LG LGP895 Manuel utilisateur

Catégorie
Les smartphones
Taper
Manuel utilisateur
User Guide
Guide de l’utilisateur
Manual do Utilizador
LG-P895
MFL67684813 (1.0)
www.lg.com
E N G L I S H
FRANÇAIS
PORTUGUÊS
LG-P895 User Guide
•Someofthecontentsofthismanualmaynotapplytoyourphone,dependingonthesoftwareandyour
serviceprovider.
•Thishandsetisnotsuitableforpeoplewhohaveavisualimpairmentduetothetouchscreen
keyboard.
•Copyright©2012LGElectronics,Inc.Allrightsreserved.LGandtheLGlogoareregisteredtrademarks
ofLGGroupanditsrelatedentities.Allothertrademarksarethepropertyoftheirrespectiveowners.
•Google™,GoogleMaps™,Gmail™,YouTube™,GoogleTalk™andPlayStore™aretrademarksof
Google,Inc.
ENGLISH
Thisguidehelpsyoutogetstartedusingyourphone.
2
Contents
Guidelines for safe and efficient use ................................................................................... 5
Getting to know your phone .............................................................................................. 10
Devicecomponents............................................................................................................ 15
QuickMemo....................................................................................................................... 17
InstallingtheMicro-USIMcard............................................................................................ 18
Chargingyourphone.......................................................................................................... 18
Lockingandunlockingthescreen....................................................................................... 19
Secureyourlockscreen...................................................................................................... 19
Your Home screen ............................................................................................................. 20
Touchscreentips............................................................................................................... 20
Home................................................................................................................................ 20
CustomisingtheHomescreen............................................................................................. 20
Returningtorecently-usedapplications............................................................................... 21
Noticationdrawer............................................................................................................. 21
Viewingthestatusbar........................................................................................................ 21
Onscreenkeyboard............................................................................................................ 23
Enteringaccentedletters.................................................................................................... 23
Google account set up ....................................................................................................... 24
Connecting to Networks and Devices ................................................................................ 25
Wi-Fi................................................................................................................................. 25
ConnectingtoWi-Finetworks.............................................................................................. 25
Bluetooth........................................................................................................................... 25
Sharingyourphone'sdataconnection................................................................................. 26
Torenameorsecureyourportablehotspot.......................................................................... 26
UsingtheWi-FiCast........................................................................................................... 27
EnablingWi-FiDirecttosharethroughSmartShare............................................................... 27
UsingSmartShare.............................................................................................................. 28
Calls ................................................................................................................................... 30
Makingacall..................................................................................................................... 30
Callingyourcontacts.......................................................................................................... 30
Answeringandrejectingacall............................................................................................. 30
Adjustingcallvolume.......................................................................................................... 30
Makingasecondcall.......................................................................................................... 30
Viewingyourcalllogs......................................................................................................... 31
Callsettings....................................................................................................................... 31
Contacts ............................................................................................................................. 32
Searchingforacontact....................................................................................................... 32
3
Addinganewcontact......................................................................................................... 32
Favouritecontacts.............................................................................................................. 32
MovingcontactsfromyourOldDevicetoyourNewDevice.................................................... 33
Messaging ......................................................................................................................... 34
Sendingamessage............................................................................................................ 34
Threadedbox.................................................................................................................... 34
UsingSmilies..................................................................................................................... 34
Changingyourmessagesettings......................................................................................... 34
E-mail ................................................................................................................................ 35
Managinganemailaccount................................................................................................ 35
Emailaccountscreen......................................................................................................... 35
Workingwithaccountfolders.............................................................................................. 35
Composingandsendingemail............................................................................................ 36
Camera .............................................................................................................................. 37
Gettingtoknowtheviewnder............................................................................................ 37
Takingaquickphoto.......................................................................................................... 38
Onceyou'vetakenthephoto............................................................................................... 38
Usingtheadvancedsettings................................................................................................ 38
Video camera ..................................................................................................................... 40
Gettingtoknowtheviewnder............................................................................................ 40
Shootingaquickvideo........................................................................................................ 41
Aftershootingavideo......................................................................................................... 41
Usingtheadvancedsettings................................................................................................ 41
Adjustingthevolumewhenviewingavideo.......................................................................... 42
Video Wiz ........................................................................................................................... 43
Multimedia ......................................................................................................................... 44
VideoPlayer....................................................................................................................... 44
Playingavideo................................................................................................................... 44
Gallery............................................................................................................................... 44
MusicPlayer...................................................................................................................... 44
TransferringmusiclesusingUSBmassstoragedevices...................................................... 45
Playingasong.................................................................................................................... 45
LGTag+............................................................................................................................ 46
MediaHome...................................................................................................................... 46
Notebook ........................................................................................................................... 47
Makinganote.................................................................................................................... 47
4
GettingtoknowtheNotebook............................................................................................. 47
LG SmartWorld ................................................................................................................... 48
HowtoGettoLGSmartWorldfromYourPhone.................................................................... 48
HowtouseLGSmartWorld................................................................................................. 48
Utilities ............................................................................................................................... 49
Settingyouralarm.............................................................................................................. 49
Usingyourcalculator.......................................................................................................... 49
Addinganeventtoyourcalendar........................................................................................ 49
Tasks................................................................................................................................. 49
PolarisOfce...................................................................................................................... 50
FileShare........................................................................................................................... 50
Backup.............................................................................................................................. 50
Backupyoursmartphonedata........................................................................................... 51
Schedulingautomaticbackups............................................................................................ 51
Restoringsmartphonedata................................................................................................ 51
The web ............................................................................................................................. 53
Internet.............................................................................................................................. 53
Usingthewebtoolbar......................................................................................................... 53
Usingoptions..................................................................................................................... 53
Settings ............................................................................................................................. 54
WIRELESS&NETWORKS.................................................................................................... 54
DEVICE.............................................................................................................................. 55
PERSONAL......................................................................................................................... 56
SYSTEM............................................................................................................................. 57
Phonesoftwareupdate....................................................................................................... 58
DivXHD............................................................................................................................. 59
DTS.................................................................................................................................. 59
DolbyMobile...................................................................................................................... 59
LG On-Screen Phone .......................................................................................................... 60
On-ScreenPhoneicons...................................................................................................... 60
On-ScreenPhonefeatures.................................................................................................. 60
HowtoinstallOn-ScreenPhoneonyourPC......................................................................... 60
Accessories ....................................................................................................................... 61
Troubleshooting ................................................................................................................. 62
Contents
5
Pleasereadthesesimpleguidelines.Notfollowingtheseguidelinesmaybedangerousorillegal.
Exposure to radio frequency energy
RadiowaveexposureandSpecificAbsorptionRate(SAR)information.
ThismobilephonemodelLG-P895hasbeendesignedtocomplywithapplicablesafety
requirementsforexposuretoradiowaves.Theserequirementsarebasedonscientificguidelines
thatincludesafetymarginsdesignedtoassurethesafetyofallpersons,regardlessofageand
health.
•TheradiowaveexposureguidelinesemployaunitofmeasurementknownastheSpecific
AbsorptionRate(SAR).TestsforSARareconductedusingstandardisedmethodswiththephone
transmittingatitshighestcertifiedpowerlevelinallusedfrequencybands.
•WhiletheremaybedifferencesbetweentheSARlevelsofvariousLGphonemodels,theyareall
designedtomeettherelevantguidelinesforexposuretoradiowaves.
•TheSARlimitrecommendedbytheInternationalCommissiononNon-IonizingRadiation
Protection(ICNIRP)is2W/kgaveragedover10goftissue.
•ThehighestSARvalueforthismodelphonetestedbyDASY4foruseattheearis0.284W/kg
(10g)andwhenwornonthebodyis0.604W/Kg(10g).
•ThisdevicemeetsRFexposureguidelineswhenusedeitherinthenormalusepositionagainst
theearorwhenpositionedatleast1.5cmawayfromthebody.Whenacarrycase,beltclip
orholderisusedforbody-wornoperation,itshouldnotcontainmetalandshouldpositionthe
productatleast1.5cmawayfromyourbody.Inordertotransmitdatafilesormessages,this
devicerequiresaqualityconnectiontothenetwork.Insomecases,transmissionofdatafiles
ormessagesmaybedelayeduntilsuchaconnectionisavailable.Ensuretheaboveseparation
distanceinstructionsarefolloweduntilthetransmissioniscompleted.
Product care and maintenance
WARNING
Only use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone
model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the
phone and may be dangerous.
•Donotdisassemblethisunit.Takeittoaqualifiedservicetechnicianwhenrepairworkis
required.
•Repairsunderwarranty,atLG'sdiscretion,mayincludereplacementpartsorboardsthatare
eitherneworreconditioned,providedthattheyhavefunctionalityequaltothatofthepartsbeing
replaced.
•KeepawayfromelectricalappliancessuchasTVs,radiosandpersonalcomputers.
•Theunitshouldbekeptawayfromheatsourcessuchasradiatorsorcookers.
•Donotdrop.
Guidelines for safe and efficient use
6
•Donotsubjectthisunittomechanicalvibrationorshock.
•Switchoffthephoneinanyareawhereyouarerequiredtobyspecialregulations.Forexample,
donotuseyourphoneinhospitalsasitmayaffectsensitivemedicalequipment.
•Donothandlethephonewithwethandswhileitisbeingcharged.Itmaycauseanelectricshock
andcanseriouslydamageyourphone.
•Donotchargeahandsetnearflammablematerialasthehandsetcanbecomehotandcreatea
firehazard.
•Useadryclothtocleantheexterioroftheunit(donotusesolventssuchasbenzene,thinneror
alcohol).
•Donotchargethephonewhenitisonsoftfurnishings.
•Thephoneshouldbechargedinawellventilatedarea.
•Donotsubjectthisunittoexcessivesmokeordust.
•Donotkeepthephonenexttocreditcardsortransporttickets;itcanaffecttheinformationon
themagneticstrips.
•Donottapthescreenwithasharpobjectasitmaydamagethephone.
•Donotexposethephonetoliquidormoisture.
•Useaccessorieslikeearphonescautiously.Donottouchtheantennaunnecessarily.
•Donotuse,touchorattempttoremoveorfixbroken,chippedorcrackedglass.Damagetothe
glassdisplayduetoabuseormisuseisnotcoveredunderthewarranty.
•Yourphoneisanelectronicdevicethatgeneratesheatduringnormaloperation.Extremely
prolonged,directskincontactintheabsenceofadequateventilationmayresultindiscomfort
orminorburns.Therefore,usecarewhenhandlingyourphoneduringorimmediatelyafter
operation.
•Ifyourphonegetswet,immediatelyunplugittodryoffcompletely.Donotattempttoaccelerate
thedryingprocesswithanexternalheatingsource,suchasanoven,microwaveorhairdryer.
•Theliquidinyourwetphone,changesthecoloroftheproductlabelinsideyourphone.Damage
toyourdeviceasaresultofexposuretoliquidisnotcoveredunderyourwarranty.
Efficient phone operation
Electronics devices
Allmobilephonesmayreceiveinterference,whichcouldaffectperformance.
•Donotuseyourmobilephonenearmedicalequipmentwithoutrequestingpermission.Avoid
placingthephoneoverpacemakers,forexample,inyourbreastpocket.
•Somehearingaidsmightbedisturbedbymobilephones.
•MinorinterferencemayaffectTVs,radios,PCsetc.
Guidelines for safe and efficient use
7
Road safety
Checkthelawsandregulationsontheuseofmobilephonesintheareawhenyoudrive.
•Donotuseahand-heldphonewhiledriving.
•Givefullattentiontodriving.
•Pullofftheroadandparkbeforemakingoransweringacallifdrivingconditionssorequire.
•RFenergymayaffectsomeelectronicsystemsinyourvehiclesuchascarstereosandsafety
equipment.
•Whenyourvehicleisequippedwithanairbag,donotobstructwithinstalledorportablewireless
equipment.Itcancausetheairbagtofailorcauseseriousinjuryduetoimproperperformance.
•Ifyouarelisteningtomusicwhilstoutandabout,pleaseensurethatthevolumeisata
reasonablelevelsothatyouareawareofyoursurroundings.Thisisofparticularimportance
whennearroads.
Avoid damage to your hearing
Topreventpossiblehearingdamage,donotlistenathighvolumelevelsforlongperiods
Damagetoyourhearingcanoccurifyouareexposedtoloudsoundforlongperiodsoftime.
Wethereforerecommendthatyoudonotturnonoroffthehandsetclosetoyourear.Wealso
recommendthatmusicandcallvolumesaresettoareasonablelevel.
•Whenusingheadphones,turnthevolumedownifyoucannothearthepeoplespeakingnearyou,
orifthepersonsittingnexttoyoucanhearwhatyouarelisteningto.
NOTE: Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing
loss
Glass Parts
Somepartsofyourmobiledevicearemadeofglass.Thisglasscouldbreakifyourmobiledevice
isdroppedonahardsurfaceorreceivesasubstantialimpact.Iftheglassbreaks,donottouchor
attempttoremoveit.Stopusingyourmobiledeviceuntiltheglassisreplacedbyanauthorised
serviceprovider.
Blasting area
Donotusethephonewhereblastingisinprogress.Observerestrictionsandfollowanyregulations
orrules.
Potentially explosive atmospheres
•Donotuseyourphoneatarefuelingpoint.
•Donotusenearfuelorchemicals.
8
•Donottransportorstoreflammablegas,liquidorexplosivesinthesamecompartmentofyour
vehicleasyourmobilephoneoraccessories.
In aircraft
Wirelessdevicescancauseinterferenceinaircraft.
•Turnyourmobilephoneoffbeforeboardinganyaircraft.
•Donotuseitonthegroundwithoutpermissionfromthecrew.
Children
Keepthephoneinasafeplaceoutofthereachofsmallchildren.Itincludessmallpartswhichmay
causeachokinghazardifdetached.
Emergency calls
Emergencycallsmaynotbeavailableonallmobilenetworks.Thereforeyoushouldneverdepend
solelyonyourphoneforemergencycalls.Checkwithyourlocalserviceprovider.
Battery information and care
•Youdonotneedtocompletelydischargethebatterybeforerecharging.Unlikeotherbattery
systems,thereisnomemoryeffectthatcouldcompromisethebattery'sperformance.
•UseonlyLGbatteriesandchargers.LGchargersaredesignedtomaximisethebatterylife.
•Donotdisassembleorshort-circuitthebattery.
•Replacethebatterywhenitnolongerprovidesacceptableperformance.Thebatterypackmaybe
rechargedhundredsoftimesbeforeitneedsreplacing.
•Rechargethebatteryifithasnotbeenusedforalongtimetomaximiseusability.
•Donotexposethebatterychargertodirectsunlightoruseitinhighhumidity,suchasinthe
bathroom.
•Donotleavethebatteryinhotorcoldplaces,asthismaydeterioratebatteryperformance.
•Thereisriskofexplosionifthebatteryisreplacedwithanincorrecttype.
•Disposeofusedbatteriesaccordingtothemanufacturer'sinstructions.Pleaserecyclewhen
possible.Donotdisposeashouseholdwaste.
•Ifyouneedtoreplacethebattery,takeittothenearestauthorisedLGElectronicsservicepointor
dealerforassistance.
•Alwaysunplugthechargerfromthewallsocketafterthephoneisfullychargedtosave
unnecessarypowerconsumptionofthecharger.
•Actualbatterylifewilldependonnetworkconfiguration,productsettings,usagepatterns,battery
andenvironmentalconditions.
•Makesurethatnosharp-edgeditemssuchasanimal’steethornails,comeintocontactwiththe
battery.Thiscouldcauseafire.
Guidelines for safe and efficient use
9
DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, LG Electronics declares that this LG-P895 product is in compliance with the
essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the
Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/support/cedoc/
RetrieveProductCeDOC.jsp
Regulatory and Safety
Go to "System settings > About phone > Regulatory and Safety" to get regulatory and
safety information
Ambient temperatures
Max: +50°C (discharging), +45°C (charging)
Min: -10°C
Notice: Open Source Software
To obtain the corresponding source code under GPL, LGPL, MPL and other open source
licences, please visit http://opensource.lge.com/
All referred licence terms, disclaimers and notices are available for download with the
source code.
10
Pleasechecktoseewhetheranyproblemsyouencounteredwithyourphonearedescribedinthis
sectionbeforetakingthephoneforserviceorcallingaservicerepresentative.
1. Phone memory
Whenthereislessthan10%ofspaceavailableinyourphonememory,yourphonecannotreceive
newmessages.Youneedtocheckyourphonememoryanddeletesomedata,suchasapplications
ormessages,tomakemorememoryavailable.
To uninstall applications:
1 Touch >Appstab>Settings>Apps fromtheDEVICEcategory.
2 Onceallapplicationsappear,scrolltoandselecttheapplicationyouwanttouninstall.
3 TouchUninstall.
2. Optimising battery life
Extendyourbattery'slifebetweenchargesbyturningofffeaturesthatyoudon'tneedtohaving
runningconstantlyinthebackground.Youcanmonitorhowapplicationsandsystemresources
consumebatterypower.
Extending your phone's battery life:
•Turnoffradiocommunicationsyouarenotusing.IfyouarenotusingWi-Fi,BluetoothorGPS,
turnthemoff.
•Reducescreenbrightnessandsetashorterscreentimeout.
•TurnoffautomaticsyncingforGmail,Calendar,Contactsandotherapplications.
•Someapplicationsyouhavedownloadedmayreducebatterypower.
To check the battery power level:
•Touch >Appstab>Settings > About phonefromtheSYSTEM>Battery
Thebatterystatus(chargingornotcharging)andbatterylevel(percentagecharged)isdisplayedat
thetopofthescreen.
To monitor and control how battery power is being used:
•Touch >Appstab > Settings > Power saverfromtheDEVICE>Battery usefromthe
BATTERYINFORMATION
Batteryusagetimeisdisplayedatthebottomofthescreen.Ittellsyouhowlongithasbeensince
youlastconnectedyourphonetoapowersourceor,ifcurrentlyconnected,howlongthephone
waslastrunningonbatterypower.Thescreenshowstheapplicationsorservicesusingbattery
power,listedinorderfromthegreatesttosmallestamountused.
Before you start using the phone, please read this!
Getting to know your phone
11
3. Using folders
Youcancombineseveralappiconsinafolder.Droponeappiconoveranotheronahomescreen,
andthetwoiconswillbecombined.
4. Before installing an open source application and OS
WARNING
If you install and use an OS other than the one provided by the manufacturer it may
cause your phone to malfunction. In addition, your phone will no longer be covered by the
warranty.
WARNING
To protect your phone and personal data, only download applications from trusted
sources, such as Play Store™. If there are improperly installed applications on your
phone, it may not work normally or a serious error may occur. You must uninstall those
applications and all associated data and settings from the phone.
5. Using unlock pattern
Setunlockpatterntosecureyourphone.Touch >Appstab>Settings>Lock screenfrom
DEVICE>Select screen lock>Pattern.Thisopensascreenthatguideyouthroughhowtodraw
ascreenunlockpattern.YouhavetocreateaBackupPINasasafetymeasureifyouforgotpattern
lock.
Caution: Create a Google account before setting an unlock pattern and remember Backup
PIN you created while creating Pattern lock.
WARNING
Precautions to take when using pattern lock.
It is very important to remember the unlock pattern you set. You will not be able to
access your phone if you use an incorrect pattern 5 times. You have 5 opportunities to
enter your unlock pattern, PIN or password. If you have used all 5 opportunities, you can
try again after 30 seconds.
When you can’t recall your unlock Pattern, PIN, or Password:
<Ifyouhaveforgottenpattern>
IfyouloggedintoyourGoogleaccountonthephonebutfailedtoenterthecorrectpattern5times,
tabtheForgotPatternbuttononthebottomofthescreen.Youarethenrequiredtologinwithyour
GoogleAccountoryouhavetoenterBackupPINwhichyouenteredwhilecreatingPatternLock.
IfyouhavenotcreatedaGoogleaccountonthephoneoryouforgotBackupPIN,youhaveto
performahardreset.
12
<IfyouhaveforgottenPINorPassword>
IfyouforgotyourPINorPassword,youneedtodohardreset.
Caution: If you perform a hard reset, all user applications and user data are deleted.
Note: If you have not logged in Google Account and forgot Unlock Pattern, you need to
enter Backup PIN.
6. Using the hard reset (Factory reset)
Ifyourphonedoesnotrestoretotheoriginalcondition,useaHardReset(FactoryReset)toinitialise
it.
1 Turnthepoweroff.
2 PressandholdthePower/Lock key + Volume Down key.
3 OnceLGLogoappearsonthescreen,releaseallKeys.
4 Aftersomeseconds,SoftwareallowsyoutoselectfactoryresetfunctionintheAndroidsystem
recoveryutility.
5 ScrollthelistbyVolumekeysandselectitbyPower/Lock key.
WARNING
If you perform a Hard Reset, all user applications, user data and DRM licenses will be
deleted. Please remember to back up any important data before performing a Hard
Reset.
7. Opening and switching applications
MultitaskingiseasywithAndroidbecauseyoucankeepmorethanoneapplicationrunningatthe
sametime.There'snoneedtoquitanapplicationbeforeopeninganother.Useandswitchbetween
severalopenapplications.Androidmanageseachapplication,stoppingandstartingthemasneeded
toensurethatidleapplicationsdon'tconsumeresourcesunnecessarily.
To return to view list recently used applications:
SimplypressRecent appskey
To stop applications:
1 Touch >Appstab>Settings>Apps>Running
2 ScrollandtouchthedesiredapplicationandtouchStoptostopit.
8. Installing PC Software (LG PC Suite)
"LGPCSuite"PCApplicationisaprogramthathelpsyouconnectyourdevicetoaPCviaanUSB
cableandWi-Fi.Onceconnected,youcanusethefunctionsofyourdevicefromyourPC.
With your "LG PC Suite" PC Application, You Can...
•Manageandplayyourmediacontents(music,movie,pictures)onyourPC.
•Sendmultimediacontentstoyourdevice.
Getting to know your phone
13
•Synchronisesdata(schedules,contacts,bookmarks)inyourdeviceandPC.
•Backuptheapplicationsinyourdevice.
•Updatethesoftwaresinyourdevice.
•Backupandrestorethedevice.
•PlaymultimediacontentsofyourPCfromyourdevice.
NOTE: You can use the Help menu from the application to find out how to use your "LG
PC Suite" PC application.
Installing "LG PC Suite" PC Application
"LGPCSuite"PCapplicationcanbedownloadedfromthewebpageofLG.
1 Gotowww.lg.comandselectacountryofyourchoice.
2 GotoSupport>MOBILE SUPPORT>LG Mobile Phones>SelecttheModel(LG-P895)or
GotoSupport>Mobile PhoneSupport>SelecttheModel(LG-P895).
3 ClickPC SyncfromMANUALS & DOWNLOAD,andclickDOWNLOADtodownload“LGPC
Suite”PCsoftwareorClickPC SyncfromDownload,andclickWINDOW PC Sync Download
todownload"LG PC Suite"PCsoftware.
System Requirements for "LG PC Suite" PC software
•OS:WindowsXP32bit(Servicepack2),WindowsVista32bit/64bit,Windows732bit/64bit
•CPU:1GHzorhigherprocessors
•Memory:512MBorhigherRAM
•Graphiccard:1024x768resolution,32bitcolororhigher
•HDD:100MBormorefreeharddiskspace(Morefreeharddiskspacemaybeneeded
dependingonthevolumeofdatastored.)
•Requiredsoftware:LGintegrateddrivers,WindowsMediaPlayer10orlater
NOTE: LG Integrated USB Driver
LG integrated USB driver is required to connect an LG device and PC and installed
automatically when you install "LG PC Suite" PC software.
9. Synchronising your phone to a Computer
DatafromyourdeviceandPCcanbesynchronisedeasilywith"LGPCSuite"PCapplicationfor
yourconvenience.Contacts,schedules,andbookmarkscanbesynchronised.
The procedure is as follows:
1 ConnectyourdevicetoPC.(UseanUSBcableorWi-Ficonnection.)
2 Afterconnection,runtheprogramandselectthedevicesectionfromthecategoryontheleft
sideofthescreen.
3 Click[Personalinformation]toselect.
4 SelectthecheckboxofcontentstosynchroniseandclicktheSyncbutton.
14
10. Synchronising your phone to a computer via USB
NOTE: To synchronise your phone with your PC using the USB cable, you need to install
LG PC Suite onto your PC.
Please refer to previous pages to install LG PC Suite.
1 Touch >Appstab>Settings>StoragefromtheDEVICEtocheckoutthestoragemedia.
2 ConnectthephonetoyourPCusingtheUSBcable.
3 USBconnectiontypelistwillappearinyourphonescreen,andselectMedia sync (MTP)op-
tion.
4 OpenthememoryfolderonyourPC.YoucanviewthemassstoragecontentonyourPCand
transfertheles.
5 CopythelesfromyourPCtothedrivefolder.
6 SelectChargeonlyoptiontodisconnectthephone.
To disconnect your phone from the computer:
Openthenotificationdrawerandtouch >Charge onlytodisconnectyourphonefromthe
computersafely.
11. Hold your phone upright
Holdyourmobilephonevertically,asyouwouldaregularphone.TheLG-P895hasaninternal
antenna.Becarefulnottoscratchordamagethebackofthephone,asthismayaffect
performance.
Whilemaking/receivingcallsorsending/receivingdata,avoidholdingthelowerpartofthephone
wheretheantennaislocated.Doingsomayaffectcallquality.
12. When the screen freezes
If the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it:
PressandholdthePower/Lockkeyfor10secondstoturnitoff.
Ifitstilldoesnotwork,pleasecontacttheservicecentre.
Getting to know your phone
15
Device components
NOTE: Proximity sensor
When receiving and making calls, the proximity sensor automatically turns the backlight
off and locks the touch screen by sensing when the phone is near your ear. This extends
battery life and prevents you from unintentionally activating the touch screen during calls.
WARNING
Placing a heavy object on the phone or sitting on it can damage the LCD and touch
screen functions. Do not cover the LCD proximity sensor with protective film. This could
cause the sensor to malfunction.
Earpiece
Proximity sensor
Recent app key
Viewtherecentlyusedapplicationlist.
Home key
Returntothehomescreenfromanyscreen.
Power/Lock key
•Switchyourphoneon/offbypressingand
holdingthiskey.
•Shortpresstolock/unlockthescreen.
Menu key
•Checkwhatoptionsareavailable.
•GotoGoogleSearch™bypressingand
holdingthiskey.
Back key
Returntothepreviousscreen.
Camera lens
16
Getting to know your phone
Volume keys
•In the home screen:Controlringervolume.
•During a call:Controlyourearpiecevolume.
•When playing a track:Controlvolumecontinuously.
Micro-USIM card slot
Camera lens
Speaker
Flash
WARNING
Encloses the battery compartment. Please do not open the back cover.
Power/Lock key
Charger/USB port/MHL port
Earphone Jack
Microphone
QuickMemo Hotkey
17
QuickMemo
UseQuickMemotopracticallyandefficientlycreatememos
duringacall,withasavedpictureoronthecurrentphonescreen.
1 EntertheQuickMemo
screenbypressingQuick-
MemoHotkey
2 Selectthedesiredmenuop-
tionfromPen type,Colour,
Eraser,andcreateamemo.
3 Touch toSavethememo
withthecurrentscreen.
SelecttheLocationwhether
Notebookorgallery.
NOTE:Please use a fingertip while using the QuickMemo function. Do not use your
fingernail.
Using the QuickMemo options
WhileusingtheQuickMemofunction,youcaneasilyusetheQuickMenuoptions.
–Selectifyouwanttousethebackgroundscreenornot.
–UndoorRedo.
–Selectthepentypeandthecolour.
–Erasethememothatyoucreated.
–SendorsharethecurrentQuickMemotoothers.
–Savethememowiththecurrentscreen.
Viewing the saved QuickMemo
TouchGalleryandselecttheQuickMemoalbumorTouchNotebookandselecttheQuickMemo
note.
18
Installing the Micro-USIM card
Beforeyoucanstartexploringyournewphone,you'llneedtosetitup.ToinserttheMicro-USIM
card:
1 OpentheMicro-USIMcardslotCoverbyPin.
2 SlidetheMicro-USIMcardintotheMicro-USIMcardslot.MakesuretheGoldcontactareaon
thecardisfacingdownwards.
Charging your phone
Thechargerconnectorisatthetopofthephone.Insertthechargerandplugitintoanelectrical
outlet.
NOTE: The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime.
Getting to know your phone
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206

LG LGP895 Manuel utilisateur

Catégorie
Les smartphones
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues