Eti 70302105 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

Ce manuel convient également à

GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
LUMINAIRE PLAT À DEL
REMARQUE : Gardez votre facture ainsi que ces instructions comme
preuves d’achat.
AVERTISSEMENT : Coupez le courant au panneau de disjoncteurs
ou de fusibles avant d’enlever le vieux luminaire, le ballast ou les tubes
fluorescents.
Si vous n’êtes pas familiers avec les installations électriques, nous vous
recommandons de faire appel à un électricien qualifié pour l’installation.
AVIS : On recommande que l’installation facultative en surface de ce
luminaire soit effectuée par deux personnes.
NOTE : B = 5000K, BN = 4000K et BD = 3500K.
INSTALLATION
AVIS : Choisissez un endroit convenable pouvant supporter le poids du
luminaire. Choisissez la méthode de montage avant de débuter
l’installation.
MISE EN GARDE : Le poids du luminaire à DEL ne peut pas être
retenu par le treillis du plafond. Le luminaire à DEL doit être fixé à la
structure. Un manque à faire ainsi peut causer des blessures graves.
Coupez le courant au panneau électrique avant de faire l’installation.
Enlevez la lampe existante et mettez-la de côté aux fins de recyclage
conformément aux règlements locaux.
3
CONTENU DE L’EMBALLAGE
Pièce Désignation Quantité
A Lampe 1
A
1
2
Enlevez le couvercle du transformateur.
Effectuez les connexions électriques :
Connectez le fil noir (L) au fil noir du transformateur.
Connectez le fil blanc (N) au fil blanc du transformateur.
S’il y a un circuit d’intensité variable 0-10v, connectez le fil
violet du luminaire au DIM+ du transformateur et le fil gris
du luminaire au DIM- du transformateur.
Enlevez la ou les débouchures et connectez le
transformateur à la conduite (respectant le code électrique
local).
Rentrez les fils dans la boîte du transformateur et remettez
le couvercle du transformateur.
EFFECTUER LES CONNEXIONS
Pièce Description Quantité N° de pièce
AA Câble d’acier pour le montage en suspension 2 95457326101
BB Nécessaire de montage en surface pour luminaire plat de 2 x 2 pi 1 FPE-SMK-22
CC Nécessaire de montage en surface pour luminaire plat de 2 x 4 pi 1 FPE-SMK-24
QUINCAILLERIE POUVANT ÊTRE ACHETÉE POUR LES MÉTHODES
D’INSTALLATION FACULTATIVES
Les nécessaires de quincaillerie pour le montage en surface et en suspension sont vendus
séparément. Contactez avec le service à la clientèle de ETiSSL pour en savoir plus : 1 855 384-7754.
x 2
Nécessaires de montage en surface - BB et CC
x 2 x 12
x 2
x 4
AA
4
5
6
7
Si vous installez une pile de secours, effectuez les
connexions électriques.
8
Utilisez les vis pour fixer la pile de
secours au luminaire.
9
Connectez la conduite au
transformateur (respectant la code
électrique local).
PILE DE SECOURS
Vert
Tension
non
commutée
Noir
Interrupteur
Blanc/
Bleu
Blanc
Bleu
Blanc/
Rouge
Orange
TRANSFO
DEL CA
Commun
Sortie+
Sortie-
Blanc
Blanc
Rouge
Noir
Blanc/
Noir
Blanc/
Noir
ITS
TRANSFORMATEUR DEL
D’URGENCE
Connecteur du
convertisseur
Charge
DEL-
Charge
DEL+
Jaune
Noir
Blanc
PILE DE SECOURS
Transformateur DEL
Noir
Blanc
Violet 0-10v
Dim+
Gris 0-10v
Dim-
Interrupteur
Panneau
Modèle n° 64204301
64204401
64205401
64204302
64205402
N° de pièce FPCP-2x2-3300LM-8-CP3-MV-LVD
FPCP-2x2-4400LM-8-CP3-MV-LVD
FPCP-2x4-4950LM-8-CP3-MV-LVD
FPCP-2x4-4950LM-8-CP3-MV-LVD-1PK
FPCP-2x4-4950LM-8-CP3-MV-LVD-1PK
N° de certification 64204301
64204401
64205401
64204302
64205402
C
C
AVERTISSEMENT : Lisez et comprenez bien les renseignements fournis dans ce manuel avant de procéder à l’assemblage et à l’installation. Un manque à le faire pourrait mener
à un risque de choc électrique, d’incendie ou de blessures qui pourraient être graves, voire même mortelles.• Assurez-vous de couper le courant au circuit sur lequel vous travaillerez.
Enlevez le fusible ou coupez le disjoncteur. • Risque de choc électrique. • Convient aux lieux secs. • Accès au-dessus du plafond requis. Ne pas poser d’isolant à moins de 70 mm (2
3/4 po) d’une partie du luminaire. • Convient aux faux plafonds. • Température de pièce maximale : 40°C (104°F). • Consultez un électricien pour assurer le branchement approprié
du circuit secondaire. • Le produit doit être installé et opéré par un électricien ou un technicien qualié, conformément aux codes locaux. • Risque de choc électrique. • Assurez-
vous que l’alimentation principale est coupée lors du câblage ou du soudage de sections. • Assurez-vous que toutes les connexions sont bien exécutées et que le luminaire est mis
à la terre pour éviter tout risque de choc électrique. • Ne manipulez pas un luminaire sous tension si vous avez les mains mouillées ou si vous vous tenez debout sur une surface
mouillées ou humides ou dans l’eau. • Ces luminaires fonctionnent normalement à très basse tension (moins de 42 VCC) pour assurer la sécurité. Ils sont conçus pour être utilisés
avec un l d’alimenttion de circuit protégé 100 V-277 V, 50-60 Hz. Pour des commandes SELV équivalentes, utilisez une alimentation de classe 2.
AVIS : Cet appareil est conforme à la Section 15 du règlement de la FCC. Le fonctionnement est subordonné de deux conditions: (1) cet appareil ne doit pas causer d’interférence nuisible,
(2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, notamment une interférence qui pourrait entraîner un fonctionnement indésirable. Ces limites servent à offrir une protection
raisonnable contre une interference nocive dans une installation résidentielle. Ce dispositif génère, utilise et peut irradier une énergie de fréquence radio; s’il n’est pas installé et utilisé
conformément aux directives, il peut causer une interférence nocive aux communications radio. Il n’est toutefois pas garanti qu’aucune interférence ne surviendra dans une installation
particulière. Si le dispositif cause une interférence nuisible à la réception radio ou télé, ce qui peut être établi en éteignant et rallumant le dispositif, on conseille à l’utilisateur de tenter
de remédier à la situation en utilisant une ou plusieurs de ces procédures : Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice. Augmenter la distance entre le dispositif et le poste récepteur.
Brancher l’équipement dans une prise de courant sur un circuit autre que celui sur lequel le récepteur est branché. Demander conseil auprès du marchand ou d’un technicien en radio/
télé.
Tout changement ou toute modification non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité peut rendre nulle l’autorisation de l’utilisateur
d’utiliser l’équipement.
Les renseignements sur la garantie, le dépannage, l’entretien et le nettoyage se trouvent sur le site Web : www.ETiSSL.com.
Questions, difficultés, pièces manquantes? Téléphonez au service à la clientèle de ETiSSL 8 h - 17 h, HNC, du lundi au vendredi.
1-855-ETI-SSLI (1 855-384-7754) www.ETiSSL.com
MONTAGE EN SURFACE
Utilisez les vis pour fixer 3 côtés de la
trousse de montage en surface (non
incluse).
Pour le placoplâtre, percez quatre trous de 1/4 po
de diamètre, insérez des ancrages dasn les trous
puis utilisez les vis pour fixer la trousse de montage
en surface au plafond.
Effectuez les connexions électriques. Voir Effectuer
les connexions électriques.
Glissez le luminaire dans la trousse de montage en
surface et utilisez les vis pour fixer la dernière pièce de
la trousse de montage en surface.
Rétablissez le courant au panneau électrique.
Actionnez l’interrupteur pour allumer le luminaire.
A
BB ou CC
BB ou CC
BB ou CC
MONTAGE EN SUSPENSION
Dépendamment de l’endroit, posez 4
boulons à ailettes dans le placoplâtre ou
4 vis à crochet dans le bois.
AVIS : Selon la norme CSA C22.2
n° 250.4, les boulons à ailettes ne
constituent pas une forme acceptable de
suspension au Canada.
Attachez le fil d’acier aux boulons à
ailettes ou aux vis à crochet..
12b
13b
Pliez vers le haut chaque pince de montage au dos
du luminaire. Connectez les pinces de montage aux
câbles d’acier à l’aide des crochets en S. Ajustez les
câbles pour tenir le luminaire au niveau.
AVIS : Le luminaire plat à DEL (A) doit être suspendu à
au moins 3 po du
plafond.
Effectuez les connexions électriques. Voir Effectuer les
connexions électriques.
Rétablissez le courant au panneau électrique.
Actionnez l’interrupteur pour allumer le luminaire.
AA
Loquet de câble
AA
Pince de montage
A
14b
10b
11b
10c 11c
12c
13c
14c
MONTAGE DANS UN FAUX PLAFOND
Pince de montage
10b
MISE EN GARDE : La pince ne sert
qu’au positionnement (PAS au montage).
Pliez vers le haut chaque pince de montage
au dos du luminaire, puis tournez la partie
supérieure sur 90°. Placez le luminaire dans
le grillage, accrochez les pinces au cadre de
sustainement et assurez-vous que tout est bien
retenu.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Eti 70302105 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues