Universal Lighting Technologies
SAFETYWARNINGS IMPORTANTSAFETYINFORMATION
Disconnectpower before installation.
DANGER-RISQUEDECHOC-COUPERL’ALIMENTATIONAVANTL’INSTALLATION
attempt installation. Product must be installed in accordance with NEC
or your local electrical code. If you are not familiarwith these codes and
ATTENTION-Risque d’incendie ou de choc électrique. L’installation du kit upgrade
LEDexige Ia connaissancedes systèmes électriques pour luminaires. Sinon qualifié,
ne tentez pasd’installation. Ce produit doit être installé conformément àNECouvotre
code électrique local. Si vous n’êtes pas familier avec ces codes et ces exigences,
veuillezcontacter unélectricienqualifié.
Checktheexistingwiring for damage
before Installing upgrade kit.Do not installif existing wires are damaged.
ATTENTION-Risqued’incendie oude choc électrique.Vérifier silecâblageexistant
n’est pas endommagéavant l’installation du kit upgrade LED.Ne pas installersi des
filssont endommagés.
Luminairewiring and electrical partsmay
be damagedwhen drilling for installation of the LEDupgrade kit.Check
for enclosed wiring and components.
To prevent wiring damage or abrasion, do
not expose wires to theedge of sheet metalor any other sharpobjects.
ATTENTION-Pouréviter lesdégâts de câblagepar l’abrasion, ne pas mettre en contact
lesfilsélectriques avecdes bords de tôle ou d’autres objets pointus.
14049400 Rev. 4
Installthis kit onlyinluminairesthat have
the construction features and dimensions shown in the photographs and/
ordrawings.
ATTENTION-Risque d’incendie ou de choc électrique. lnstallez ce kit seulementdans
les luminaires qui ont les caractéristiques de construction et les dimensions dans les
photographies ou lesdessins de Ia page suivante.
Seulementlestrous indiquésdans lesphotographies ou lesdessinspeuvent être faits
oualtérés pour l’installation du kit upgrade LED.Ne laissezaucun trou ouvertdans le
compartimentélectrique.
ATTENTION-Risque d’incendie ou de choc électrique. Câblage électriques peuvent
être endommagés Iors du perçage pour l’installation du kit upgrade LED.Vérifier les
filset composants.
•
•
•
•
•
•
(1) Reflector housingwith installeddriver and module
(1)Fixturecontrollersif applicable
(2) Lens
(3) Suspensioncableswith mounting scr ews
(2) Leveler brackets
(2)Gap Bracketsforoptionaluse
Page 1
www.universaldouglas.com 12/01/21