NZXT Capsule Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
CAPSULE
MICROPHONE CARDIOÏDE USB
FRANÇAIS
VERSION 1.0
SOMMAIRE
1. .............................................................. 02
INTRODUCTION 4. .............................................................. 09
CONFIGURATION
DU CAPSULE
2. .............................................................. 03
À PROPOS DU NZXT
CAPSULE 5. .............................................................. 13
COMMANDES PRINCIPALES
3. .............................................................. 04
CONTENU ET DESCRIPTION
DE L'EMBALLAGE 6. ............................................................ A-1
ANNEXE
02
CAPSULE
1. INTRODUCTION
Félicitations d’avoir acheté le Microphone USB NZXT Capsule!
Que vous soyez un joueur professionnel, un joueur occasionnel
ou un hardcore gamer, nous vous souhaitons la bienvenue dans
la famille des périphériques de jeu haut de gamme NZXT.
03
CAPSULE
2. À PROPOS DU NZXT CAPSULE
Créez un son parfaitement clair avec un minimum de bruit
de fond grâce au Capsule. Conçu pour une utilisation de
jeu et de streaming, le Capsule offre une capture de voix
haute résolution tout en supprimant les bruits de fond
indésirables, afin que les seuls fans que vous entendiez
soient ceux qui regardent votre streaming.
04
CAPSULE
3. CONTENU ET DESCRIPTION DE L'EMBALLAGE
3.1 Microphone USB NZXT Capsule ................................. 05 3.3 Couvercle de support à démontage rapide .......... 07
3.2 Câble USB-C vers USB-A ............................................. 06 3.4 Adaptateur à filetage pour microphone ................ 08
05
CAPSULE
A
CB D E
3.1 MICROPHONE USB NZXT CAPSULE
A. Gain du microphone
B. Volume du casque
C. Connexion USB-C
D. Connexion du support du micro
E. Sortie casque de 3,5 mm
BAS DU MICROPHONE
06
CAPSULE
F. USB A
G. USB C
G
F
3.2 CÂBLE USB-C VERS USB-A
07
CAPSULE
H
3.3 COUVERCLE DE SUPPORT À DÉMONTAGE RAPIDE
à insérer à l'arrière du Capsule lorsqu'il
est détaché du support intégré.
08
CAPSULE
IINSÉRER DANS LE BAS DU CAPSULE POUR
L'UTILISER AVEC LE BOOM ARM
3.4 ADAPTATEUR À FILETAGE POUR MICROPHONE
à utiliser avec un bras de microphone fileté 3/8" mâle ou des
supports de microphone, y compris le NZXT Boom Arm.
09
CAPSULE
G
F
1
2
4. CONFIGURATION DU CAPSULE
ÉTAPE 1 : CONNEXION DU CAPSULE À TON PC
Capsule est livré avec un câble USB-C qui se connecte directement
au port USB de ton PC.
1 Insère le câble USB-C dans le port USB-C du microphone.
2
Insère l'extrémité opposée du câble dans ton PC.
Après avoir branché le câble dans le PC, l'appareil sera alimenté
en énergie. L'appareil se mettra en marche et commencera
automatiquement l'installation du Capsule.
Garde le câble USB complètement inséré dans le connecteur à l'arrière du microphone pour
un fonctionnement correct. Un câble mal installé peut provoquer des retours ou d'autres
interférences.
IMPORTANT BAS DU MICROPHONE
10
CAPSULE
CONFIGURATION DU CAPSULE
ÉTAPE 2 : CONNECTE LE CASQUE
Tu trouveras une prise jack de 3,5 mm pour la sortie casque en bas
du microphone. Insère ton casque de 3,5 mm dans cette prise.
Pour un fonctionnement correct du Capsule assure-toi que le câble est complètement
branché à la prise jack du casque.
IMPORTANT BAS DU MICROPHONE
11
CAPSULE
CONFIGURATION DU CAPSULE
ÉTAPE 3 : MODIFIER LES PARAMÈTRES AUDIO :
Ouvrez vos préférences sonores ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône audio située en
dessous de la barre des tâches.
Cliquez sur longlet "Lecture".
Sélectionnez "Haut-parleurs" ou (Sortie). Sous l'icône du haut-parleur, vous devriez lire "NZXT USB MIC".
Sélectionnez "Dispositif par défaut".
Cliquez sur l'onglet "Enregistrement" (ou Entrée).
Cliquez sur "Dispositif de communication par défaut".
Sélectionnez "NZXT USB MIC"
12
CAPSULE
CONFIGURATION DU CAPSULE
ÉTAPE 4 : CONNECTION DU NZXT CAPSULE AU NZXT BOOM ARM:
Le Boom Arm a un filetage pour des connexions 3/8” male.
Si tu utilises le Microphone USB NZXT Capsule, insère l'adaptateur 1/4"
mâle vers 3/8" femelle inclus dans le bas du microphone, puis fixe le
microphone avec l'adaptateur sur le raccord mâle de 3/8" du Boom Arm.
I
13
CAPSULE
H
5. COMMANDES PRINCIPALES
ANNEAU LED
Lanneau LED inférieur du Capsule affiche les différents états des
caractéristiques de l'appareil.
Lorsqu'il est allumé en blanc = le microphone est désactivé et
l'enregistrement est activé. L'appareil va maintenant capter votre
voix et reproduire les sons de votre PC.
Lorsqu'il est allumé en rouge = le microphone est en mode silence.
L'appareil ne captera pas votre voix, mais vous serez toujours en
mesure d'entendre les sons provenant de votre PC.
14
CAPSULE
A
COMMANDES PRINCIPALES
GAIN DE MICROPHONE
Le gain du microphone contrôle le niveau de sensibilité de la
capsule du microphone. Tournez dans le sens des aiguilles d'une
montre pour augmenter la sensibilité de l'entrée et dans le sens
inverse pour la diminuer. Vérifiez les niveaux d'entrée de votre
logiciel d'enregistrement/streaming pour vous assurer que vous
captez votre voix au niveau de sensibilité souhaité. Si vous êtes
dans le rouge dans votre système de compteur, tournez légèrement
le bouton de gain du microphone dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre jusqu'à ce que le compteur passe au vert.
Pour mettre en mode silence l'entrée Microphone, appuyez sur le
bouton de gain du microphone. L'anneau LED en bas de Capsule
passera du blanc au rouge. Pour rétablir le son, appuyez à nouveau
sur le bouton de gain du microphone et l'anneau LED passera du
rouge au blanc.
15
CAPSULE
B
COMMANDES PRINCIPALES
VOLUME DU CASQUE
La sortie casque contrôle le volume des écouteurs connectés
au microphone USB. Tournez dans le sens des aiguilles d'une
montre pour augmenter le son et dans le sens inverse pour le
diminuer.
A-1
CAPSULE
6.2 Nzxt Global Warranty Policy .....................................A-3 6.4 Regulatory Notices .....................................................A-12
6.3 Support and Service ....................................................A-9
6. ANNEXE
6.1 Dépannage de base ...................................................... A-2
A-2
CAPSULE
SI VOTRE NZXT CAPSULE N'EST PAS SOUS TENSION, VÉRIFIEZ...
Le câble USB est complètement branché dans la prise USB du Microphone et du PC.
SI VOTRE CAPSULE N'A PAS DE SON, VÉRIFIEZ...
Si le câble audio du casque est fermement enfoncé dans la connexion audio de 3,5 mm.
Le sélecteur de sortie sonore est connecté sur l'appareil que vous souhaitez écouter.
SI LE MICROPHONE NE FONCTIONNE PAS CORRECTEMENT, VÉRIFIEZ...
Si le MODE SILENCE de la commande integrée SILENCE/VOLUME est activé
(l'interrupteur indique ROUGE lorsque le micro est coupé).
6.1 DÉPANNAGE DE BASE
A-3
CAPSULE
6.2 NZXT GLOBAL WARRANTY POLICY
This NZXT Global Warranty Policy governs the sale of products by NZXT to you.
I. WARRANTY LENGTH
Any replacement product will be covered under warranty for the remainder
of the warranty period or thirty days, whichever is longer. Proof of
purchase is required for warranty service.
II. WHO IS PROTECTED
The Warranty covers only NZXT products purchased by the
original consumer.
NEW NZXT PRODUCT WARRANTY LENGTH FOR PARTS
Computer Cases 2 Years
Temperature Meters 2 Years
Fans 2 Years
Lighting 2 Years
Accessories 2 Years
Kraken M Coolers 3 Years
Headset/Headphone 2 Years
Headset/Headphone Storage 2 Years
USB Microphone 2 Years
Motherboards 3 Years
Power Supply 10 Years
Kraken X/X RGB/Z Coolers 6 Years
Mini ITX Case with PSU, AIO, and Riser Card 3-year warranty on case, riser card, and AIO. 10-year warranty on PSU.
REFURBISHED NZXT PRODUCT WARRANTY LENGTH FOR PARTS
All NZXT Certified Refurbished Products 1 Years
A-4
CAPSULE
III. WHAT IS AND IS NOT COVERED
Please note that our warranty is not an unconditional guarantee. If the
product, in NZXT’s reasonable opinion, malfunctions within the warranty
period, NZXT will provide you at its sole discretion with a repaired or
replacement product, either new or refurbished, with a similar function
that is equal or greater in value depending on supply.
Our warranty does not cover the following:
any product or serial number/warranty sticker modification applied
without permission from NZXT;
any damage that is not a manufacturing defect;
damage, deterioration or malfunction resulting from: accident,
abuse, misuse, neglect, fire, water, lightning, or other acts of nature,
unauthorized product modification or failure to follow instructions
included with the product;
improper installation, unauthorized alterations or modifications, or repair
or attempted repair by anyone not authorized by NZXT;
shipping or transport damage (claims must be made with the carrier);
normal wear and tear.
NZXT does not warrant that this product will meet your requirements. It
is your responsibility to determine the suitability of this product for your
purpose. For NZXT Store orders, we cover two way return shipping for all
exchanges and returns. For all other authorized dealers, NZXT Support
does not cover return shipping and only covers one way shipping from
NZXT back to the end user for exchanges. Two way expedited shipping
is provided for all PSUs covered under the Less Than Three program,
indiscriminate of purchase location, provided the location is an approved
NZXT reseller.
IV. EXCLUSION OF DAMAGES (DISCLAIMER)
NZXT's sole obligation and liability under this warranty is limited to
the repair or replacement of a defective product with either a new or
refurbished product with a similar function that is equal or greater in value
at our option. NZXT shall not, in any event, be liable for any incidental or
consequential damage, including but not limited to damages resulting
from interruption of service and loss of data, business, or for liability in
tort relating to this product or resulting from its use or possession.
6.2 NZXT GLOBAL WARRANTY POLICY
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

NZXT Capsule Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues