Logitech G G502 Proteus Core Manuel utilisateur

Catégorie
Souris
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Logitech® G502 Proteus Core
Setup Guide
2
English. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Français . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Español . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Português . . . . . . . . . . . . . . . 53
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . 63
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Dansk . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Norsk . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Suomi . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Ελληνικά . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Türkçe . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
133 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
www.logitech.com/support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Français  23
1
2
Votre souris G502 est prête à l'emploi.
Reportez-vous à la section suivante si
vous souhaitez personnaliser son utilisation.
3
Il est possible de personnaliser
les trois profils enregistrés de la souris
G502, notamment le réglage de la surface,
la programmation des boutons et
le comportement de suivi à l'aide de
l'assistant pour jeux vidéo de Logitech.
Téléchargez ce logiciel gratuit et découvrez
comment personnaliser votre souris G502,
en vous rendant sur www.logitech.com/
support/g502.
On
USB
24  Français
4
Pour régler le poids et l'équilibre de
votre souris G502, ouvrez d'abord
le clapet du compartiment de poids:
tenez fermement la souris dans votre main
droite et tirez la languette bleue vers le bas
avec votre pouce gauche.
Français  25
5
Vous pouvez y placer jusqu'à 3,6 g de
poids dans un grand nombre d'orientations
diérentes. Essayez de placer les poids dans
diérentes positions afin de trouver le poids
et l'équilibre qui vous conviennent.
26  Français
6
Après avoir inséré les poids dans
le compartiment, fermez le clapet:
insérez les languettes situées sur
le compartiment dans les fentes du côté
gauche de la souris, puis pivotez le clapet
vers le bas jusqu'à ce que l'aimant
le maintienne bien fermé.
7
Prêt à l'emploi, le capteur de la souris
G502 est configuré pour vous orir un suivi
impressionnant sur une large gamme de
surfaces. Prenez une longueur d'avance
en la réglant spécifiquement pour la surface
que vous utilisez pour jouer. Pour régler
le capteur, utilisez l'assistant pour jeux vidéo
de Logitech.
Français  27
11boutons entièrement programmables
1. Gauche (bouton 1)
2. Droit (bouton 2)
3. Clic de roulette (bouton 3)
4. Précédent (bouton 4)
5. Suivant (bouton 5)
6. Changement de résolution (bouton G6)
7. Diminution de la résolution (bouton G7)
8. Augmentation de la résolution (bouton G8)
9. Défilement vers la gauche
(inclinaison de la roulette vers la gauche)
10. Défilement vers la droite
(inclinaison de la roulette vers la droite)
11. Sélection de profil (bouton G9)
12. Alternance de la roulette (non programmable)
5
6
7
8
1
11
12
3
9
10
2
4
28  Français
Profil 1* (jeu haute
résolution)
Profil 2* (jeu basse
résolution)
Profil 3* (standard:
sans modification)
Profil 3* (standard:
modification avec
sélecteur G)
Valeurs PPP 1 200, 2 400, 3 200,
6 400
400, 800, 1 600,
2 400
2 400 2 400
Valeur PPP
par défaut
2 400 1 600 2 400 2 400
Valeur
de changement
de résolution
1 200 400 Non applicable Non applicable
Rapports/s 1 000 1 000 500 500
1 Bouton 1
(clic gauche)
Bouton 1
(clic gauche)
Bouton 1
(clic gauche)
Bouton 1
(clic gauche)
2 Bouton 2
(clic droit)
Bouton 2
(clic droit)
Bouton 2
(clic droit)
Bouton 2
(clic droit)
3 Bouton 3
(clic central)
Bouton 3
(clic central)
Bouton 3
(clic central)
Ctrl + T
Français  29
Profil 1* (jeu haute
résolution)
Profil 2* (jeu basse
résolution)
Profil 3* (standard:
sans modification)
Profil 3* (standard:
modification avec
sélecteur G)
4 Bouton 4
(précédent)
Bouton 4
(précédent)
Bouton 4
(précédent)
Ctrl + Maj + Tab
5 Bouton 5 (suivant) Bouton 5 (suivant) Bouton 5 (suivant) Ctrl + Tab
6 Changement de
résolution (sniper)
Changement de
résolution (sniper)
Sélecteur G
(fonctionnalité des
boutons doublée)
Non applicable
7 Diminution de
la résolution
Diminution de
la résolution
Ctrl + C Ctrl + X
8 Augmentation de
la résolution
Augmentation de
la résolution
Ctrl + V Ctrl + Z
9 Défilement vers
la gauche
Défilement vers
la gauche
Défilement vers la
gauche
Ctrl + F4
10 Défilement vers
la droite
Défilement vers
la droite
Défilement vers la
droite
Ctrl + Maj + T
11 Profil suivant Profil suivant Profil suivant Ctrl + 0
30  Français
Profils enregistrés
La souris G502 possède trois profils
préconfigurés: pour le jeu avec haute
sensibilité, le jeu avec basse sensibilité et
l'utilisation normale de la souris. Utilisez le
bouton 9 (voir le schéma de la souris)
pour passer d'un profil par défaut à un autre.
Lorsque vous changez de profil, les témoins
lumineux PPP changent de couleur pendant
trois secondes (de cyan à bleu) et indique le
nouveau mode comme illustré ci-dessous:
Témoins lumineux PPP
Les valeurs PPP sont illustrées à l'aide
des trois témoins lumineux sur le schéma de
la souris. L'image ci-dessous signale quelle
valeur PPP est indiquée par le panneau
des témoins lumineux.
Prof. 1 Prof. 2 Prof. 3
DPI 1 DPI 2 DPI 3 DPI 4 DPI 5
Français  31
Roulette de défilement
ultrarapide
La souris G502 dispose de la roulette
de défilement ultrarapide double mode
exclusive à Logitech. Cliquez sur le bouton
droit en dessous de la roulette (bouton G12)
pour passer d'un mode à l'autre.
Conseils
Le réglage du poids et de l'équilibre dépend
de vos préférences. De manière générale,
plus vous ajoutez de poids, plus les
paramètres de résolution élevée sont faciles
à contrôler. Inversement, moins vous ajoutez
de poids, moins le jeu basse résolution
est fatigant.
Centrez les poids le long d'une ligne
imaginaire entre votre pouce et vos doigts
situés sur le revêtement du côté droit pour
conserver un équilibre optimal entre l'avant
et l'arrière.
Lorsque vous changez les poids, il se peut
que vous ne remarquiez pas immédiatement
la diérence. Après avoir modifié la
position
ou le nombre de poids, prenez un moment
pour apprécier la diérence avant
d'eectuer une nouvelle modification.
Avant de modifier les paramètres de profil
par défaut, vérifiez d'abord leur ecacité
dans le jeu.
32  Français
Les joueurs expérimentés peuvent person-
naliser chaque jeu selon leurs besoins
spécifiques en matière de changement de
sensibilité et de configuration de boutons.
L'assistant pour jeux vidéo de Logitech
stocke ces informations et les applique
automatiquement lorsque le jeu est détecté.
Si la souris ne fonctionne pas
•Débranchez et rebranchez le câble USB
pour vérifier la connexion.
•Essayez de connecter le câble USB
de la souris à un autre port USB
de l'ordinateur.
•Utilisez uniquement un port USB alimenté.
•Essayez de redémarrer l'ordinateur.
•Si possible, testez la souris sur
un autre ordinateur.
•Pour plus d'informations ou pour
obtenir de l'aide, rendez-vous sur
www.logitech.com/support/g502.
Qu'en pensez-vous?
Veuillez prendre quelques minutes
pour nous faire part de vos commentaires.
Nous vous remercions d'avoir acheté
notre produit.
www.logitech.com/ithink
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144

Logitech G G502 Proteus Core Manuel utilisateur

Catégorie
Souris
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à