Posiflex RT-2016Q Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

1
Package Contents
RT-2015E/Q 15” fanless touch terminal or
RT-2016E/Q 15.6” fanless touch terminal..x1
Power adapter……………………………..x1
Power cord………………………………...x1
User manual……………………………….x1
Screw for back cover……………………...x1
RT-2015E/2016E/2015Q/2016Q
Fanless Touch POS Terminal
User Manual
16950902040 Ver. D0
http://www.posiflex.com
2
SOME IMPORTANT NOTES
FCC NOTES
This system meets industry & government requirements and applicable
standards. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions
manual, may cause interference to radio communications. It has been tested
and found to comply with limits for a Class A digital device pursuant to
subpart B of Part 15 of FCC Rules, which are designed to provide reasonable
protection against interference when operated in a commercial environment.
Operation of this equipment in a residential area is likely to cause interference
in which case the user at his own expense will be required to take whatever
measures to correct the interference.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
CE CLASS A WARNING
This equipment is compliant with Class A of CISPR 32. In a residential
environment this equipment may cause radio interference.
AVERTISSEMENT CE CLASSE A
Cet équipement est conforme à la classe A de CISPR 32. Dans un
environnement résidentiel, cet équipement peut provoquer des interférences
radio.
WARRANTY LIMITS
Warranty will terminate automatically when the machine is opened by any
person other than the authorized technicians. The user should consult his/her
dealer for the problem happening. Warranty voids if the user does not follow
the instructions in application of this merchandise. The manufacturer is by no
means responsible for any damage or hazard caused by improper application.
LIMITES DE GARANTIE
La garantie prend fin automatiquement lorsque la machine est ouverte par une
personne autre que les techniciens autorisés. L'utilisateur doit consulter son
revendeur pour le problème qui se produit. La garantie s'annule si l'utilisateur
ne suit pas les instructions d'application de cette marchandise. Le fabricant
n'est en aucun cas responsable de tout dommage ou danger causé par une
mauvaise application.
3
警告使用者
這是甲類的資訊產品,在居住的環境中使用時,可能會造成射頻干擾,
在這種情況下,使用者會被要求採取某些適當的對策。
BATTERY CAUTION NOTES
Dispose of used batteries according to the instructions.
Replacement of a battery with an incorrect type that can defeat a
safeguard (for example, in the case of some lithium battery types)
Disposal of a battery into fire or a hot oven, or mechanically crushing
or cutting of a battery that can result in an explosion.
Leaving a battery in an extremely high temperature surrounding
environment that can result in an explosion or the leakage of flammable
liquid or gas.
A battery subjected to extremely low air pressure that may result in an
explosion or the leakage of flammable liquid or gas.
BATTERIE ATTENTION NOTES
Jetez les piles usagées conformément aux instructions.
Remplacement d'une batterie avec un type incorrect qui peut annuler
une sauvegarde (par exemple, dans le cas de certains types de batterie
au lithium)
Mise au rebut d'une batterie dans le feu ou dans un four chaud, ou
écrasement ou coupure canique d'une batterie pouvant entraîner une
explosion.
Laisser une batterie dans un environnement environnant à des
températures extrêmement élevées pouvant entraîner une explosion ou
la fuite de liquide ou de gaz inflammable.
Une batterie soumise à une pression atmosprique extrêmement basse
pouvant provoquer une explosion ou une fuite de liquide ou de gaz
inflammable.
警告
本電池如果更換不正確會有爆炸的危險,請依製造商說明書處理用過之
電池。
4
Views of RT-2015E/2016E/2015Q/2016Q
Front View
15.6” RT-2016E/2016Q
Rear View
Bottom View
Release Lever for System Back Cover
Screw Hole
System Back Cover
Attachment Bay
Wall- Mount
Screw Hole
Thumbscrew for VESA Mount Bracket
P-Cap Touch Panel
LED indicator
LED indicator
Camera (Optional)
5
Right-Side View
Left-Side View
View of I/O Interface of RT-2015E/2016E/2015Q/2016Q
Bottom Side
24V PoweredUSB Port
DB9 COM Port
CR Port
LAN Port
DC IN Power Connector
Mini DisplayPort
RJ50 COM Ports
USB 2.0 Ports
Brightness Adjustment Button
Power Button
Brightness Adjustment Button
Rubber Shield for USB2.0 Port
USB 3.0 Port
6
Left Side
Connecting Power Adapter and Cables
The following provides instructions required to connect your cables.
1. To remove the back cover, hold down the
release levers at the bottom of the system
back cover and then pulling the cover
outwards.
2. Connect the connector of the power adapter to
the DC-IN power jack. If necessary, properly
insert other cables into the correct ports.
3. Neatly arrange the cables along the cable slots.
4. Place back the sytem back cover. Make sure it
is well locked into place with a click sound.
5. Make sure the cable could be pulled out of the cable exit from the bottom
of the base.
USB 2.0 Port
7
6. Locate the dedicated back cover screw from the
packing box. Then, please insert the screw into
the screw hole indicated in the figure, and secure
it.
Cable connectors like the connector of LAN cable have to be gently inserted
until a click sound is given. It is recommended that the I/O ports, such as COM
(DB9) port and VGA port, should be fastened with connector thumb screws
after the I/O cable connectors are completely connected. And please make sure
that each connector has to be connected to the right peripheral device in the
right way.
CAUTION: On doing insertion or extraction of a cable connector, please
always hold the connector head itself instead of pulling the cable wire.
Doing this could damage the cables, which is considered as an artificial
damage and is not covered by the warranty. The means of power cord
should be connected to a socket-outlet with earthing connection.
ATTENTION: Lors de l'insertion ou de l'extraction d'un connecteur de
câble, veuillez toujours tenir la tête du connecteur elle-me au lieu de
tirer le fil du câble. Cela pourrait endommager les câbles, ce qui est
considé comme un dommage artificiel et n'est pas couvert par la
garantie. Le cordon d'alimentation doit être connecté à une prise de
courant avec mise à la terre.
8
Adjustment for VESA Mount Bracket
1. There are two thumbscrews on the VESA mount bracket. Loosen the
two thumbscrews.
2. After loosening the thumbscrews, you can carefully move the monitor
downward around 4 to do the service.
3. To close the VESA mount bracket, please gently move the monitor
back and then fasten the two thumbscrews.
9
Installing Optional Upgrade Kits and Peripherals
RT-2015E/2016E/2015Q/2016Q is an expandable model which allows you to
upgrade its own capacity by additionally installing multiple peripheral devices,
such as magnetic stripe reader (MSR), fingerprint or iButton sensors, and 2
nd
POS monitor, according to your preference. The following will give you brief
instructions on how to expand on your current POS system with these optional
upgrade kits. Before proceeding with the installation of peripherals, please
make sure the POS system is completely shut down to prevent damage.
Status LED Indicator
LED status indicator, which is located at the bottom edge of the LCD panel, is
mainly responsible for notifying users of the current system status by emitting
various LED signals. In the chart provided below, it describes all the possible
LED status as a quick reference.
15” RT-2015E/2015Q
LED Status
Description
Off
System power OFF
Green
System standby
Blue
System power ON
15.6” RT-2016E/2016Q
LED Status
Description
Off
System power OFF
Orange
System standby
Blue
System power ON
Powering ON/OFF RT-2015E/2016E/2015Q/2016Q
Power ON RT-2015E/2016E/2015Q/2016Q
Press down the power button to power on the POS.
Power OFF RT-2015E/2016E/2015Q/2016Q
In most cases, press the power button of the POS to power
the system off. If the terminal fails to turn off the machine
for unknown reasons, please be advised to hold the power
button more than 10 seconds to force a shutdown of the
system.
Power
Button
10
Installing an Operating System
You are highly advised not to install an operating system on
RT-2015E/2016E/2015Q/2016Q without professional instructions. Improper
installation could lead to system malfunction or failure. Please contact with
your dealers about the issues of operating system installation.
Performing System Recovery
For RT-2015E/2016E/2015Q/2016Q model with preloaded operating systems,
Recovery DVD which includes useful utilities will be provided in the package
to assist you in efficiently restoring or repairing your damaged system.
However, you are not encouraged to recover your system without the help of
system integrators. Please be advised to contact your service center for further
assistance with system recovery.
Operation Environment
To prevent RT-2015E/2016E/2015Q/2016Q from overheating, it is suggested
to position your terminal in a well-ventilated working environment. In doing
so, please be advised to keep the POS terminal at least 25mm away from other
devices to ensure the machine is properly cooled down and functioning
normally.
Specifications
RT-2015E/Q
RT-2016E/Q
CPU
Intel Bay Trail-D
Intel Celeron - J1900 (2.0 GHz, QC, 10W TDP)
System Memory
1 x DDR3L SO-DIMM
Storage Port
2 x S-ATA port
OS Support
Windows 7 / POSReady 7 / Windows Embedded
8.1 Industry / Windows 10 IoT
Power Source
12V/60W external power adapter (can be upgraded
to 150W while adopting poweredUSB module)
LCD Panel
15" with LED
backlight
15.6" LCD with LED
backlight
LCD Resolution
1024 x 768
1920 x 1080 FHD
Touch Sensor
P-CAP touch
Serial Port
3 ports, 1 x DB9 + 2 x RJ-50 (on I/O plate)
USB Port
(External Port)
1.) 3, 1 x USB 3.0 (on I/O plate) + 2 x USB2.0 (1
on I/O plate + 1 on side edge)
2.) 1 x 24V PoweredUSB port
PoweredUSB
Port
1 x 24V PoweredUSB port
11
LAN Port
1 x 10/100/1000 Mb (on I/O plate)
Display Port
1.) eDP connector (internal header, support 15"
and 15.6" LCD panel)
2.) VGA connector (internal header, support 2nd
monitor 9.7"/10.1"/15")
1 x Mini DP port (on I/O plate)
CR Port
1 port, controlling 2 CR (on I/O plate)
Audio Port
1 x internal 2W speaker
Expansion Slot
1 x M.2 slot
Dimension
(W x V x D in mm)
368 x 292 x 46.6
402 x 251 x 41.2
Weight
5.9 kg
5.0 kg
Environmental
Requirements
Operating C 40°C, 20%RH - 90%RH
Storage -20°C 60°C, 10%RH - 90%RH
Regulation Rules
FCC/CE
Attachment
RA-101
Slim MSR attachment for RT series
RA-103
iButton (or RFID) with one USB port attachment
for RT series
RA-104
2D scanner attachment for RT series
RA-301
3-in-1 MSR + Fingerprint Sensor + 2D scanner
attachment for RT series
LM/TM-4010
9.7" 2nd display for RT series terminal
LM/TM-4011
10.1" 2nd display for RT series terminal
LM/TM-4015
15" 2nd display for RT series terminal
RT-560
USB port replicator (USB 2.0 x 4, installed in base
stand)
The product information and specifications are subject to change without
prior notice. To get the detailed information on the RT-
2015E/2016E/2015Q/2016Q, please check this model from Posiflex
Global Website.
12
<MEMO>
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Posiflex RT-2016Q Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues