MSR Thru-Hiker 70 Wing and 100 Wing Shelters Assembly Instructions

81-876

MOUNTAIN S AFETY R ESEARCH®

4000 First Avenue South

Seattle, WA 98134 États-Unis

1-800-531-9531 1-206-505-9500

Pour les instructions complètes de montage et d’entretien, reportez-vous

au manuel de l’utilisateur (disponible à l’adresse www.msrgear.com/

Thru-Hiker 100 Wing).

THRU-HIKER 100

Instructions de montage

PREPAREZ L’INSTALLATION MONTAGE DES BÂTONS

RÉGLAGE DE LA TENSION OPTIONS D’INSTALLATION

1. Étendez la toile en forme de rectangle avec le logo MSR orienté

vers le haut, puis plantez des piquets à environ 90 cm (3 pi) des

coins, en veillant à ce que la toile soit bien tendue.

1. Introduisez l’extrémité d’un bâton de randonnée dans

l’œillet rouge.

2. Plantez un piquet à environ 180 cm (6 pi) de la toile pour

tendre le cordage central.

1. Montez un bâton à l’avant et ajustez la position des piquets

pour uniformiser la tension de la toile, si nécessaire.

1. Montage avec des mats accessoires MSR.

2. Suspendez la toile à un arbre pour ne pas avoir à utiliser

de bâtons.

MATÉRIEL COMPRIS :

Toile intérieure, piquets