Ground Zero GZRA 4100X Manuel utilisateur

Verstärker

Anleitung

RADIOACTIVE

GZRA 2100X

GZRA 2200X

GZRA 4100X

GZRA 4200X

GZRA 5100X

GZRA 424DVC

GZRA 4125MA

Marine Verstärker

GROUND ZERO

Mobile Entertainment

2

Bitte sorgfältig lesen

Vielen Dank, dass Sie sich für eine Endstufe der Marke GROUND ZERO entschieden

haben.

Unsere Kunden sind es gewöhnt, von GROUND ZERO die beste und modernste

Technologie zu erhalten. Viel Spaß mit diesen Class- AB Hochleistungsmodellen.

Ausstattungsmerkmale

• Schutzschaltung

• 2 Ohm Stabil (brückenbetrieb 4 Ohm)

• Mosfet Netzteil

• Power und Protection Anzeige

• Tiefpass / Hochpass

• Variabler Subsonic / Band Pass Filter ( GZRA 2200X/ 4200X/ 424DVC)

• Variabler Subsonic Filter 10Hz – 40Hz (GZRA 5100X)

• Variabler Phase Shift 0 ~ 180° (GZRA 5100X)

• Aluguss Kühlkörper

• Eingangsempfindlichkeit regelbar

• Softstart

• Massefreie RCA Eingänge

• Highpower Eingänge (GZRA 2100X)

• Bass Lautstärkeregler (GZRA 2200X/ 5100X)

• Wasserabweisende Platine (GZRA 4125MA)

• Wasserschutz Band und Abdeckungen (GZRA 4125MA)

• 24 Volt Betrieb (GZRA 424DVC)

GROUND ZERO

Mobile Entertainment

3

Radioactive Verstärker

Diese Verstärker verhelfen aufgrund Ihrer modernen Schaltungstechnik und sehr

hoher Effizienz Ihrer Anlage zu einem beeindruckenden Klangerlebnis. Durch neueste

Schaltungstechnik im Netzteil und in der Signalverarbeitung ist es möglich, sehr

große Leistungen aus dem zur Verfügung stehenden Strom zu erzielen.

Benötigte Materialien und Werkzeuge

• Kreuzschlitz Schraubenzieher

• Bohrmaschine, 3mm Metallbohrer

• Befestigungsschrauben

• Stromkabel min 10mm²

• Massekabel min 10mm²

• Lautsprecherkabel min 2 x 1,5mm²

Bitte unbedingt beachten!

• Fahrzeugbatterie vor der Installation abklemmen! (Hinweise in der

Betriebsanleitung des KFZ beachten.)

• Keine Löcher in den Tank, die Bremsleitung, Kabel oder andere wichtige

Fahrzeugteile bohren

• Kabel niemals über scharfe Kanten führen- es ist empfehlenswert, die

Stromversorgung zur Endstufe mit einem Kondensator min 1 Farad zu puffern,

um eine stabile Betriebsspannung zu gewährleisten.

WARNUNG!

Hochleistungsaudiosysteme in Fahrzeugen können den Schallpegel eines

Live Konzerts erzeugen. Dauerhaft extrem lauter Musik ausgesetzt zu sein

kann den Verlust des Hörvermögens oder Hörschäden zur Folge haben. Das

Hören von lauter Musik beim Auto fahren kann auch die Wahrnehmung

(Warnsignale) beeinträchtigen. Im Interesse der allgemeinen Sicherheit

empfehlen wir das Musikhören beim Autofahren auf geringer Lautstärke.

4

Planung

Vor der Installation sollten Sie folgende Punkte berücksichtigen:

• Bitte beachten Sie bei der Wahl des Einbauortes, dass eine ausreichende

Luftzirkulation zur Kühlung des Gerätes gewährleistet ist.

• Wenn Ihr Radio mit Vorverstärkerausgängen (RCA) ausgerüstet ist, wäre es

ratsam diese zu benutzen.

Einbau des Verstärkers

Benutzen Sie den Verstärker als Schablone, um die Einbaustellen zu markieren.

Entfernen Sie den Verstärker und bohren Sie 4 Löcher. Befestigen Sie das Gerät dann

mit den vorgesehenen Schrauben.

Warnung

Bitte diese Systeme so einbauen dass Elektroanbindungen vor Beschädigungen

geschützt sind. +12 Volt (24 Volt) DC Elektrokabel müssen auf der Batterieseite

abgesichert sein. Bitte stellen Sie sicher dass das Radio und andere Geräte

ausgeschaltet sind, wenn Sie die Verstärker anschließen.

Wenn es notwendig ist eine Gerätesicherung zu erneuern, verwenden Sie nur eine

gleichwertige Sicherung. Wenn eine vom Wert her andere Sicherung benutzt wird,

kann dies einen Schaden am ganzen System verursachen, der von der Garantie

ausgeschlossen ist.

5

Wasserschutzanbringung

6

Anschlüsse und Einstellungen

7

Einstellungen und Funktionen

GZRA 2100X

8

Einstellungen und Funktionen

GZRA 2200X

9

Einstellungen und Funktionen

GZRA 4100X

10

Einstellungen und Funktionen

GZRA 4200X / GZRA 424DVC

11

Einstellungen und Funktionen

GZRA 4125MA

12

Einstellungen und Funktionen

GZRA 5100X

13

Einstellungen und Funktionen

1. Lautsprecheranschlüsse

2. Input Levelregler:

Mit diesem Regler regulieren Sie die Eingangsempfindlichkeit

3. Cinch Eingänge:

An diesen Eingängen schließen Sie die Cinchleitungen an.

Um Störungen zu vermeiden, verwenden Sie bitte hochwertige Cinchkabel!

4. Frequenzweiche GZRA 2100X:

Stellen Sie die Weiche für die ausgewählte Installationsmethode ein.

- LOW: Tiefpassfilter- nur Bassfrequenzen (unter 30Hz – 250KHz)

werden abgegeben (für Subwooferbetrieb).

- FULL: Kein Filter- alle Frequenzen werden übertragen.

- HPF: Hochpassfilter- (Fix 80Hz)

5. Frequenzweiche GZRA 4100X/ 4200X/ 424DVC/ 4125MA:

Stellen Sie die Weiche für die ausgewählte Installationsmethode ein.

- LOW: Tiefpassfilter- nur Bassfrequenzen (unter 30Hz – 250KHz)

werden abgegeben (für Subwooferbetrieb).

- FULL: Kein Filter- alle Frequenzen werden übertragen.

- HPF: Hochpassfilter

6. Frequenzweiche GZRA 4100X/ 4200X/ 424DVC/ 4125MA:

Stellen Sie die Weiche für die ausgewählte Installationsmethode ein.

- HPF: Hochpassfilter (5Hz – 500Hz)

- FULL: Kein Filter- alle Frequenzen werden übertragen.

- LOW: Tiefpassfilter (30Hz – 250Hz)

- Bandpass: 30Hz – 250Hz

- Subsonic: 5Hz – 500Hz

14

7. Frequenzweiche GZRA 2200X:

Stellen Sie die Weiche für die ausgewählte Installationsmethode ein.

- HPF: Hochpassfilter (5Hz – 500Hz)

- FULL: Kein Filter- alle Frequenzen werden übertragen.

- LOW: Tiefpassfilter (30Hz – 250Hz)

- Bandpass: 30Hz – 250Hz

- Subsonic: 5Hz – 500Hz

8. Frequenzweiche GZRA 5100X:

Stellen Sie die Weiche für die ausgewählte Installationsmethode ein.

- FULL: Kein Filter- alle Frequenzen werden übertragen.

- LOW: Tiefpassfilter (30Hz – 250Hz)

9. Frequenzweiche:

Stellen Sie die Weiche für die ausgewählte Installationsmethode ein.

- HPF: Kanal 1+2 – 40Hz – 3Khz, Kanal 3+4 Fix 80Hz

- FULL: Kein Filter- alle Frequenzen werden übertragen.

10. LOW: Festlegung der Übergangsfrequenz.

Variabler Band- Pass Filter (GZRA 2200X/ 4100X/ 4200X/ 424DVC/ 4125MA)

Kann auch als variabler Bandpass Filter eingesetzt werden!

11. HPF: Regler zur Übergangsfrequenz.

Variabler Subsonic Filter (5Hz – 500Hz)

Kann auch als variabler Subsonic Filter eingesetzt werden (GZRA 2200X /

4100X/ 4200X)!

12. Anzeigelampen:

PWR (Power) – die blaue LED leuchtet auf, wenn der Verstärker angeschaltet

ist.

PRT (Protection) – diese LED zeigt an, dass der Schutzschalter aktiviert wurde.

Die kann z.B. durch einen Kurzschluss in den Lautsprecherkabeln, Überhitzung

oder Überbeanspruchung verursacht worden sein. Der Verstärker schaltet sich

selbst ab, bis der Fehler behoben worden ist.

15

13. Bass Boost Regler (GZRA 4200X/ 424DVC/ 2200X/ 5100X)

14. Phase Shift Regler 0 ~ 180°

15. Subsonic Filter 10Hz ~ 40Hz

16. Anschluss für Bassfernbedienung

(Siehe Bild 3)

17. High Level Input (GZRA 2100X)

Einschalten des Verstärkers

Der Verstärker schaltet sich automatisch einige Sekunden nach dem Einschalten des

Radios ein.

Achtung: Ihr Verstärker schaltet sich zeitweise bei Überhitzung aus, schaltet sich

jedoch nach der Abkühlung automatisch wieder ein (ca. 80°).

Einstellen des Audiopegels

1. LEVEL (MIN/MAX): mit Linksdrehung ganz auf MIN drehen

2. Drehen Sie die Lautstärke am Radio auf ungefähr 2/3 der Höchstlautstärke

3. Stellen Sie am LEVEL- Regler eine angenehme Lautstärke ein

16

Lautsprecheranschlüsse

GZRA 2100X

17

Lautsprecheranschlüsse

GZRA 2100X

TRI MODE Betrieb

Der Trimode betrieb erlaubt es, einen Subwoofer Mono zu betreiben während die

Hauptlautsprecher im Stereobetrieb laufen. Bitte den Weichenschalter auf "FULL"-

Stellung lassen. Bitte benutzen Sie 100V, bipolare Kondensatoren für die Hochpass

Weichen.

Werte für 6dB Passivweiche

Frequenz Spule für Tiefpass Kondensator für Hochpass

80Hz 7.5mH 470uF

100Hz 6.5mH 330uF

120Hz 5.5mH 370uF

150Hz 4mH 220uF

18

Lautsprecheranschlüsse

GZRA 2200X

19

Lautsprecheranschlüsse

GZRA 2200X

TRI MODE Betrieb

Der Trimode betrieb erlaubt es, einen Subwoofer Mono zu betreiben während die

Hauptlautsprecher im Stereobetrieb laufen. Bitte den Weichenschalter auf "FULL"-

Stellung lassen. Bitte benutzen Sie 100V, bipolare Kondensatoren für die Hochpass

Weichen.

Werte für 6dB Passivweiche

Frequenz Spule für Tiefpass Kondensator für Hochpass

80Hz 7.5mH 470uF

100Hz 6.5mH 330uF

120Hz 5.5mH 370uF

150Hz 4mH 220uF

20

Lautsprecheranschlüsse

21

Lautsprecheranschlüsse

GZRA 4100X / 4200X / 424DVC / 4125MA

TRI MODE Betrieb

Der Trimode betrieb erlaubt es, einen Subwoofer Mono zu betreiben während die

Hauptlautsprecher im Stereobetrieb laufen. Bitte den Weichenschalter auf "FULL"-

Stellung lassen. Bitte benutzen Sie 100V, bipolare Kondensatoren für die Hochpass

Weichen.

Werte für 6dB Passivweiche

Frequenz Spule für Tiefpass Kondensator für Hochpass

80Hz 7.5mH 470uF

100Hz 6.5mH 330uF

120Hz 5.5mH 370uF

150Hz 4mH 220uF

22

Lautsprecheranschlüsse

23

Lautsprecheranschlüsse

GZRA 5100X

TRI MODE Betrieb

Der Trimode betrieb erlaubt es, einen Subwoofer Mono zu betreiben während die

Hauptlautsprecher im Stereobetrieb laufen. Bitte den Weichenschalter auf "FULL"-

Stellung lassen. Bitte benutzen Sie 100V, bipolare Kondensatoren für die Hochpass

Weichen.

Werte für 6dB Passivweiche

Frequenz Spule für Tiefpass Kondensator für Hochpass

80Hz 7.5mH 470uF

100Hz 6.5mH 330uF

120Hz 5.5mH 370uF

150Hz 4mH 220uF

24

Wenn irgendetwas nicht funktioniert

Problem Kontrolle Hilfe

Leuchtet die PWR LED?

• Sicherung Prüfen

• Remote Kabel Prüfen

• +12 Volt prüfen

• Masse prüfen

Kein Ton

Leuchtet die PROT LED?

• Kurzschluss am Lautsprecher

• Überhitzt

• Gerät defekt

Keine Stromzufuhr

• Sicherung prüfen

• +12 Volt prüfen

• Masse prüfen

Verstärker

schaltet

nicht ein Keine Spannung am Remote • Remote am Radio prüfen

Verstärker

schaltet bei

Lautstärke

ab

Lautsprecherimpedanz prüfen

• Prüfen Sie, ob der Widerstand

am LS Terminal von 2 Ω (im

brükcenbetrieb 4 Ω) nicht

unterschritten wird

Ton fehlt an

einem

Kanal

Cinch/ Lautsprecherkabel

prüfen • Kabel / Stecker beschädigt

25

Technische Daten

Model 2100X 2200X 4100X

Ausgangsleistung an

4 Ohm 2 x 85W 2 x 125W 4 x 50W

Ausgangsleistung an

2 Ohm 2 x 125W 2 x 200W 4 x 85W

T.H.D. <0.04% <0.04% <0.04%

Signal / Noise Ratio 90dB 90dB 90dB

Kanaltrennung >60dB >60dB >60dB

Frequenzgang 10Hz – 30KHz 10Hz – 30KHz 10Hz – 30KHz

Bass Boost Nein Ja Nein

Tiefpass regelbar 30Hz – 250Hz 30Hz – 250Hz 30Hz – 250Hz

Hochpass regelbar Fix 80Hz 5Hz – 500Hz 5Hz – 500Hz

Band Pass (5Hz-250Hz) Nein Ja Kanal 3+4

Subsonic Filter Nein 5Hz – 500Hz Kanal 3+4

(5Hz-500Hz)

Eingangsempfindlichkeit 20mV – 7V 20mV – 7V 20mV – 7V

Low

Level 20K Ohm 20K Ohm 20K Ohm

Impedanz

Input High

Level 100 Ohm Nein Nein

Betriebsspannung 10 – 15V 10 – 15V 10 – 15V

Sicherung 25A 20A x 2 30A x 2

Abmessungen

B x H x T mm 270 x 45 x 182 270 x 45 x 250 270 x 45 x 215

Inch 10.63 x 1.77 x 7.17 10.63 x 1.77 x 9.84 10.63 x 1.77 x 8.46

26

Technische Daten

Model 4200X 5100X 424DVC 4125MA

Ausgangsleistung an

4 Ohm 4 x 85W 4 x 65W

1 x 200W 4 x 85W 4 x 85W

Ausgangsleistung an

2 Ohm 4 x 125W 4 x 100W +

1 x 300W 4 x 125W 4 x 125W

T.H.D. <0.04% <0.04% <0.04% <0.04%

Signal / Noise Ratio 90dB 90dB 90dB 90dB

Kanaltrennung >60dB >60dB >60dB >60dB

Frequenzgang 10Hz – 30KHz 10Hz – 30KHz 10Hz – 30KHz 10Hz – 30KHz

Bass Boost Ja Nein Ja Ja

Tiefpass regelbar 30Hz – 250Hz Kanal 5 (30Hz –

250Hz) 30Hz – 250Hz 30Hz – 250Hz

Hochpass regelbar 5Hz – 500Hz

Kanal1+2

(40Hz-3KHz)

Kanal 3+4 (Fix

80Hz)

5Hz – 500Hz 5Hz – 500Hz

Band Pass (5Hz-250Hz) Kanal 3+4 Nein Kanal 3+4 Kanal 3+4

Subsonic Filter Kanal 3+4

(5Hz-500Hz)

Kanal 5

(100Hz – 40Hz)

Kanal 3+4

(5Hz-500Hz)

Kanal 3+4

(5Hz-500Hz)

Eingangsempfindlichkeit 20mV – 7V 20mV – 7V 20mV – 7V 20mV – 7V

Low

Level 20K Ohm 20K Ohm 20K Ohm 20K Ohm

Impedanz

Input High

Level Nein Nein Nein Nein

Betriebsspannung 10 – 15V 10 – 15V 20 – 25V 10 – 15V

Sicherung 25A x 2 40A x 2 25A x 2 25A x 2

Abmessungen

B x H x T mm 270 x 45 x 250 270 x 45 x 400 270 x 45 x

250

270 x 45 x

250

Inch 10.63 x 1.77 x

9.84

10.63 x 1.77 x

15.75

10.63 x 1.77 x

9.84

10.63 x 1.77 x

9.84

27

Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rücksendung kann

nur nach vorheriger Absprache und in der Originalverpackung erfolgen. Bitte

unbedingt einen maschinell erstellten Kaufbeleg und eine Fehlerbeschreibung

beilegen. Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Defekte, die durch

Überlastung, unsachgemäße Behandlung oder bei Teilnahme an Wettbewerben

entstanden sind.

Limited warranty - defective products must be returned in original packaging - please

add a

copy of the original purchasing invoice showing the purchasing date and a

detailed description of the failure.

Failure caused by overload, misuse or by using the product for competition

purpose are not covered by the warranty.

De garantie bepalingen van alle door ground zero geleverde producten is volgens

wettelijke bepalingen geregeld, Een retourzending kan alleen na duidelijke afspraak

en in de originele verpakking plaatsvinden.SVP een aankoopbon en een duidelijke

storingsomschrijving bijvoegen.Van garantie uitgesloten zijn defecten door

overbelasting, onkundig gebruik, of door deelname aan wedstrijden (SPL) ontstaan

zijn

La garantie est conforme aux droits legaux. Un retour du produit défectueux doit être

dans son emballage d'origine sur presentation du reçu ou de la facture indiquant la

description du defaut.La presente Garantie n'est pas applicable lorsque le produit a

été endommagé en raison : Mauvaise alimentation, Trop de puissance

( HP,Subwoofer) Accident, Installation ou Utilisation non conforme aux normes

Technique ( Concours SPL etc.).

Achten Sie bitte darauf, dass alle Geräte die mit einem RCA Kabel

(Cinchkabel) verbunden sind, einen gemeinsamen Massepunkt

besitzen.

Please note that all devices that are connected with an RCA cable

(Chinchcable) need to have the same ground.

Vérifier que toutes les appareils connecté avec les câbles RCA ont le même

point de masse.

Ground Zero GmbH

Keltenring 16; D - 85658 Egmating

Tel. 08095/870680 Fax -685

www.ground-zero-audio.com

Amplifier

Owners manual

RADIOACTIVE

GZRA 2100X

GZRA 2200X

GZRA 4100X

GZRA 4200X

GZRA 5100X

GZRA 424DVC

GZRA 4125MA

Marine Amplifier

GROUND ZERO

Mobile Entertainment

2

PLEASE READ BEFORE INSTALLATION

Thank you for selecting a Ground Zero amplifier. We are providing a helpful hints list

which should keep you from experiencing unnecessary shut down.

Features

• Silver plated terminal strips / RCA jacks

• Adjustable input sensitivity

• Circuit/ thermal/ overload protection

• variable crossover

• Variable subsonic / band pass filter ( GZRA 2200X/ 4200X/ 424DVC/ 4125MA)

• Variable subsonic filter 10Hz – 40Hz (GZRA 5100X)

• Variable phase shift 0 ~ 180° (GZRA 5100X)

• 2 Ω stereo stable (bridged 4 Ω)

• Soft delayed remote turn- on

• Low level input (GZRA 2100X also high level)

• Bass boost (GZRA 2200X/ 4200X/ 424DVC/ 4125MA)

• Mono bridgeable

• Differential noise reduction circuitry

• Mosfet switching power supply

• Bass remote control (GZRA 2200X/ 5100X)

• Marine coated circuit board (GZRA 4125MA)

• Waterproof tape

• Waterproof rubber

• 24 volt operation (GZRA 424DVC)

GROUND ZERO

Mobile Entertainment

3

Introduction

Amplifiers provide high-performance sound reinforcement for your mobile audio

equipment. It’s versatility enables compatibility with optional equalizer, frequency

dividing network crossovers, and other audio processors in a customized system.

The multi-mode bridging capabilities allow flexibility in hosting several different

speaker configurations.

To achieve optimum performance, it is highly recommended that you read this

manual before beginning the installation.

Tools and materials you need

• Phillips screwdriver

• Electric drill

• 1/8“ carbide drill bit

• 4 pan head screws ¾“ long

• use 4 AWG power wire (min 10mm² / 0.39”)

• use 4 AWG ground wire (min 10mm² / 0.39”)

• Ground your amplifier to bare meter close to installation location

• Use 12 AWG speaker wire (min 1.5mm² / 0.06”) or heavier from your amplifier

to your speakers

• Look for burs in the path of your wires and file them flat to avoid puncture

• Use 16 AWG wire for remote trigger (min 0.5mm² / 0.02”)

• Note all wire gauges are based on stranded wire with polarity indicators on two

wire configurations

• Any amplifier that is six hundred watts ore more, please consider using

stiffening capacitors within 50cm / 19.7” of your amplifier. This will allow for

additional current needs during high power operation.

Please use great caution drilling your trunk- your gas tank and brake lines can be

damaged by puncturing with your drill bit. This could cause damage or failure of your

cars operating systems.

4

WARNUNG!

Hochleistungsaudiosysteme in Fahrzeugen können den Schallpegel eines

Live Konzerts erzeugen. Dauerhaft extrem lauter Musik ausgesetzt zu sein

kann den Verlust des Hörvermögens oder Hörschäden zur Folge haben. Das

Hören von lauter Musik beim Auto fahren kann auch die Wahrnehmung

(Warnsignale) beeinträchtigen. Im Interesse der allgemeinen Sicherheit

empfehlen wir das Musikhören beim Autofahren auf geringer Lautstärke.

Planning your system

Before beginning the installation, consider the following:

• If you plan to expand your system by adding other components sometime in the

future, ensure adequate space is left and cooling requirements are met.

• Your amplifier has been designed to accept low-level (pre-amp outputs from

your radio) signal source. If our radio / source is equipped with pre-amp

outputs, it is possible to utilize them to drive the amplifier and connecting

(amplifier) to the 2 rear speakers. Then, use the built-in power of your radio to

drive the 2 front speakers.

• Are your components matched? The peak power rating of your speakers must

be equal or greater than the amplifiers. They also must be 2-8 Ohms impedance

( This information is normally printed on the speaker magnet).

• Consider both the length of your leads, and routing when determining the

mounting location. Pre-amp input jacks require a length of high quality shielded

male to male RCA patch cord.

Mounting your amplifier

The mounting position of your amplifier will have a great effect on its ability to

dissipate the heat generated during normal operation. Is has am ample heat sink for

heat dissipation, and also designed with a thermal shut- down (for heat protection)

circuit, making air to be directed over the cooling fins will improve heat dissipation

dramatically.

5

DO NOT enclose the amplifier in a small box or cover it so that air cannot flow

around fins.

Temperatures in car trunks have been measured as high as 175’F (80° C) in the

summer time, since the thermal shut down point for the amplifier is 185’F (85° C) it

is easy to see that it must be mounted for maximum cooling capability. To achieve

maximum advantage of convection air flow in an enclosed trunk, mount the amplifier

in a vertical position, on a vertical surface.

Cooling requirements are considerably relaxed when mounting inside the passenger

compartment since the driver will not often allow temperatures to reach a critical

point. Floor mounting under the seat is usually satisfactory as long as there is at least

1 inch (2,5cm) above the amplifier’s fins for ventilation.

• Select a suitable location that is convenient for mounting, is accessible for wiring

and has ample room for air circulation and cooling.

• Use the amplifier a template to mark the mounting holes, remote the amplifier

and drill 4 holes

(use extreme caution, inspect underneath surface before

drilling!)

• Secure the amplifier using the screws provided

Wiring connection

A. Connecting the power

CAUTION

As a precaution, it is advisable to disconnect the vehicle’s battery before making

connection to the +12 (24) volts supply wiring (see your cars instruction for that

matter).

4 Gauge (min 16mm² / 0.63“, thicker if planning for additional amplifiers) wire is

recommended both the power and ground wires. 12 gauge for the remote turn- on

wire. Both types are available at most mobile audio dealers or installation shops.

6

(1) GROUND: to vehicle chassis

To avoid unwanted ignition noise caused by ground loops, it is essential that the

amplifier be grounded to a clean, bare metal surface of the vehicles chassis.

NOTE: Ground wire should not be extended more than 3 ft. (1 m).

(2) +12 Volt (fused) constant power: to battery (+)

Due to the power requirements of the amplifier, this connection should be

made directly to the positive (+) terminal of battery. For safety measure,

install an in-line fuse holder (not included) as close to the battery positive

(+) terminal as possible with an ampere rating: not to exceed total value of

fuses in amp.

(3) Remote turn- on input: to power antenna output of car stereo

This amplifier is turned “ON” remotely when the vehicle’s stereo is turned

“ON”.

NOTE: If your radio does not have +12 Volt output lead when the radio is

turned on, the “REM” terminal of the amplifier can be connected to

vehicle’s accessory circuit that is live when the key is “ON”.

7

Waterproof tips

8

Wiring connection

9

Wiring connection

GZRA 2100X

10

Wiring connection

GZRA 2200X

11

Wiring connection

GZRA 4100X

12

Wiring connection

GZRA 4200X/ GZRA 424DVC

La page charge ...

Ground Zero GZRA 4100X Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Ground Zero GZRA 4100X Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents