ifrogz AIRTIME Le manuel du propriétaire

La page charge ...

Instructions pour les écouteurs AIRTIME

Introduction

Bienvenue sur Truly Wireless Audio. Maintenant, vous n’avez plus jamais besoin de brancher vos

écouteurs. Les écouteurs AIRTIME True Wireless vous permettent de proﬁter de la musique sans

rien vous retenir.

Coupler les écouteurs sans ﬁl avec

votre appareil

1. Ouvrez simplement le boîtier et un signal d’appariement sera envoyé à votre appareil

Bluetooth®. Les la gauche oreillettes clignoteront en blanc, indiquant le mode

d’appariement.

2. Assurez-vous que la connexion Bluetooth® de votre appareil est activée et sélectionnez

“IFROGZ AIRTIME”.

3. Eectuez toutes les étapes de couplage supplémentaires en fonction de votre appareil.

Vous pouvez également activer le mode de couplage en appuyant sur le bouton dans le cas de

charge pendant

5 secondes.

Activation / désactivation des écouteurs

Pour allumer les oreillettes, ouvrez simplement le boîtier et fermez-le.

Si vous souhaitez activer un bouton individuel, maintenez enfoncé le bouton dessus pendant 3

secondes. Il clignotera en blanc jusqu’à ce qu’il soit connecté à un périphérique. Il s’éteindra s’il

n’est pas jumelé dans les 60 secondes.

Pour désactiver les oreillettes, remettez-les simplement dans l’étui. Vous pouvez également

appuyer sur le bouton de l’oreillette pendant cinq secondes pour l’éteindre; il clignotera en

rouge pour indiquer que l’appareil est hors tension.

Les oreillettes passeront en mode veille prolongée si elles ne sont pas utilisées pendant

20 minutes.

Utiliser les écouteurs

Le cercle sur chaque bouton est un bouton que vous pouvez utiliser pour naviguer dans la

musique et les appels. Voici comment l’utiliser.

Lecture / Pause = appui rapide

Piste suivante = Double appui sur l’oreillette droite (Remarque: cela ne fonctionne que lorsque

la musique est en cours de lecture.)

Piste précédente = Double appui sur l’oreillette gauche (Remarque: cela ne fonctionne que

lorsque la musique est en cours de lecture.)

Répondre à un appel = appuyez rapidement

Mettre ﬁn à l’appel = appuyez deux fois

Annuler l’appel = Maintenez la touche enfoncée pendant deux secondes

Instructions pour les écouteurs AIRTIME

Siri ou commande vocale = appuyez deux fois (Remarque: cela ne fonctionne que lorsque la

musique ne joue pas et qu’il n’y a pas connexion à proximité.)

Changer l’égalisateur = Maintenir enfoncé pendant 1-2 secondes, une voix indiquera un nouveau

réglage. (Remarque: cela ne fonctionne que lorsque la musique est en cours de lecture.)

Appels de tiers :

Mettre ﬁn à l’appel en cours et répondre au nouvel appel = appuyez rapidement

Rejeter un nouvel appel = appuyer pendant une seconde

Répondre au nouvel appel mais mettre en attente l’appel = double appui

Basculer entre les appels = appuyez deux fois sur. Un ton va retentir.

Comment gérer l’égalisateur

Vos écouteurs AIRTIME True Wireless sont livrés avec trois réglages d’écoute: Signature Sound,

Podcast et Bass Boost. Pour changer de réglage, appuyez sur le bouton de l’écouteur pendant

1-2 secondes. Une voix indiquera le nouveau réglage. Les écouteurs doivent être en mode

musique pour pouvoir modiﬁer l’égalisateur.

Guide des couleurs

Blanc clignotant = Jumelage

Blanc = Jumelé

Rouge = charge

Rouge clignotant = batterie faible. Clignotera toutes les deux minutes et un ton va retentir

Chargement des écouteurs sans ﬁl

L’étui est susamment puissant pour charger les oreillettes jusqu’à 4 fois. *

Pour les charger:

1. Placez-les dans le cas d’accusation.

2. Une lumière rouge sur les oreillettes indiquera la charge. Lorsque le feu rouge disparaît, ils

sont complètement chargés

3. Recharge le cas, si nécessaire

*Based on 50% volume and 5 charges from the case to the earbuds of 3 hours of playtime.

Charge de l’affaire

Votre valise est chargée et prête à l’emploi, mais voici comment la recharger lorsque vous avez

besoin de :

1. Connectez le câble de chargement USB fourni au port micro USB situé à l’arrière de votre

étui.

2. Branchez l’extrémité USB du câble fourni sur la prise USB 5V de votre choix.

Instructions pour les écouteurs AIRTIME

3. L’indicateur de batterie à l’intérieur du boîtier clignotera en fonction du niveau actuel de la

batterie. Cela indique que votre cas est en cours de chargement.

4. Attendez que les voyants de la batterie s’éteignent, indiquant que votre cas est

complètement chargé.

5. Débranchez le câble de charge et proﬁtez de votre nouvelle alimentation portable.

Vériﬁcation du niveau de la batterie

Votre étui contient susamment d’énergie pour que vous puissiez utiliser vos écouteurs sans

ﬁl jusqu’à 4 fois, pour un total de 15 heures Pour vériﬁer combien de puissance il transporte

encore :

1. Ouvrez le haut du boîtier.

2. Appuyez sur le bouton de la batterie. L’écran à

LED s’allumera en fonction de la charge restante de la batterie.

a. L’indicateur de batterie à l’intérieur du boîtier clignotera en fonction du niveau actuel de

la batterie. Cela indique que votre cas est en cours de chargement.

b. Attendez que les voyants de la batterie s’éteignent, indiquant que votre cas est

complètement chargé.

c. Débranchez le câble de charge et proﬁtez de votre nouvelle alimentation portable.

3. Rechargez votre cas quand vous le souhaitez.

Dépannage

Il est peu probable que vous rencontriez des dicultés pour connecter vos bourgeons, mais

en raison des interférences avec d’autres signaux sans ﬁl, une étape supplémentaire est parfois

nécessaire.

Veuillez suivre ces étapes pour réinitialiser les oreillettes et les synchroniser avec votre appareil.

1. Lorsque vous ouvrez le boîtier, le voyant de l’écouteur gauche clignotera pour indiquer le

mode de synchronisation. Si l’écouteur gauche ne clignote pas pour la synchronisation

automatique, une connexion manuelle est nécessaire.

2. Pour une connexion manuelle, sortez les oreillettes de l’étui et maintenez les deux boutons

enfoncés pendant 5 secondes pour les éteindre.

3. Après avoir attendu un instant, maintenez les boutons enfoncés pendant 7 secondes ou

jusqu’à ce que les voyants blancs se mettent à clignoter.

4. Ensuite, replacez les boutons dans le boîtier et attendez un moment. Les boutons sont

maintenant synchronisés entre eux et prêts à être synchronisés avec votre appareil.

Veuillez vous reporter au guide de démarrage rapide pour la procédure de

synchronisation standard.

Instructions pour les écouteurs AIRTIME

Si vous rencontrez toujours des problèmes d’appariement, nous vous suggérons de réinitialiser

complètement les paramètres d’usine.

1. Enﬁn, ouvrez les paramètres Bluetooth

®

de votre appareil et désactivez la fonction

Bluetooth

®

. Attendez un moment, puis rallumez-le. Parfois, votre appareil nécessite un

redémarrage. Vous pouvez également redémarrer votre appareil en l’éteignant puis en le

rallumant.

La page charge ...

ifrogz AIRTIME Le manuel du propriétaire

ifrogz AIRTIME Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents