Tescoma 630930 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Emporte-pièces
- Taper
- Manuel utilisateur
Delícia Kids
Cookie cutters ZOO, 12 pcs / Vykrajovátka ZOO, 12 ks
Ausstechformen ZOO, 12 St. / Découpoirs ZOO, 12 pcs
Tagliabiscotti ZOO, 12 pz / Cortapastas ZOO, 12 pzs
Corta massas ZOO, 12 pcs / Foremki do wykrawania ZOO, 12 szt
Vykrajovače ZOO, 12 ks / Формочки ZOO, 12 шт.
Art: 630930
a Excellent for cutting all common sorts of cookies or as a children’s toy,
designed as exotic animals. Great inspiration and excellent fun for your family.
Made of excellent resistant plastic. Dishwasher safe. 3-year warranty. Notice:
Suitable for children from the age of 3 years. Clean properly before use with food
s Vynikající pro vykrajování všech obvyklých druhů cukroví nebo jako dětská
hračka s motivy exotických zvířat, skvělá inspirace a zábava pro celou rodinu.
Vyrobeno z prvotřídního odolného plastu, vhodné do myčky. 3 roky záruka.
Upozornění: Vhodné pro děti od 3 let, před každým použitím při přípravě
potravin řádně očistěte.
d Hervorragend zum Ausstechen von sämtlichen üblichen Kleingebäcksorten,
bzw. als Spielzeug mit Motiven von exotischen Tieren, ausgezeichnete Inspira-
tion und Unterhaltung für die ganze Familie. Aus erstklassigem robustem
Kunststo hergestellt, spülmaschinenfest. 3 Jahre Garantie. Hinweis: Für Kinder
ab 3 Jahre geeignet, vor jedem Gebrauch bei der Zubereitung von Lebensmitteln
ordentlich putzen.
f Excellents pour découper tous les types de pâtisseries habituelles, ou comme
jouet pour enfant avec motifs d’animaux exotiques, excellente inspiration et
divertissement pour toute la famille. Fabriqué en plastique résistant de première
qualité, peut être nettoyé au lave-vaisselle. 3 ans de garantie. Avertissement:
Convient aux enfants à partir de 3 ans, bien nettoyer avant chaque utilisation
pour préparer des aliments.
g Ideali per tagliare i biscotti a forma di animali esotici. Perfetti per fare divertire
i membri più giovani della famiglia. Prodotti in plastica resistente di alta qualità.
Lavabili in lavastoviglie. Garanzia 3 anni. Avviso: Adatti per bambini a partire da
3 anni. Pulirli accuratamente prima di ogni utilizzo.
h Excelente para cortar cualquier tipo de galletas o como juguete para niños,
diseño de animales exóticos. Una gran inspiración y excelente diversión para
toda su familia. Fabricado de excelente plástico resistente. Apto para lavavajillas.
Garantía de 3 años. Aviso: Apto para niños a partir de 3 años. Limpiar ade-
cuadamente antes de usar con alimentos.
j Excelente conjunto de animais exóticos para cortar todo o tipo de biscoitos
ou também pode ser utilizado como brinquedo para crianças. Divertido e inspi-
rador para toda a família. Fabricado em plástico resistente. Pode ir à máquina de
lavar louça. 3 anos de garantia. Nota: Adequado para crianças a partir dos 3 anos.
Limpar antes de usar.
k Świetne do wykrawania wszystkich zwyczajnych rodzajów słodyczy bądź
świetna zabawka na motywach zwierząt egzotycznych, doskonała inspiracja i
zabawa dla całej rodziny. Wyprodukowano z wysokojakościowego tworzywa
sztucznego, można myć w zmywarce. Gwarancja 3-letnia. Uwaga: Dogodne dla
dzieci od 3 roku życia, przed każdym użyciem w kuchni dokładnie umyć i oczyścić.
l Vynikajúce pre vykrajovanie všetkých obvyklých druhov pečiva alebo detská
hračka smotívom exotických zvierat, skvelá inšpirácia azábava pre celú rodinu.
Vyrobené zprvotriedneho odolného plastu, vhodné do umývačky. 3 roky záruka.
Upozornenie: Vhodné pre deti od 3 rokov, pred každým použitím pri príprave
potravín riadne očistite.
p Идеально подходят для вырезания всех обычных видов печенья
или в качестве игрушки с мотивами экзоти- ческих животных, отличное
развлечение для всей семьи. Изготовлено из первоклассной прочной
пластмассы, можно мыть в посудомоечной машине. Гарантия 3 года.
Примечание: Подходит для детей от 3 лет, перед каждым использованием
тщательно вымойте.
UPOZORNĚNÍ: Ochrana autorských práv
Tento návod je chráněn autorskými právy, jejichž nositelem je společnost TESCOMA s.r.o. Tento návod je určen výhradně pro osobní a nekomerční užití. Jeho obsah není dovoleno jakkoliv
pozměňovat. Porušení tohoto ustanovení bude považováno za zásah do autorských práv se všemi důsledky s tím spojenými.
www.tescoma.com
/
video
/
630930
© 2011 Tescoma
-
1
Tescoma 630930 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Emporte-pièces
- Taper
- Manuel utilisateur
dans d''autres langues
- slovenčina: Tescoma 630930 Používateľská príručka