 12 ou Strike Amp 8. Chez Alesis, nous

savons à quel point la musique est importante pour vous. C’est pourquoi nous concevons

nos produits avec une seule chose en tête — faire de votre performance la meilleure qui

soit.

Contenu de la boîte

Strike Amp 12 ou Strike Amp 8

Câble d’alimentation

Guide d’utilisation

Consignes de sécurité et informations concernant la garantie

Assistance technique

Pour les toutes dernières informations concernant la documentation, les spécifications

techniques, la configuration requise, la compatibilité et l’enregistrement du produit, veuillez

visiter alesis.com.

Pour de l’assistance supplémentaire, veuillez visiter le site alesis.com/support.

16

Installation

Les articles qui ne figurent pas dans la section Présentation > Contenu de la boîte sont

vendus séparément.

Exemple A : Une enceinte Strike Amp

Reliez la sortie Left (Mono) du module de percussion à l’entrée d’une enceinte Strike

Amp.

Module de percussion

Prise secteur

17

Exemple B : Deux Strike Amps (stéréo)

Reliez les sorties Right et Left (Mono) du module de percussion aux entrées des

enceintes Strike Amp.

(du canal Right)

Module de

percussion

Limiteur de surtension

(du canal Left

(Mono))

18

Exemple C : Deux Strike Amps (mono)

Reliez le sortie Left (Mono) du module de percussion a l’entrée d’une enceinte Strike

Amp. Reliez le sortie Output de cette enceinte Strike Amp a l’entrée d’une autre enceinte

Strike Amp.

Limiteur de surtension

(de l’entrée

Output)

(du canal Left

(Mono))

Module de

percussion

19

Caractéristiques de Strike Amp 12

Panneau arrière

1. Entrée d’alimentation CA : Utilisez le

câble d’alimentation inclus pour

brancher cette entrée à une prise

secteur. Veuillez vous assurer que

l’interrupteur d’alimentation soit réglé sur

« Off » lorsque vous branchez/

débranchez le câble d’alimentation.

2. Fusible : Si le fusible de l’appareil est

endommagé, soulevez cette languette

afin de remplacer le fusible. Remplacez-

le par un fusible de calibre approprié

(imprimé sous l’entrée d’alimentation de

l’appareil). L’utilisation d’un fusible de

calibre inapproprié pourrait endommager

l’appareil et/ou le fusible.

3. Interrupteur d’alimentation : Utilisez

cet interrupteur pour mettre l’enceinte

sous et hors tension. Assurez-vous que

le bouton du volume soit au minimum

(sens horaire) avant de mettre l’enceinte

sous tension.

4. Témoin d’alimentation DEL : Ce témoin

s’allume lorsque l’enceinte est sous

tension.

5. Volume : Tourner chacun des boutons

afin d'ajuster le volume de chacune des

entrées.

6. Input : Utilisez un câble XLR ou TRS

6,35 mm standard (non inclus) pour

brancher une source audio à cette entrée.

7. Out : Utilisez un câble XLR standard (non

inclus) pour relier cette sortie à l'entrée

d'une autre enceinte (p. ex., une autre

Strike Amp).

8. DEL Signal Limit : Cette DEL devient verte lorsqu'un signal audio est envoyé à

l’enceinte — elle clignote à bas niveaux et demeure allumée à des niveaux plus

élevés. La DEL devient rouge lorsque le limiteur de sortie/protection est activé — si le

témoin demeure rouge, diminuez le volume de la source audio.

9. Contour : Enfoncer ce commutateur permet d’accentuer les basses et hautes

fréquences de +3 dB. Relâcher ce commutateur permet d’obtenir un son plus plat

pour les prestations ou afin d’optimiser la puissance de sortie.

10. Interrupteur de mise à la terre : Enfoncez cette touche pour réduire le ronflement

ou les bruits parasitaires.

1

5

2

6

5

6

7

8

4

10

9

3

20

Caractéristiques de Strike Amp 8

Panneau arrière

1. Entrée d’alimentation CA : Utilisez le câble

d’alimentation inclus pour brancher cette entrée

à une prise secteur. Veuillez vous assurer que

l’interrupteur d’alimentation soit réglé sur « Off »

lorsque vous branchez/débranchez le câble

d’alimentation.

2. Fusible : Si le fusible de l’appareil est

endommagé, soulevez cette languette afin de

remplacer le fusible. Remplacez-le par un fusible

de calibre approprié (imprimé sous l’entrée

d’alimentation de l’appareil). L’utilisation d’un

fusible de calibre inapproprié pourrait

endommager l’appareil et/ou le fusible.

3. Interrupteur d’alimentation : Utilisez cet

interrupteur pour mettre l’enceinte sous et hors

tension. Assurez-vous que le bouton du volume

soit au minimum (sens horaire) avant de mettre

l’enceinte sous tension.

4. Témoin d’alimentation DEL : Ce témoin

s’allume lorsque l’enceinte est sous tension.

5. Volume : Tourner chacun des boutons afin

d'ajuster le volume de chacune des entrées.

6. Input : Utilisez un câble XLR ou TRS 6,35 mm

standard (non inclus) pour brancher une source

audio à cette entrée.

7. Out : Utilisez un câble XLR standard (non inclus)

pour relier cette sortie à l'entrée d'une autre

enceinte (p. ex., une autre Strike Amp).