Elta KM117T Manuel utilisateur

La page charge ...

MODE D’EMPLOI

KM117T MACHINE ⁄ CAFÉ JUMBO

Chère Cliente, cher Client,

Avant de brancher votre appareil, il est indispensable, pour la sécurité d’emploi du matériel, de lire

attentivement le présent manuel d’utilisation et de respecter, en particulier, les consignes de

sécurité. Si cet appareil est cédé à des tiers, ne pas oublier de joindre le présent mode d’emploi.

DESCRIPTIF

1. Couvercle

2. Filtre permanent

3. Porte-filtre

4. Orifice de sortie de l’eau

5. Câble électrique et fiche secteur

6. Plaque chauffante

7. Panneau de commande

8. Indicateur du niveau de

remplissage

9. Cuillère de mesure

10. Verseuse en verre

11. Bouton marche/arrêt

12. Touche AUTO

13. Touche PRO

14. Témoin lumineux TIMER

15. Touche MIN

16. Affichage LCD

17. Touche HR

18. Témoin lumineux HEATING

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Toute manipulation incorrecte ou utilisation impropre de l’appareil peut provoquer des dommages

matériels et des blessures corporelles.

• L’appareil a été conçu pour une destination bien précise. Tout usage non conforme à cette

destination et toute manipulation incorrecte de l’appareil peuvent provoquer des dommages pour

lesquels notre responsabilité ne saurait être engagée.

• Avant de raccorder l’appareil au réseau électrique, assurez-vous que la tension et le type

d’alimentation sont conformes aux prescriptions indiquées sur la plaque signalétique de l’appareil.

• Ne plongez jamais l’appareil ou la fiche d’alimentation dans l’eau ou dans tout autre liquide. Si

l’appareil devait tomber dans l’eau par inadvertance, débranchez immédiatement la fiche

d’alimentation et faites contrôler l’appareil par un professionnel avant toute nouvelle utilisation. Un

choc électrique pourrait être mortel !

• N’essayez jamais d’ouvrir vous-même le boîtier de l’appareil ! Et n’introduisez aucun objet ni outil

à l’intérieur du boîtier.

• N’utilisez jamais l’appareil si vous avez les mains mouillées, si le sol est humide ou si l’appareil est

mouillé.

• Ne saisissez jamais la fiche d’alimentation avec les mains humides ou mouillées.

• Contrôlez régulièrement le cordon d’alimentation ainsi que sa fiche, afin de détecter tout dommage

éventuel. En cas de détérioration, et afin d’éviter tout danger, faites remplacer le cordon et la fiche

par le fabricant ou par un professionnel qualifié.

• Ne mettez jamais l’appareil en service si le cordon ou la fiche est défectueux, si l’appareil est

tombé par terre ou s’il est endommagé d’une quelconque façon. Dans un tel cas, faites contrôler

et réparer l’appareil dans un atelier qualifié.

• N’essayez jamais de réparer l’appareil vous-même. Il existe un réel danger de décharge électrique !

• Assurez-vous que le cordon électrique ne repose pas sur une arête tranchante et tenez-le éloigné

des objets chauds et des flammes vives. Pour le retirer de la prise électrique, tirez uniquement sur

la fiche et non sur le cordon lui-même.

• Vous obtiendrez une protection supplémentaire en installant chez vous un dispositif de sécurité

contre les courants différentiels résiduels (DDR 30 mA). Demandez conseil à votre électricien.

• Placez le cordon et son éventuelle rallonge de telle sorte qu’il soit impossible de tirer dessus par

inadvertance ou de les arracher avec les pieds.

• Si vous utilisez une rallonge, assurez-vous qu’elle est adaptée à la puissance électrique requise.

Si tel n’est pas le cas, la rallonge peut provoquer une surchauffe du cordon et/ou de la fiche.

• Posez l’appareil sur une surface stable, plane et résistante à la chaleur. Ne placez jamais

l’appareil à proximité d’une flamme (plaque de cuisson au gaz, par exemple) et tenez-le hors de

portée des enfants.

• Cet appareil n’est pas conçu pour un usage professionnel ni pour une utilisation en plein air.

• Les enfants ne sont pas conscients du danger inhérent à l’usage non conforme des appareils

électroménagers. C’est pourquoi il ne faut jamais laisser un enfant utiliser un appareil

électroménager sans la surveillance d’un adulte.

• Débranchez la fiche lorsque l’appareil n’est pas utilisé et avant chaque nettoyage.

• Attention ! L’appareil reste sous tension aussi longtemps qu’il est raccordé au réseau électrique.

• Avant de retirer la fiche de la prise électrique, éteignez l’appareil (interrupteur de marche-arrêt).

• Utilisez uniquement les pièces détachées du fabricant ou de son représentant local.

• Ne suspendez pas l’appareil au bout de son cordon électrique.

• Ne retirez aucune pièce du boîtier.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES

• Ne jamais allumer la machine à café lorsque la verseuse en verre (10) ne se trouve pas sous

l’orifice de sortie de l’eau (4).

• Risque de brûlure: en cours d’utilisation, le boîtier devient très chaud. La verseuse chauffe en

cours d’utilisation, la saisir uniquement au niveau de l’anse.

• Ne pas utiliser la verseuse si cette dernière est endommagée ou si l‘anse est mal fixée.

• Ne pas déplacer l’appareil tant qu’il contient du liquide.

AVANT LA PREMIÈRE MISE EN MARCHE

• Retirer tous les emballages.

• Nettoyer l‘appareil conformément à la description faite dans la partie Nettoyage et entretien.

UTILISATION

• Brancher la prise de courant (5).

Réglage de l'heure

• L’écran LCD (16) affiche 12:00.

• Maintenir la touche PRO (13) appuyée durant 3 secondes. L’affichage arrête de clignoter et SET

TIME est affiché. Les heures sont réglées en appuyant sur la touche HR (17). En appuyant

longuement sur la touche HR (17), l’affichage des heures défile rapidement. Les minutes sont

réglées à l'aide de la touche MIN (15). En appuyant longuement sur la touche MIN (15), l’affichage

des minutes défile rapidement. Le réglage de l’heure une fois terminé, appuyer durant 3 secondes

sur la touche PRO (13) afin de confirmer l’heure définie. Si cette étape est omise, l’heure réglée

n’est pas enregistrée. L’heure actuelle est affichée.

9 10

F

3

5

6

7

1

2

9

10

11 12 13

14

15

16

17

18

8

4

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Il est impératif de respecter les Consignes de sécurité.

• Essuyer régulièrement la machine à café à l‘aide d‘un tissu humide.

• Selon le rythme d’utilisation de la machine à café, il convient de la détartrer tous les 3 à 4 mois.

Pour ce faire, utiliser un produit de détartrage classique. Diluer le produit de détartrage

conformément aux instructions du fabricant et le faire passer 1-2 fois. Effectuer ensuite 2-3 cycles

de chauffe sans café.

• Pour procéder au nettoyage, relever le porte-filtre (3) et le sortir en tirant vers le haut.

• Le porte-filtre (3), le filtre permanent (2) et la verseuse en verre (10) peuvent être nettoyés à l’eau

courante avec un peu de produit vaisselle.

• Ne pas utiliser de détergent agressif ou d’ustensiles de nettoyage abrasifs.

• Ne jamais utiliser d’essence ou de solvant pour le nettoyage.

DONNÉES TECHNIQUES

Tension de service : 230V~ 50 Hz

Puissance consommée : 1000 Watts

GARANTIE ET SERVICE APRES-VENTE

Nos appareils ont fait l’objet d’un contrôle qualité scrupuleux, avant de quitter l’usine. S’il arrivait,

malgré tout le soin apporté à la production et au transport, que l’appareil soit endommagé, nous

vous prions de bien vouloir le retourner à votre revendeur habituel. Outre les garanties légales, nous

accordons les garanties suivantes :

Nous garantissons l’appareil contre tout défaut de fabrication ou vice de matière pendant une

période de 2 ans, à compter de la date d’achat. Pendant cette période nous nous engageons à le

réparer ou à le remplacer.

La garantie ne s’appliquera pas en cas d’utilisation incorrecte de l’appareil ou de défauts résultant

d’une intervention ou réparation par une tierce personne ou de remplacement par des pièces autres

que les pièces originales.

11 12

F

Agréé

Préparation manuelle du café

• Ouvrir le couvercle (1) et verser prudemment dans le réservoir l’eau contenue dans la verseuse en

verre. Le niveau d’eau peut être lu grâce à l’indicateur du niveau de remplissage (8) du réservoir.

Fermer le couvercle (1).

• Placer le filtre permanent (2) ou les filtres en papier de type 1x4 dans le porte-filtre (3) et le fermer. Si

vous utilisez des filtres en papier, n’oubliez pas de plier les bords du filtre.

• Utiliser la cuillère de mesure (9) fournie pour remplir le filtre permanent (2) de café en poudre.

• Placer la verseuse en verre (10) sous l’orifice de sortie de l’eau (4).

• Mettre en marche la machine à café à l‘aide du bouton rouge marche/arrêt (10). Le témoin

lumineux HEATING (18) devient rouge.

• Le cycle de chauffe une fois terminé, éteindre la machine à café à l‘aide du bouton rouge

marche/arrêt (10) . Le témoin lumineux HEATING (18) s’éteint.

• La verseuse en verre (10) peut être retirée de l’appareil.

• La machine est dotée d’une plaque chauffante (6) permettant de maintenir chaud le café contenu

dans la verseuse. La plaque chauffe aussi longtemps que la machine à café est allumée.

Préparation automatique du café via la programmation

• Ouvrir le couvercle (1) et verser prudemment dans le réservoir l’eau contenue dans la verseuse.

Le niveau d’eau peut être lu grâce à l’indicateur du niveau de remplissage (8) du réservoir. Fermer

le couvercle (1).

• Placer le filtre permanent (2) ou les filtres en papier de type 1x4 dans le porte-filtre (3) et le fermer.

Si vous utilisez des filtres en papier, n’oubliez pas de plier les bords du filtre.

• Utiliser la cuillère de mesure (9) fournie pour remplir le filtre permanent (2) de café en poudre.

• Placer la verseuse en verre (10) sous l’orifice de sortie de l’eau (4).

• Appuyer deux fois sur la touche PRO (13), jusqu’à ce que SET TIMER apparaisse sur l’affichage

LCD (13). À l’aide des touches HR (17) et MIN (15), régler l’heure à laquelle doit démarrer la

préparation du café. Pour ce faire, appuyer sur la touche HR (17) pour définir l’heure souhaitée et

la touche MIN (15) pour définir les minutes. Appuyer ensuite sur la touche PRO (13) pour

confirmation. L’heure actuelle est à nouveau affichée sur l’écran LCD.

• Appuyer sur la touche AUTO (12) pour activer la préparation automatique du café. Le témoin

lumineux vert TIMER (14) s‘allume.

• Le cycle de chauffe démarre automatiquement à l’heure préprogrammée. Le témoin lumineux

rouge HEATING (18) s’allume.

• Le cycle de chauffe une fois terminé, éteindre la machine à café à l‘aide du bouton rouge

marche/arrêt (10) . Le témoin lumineux HEATING (18) s’éteint.

• La verseuse en verre (10) peut être retirée de l’appareil.

• L’appareil est doté d’une plaque chauffante (6) permettant de maintenir chaud le café contenu

dans la verseuse. La plaque chauffe aussi longtemps que la machine à café est allumée.

• Si la machine à café n’est pas arrêtée manuellement, elle s’éteint automatiquement environ 2

heures après le cycle de chauffe automatique. L’heure actuelle est affichée sur l’écran LCD.

• La programmation peut être annulée à tout moment en appuyant sur la touche AUTO (12). Le

témoin lumineux vert TIMER (14) s‘éteint. Une nouvelle pression de la touche AUTO (12)

provoque la réactivation de la programmation.

• En appuyant sur le bouton rouge marche/arrêt (11), la machine se met immédiatement en

marche et le témoin lumineux rouge HEATING (18) s’allume.

• L’heure de démarrage programmée peut être contrôlée à tout moment en appuyant deux fois sur

la touche PRO (13). Réappuyer ensuite sur la touche PRO (13) pour revenir à l’affichage de

l’heure actuelle.

La page charge ...

Elta KM117T Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Elta KM117T Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents