Moshi 99MO022213 Mode d'emploi

99MO022213
Moshi
Marque
Moshi
Modèle
99MO022213
Taper
Mode d'emploi
www.moshi.com
© 2020 aevoe corp. All rights reserved. (A)
Quick start guide
󲘔󲫂 󲘔󹈘
Wireless charging on the go
Place your phone on top of
Porto Q 5K and press the
charging button to begin
wireless charging.
Wireless charging pad at home
Plug the USB-C cable into any USB-C wall charger (not included). A USB-PD
or QuickCharge™ 9 V charger is required to enable the fast-charging protocols
of Apple (7.5 W) and Samsung (9 W).
Recharging Porto Q 5K
Plug the included USB-C to USB-C cable into Porto Q 5K's USB-C port
(input only), and then into a USB-C power source such as a wall or car
charger. A power source providing at least 12 W is recommended for
faster recharging.
Charging with a cable
Use Porto Q 5K’s built-in battery to charge devices and accessories with
a cable.
Connect a USB-A charging cable (USB-A to USB-C, micro USB, or
Lightning; not included) to the port on the Porto Q 5K to charge another
phone, device, or accessory. Porto Q 5K's USB-A port outputs up to 12 W.
USB-C
USB-A
Wall charger
Car charger
press button
On the go (portable mode)
Charging
N/A
Not charging
(or device fully charged)
Foreign Object Detection error
Breathing LED
Steady on
O
Flashing LED
At home (charging pad)
Charging
Device fully charged
Not charging
Foreign Object Detection error
Troubleshooting
1. Flashing LED (FOD)
Remove any metal objects like coins or keys between your device the
charging pad. If the problem persists, please contact [email protected].
2. Placement: Center your device on the charging pad.
LED behavior
100%50% 75%25%
Smart LED
EN
Instructions
Qi: 110KHz~205KHz
FCC Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
P.22 (󳞉󳦦󷯄)P.21 (󶍘󹠔󰶦󳛓)
IC Statement
This device complies with Industry Canada RSS-210. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause interference, and(2) this device
must accept any interference, including interference that may cause undesired
operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils
radio RSS-210. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil
ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement.
The device meets the exemption from the routine evaluation limits in section 2.5 of
RSS 102 and compliance with RSS-102 RF exposure, users can obtain Canadian
information on RF exposure and compliance.
Le dispositif rencontre l'exemption des limites courantes d'évaluation dans la section
2.5 de RSS 102 et la conformité à l'exposition de RSS-102 rf, utilisateurs peut obtenir
l'information canadienne sur l'exposition et la conformité de rf.
󱆞󰺗󰛐󰩚󰅳󳋊󳊒
1. LED 󱕨󰷶󳆱󰸻󰙏 (FOD󱆞󰺗󰛐󰩚)
󱘩󳊒󲔋󱮜 Porto Q 5K 󳇁󱊲󱒚󳂞󱝷󲷿󰺗󳜂󱼓󳑺󰵤
󳲒󲛹󱲝󱪙󰌻 [email protected]
2. 󱮜󳲠󱅖󰵏󱨈󳌩󰉰󳲒󲛹󰚍󱮜󰇪󰵏󱨈󳌩󱌒󱮜
󰳨 Porto Q 5K 󳌩
󳉲󱊲 USB-C to USB-C 󳌩󱨈 Porto Q 5K 󱊲 USB-C 󱜝 (󲭦
) 󳲒󲂅󳌩󰪾󳌩󰢫󲫸󳌩󱝷 USB-C 󳌩󱜝󱼓󳌮󱅖
󲱍󳌩󰙏󳲒󲛹󱅖 12W () 󱊲 USB-C 󳌩
USB-C
USB-A
Wall charger
Car charger
 (󲑺󳌩󰪾󰅊󰙏)
󰞑󳌩
N/A
󰍘󳌩 (󲔋󱮜󰬭󳌩)
󲱼󰷟󰌷󱆞󰺗󳉩󰃹
󰷶
󰷶󲊍
󰶲󰫳
󳆱󰸻󰙏
 (󰵏󱨈󳌩󱌒)
󰞑󳌩
󲔋󱮜󰬭󳌩
󰍘󳌩
󲱼󰷟󰌷󱆞󰺗󳉩󰃹
LED 󱕨󰷶󳒝󱕨󰇧
100%50% 75%25%
LED 󱕨󰷶
󰉰󲱠󲑺󰵏󱨈󳌩
󰚍󰅬 Porto Q 5K 󳌩󰪾
󲹃󳲒󳆹󲱠󲑺󰵏󱨈󳌩
󰉰󱆤󰵏󱨈󳌩󰎭
USB-C 󳌩󱨈 USB-C 󳌩 (󳌮󲤪) 󱼓󳌮󱅖 Apple
(7.5W) Samsung (9W) 󳲒󳌮󰁛󲵻󱅖󰅝󰀢 USB-PD
QuickCharge™ 9V 12V 󲖽󰑪󳌩
󱅖󳌩󱨈󳌩
󱅖 Porto Q 5K 󱊲󲑺󳌩󰪾󳲒󳌩󱨈󱊲󰌷󱨈󳌩󰇧󰌭
󲔋󱮜󳌩 USB-A 󳌩󱨈󳲎USB-A to USB-C󳲒micro USB
Lightning󳲡󳌮󲤪󳲏󲱑 Porto Q 5K 󱊲 USB-A 󱜝󳲒󰌭󰚍
󲔋󱮜󲵻󳌩 Porto Q 5K 󱊲USB-A 󱜝󲭦󰾵󳜆󲲂 12W
press button
TW
󱅖󲛘󰈼
P.19 (󶍘󹠔󰶦󳛓) P.20 (󶍘󹠔󰶦󳛓)
NCC 󲞔󲛌
󱧁󲚻󲝷󰑪󰾵󳑩󳌩󰚍󳲒󳎌󱧁󲙟󳲒󲊍󱅖󱰳󰃳󱸘󲞸
󰌢󳑩󰾵󰾵󲞸󰌢󲙛󲘶󰺧󱴫
󰾵󳑩󳌩󰚍󱅖󳐭󳔉󱹘󰄬󰤃󲱈󳲡󱧁󱊪󱀬󰌷󰄬󱀬󲢏󰉰󳲒
󱛹󱅖󳲒󰅧󱸡󰵏󰄬󰉰󰇧󱪪󱪺󱅖󳐳󰤃󲱈󳲒󳌩󰤃󲖽
󰖛󰵏󱨈󳌩󲱈󰾵󳑩󳌩󰚍󳐶󰤃󲱈󰖛󱗿󲷙󱉰󱅖󳌩󰤐󲭩
󳌩󰚍󲙛󰄬
󰤖󳐳
• Porto Q 5K 󰳨󲼞󱲈󰺗󳌩󰢎󳲒󰵏󲙆󰅶󱰾󱅖
• 󲛹󱅖󰇧󰅧󲔋 Porto Q 5K󳲒󲚠󰀻󰵏󰤃󰾠󰞑󳲒󰞒
󱸷󱴫󱊪󳌩󰢎󱸘󰷱󲦥󰲙󲘦󳌩󱀬󲢏󳲒󲱠󱰺󲱎󲫙󰀻 / 󲣏󱅐󰀻
• 󰳨󲲭󳌩󱨈󱐛󲨝󰮉󳋘󳲒󲛹󳌊󲤘󲷿󰺗󳜂󰅬󱮜󰇪 Porto Q 5K
󲱑󱜝󲊃
• Porto Q 5K 󱅖󲱼󱘹󱀬󰷟󰣯󰳨󰞑󱀬󲢏󳲒󱼓󱊪󰷟󱸡󰸇󳆹󱷖
󱵧󰆑󱊪󱆞󳲒󲛹󱛹󱅖󱲝󱪙 Moshi 󰌻󰳨󲚠󲱠󲑺󰛐󰩚
• 󲛹 Porto Q 5K 󲲎󳌐󰷟󰪾󰲙󰪾󳲒󲲭󰳶󰈓󰋢󰌚󳲒󰳨󳆥 Porto Q 5K 󱅖
󳲒󲛹󳆥󰍍󰅬󱮜󰇪󰫙󳜆󰇪 27 󱃞
• 󳌩󰉰󳇁󳆥󰌱󲑺󲙛󱊲󲊍󱥎󳲎󳲠󱃞󰫙󳲏󰌷
• 󲛹󱅖󱧁󲚻󲝷󱊲󲭦󱨈󲱑󱸡󱊲 Porto Q 5K iPhone 󲱠󲑺󳌩󳲒󱝔󲚻󲝷
󰙇󰫄󱊲󲭦󱨈󱴫󰵏󰤃󲲂󳐾󰍍󱊲󳌩󰅶󰏊
• 󲛹󱌢 Porto Q 5K 󰳨󱹚󲊃󱀴󳲒󱆤󰅭󱸵󰅤󲜜󲚐󳲒󰾠
󰌢󰅤󲚠󲣵󲘸
99MO022162
󳖄󳐲󲼆: 3300 mAh/5V
󳖄󲱯󳐲/󳐲󰩸USB-C : DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/2A, 15V/2A
󳖄󲱯󳐲/󳐲󰩸USB-A: DC 5V/ 2.4A
󰹘󱬑󳐲󲱯: 15W
󰈄󰯢: 0~40
󲎖
󲛆󰕳
P.22 (󳞉󳦦󷯄)P.21 (󶍘󹠔󰶦󳛓)
: 3300 mAh/5V
/ USB-C : DC 5V/3A, 9V/2A, 12V/2A, 15V/2A
:
/ USB-A:DC 5V/ 2.4A
:7.5W
USB-A + : 5V/ 1A + 5W
:
: DC 5V, : 5W
: DC 9V, : 7.5W
: DC 12V, : 15W
: DC 15V, : 15W
: DC 5V, USB-A : 5V/2A
: DC 5V, USB-A + : 5V/1A+5W
: 110KHz~205KHz
: 0 ~40
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Moshi 99MO022213 Mode d'emploi

99MO022213
Moshi
Marque
Moshi
Modèle
99MO022213
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents