Philips SLM5500/00 Manuel utilisateur

Marque: Philips

Modèle: SLM5500/00

Catégorie: La mise en réseau

Taper: Manuel utilisateur

Adaptateur multimédia sans fil SLM5500

Mode d’employ

Table des matières

Contenu de la boîte......................................................................................5

Votre produit .................................................................................................6

Adaptateur multimédia sans fil.....................................................................................................6

Avant de commencer ...................................................................................7

Manuel d’utilisation.........................................................................................................................7

Connexion Internet à haut débit.................................................................................................7

Réseau domestique sans fil ...........................................................................................................7

Conseils de sécurité.......................................................................................................................7

Réglementation européenne ........................................................................................................8

Besoin d’aide ?................................................................................................9

Dépannage ........................................................................................................................................9

Aide en ligne.....................................................................................................................................9

Club Philips.......................................................................................................................................9

Philips Media Manager....................................................................................................................9

Assistance en ligne..........................................................................................................................9

Vue d’ensemble........................................................................................... 10

Adaptateur multimédia sans fil...................................................................................................10

Télécommande ..............................................................................................................................11

Adaptateur d'alimentation...........................................................................................................12

Installer ......................................................................................................... 13

Installer le logiciel..........................................................................................................................13

Installer la connexion TV.............................................................................................................13

Installer la connexion audio numérique (en option).............................................................14

Installer la connexion réseau......................................................................................................14

Installer la connexion de l'alimentation....................................................................................15

Installer les piles ............................................................................................................................15

Connecter.................................................................................................... 15

Régler le canal TV .........................................................................................................................15

Lancer l’assistant de configuration ............................................................................................15

Profiter du produit..................................................................................... 16

Formats de compression.............................................................................................................16

Gestion des droits numériques (DRM)....................................................................................16

Mettre le produit en marche......................................................................................................16

Lancer le Philips Media Manager................................................................................................16

Partager un fichier vidéo .............................................................................................................17

Lire un fichier vidéo......................................................................................................................17

Partager un fichier audio .............................................................................................................18

Lire un fichier audio......................................................................................................................19

Partager un fichier image.............................................................................................................20

Lire un diaporama d'images ........................................................................................................20

Lire le diaporama d'images avec de la musique......................................................................21

Mettre en mode veille..................................................................................................................21

Configurer.................................................................................................... 21

Ouvrir le menu Paramètres........................................................................................................21

Vue d'ensemble..............................................................................................................................22

Changer la langue..........................................................................................................................22

Lancer l'assistant de configuration ............................................................................................23

Lancer l'assistant réseau ..............................................................................................................23

Restaurer les paramètres usine par défaut .............................................................................24

Changer l'intervalle du diaporama.............................................................................................24

Changer la forme TV....................................................................................................................24

Changer le système TV................................................................................................................25

Changer la qualité d'image ..........................................................................................................26

Activer l'économiseur d'écran ...................................................................................................27

Afficher le nom du périphérique ...............................................................................................27

Afficher les détails IP ....................................................................................................................28

Afficher le mode de connexion .................................................................................................28

Afficher les détails du réseau sans fil........................................................................................29

Changer le nom du périphérique ..............................................................................................29

Changer l'attribution d'adresse IP.............................................................................................30

Changer le mode de connexion ................................................................................................31

S'enregistrer aux services Internet ...........................................................................................32

Mettre à niveau le logiciel ...........................................................................................................32

Régler la bande passante pour les fichiers multimédias Internet.......................................32

Afficher les informations sur le produit...................................................................................33

Dépannage.................................................................................................... 34

Problèmes et conseils ..................................................................................................................34

Renseignements techniques ..................................................................... 35

Lecture vidéo .................................................................................................................................35

Lecture audio .................................................................................................................................35

Lecture d'images fixes..................................................................................................................35

Connectivité...................................................................................................................................35

Logiciel.............................................................................................................................................35

Configuration requise...................................................................................................................36

Dimensions.....................................................................................................................................36

Alimentation...................................................................................................................................36

Services Internet............................................................................................................................36

Informations................................................................................................. 37

Respect des droits d'auteur........................................................................................................37

Exclusion de garantie....................................................................................................................37

Marques commerciales ................................................................................................................38

Transmission sans fil.....................................................................................................................38

Hygiène et sécurité.......................................................................................................................38

Entretien et réparation................................................................................................................38

Se débarrasser de votre produit usagé....................................................................................38

Garantie...........................................................................................................................................38

Glossaire....................................................................................................... 39

Termes et définitions ...................................................................................................................39

Contenu de la boîte

Quick start guide

Install

Connect

Enjoy

Welcome

Télécommande

Piles AA

Que vous faut-il d'autre

Résultats après l'installation

Composants optionnels (non fourni)

Câble PERITEL Câble électrique

Guide d'utilisation

rapide

Adaptateur multimédia sans fil

SLM5500

CD d'installation

Télévision

Alimentation

électrique

Ordinateur

Ethernet

WiFi

Réseau sans fil Réseau câblé

Réseau câblé

Câble de réseau

(UTP5e Ethernet)

Câble audio

coaxial

Audio numérique

Adaptateur

PERITEL à 3x RCA

Télévision haute définition

Câble vidéo

3x RCA

Câble audio

2x RCA

TVPC

WiFi

Votre produit

Adaptateur multimédia sans fil

Visionnez des films téléchargés

Téléchargez et conservez des films sur votre PC, puis visionnez-les sur votre TV

confortablement installé sur le sofa de votre salon. Plus besoin de graver les films de

votre disque dur sur un CD ou un DVD : simple et pratique comme un accès sans fil, à

portée de la main.

Vous pouvez lire des films au format sécurisé WMV (DRM) à partir des services de films

en ligne, voire des films en flux continu à partir d'Internet. L'adaptateur multimédia sans

fil prend en charge les formats vidéos MPEG1, MPEG2, MPEG4, WMV, WMV-DRM,

DivX et Xvid.

Profitez de votre musique, partout dans la maison

Diffusez des fichiers musique de votre PC et bénéficiez d’un son de qualité supérieure

dans toutes les pièces grâce à votre système audio. Stockez votre collection musicale sur

le disque dur de votre PC. Sélectionnez les chansons avec votre télécommande selon

l’artiste, l’album ou le genre.

Vous pouvez lire des chansons au format sécurisé WMA (DRM) à partir des services de

musique en ligne, voire écouter la radio sur Internet sans PC. L'adaptateur multimédia

sans fil pend en charge les formats audio WMA, WMA-DRM, MP3 et AAC-MPEG4. Vous

pouvez donc accéder à toutes vos chansons téléchargées. Et vous pouvez même ajouter

des stations de radio à votre système de divertissement actuel en vous connectant à des

stations radio en ligne.

Partagez vos photos numériques

Offrez-vous un moment de détente et profitez de vos photos de vacances avec toute la

famille ou les amis. Centralisez simplement la conservation de vos collections de photos

sur un PC et visionnez-les à tout moment sur votre TV. Si votre TV LCD dispose d’une

entrée TV haute définition, vos photos numériques prennent soudain vie !

Malin et simple

L’adaptateur multimédia sans fil est simple à installer grâce à une approche pas à pas

conviviale. Toutes les étapes nécessaires à l’installation s’affichent sur l’écran de votre

TV.

Vous pouvez ajouter ou actualiser des fonctionnalités simplement en mettant votre

logiciel à jour en ligne. L’adaptateur multimédia sans fil vérifie via une connexion Internet

à haut débit les nouvelles versions de logiciel.

Sans fil donc pratique

Vous pouvez accéder au contenu multimédia depuis les autres PC de la maison. Le

gestionnaire de média fonctionne sur la plupart des PC, notamment les plus anciens. Un

seul Adaptateur multimédia sans fil suffit donc pour accéder au contenu de plusieurs PC

et la copie de fichiers devient inutile. La liaison sans fil à 2,4 GHz entre l’Adaptateur

multimédia sans fil et le PC vous dispense de poser des câbles et de percer des trous

dans les murs.

Club Philips : club.philips.com

Découvrez toutes les fonctionnalités du produit Philips que vous venez d'acquérir ! Club

Philips vous propose une variété de contenu, de services et d'informations sur les

produits. Visitez ce site pour consulter les informations qui vous permettront de tirer

profit de votre produit Philips !

Avant de commencer

Manuel d’utilisation

• Suivez les procédures décrites dans le manuel d'utilisation.

• Conservez le CD d'installation pour référence ultérieure.

Connexion Internet à haut débit

• Vérifiez que vous disposez d'un accès à haut débit à Internet (> 256 kbps) pour

utiliser les fonctions Internet du produit.

Réseau domestique sans fil

• Les performances d'un réseau domestique sans fil dépendent de l'emplacement des

périphériques de réseau sans fil et de la structure du bâtiment.

Conseils de sécurité

• N'utilisez pas le produit à l'extérieur.

• Le produit peut créer des interférences. Vérifiez que les interférences n'affectent pas

les appareils qui sont installés près du produit.

• Ne connectez pas ou ne déconnectez pas les périphériques lorsque le produit est

branché sur le réseau électrique.

• Avant de faire fonctionner le produit, vérifiez que le voltage indiqué sur l'appareil est

le même que le voltage du réseau électrique. Dans le cas contraire, contactez votre

revendeur.

• Maintenez le produit à l'abri de l'eau ou de l'humidité. Ne placez aucun objet

contenant de l'eau sur le produit (vases, par exemple).

• N'exposez pas le produit à des sources de chaleur (par exemple, équipement de

chauffage ou exposition directe au soleil).

• Maintenez le produit à l'abri du sable.

• Vérifiez que le produit dispose d'un espace suffisant pour la ventilation.

• N'ouvrez pas le produit. Contactez votre revendeur en cas de problèmes

techniques.

Conseil La documentation fournie avec les périphériques connectés peut contenir des

informations supplémentaires. Le manuel d'utilisation de votre téléviseur, par exemple.

Le fournisseur de services Internet peut facturer des frais supplémentaires si une

certaine limite de données transférées est dépassée.

Réglementation européenne

Le produit a été conçu, testé et fabriqué conformément à la directive R&TTE

européenne 1999/5/EC. Selon cette directive, le produit peut être utilisé dans les pays

suivants :

SLM5500/00

B 9 DK 9 E 9 GR F 9

IRL I 9 L 9 NL 9 A 9

P 9 SU 9 S 9 UK N 9

D 9 CH 9

SLM5500/05

BDKEGRF

IRL 9 ILNLA

PSUSUK9 N

DCH

Besoin d’aide ?

Dépannage

Reportez-vous à la page 34.

Aide en ligne

Accédez au site à l'adresse www.philips.com/support pour consulter :

• l'Aide interactive

• Les Questions les plus fréquemment posées

Club Philips

Visitez le site club.philips.com pour consulter :

• l'Aide interactive

• les Services Internet

Philips Media Manager

Reportez-vous à l'aide du logiciel Philips Media Manager.

Assistance en ligne

Fournissez les informations suivantes :

• Une description du problème et le moment où il se produit

• Le numéro de modèle indiqué sur l'étiquette du produit

• La date de l'achat

Il peut vous être demandé de vous enregistrer.

Pays Numéro de téléphone Coûts par minute

België/Belgique/Belgien 070 253 010 € 0.17

Danmark 3525 8761

Deutschland 0180 5 007 532 € 0.20

España 902 888 785 € 0.15

France 08 9165 0006 € 0.23

Ireland 01 601 1161

Italia 199 404 042 € 0.21

Luxemburg/Luxembourg 26 84 30 00

Nederland 0900 0400 063 € 0.20

Norge 2270 8250

Österreich 0820 901115 € 0.20

Portugal 2 1359 1440

Schweiz/Suisse/Svizzera 02 2310 2116

Suomi 09 2290 1908

Sverige 08 632 0016

United Kingdom 0906 1010 017 £ 0.15

Vue d’ensemble

Adaptateur multimédia sans fil

1 Voyant marche-arrêt

Indique l'état marche-arrêt du produit.

• Arrêt - Pas connecté au réseau électrique

• Rouge - Mode Veille

• Bleu - Marche

2 Bouton marche-arrêt

Sert à allumer et à éteindre le produit.

3 Voyant TV haute définition

Indique le type de signal vidéo.

• Arrêt -Signal vidéo définition standard

• Bleu - signal vidéo haute définition

4 Voyant liaison

Indique l'état de la connexion réseau.

• Arrêt - Pas de connexion réseau

• Clignotant - Connexion au réseau en cours ou

• Clignotant - Recherche d'un serveur de fichier média ou

• Marche - Connexion à un réseau et serveur de fichiers multimédias trouvé

5 Récepteur infrarouge

Reçoit les signaux infrarouges de la télécommande.

6 Antenne réseau sans fil

Reçoit et envoie les signaux au réseau sans fil.

7 Port Ethernet

Connecte un câble réseau (UTP5e Ethernet) à un réseau câblé.

3 4 5

7 9 10 11 12

8Port PERITEL

Connecte un câble PERITEL à tous les types de TV.

9 Interrupteur sortie vidéo

• Gauche - Le port PERITEL est utilisé

• Droite - Le port vidéo en composantes est utilisé

10 Port vidéo en composantes

Connecte un câble vidéo à une TV haute définition.

11 Port audio numérique

Connecte un câble audio coaxial à un système audio numérique.

12 Prise alimentation

Connecte le câble d'alimentation à une source d'alimentation électrique.

Télécommande

1 Touche Veille

Sert à allumer et à éteindre le produit.

2 Touches numériques

Servent à saisir des valeurs numériques et du texte.

3Touche Back

• Saisie de texte ou de chiffres - Espacement arrière

• Navigation - Retour

4 Bouton Accueil

• Navigation - Ouvre le menu Home

5 Boutons Haut, Bas, Gauche, Droite

• Navigation - Aller dans la direction spécifiée

6 Bouton Précédent/Rebobinage

• Films - Rebobinage (pression longue)

• Films, musique, images - Précédent (pression courte)

7 Bouton Stop

• Films, musique, images - Arrête le fichier multimédia

8 Boutons couleur

La fonction des boutons est indiquée par la TV.

9 Bouton Follow me