Forno FWCDR6628-24S Le manuel du propriétaire

Catégorie
Cave à vin
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

INSTRUCTION MANUAL
24" WINE CELLAR
MODELFWCDR6628-24S
3155528
BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS.
Table of Contents
Customer Care ..................................................................................................................................................................... 1
Diagram and Description ..................................................................................................................................................... 2
Important Safety instructions ............................................................................................................................................. 3
Safety Tips ........................................................................................................................................................................... 4
Part list ................................................................................................................................................................................ 6
Installation Instructions ...................................................................................................................................................... 6
Anti-Tip Bracket Installation ................................................................................................................................................ 7
Installing The Handle ........................................................................................................................................................... 9
Operation Instructions ........................................................................................................................................................ 9
Setting Temperature ........................................................................................................................................................... 10
Care and Maintenance ........................................................................................................................................................ 10
Racking Configuration ......................................................................................................................................................... 11
Moving Racks ...................................................................................................................................................................... 11
Reverse the door ................................................................................................................................................................. 12
Troubleshooting..................................................................................................................................................................14
Wire diagram ................................................................................................................................................................
........15
1
Customer Care
Thank you for purchasing a FORNO product. Please read the entire instruction manual before operating your
new appliance for the first time. Whether you are an occasional user or an expert , it will be beneficial to
familiarize yourself with the safety practices, features, operation and care recommendations of your appliance.
Both the model and serial number are listed inside the product.For warranty purposes, you will also need the
date of purchase. Record this information below for future reference.
SERVICE INFORMATION
Model Number
FWCDR6628-24S
Use these numbers in any correspondence or
service calls concerning your appliance.
Serial Number
If you received a damaged appliance,
immediately contact the dealer (or builder) that
sold you the appliance
Date of Purchase
Purchase Address & Phone
Save time and money. Before you call for
service, check the Troubleshooting Guide. It lists
the causes of minor operating problems that you
can correct yourself.
SERVICE IN CANADA:
Keep the instruction manual handy to answer your questions. If you don’t understand something or you need
more assistance, please call our Customer Service: 1-800-561-7265Or email: service@distinctive-online.com
SERVICE IN THE UNITED STATES:
Keep the instruction manual handy to answer your questions. If you don’t understand something or you need
more assistance, please call our Customer Service: 1-866-231-8893Or email: [email protected]
The instruction manual can be downloaded from www.forno.ca
If your appliance ever requires servicing, be sure to use a FORNO Factory Certified Service provider
recommended by our customer care center. All Factory Certified Service providers are carefully selected and
thoroughly trained by us.
2
Diagram and Description
1. Control Panel
2. Glass Door Handle
3. Door Hinge
4. Storage Shelf
5. Glass Door
6. 54L Drawer Handle
7. 54L Drawer Door
8. 45L Drawer Handle
9. 45L Drawer Door
10. Adjustable Feet
11. Kickplate
3
Important Safety Instructions
-The appliance is intended to be used exclusively for storage of wine.
-Make sure the voltage/current marked on the rating label corresponds with your supply voltage. Plug into a grounded
3-pin outlet, do not remove grounding pin, do not use an adapter, and do not use an extension cord.
-Do not connect or disconnect the electric plug when your hands are wet.
-Ensure enough peoples to move and install the appliance to avoid any damage to the appliance or injury to the peoples.
-To ensure proper ventilation for the appliance, the front of the unit must be completely unobstructed. Locate the unit
away from direct sunlight and sources of heat (stove, heater, radiator, etc.).
-This appliance is not intended for use by young children.
-Do not use this appliance for other than its intended purpose.
-The use of attachments not recommended by the manufacturer may be hazardous.
-When you dispose the appliance, take off the door and leave the shelves in place so that children may not easily climb
inside. And make sure the coolant circuit, particularly the heat exchanger at the back/bottom of the unit not be
damaged. The symbol on the product or its packaging indicates that this product is not to be handled as normal
household waste and it is to be taken to a recycling collection point for electrical and electronic goods.
-Component parts shall be replaced with like components and that servicing shall be done by factory authorized service
personnel.
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
DANGER! RISK OF CHILD ENTRAPMENT
Before you throw away your old appliance:
1. Take off the doors.
2. Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.
CAUTIONTo prevent a child from being entrapped, keep out of reach of children and not in the vicinity or appliance.
Refrigerants
R600a is a kind of high performance green refrigerants, derived from natural ingredients, does not damage the ozone
layer, without the greenhouse effect. Its characteristic is the strong cooling performance, low power consumption. All
refrigeration products contain refrigerants, which under federal law must be removed prior to product disposal. If you
are getting rid of an old refrigeration product, check with a qualified disposal company for instructions.
This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock
by providing an escape wire for the electric current. This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with
a grounding plug. The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded.
WARNING- Improper use of grounding can result in a risk of electric shock.
1. Consult a qualified electrician or serviceman if the grounding instructions are not completely understood or if doubt
exists as to whether the appliance is properly grounded.
4
2. If it is necessary to use an extension cord, use only a 3-wire extension cord that has a 3-blade grounding plug, and a 3-
slot receptacle that will accept the plug on the appliance. The marked electrical rating of the extension cord shall be not
less than 120V, 5A.
Three-pronged (grounding plug)
Properly polarized and grounded outlet
MOVING THE APPLIANCE
1. Turn off the wine cooler and unplug from the outlet.
2. Securely tape down all loose items inside.
3. Close the door.
4. Do not lift or pull the door or door handle during transportation.
5. When moving, the appliance can not be tilted over 45 degrees as possible damage to the sealed system could occur.
6. Take care to avoid strong vibration or impact to the appliance.
7. When moving the wine cooler, do take care and avoid to damage the refrigerant tube, risk of fire or explosion.
Safety Tips
Before using this appliance, it must be properly positioned and installed as described in this manual, so please read
carefully. To reduce the risk of fire, electrical shock or injury when using the appliance, follow these basic precautions.
Plug into a grounded outlet. Do not under any circumstances cut or remove the third ground prong from
the power cord supplied, do not use an adapter, and do not use an extension cord.
It is recommended that a separate circuit, serving only your appliance be used. Do not use outlets that can
be turned off by a switch or pull chain.
Never clean appliance parts with flammable fluids and do not store or use gasoline or other flammable vapors and
liquids in the vicinity of this or any other appliance. The fumes can create a fire hazard or explosion.
Unplug the appliance or disconnect power before cleaning or servicing. Failure to do so can result in electrical
shock or death.
Do not attempt to repair or replace any part of your appliance unless it is specifically recommended in this
manual. All other servicing should be referred to a qualified technician.
Use two or more people to move and install appliance. Failure to do so can result in back or other injury.
To ensure proper ventilation for your appliance, the front of the unit must be completely unobstructed. Choose
a well-ventilated area with temperatures above 60°F (16°C) and below 90°F (32°C). This unit must be installed
in an area protected from the element, such as wind, rain, water spray or drips.
The appliance should not be located next to ovens, grills or other high heat sources or in areas of extreme cold.
WARNING
WARNING
5
The appliance must be installed in accordance with state and local codes. A standard electrical supply (120VAC
only, 60 Hz), properly grounded in accordance with the National Electrical Code and local ordinances is required.
Do not kink or pinch the power supply cord of appliance.
The fuse (or circuit breaker) size should be 15 amperes.
It is important for the appliance to be leveled in order to work properly. You may need to make several
adjustments to level it.
Never allow children to operate, play with or crawl inside the appliance. Child entrapment and suffocation are
not just problems of the past, junked or abandoned appliances are still dangerous. When no longer using your
old wine cellar, take off the door and leave the shelves in place so that children may not climb inside easily.
Do not use solvent-based cleansers or abrasives on the interior as they may damage or discolor the interior.
Because of potential safety hazards under certain conditions, it is strongly recommended that you do not use an
extension cord with this appliance.
If the appliance is going to be used in an area that is prone to power surges/outages, it is suggested that you
use a power surge protector. The surge protector that you select must have a surge block high enough to
protect the appliance it is connected to. Damages due to power surges are not considered a manufacturer
covered defect and will void your product warranty.
The cord should be secured behind the appliance and not left exposed or dangling to prevent accidental injury.
Never unplug the appliance by pulling the power cord. Always grip the plug firmly and pull straight out from the
receptacle. Repair or replace immediately all power cords that have become frayed or otherwise damaged. Do
not use a cord with cracks or abrasion damage along its length or at either end. When moving the appliance, be
careful not to damage the power cord.
Do not use this appliance for other than its intended purpose.
Failure to heed these safety warnings may result in extensive product damage, serious personal injury, or death.
Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance.
This appliance is intended to be used in household and similar applications such as
-staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;
-farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments;
-bed and breakfast type enrionments;
-catering and similar non-retail applications.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in
order to avoid a hazard.
The following requirements shall be followed at all times when using wine cabinet:
(1) use in strict accordance with the provisions of the wine cabinet.
(2) do not pull the plug out of the socket by holding the power cord, but pull it out from the wall socket by holding the
plug.
(3) if the power cord is broken, please repair or replace it immediately. Do not use cracked or aged power cord.
(4) children are not allowed to climb the cabinet to avoid damaging the cabinet and causing harm to the body.
(5) do not use power distribution.
(6) danger warning:
A. This product is a food refrigerator, it is strictly prohibited to store inflammable, explosive, corrosive, toxic, radiation
and other dangerous goods, please comply with the local food safety laws when storing food.
B. When throwing away the old wine cabinet, please remove the cabinet door and put the cabinet shelf in place where
children are not easy to contact.
6
Part list
Anti-tip bracket(2pcs)
Lower hinge for left side (1pc)
Handle with screws (3 sets)
Installation Instructions
BEFORE USE:
Remove the exterior and interior packaging. Check the part list to make sure you have all components, such as
shelf, instruction, etc. If the bits of the shelf or support shelf fall during transportation, please install them
according to the relevant items on the instruction manual. . Check whether the wine cabinet is damaged or
deformed.
If there is nothing wrong with the wine cabinet after inspection, put it in the designated position.
Before connecting the unit to the power source, let it stand upright for approximately 8 hours. This will reduce
the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation.
Clean the interior surface with lukewarm water using a soft cloth.
This appliance is designed for freestanding use. Ensure that there is 5cm of air space on both sides, and 8cm in
back.
Place the unit on a flat, solid floor that is strong enough to support it when it is fully loaded. To level the
appliance, adjust the front leveling leg at the bottom of the unit.
When moving your wine cellar, please do not incline it more than 45 degrees.
Locate the appliance away from direct sunlight and sources of heat (stove, heater, radiator, etc.). Direct sunlight
may affect the acrylic coating and heat sources may increase electrical consumption. Extreme cold ambient
temperatures may also cause the unit to perform improperly. The optimal ambient temperature range is
64.4°F(18°C) - 78.8°F(26°C)
Avoid locating the unit in damp areas.
Plug the wine cellar into an exclusive, properly installed and grounded wall outlet. Do not under any
circumstances cut or remove the third (ground) prong from the power cord. Any questions concerning power
and/or electrical grounding should be directed to a certified electrician or authorized products service center.
After plugging the appliance into a wall outlet, allow the unit to cool down for 3 to 4 hours before placing
wine bottles or beverage cans in the appliance.
7
Anti-Tip Bracket Installation
WARNINGTo avoid the risk of serious personal injury or damage to the appliance due to the instability of the
appliance, it must be fixed to the floor with anti-tip brackets and screws (supplied). Before installing, carefully read these
instructions.
A. Take the fixing brackets (2pcs) and screws (2pcs) out of the instruction packet.
B. Drill holes into the floor according to the dimensions shown below. This will allow you to fix the brackets to the floor.
According to size and location, the holepunched on the floor should be Ø10".
Use two expansion screws to fix feet on the floor
8
C. Push the appliance into its place of installation.
D. If the unit is not stable, pull out the appliance and repeat the previous step until the unit is stable.
Note: If the unit is relocated, the bracket must be removed and installed in the new location.
Installing The Handle
1. Locate the handle over the pins on the door panel.
2. Fix the handle by tighten the screw.
Operation Instructions
The wine cellar should be placed in an area where the ambient temperature range is between 18-26 °C(64.4°F - 78.8°F).
If the ambient temperature is above or below this range, the performance of the unit may be affected. For example,
placing your unit in extreme cold or hot conditions may cause interior temperatures to fluctuate.
Displays the desired temperature on an LED display 5-22°C(41°F - 72°F)
Push the appliance into its place of installation.
9
Using the control panel
To set the desired temperature for the upper or lower zone, press the Temperature Set button, and then use the
Temperature up and down buttons to set the zone to the desired temperature.
Light: Turns the interior light on or off
°C / °F To toggle the temperature display between Celsius and Fahrenheit, press the button for 3 seconds.
NOTE: If the unit is unplugged, power lost, or turned off, you must wait 3 to 5 minutes before restarting the unit. The
unit contains compressor protection which will prevent the unit from starting until this time period has elapsed.
When you use the wine cooler for the first time or restart the wine cooler after having been shut off for a long time,
there could be a few degrees variance between the temperature you select and the one indicated on the LED readout.
This is normal and once the wine cooler is running for a few hours the display will be correct.
STORAGE CAPACITY
Many bottles may differ in size and dimensions. The actual number of bottles you may be able to store may vary from
the amount quoted.
Bottle capacities are approximate maximums when storing traditional 750ml bottles and include bulk storage.
Setting Temperature
The Wine Cellar has a wide enough temperature range to store either red or white wine, depending on your
preference. Different varietals of wine require different temperature settings. Red wine is generally stored between
10°C(50°F) and 18°C(65°F) , while white wines are stored between 4°C( 40°F) and 10°C (50°F) . White wine can be stored
at red wine temperatures for a short period of time (less than three months), and flash chilled before serving.
You can set the temperature as you desire by touching the UP or DOWN button. When you touch the buttons for the
first time, the LED readout will show the original temperature set at the manufacturing facility. Each push of the button
will adjust the temperature by one degree in the desired direction. Please be aware that the desired temperatures may
fluctuate depending on whether the interior light is ON or OFF and depending on the orientation of the bottles.
10
P
LEASE NOTE:
In the event of a power interruption, all previous temperature settings will be automatically saved and
each compartment will return to the previous temperature setting.
I
f the unit is unplugged, loses power, or is turned off, you must wait 3 to 5 minutes before restarting. Attemptin
g
to restart the wine cellar before this time has elapsed may prevent it from starting.
W
hen you use the wine cellar for the first time or restart the wine cellar after having been shut off for a long
time, there will be a few degrees variance between the temperature you select and the one indicated on th
e
L
ED readout for the first few hours of operation. After a few hours of operation, the temperature will normalize
to the displayed temperature.
Care and Maintenance
Cleaning your wine cellar:
Turn off the power, unplug the appliance, and remove all items including all shelves.
Wash the inside surfaces with warm water and baking soda solution. The solution should be about
2 tablespoons of baking soda to a quart of water.
W
ash the shelves with a mild detergent solution.
Wring excess water out of the sponge or cloth when cleaning area of the controls, or any electrical parts.
W
ash the outside cabinet with warm water and mild liquid detergent. Rinse and wipe dry with a clean soft cloth.
Dust the front grill and back of the unit twice yearly. Make sure the power is off before cleaning.
It is recommended to clean the unit completely inside and out yearly to maximize the longevity of the product.
Moving your wine cellar:
Remove all bottles and any other items you may have inside the unit.
Securely tape down all loose items (shelves) inside your appliance and tape the door shut.
Turn the adjustable leg up to the base to avoid damage.
Be sure the appliance stays secure in the upright position during transportation.
P
rotect the outside of the appliance with a blanket or similar item
Racking Configuration
Disperse your bottles evenly throughout the unit so as not to concentrate weight in any one area. This also helps to
provide an even temperature range throughout the unit. Make sure that bottles are not all grouped together either at
the top or bottom of the cabinet. The maximum capacity per shelf is 20kgs. Never try to pull out more than one rolling
shelf at a time as it can cause the appliance to tip forward.
You can remove a shelf to accommodate larger diameter bottles on the shelf below it. To remove a shelf, pull it out as
far as you can. There are levers on each side of the shelf near the rollers. Left the lever on the left hand side and push
down the lever on the right hand side to remove the shelf from the tracks.
T
his wine cellar has 9 shelves that can hold up to 11 bottles.
11
Moving Racks
The shelves have smooth glide-out rollers that are adjustable in 1 1/4" increments to accommodate larger bottles
according to your needs. To move a sliding shelf, first remove all bottles, and then remove the sliding shelf by sliding
guides from walls, making sure not to mix up the right and left guides.
These adjustable shelves allow you to customize the interior of the cabinet to accommodate your specific collection.
Then refit the sliding shelf as shown below:
GUIDE
SLIDING SHELF
12
Reverse the door
This appliance is designed with a reversible door feature. You may configure the opening direction the left or from the right as
you like. Please follow the operations below to reverse the door.
NOTE: If desired, please change the door swing prior to installation of the appliance.
CAUTION: To avoid personal injury to yourself and/or damage to property, it is highly recommended that someone assist you
during the door reversal operations.
Removing the door
1. Turn off the unit and disconnect the power plug from the wall outlet.
2. Remove the plastic caps on the left side top of the unit.
(Keep the plastic caps and use for covering holes on the right
side after the door is reversed.
3. Remove the plastic cap from the upper hinge cover.
4. Hold the door, loosen the screws and remove the upper hinge. Make sure to hold the door during this step.
5. Lift the door and take it out from the lower hinge and
place it on a padded surface to avoid damage and
scratches.
6. Unscrew and remove the lower hinge and door pin.
Keep the hinge and pin in accessory bag for future use.
13
Installing the door
1. Remove one screw and two rubber caps covering
the holds on the left side of lower hinge position.
2. Take the lower hinge for left side from the
accessory bag. Install it to the left side lower hinge
pos
ition.
3. Turn the door 180° and put it onto the left side
lower hinge and hold it at close position.
4. Reverse the upper hinge direction, and fix it on the
top of the door. Do not fully tighten the screws until
the top of the door is level with the top of the unit.
5. Fix the upper hinge on the top of the unit. Adjust the door to make sure it is level with the top of the unit.
Then tighten all the screws. Put on the hinge cover.
6. Put on the plastic caps to cover the holes on the other side.
14
Troubleshooting
There are many common issues you may experience with your wine cellar that can be solved very easily, without
the need of a service call. Try the tips below to troubleshoot your unit should you experience any problems:
PROBLEM
POSSIBLE CAUSE
Wine cellar does not operate
Not plugged in or the appliance is turned off
The circuit breaker tripped or a fuse has blown out
Wine cellar is not cold enough
Check the temperature control setting
External environment may require a higher setting
The door is opened too often
The door is not closed completely
The door gasket is not sealing properly
Wine cellar is turning on and off frequently
The room temperature is hotter than normal.
The door is opened too often.
The door is not closed completely.
The temperature control is not set correctly.
The door gasket does not seal properly.
The light does not work
Not plugged in.
The circuit breaker tripped or a fuse has blown.
The light bulb has burned out.
The light button is “OFF”.
Vibrations
Check to assure that the Wine cellar is on a level surface.
The wine cellar seems to make too much noise
A faint humming noise may come from the flow of the
refrigerant, which is normal.
As each cycle ends, you may hear gurgling sounds caused by
the flow of refrigerator in your wine cellar.
Contraction and expansion of the inside walls may cause
popping and crackling noises.
The wine cellar is not on a level surface.
The door will not close properly
The wine cellar is not on a level surface.
The gasket is dirty.
The shelves are out of position.
Condensation forming inside of the cabinet
Condensation occurs when too much ambient air gets into the
cabinet. Wipe off the doors and walls and leave door closed
as long as possible.
Check that the door gasket and the charcoal filter are properly
in place.
15
Wire diagram
MANUAL D’UTILISATION
CAVE À VIN INTÉGRÉE 24"
MODÈLEFWCDR6628-24S
3
155528
AVANT L'UTILISATION, VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES RÈGLES DE SÉCURITÉ ET LES
INSTRUCTIONS D'UTILISATION.
Table des matières
Service client ....................................................................................................................................................................... 1
S
chéma et description ......................................................................................................................................................... 2
C
onsignes de sécurité importantes ..................................................................................................................................... 3
C
onseils de sécurité ............................................................................................................................................................. 4
L
iste des pièces.................................................................................................................................................................... 6
Instructions d’installation ................................................................................................................................................... 6
I
nstallation du support anti-basculement ........................................................................................................................... 8
I
nstallation de la poignée .................................................................................................................................................... 10
I
nstructions d'utilisation...................................................................................................................................................... 10
R
églage de température ..................................................................................................................................................... 11
Entretien et Maintenance ................................................................................................................................................... 12
C
onfiguration du Racking .................................................................................................................................................... 12
D
éplacement des racks ....................................................................................................................................................... 13
I
nversion de la porte ........................................................................................................................................................... 14
D
épannage………..................................................................................................................................................................16
Schéma de câblage .......................................................................................................................................................
........17
1
Service client
Nous vous remercions de votre achat de produit FORNO. Veuillez lire le manuel d’instructions avant d'utiliser
votre nouvel appareil pour la première fois. Que vous soyez un utilisateur occasionnel ou un expert, il sera utile
de vous familiariser avec les pratiques de sécurité, les caractéristiques et les recommandations d’opération et
de maintenance de votre appareil.
Le modèle et le numéro de série sont listés à l'intérieur du produit. À des fins de garantie, vous aurez
également besoin de la date d'achat. Notez ces informations ci-dessous pour référence future.
INFORMATION DE SERVICE
Numéro de modèle :
FWCDR6628-24S
Utilisez ces numéros dans toute correspondance
ou appel de service concernant votre appareil.
Numéro de série :
Si vous avez reçu un
appareil endommagé,
contactez immédiatement le revendeur (ou
constructeur) qui vous a vendu l'appareil.
Date d’achat:
Adresse d'achat et téléphone :
Économisez du temps et de l'argent. Avant
d'appeler le service, consultez le guide de
dépannage. Il répertorie les causes des
problèmes de fonctionnement mineurs que vous
pouvez corriger vous-même.
SERVICE AU CANADA :
Gardez le manuel d’instructions à portée de main pour répondre à vos questions. Si vous ne comprenez pas
quelque chose ou si vous avez besoin de plus d’aide, veuillez appeler notre service client : 1-800-561-7265 ou
par courriel : service@distinctive-online.com
SERVICE AUX ÉTATS-UNIS :
Gardez le manuel d’instructions à portée de main pour répondre à vos questions. Si vous ne comprenez pas
quelque chose ou si vous avez besoin de plus d’aide, veuillez appeler notre service client : 1-866-231-8893 ou
par courriel : [email protected]
Le présent manuel d’instructions peut être téléchargé sur www.forno.ca.
Si votre appareil nécessite une réparation, assurez-vous d'utiliser un prestataire de service certifié par usine
(FORNO) recommandé par notre centre de service client. Tous les prestataires de service certifiés par usine
sont soigneusement sélectionnés et formés par nous.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Forno FWCDR6628-24S Le manuel du propriétaire

Catégorie
Cave à vin
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues