Allen + Roth WSLPWS Guide d'installation

La page charge ...

8

ARTICLE N

O

1144691

MODÈLE WSLPWS

Français p. 7

Español p. 13

Étagère murale

Numéro de série

Date d'achat

ATTACHEZ VOTRE REÇU ICI

Veuillez composer ce numéro pour obtenir des pièces de remplacement ou de

l’assistance : 1-866-942-5362 Heure normale du Paci que, entre 8 h 30 et 16 h 30,

du lundi au vendredi Ou visitez notre site Web www.whalenfurniture.com

109

K

PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ

A Tablette 2

B Coude 4

C Joint droit 2

D Base 4

AA

BB

A

B

A

C

A

D

CONTENU DE L’EMBALLAGE QUINCAILLERIE INCLUSE (non illustrée à la grandeur réelle)

Vis M4 de

50 mm

Qté. 16+1 extra

Ancrages de cloison sèche

(grandeur non réelle)

Qté. 16+1 extra

PRÉPARATION

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT

ATTENTION

Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter

d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit.

Avant de commencer l’assemblage de l’article, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le

contenu de l’emballage avec la liste des pièces et celle de la quincaillerie incluse. S’il y a des pièces

manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler l’article.

Temps d’assemblage approximatif: 20 minutes

Outils nécessaires pour l’assemblage (non inclus) : détecteur de montants, tournevis cruciforme,

perceuse électrique, foret de 3/16 po, foret de 3/8 po.

• Cet article ne peut supporter que la charge maximale indiquée. Le fait d’utiliser cette unité avec

d’autres articles ou avec des articles dont le poids excède la charge maximale indiquée peut en-

traîner de l’instabilité et causer des blessures.

• Charge maximale de la tablette : 4.5 kg.

• La tablette doit être xée solidement au mur an d’assurer un soutien sécuritaire.

CC

Crayon à retouche

Qté. 1

1211

2

3 6

5

A

B

D

16 in.

BB

AA

Quincaillerie utilisée

AA

BB

x 16

1

A

C

B

1. Fixez la tablette (A) à l’assemblage, à l’aide du

coude (B) et du joint droit (C).

B

2. Fixez la base (D) et le coude (B) à l’assemblage.

Remarque: La base doit être serrée fermement

5. Pour les installations à cloisons sèches, percez

un avant-trou de 3/8 pouces (1 cm), puis marquez

l’emplacement.

16 in

1.7 in

16 in

1.7 in

21.3 in

16 in.

6. Insérez l’ancrage pour cloison sèche (BB) dans le trou

jusqu’à aeurement. Fixez la base (D) au mur par-des-

sus l’ancrage à l’aide de vis à bois M4 x 50 mm (AA).

4

16 in.

AA

4. Fixez la base () au mur aux emplacements mar-

qués avec des vis à bois M4 x 50 mm (AA).

AA

x 16

D

INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE

3. Pour les installations murales sur montants de bois,

utilisez un localisateur de montant (non compris) pour

trouver deux montants dans le mur et marquez leur

emplacement avec un crayon (non compris). Tracez

une ligne de niveau à la hauteur où la tablette doit être

installée (A).

Option n

o

1

Montants

Ligne de nivellement

Quincaillerie utilisée

Vis M4 de

50 mm

Option n

o

2

Vis M4 de

50 mm

Ancrages de

cloison sèche

13

PIÈCE DESCRIPTION NO DE PIÈCE

A Tablette *WSLPWS-1-S

B Coude *WSLPWS-2-E

C Joint droit *WSLPWS-3-SJ

D Base *WSLPWS-4-B

AA Vis M4 de 50 mm *WSLPWS-5-WS50

BB Ancrages de cloison sèche *WSLPWS-6-DA

CC Crayon à retouche *WSLPWS-7-TP

A

B

A

Printed in Vietnam

D

C

AA

BB

14

ENTRETIEN

• Vériez périodiquement si les composants sont bien positionnés, en bon état et fermement montés.

• Utilisez un linge doux et propre qui n’égratignera pas la surface lorsque vous époussetterez

l’article.

• N’utilisez jamais d’eau pour nettoyer l’article puisque vous risqueriez d’endommager le ni.

• Nettoyez l’article à l’aide d’un linge humide et d’un nettoyant doux. Essuyez-le à l’aide d’un linge

propre.

• Si l’article est taché ou endommagé de quelque façon durant son utilisation, il est recommandé

d’appeler un professionnel pour le faire réparer.

• Conservez l’article à l’abri du soleil pour éviter d’endommager le ni.

• Il est préférable que l’article soit gardé dans un endroit à température contrôlée. Les variations

d’humidité et de température importantes peuvent décolorer, déformer, contracter et même fendre le

bois.

• Conseils pour l’utilisation du crayon à retouche (CC) : Pour les égratignures, suivez le sens de

l’égratignure. Pour les surfaces usées, suivez le grain du bois. Essuyez rapidement toute trace de

crayon non nécessaire à l’aide d’un linge doux.

DÉPANNAGE

PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE

La tablette est

inclinée.

Les supports muraux et les

supports pour tablette ne

sont pas installés à la même

hauteur.

Utilisez un bon niveau pour vous assurer

que les supports sont à la même hauteur.

LISTE DE PIÈCES DE REMPLACEMENT

Pour obtenir des pièces de remplacement, communiquer avec notre centre de service à la clientèle au

1 866-942-5362, de 8 h 30 à 16 h 30 HP, du lundi au vendredi.

Ce produit est garanti pour l'acheteur initial. Si l'article comporte des défauts de fabrication ou de

main-d’oeuvre, le fabricant le réparera ou le remplacera, à sa discrétion, sans frais. La garantie est

nulle si l'article a été assemblé incorrectement, a été mal utilisé, endommagé par une surcharge,

altéré de quelque façon que ce soit ou endommagé par un accident. Cette garantie n'est pas

transférable et ne couvre pas l'écaillage, les égratignures, la rouille, les bosselures ou d'autres

dommages sur les surfaces de ce produit. La responsabilité du fabricant se limite à la réparation

ou au remplacement de cet article. Le fabricant n'est pas responsable des dommages indirects,

accessoires ou d'autres dommages ou pertes résultant de la défectuosité du produit.

Cette garantie remplace toutes les autres garanties expresses ou implicites. Certaines juridictions

ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des dommages indirects ou accessoires de sorte qu'il

est possible que cette limitation ne s'applique pas à vous. Cette garantie vous donne des droits

légaux spéci ques et vous pouvez également avoir d'autres droits, lesquels varient d'une région à

l'autre.

GARANTIE À VIE LIMITÉE

CC

La page charge ...

Allen + Roth WSLPWS Guide d'installation

Allen + Roth WSLPWS Guide d'installation

dans d''autres langues

Autres documents