Philips DES8900VDP/10 Manuel utilisateur

WelcomeEye Link

531034

V1

Scan me

to nd out about our products

Flashez-moi

pour découvrir nos produits

FR -Notice téléchargeable sur philips.com

GB - Downloadable instructions at phillips.com

D - Anleitung kann auf philips.com heruntergeladen werden

NL - De handleiding kan gedownload worden op philips.com

PL - Instrukcja do pobrania na philips.com

IT- Il manuale è disponibile anche su www.philips.com.

ES - Manual que puede descargar en philips.com

PT - Manual de instruções disponível no site philips.com

Notice d’utilisation / User manual

WelcomeEye / Link / V1

2

SOMMAIRE

1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ........................................................p.2

2 CONTENU DU KIT.......................................................................p.3

3 PRÉSENTATION..........................................................................p.4

4 PARAMÉTRAGE POUR UNE UTILISATION WIFI...................p.5

5 RÉINITIALISATION.....................................................................p.10

6 INSTALLATION ET CÂBLAGE...................................................p.10

7 MODE D’EMPLOI........................................................................p.13

8 PARAMÉTRAGES AVANCÉS.....................................................p.14

9 PRODUITS COMPATIBLES........................................................p.24

10 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES......................................p.32

11 ACCESSOIRES …………………………......................................…….p32

12 FAQ …………………………........................................................…….p33

13 ASSISTANCE TECHNIQUE - GARANTIE................................p.34

14 MESURES DE SÉCURITÉ..........................................................p.35

15 AVERTISSEMENT FCC/CE.......................................................p.36

16 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ......................................... p.36

WelcomeEye / Link / V1

F2

1. CONSIGNE DE SÉCURITÉ

Important !

• Veuillez lire le manuel d’utilisation soigneusement avant d’installer ou d’utiliser ce produit.

• Si vous installez ce produit pour d’autres, pensez à laisser le manuel ou une copie à

l’utilisateur nal.

Avertissement :

• Les diérents éléments ne devront être démontés que par un technicien autorisé.

Mesures de sécurité :

• Pour une exploitation en toute sécurité de ce système, il est essentiel que les installateurs,

utilisateurs et techniciens suivent toutes les procédures de sûreté décrites dans ce

manuel.

• Des avertissements spéciques et des symboles d’attention sont indiqués sur les éléments

si nécessaire.

• La mise en œuvre doit être eectuée selon les normes en vigueur dans le pays où est

installé le produit (NFC 15-100 pour la France).

WelcomeEye / Link / V1

F3

2. CONTENU DU KIT

1. Platine de rue 2. Batterie

32 Gb

5 • 2 câbles pour la

commande portail

3 • Support

pour inclinaison

horizontale

7 • Cordon USB

6 • Carte micro SD.(déjà

insérée dans son

emplacement)

8 • Pack de vis (3 chevilles,

3 vis murales, 3 vis noires

de xation sur le support

incliné, 2 vis noires pour la

commande portail, une vis

antivol et sa clé)

4 • Double face

An de proter pleinement de votre platine de rue IP, nous vous conseillons de la

paramétrer, avant installation dénitive. Pour cela un essai sur table est nécessaire.

WelcomeEye / Link / V1

F4

3. PRÉSENTATION

531034

Face avant

platine de rue

Objectif caméra

(xe, non inclinable)

Haut-parleur

Détecteur

de présence

Bouton d'appel

Vis anti-vol

Emplacement batterie

(l’enfoncer jusqu’au clic de

l’ergot de maintien)

Eclairage infra

rouge (non visible),

permet d’identier

un visiteur à 1 mètre

Cellule crépusculaire

(permet l'éclairage des

led IR à la pénombre)

Commande

en contact sec

(motorisation)

Micro

QR code

d’installation

Bouton reset

Emplacement

carte micro SD

WelcomeEye / Link / V1

F5

An de proter pleinement de votre platine de rue IP, nous vous conseillons de la paramétrer,

avant installation dénitive. Conguration minimum requise Android (5.0 ou plus) et Apple

(IOS 10.3 ou plus). Pour cela un essai sur table est nécessaire.

Attention : Nous vous conseillons de ne pas appuyer sur le bouton d’appel tant que la

batterie n’est pas dans son emplacement.

4. PARAMÉTRAGE POUR UNE UTILISATION WIFI

Attention : Ne fonctionne qu’en WiFi 2.4 GHz.

Assurez-vous d’avoir chargé la batterie au moins 5 heures avant installation de la platine

de rue (grâce au cordon USB fourni).

A CB

32 Gb

A. Dévissez la vis anti-vol, an de dégager la face avant

B. Si vous souhaitez faire des enregistrements (passage, détection de mouvements), La

présence de la carte micro SD (fournie et déjà en place d’origine) est obligatoire.

Si vous l’avez retirée, soulevez la protection caoutchouc sur le côté de la platine de rue, et

insérez la micro SD. (attention au sens).

C. Insérez la batterie (Attention au sens, côté che micro USB en premier) jusqu’au clic de

l’ergot de maintien.

Note : Le bouton d’appel clignote rouge. Si ce n’est pas le cas, appuyez sur le bouton reset

10 secondes.

E. Attention : Connectez votre téléphone sur le wi 2,4GHz qui sera utilisé par votre platine

de rue.

F. Téléchargez et installez l’application Philips WelcomeHome à partir de l’App Store /

Google Play. (validez toutes les demandes d’autorisation)

WelcomeEye / Link / V1

F6

G. Vous devez créer un compte. Cliquez sur « s’inscrire » en bas à droite, et remplissez les

champs demandés. N’oubliez pas de remplir le captcha.

Validez « s’inscrire ».

H. Vous allez recevoir un mail de conrmation de création de compte, validez le lien reçu.

(Attention, vérier le dossier « spam » ou « indésirables » de votre boite mail).

Revenez sur l’application, et cliquez « ok », puis « Connexion »

I. Depuis la page d’accueil, appuyez sur « ajouter un appareil », puis cliquez sur l’icône

QR code et scannez le CQ code sur le côté de la platine de rue.

(validez toutes les autorisations demandées)

WelcomeEye / Link / V1

F7

J. Si votre téléphone ne peut pas scanner le code, vous pouvez eectuer un enregistrement

manuel.

Depuis la page d’accueil, appuyez sur « ajouter un appareil », sélectionnez PHILIPS, puis

PHILIPS WelcomeHome, et « par choix ».

K. cliquez sur l’icône de la platine de rue et renseignez l’UID de votre platine de rue LECS-(6

chires)-(7 lettres). N’oubliez les tirets !

L. Le nom de votre réseau s’ache automatiquement (Attention à bien vérier qu'il s'agit

d'un réseau wi 2,4GHz)

Renseignez alors le mot de passe de votre réseau WiFi

WelcomeEye / Link / V1

F8

M. Si votre platine de rue ne clignote plus en rouge, relancez un reset.

Appuyez sur « Suivant », votre téléphone émet alors une série de signaux aigus.

Placez votre téléphone à côté de votre platine de rue, (vériez que le volume du téléphone

soit pas trop bas)

La platine de rue clignote bleu, reste xe, puis s’éteint.

N. Nommez alors votre appareil, et choisissez le type de message que vous souhaitez

recevoir de détection.

Attention, si vous désirez recevoir une notication en cas d’alarme, vous devez sélectionner

la bannière « notication d’alerte » et dénir le type de message en cliquant

« » .

Sans ce renseignement, vous ne recevrez pas les notications ou mails d’alarme de

détection sur votre téléphone.

Attention : le mode détection de passage réduit l’autonomie de la batterie de façon non

négligeable.

Si vous n’êtes pas intéressé par la détection de présence, passez cette étape en « validant»

dès la première fenêtre.

WelcomeEye / Link / V1

F9

Choisissez la pièce qui sera associée à votre visiophone, « » permet d’autres possibilités.

O. Votre installation est terminée, appuyez sur « fermer ».

Vous pouvez visualiser la vidéo de votre platine de rue en appuyant sur l’icône de la

platine.

Attention, l’application contient plusieurs pages, balayez votre écran de téléphone

horizontalement pour trouver cette icône.

(Autorisez l’accès au micro).

Pour mettre n au visuel, fermez l’application ou faites simplement un retour arrière pour

Android, ou double-cliquez sur l’image pour IOS.

Attention : un délai de quelques heures est nécessaire avant que le smartphone ne reçoive

les premières notications (temps de mise à jour du serveur).

Vous trouverez l’explication complète de l’utilisation de l’application paragraphe 9

«paramétrages avancés» de la notice à télécharger sur www.philips.com.

WelcomeEye / Link / V1

F10

Si vous souhaitez congurer un autre téléphone sur cette même platine de rue, 2 solutions

sont possibles :

- Pour une utilisation permanente : téléchargez l’application Philips WelcomeHome

sur le nouveau téléphone et connectez-vous en utilisant l’adresse mail et mot de

passe de votre compte principal.

- Pour permettre un accès temporaire : nous vous conseillons de créer vous-même,

un nouvel utilisateur. Vous trouverez la procédure dans le chapitre 9 «paramètres

avancés» de la notice complète à télécharger sur www.philips.com.

5. RÉINITIALISATION

En cas d’erreur ou si vous souhaitez réinitialiser la platine de rue, eectuez un reset en

appuyant sur le bouton noir (à côté de la carte micro SD) pendant environ 10s, puis reprenez

la procédure à l’étape I.

Le bouton d’appel clignotant rouge indique que le reset a réussi.

6. INSTALLATION ET CÂBLAGE

Avant de placer la platine de rue à son emplacement dénitif, nous vous conseillons

d’eectuer un essai pour vérier la connexion Wi.

Si la platine se connecte à votre réseau Wi, vous pouvez alors procéder à l’installation

dénitive.

Dans le cas d’un positionnement hors portée de la box Internet, l’emploi d’une borne WiFi

extérieure peut s’avérer nécessaire.

Important : n'exposer pas la caméra directement face au soleil ou face à une surface

rééchissante.

Conseil : il est recommandé de faire passer les câbles de commande de l’automatisme de

portail dans une gaine de protection an de les protéger des chocs et des intempéries.

Étape 1. : La platine de rue s’installe à environ 1m60 de haut.

(N’oubliez pas de brancher les ls de commande d’accès, si vous en avez prévu une.)

Vous pouvez au choix :

- Utiliser le double face fourni. La surface de collage doit être parfaitement lisse et nettoyée.

WelcomeEye / Link / V1

F11

- La visser au mur directement

- Utiliser le support d’inclinaison horizontal, si vous avez besoin

WelcomeEye / Link / V1

F12

Attention : Si besoin, n’oubliez pas de connecter la commande motorisation (contact sec

au dos) avant de xer la platine de rue.

Utilisez les 2 vis fournies à cet eet.

Important : La commande est un contact sec. Vous pouvez la connecter directement sur la

commande de votre automatisme de portail.

Dans le cas d’une gâche ou serrure électrique, vous devez alimenter la commande par une

alimentation auxiliaire et laire.

Attention, dans ce cas prévoir une serrure ou gâche électrique à mémoire. La commande

dure moins d’une seconde.

Étape 2. : Insérez la batterie (Attention au sens, côté che micro USB en premier) jusqu’au

clic de l’ergot de maintien.

Étape 3. : Vériez la présence de la carte micro SD, si vous ne l’avez pas fait pendant les

essais sur table.

32 Gb

WelcomeEye / Link / V1

F13

Étape 4. :

Enchez la façade, en positionnant d’abord le haut (A), puis le bas (B). Finalisez

l’installation à l’aide de la vis antivol fournie (C)

A B C

Étape 5. : La platine de rue est prévue pour une utilisation en extérieur. Cependant évitez,

la pose d’un joint silicone de protection pouvant empêcher l’ouverture de la façade avant

pour la recharge de la batterie, prévoyez plutôt une visière ou casquette à votre convenance

pour éviter les ruissellements d’eau de pluie le long du mur ou du pilier.

7. MODE D’EMPLOI

A. Un appel sur le bouton de la platine de rue déclenche un appel ou une notication

sur l’appareil mobile.Pensez à autoriser les appels ou notications depuis Philips

WelcomeHome dans les réglages de votre appareil mobile.

Note : An d’éviter une surconsommation de la batterie, le nombre de notications sur

smartphone est limité à 10 appels/jour.

B. Après avoir accepté l’appel, vous pouvez voir votre visiteur et lui répondre.

Si le micro n’est pas ouvert, appuyez sur le logo du micro

WelcomeEye / Link / V1

F14

Attention, une seule pression est nécessaire pour activer ou fermer le micro, le haut-

parleur, et la commande d’ouverture.

Micro ouvert, la communication avec le visiteur est ouverte.

Micro fermé, votre visiteur ne vous entend pas.

L’audio depuis le visiteur est ouvert.

L’audio depuis le visiteur est coupé.

Commande de l’automatisme de portail.

Pour mettre n à l’appel, fermez l’application ou faites simplement un retour arrière pour

Android, ou double-cliquez sur l’image pour IOS.

Dans le cas où la batterie demande à être chargée, retirez la façade de la platine pour

accéder à la batterie. Chargez au moins 5 heures avec le cordon USB fourni.

8. PARAMÉTRAGES AVANCÉS

1 -

Permet d’accéder au menu principal et donc :

(lorsqu’il est accompagné d’un chire, c’est que vous avez eu des visites en absence,

ou des détections, si le mode est activé)

- A votre compte

- permet de vous déconnecter

- Au journal de vos alertes. Le chire en rouge indique la quantité.

Attention, l’accès aux vidéo est expliqué dans le chapitre «

Détections,

alertes, vidéo enregistrées, mode silence »

- A vos groupes d’appareils, services et scénarios

- A l’aide (FAQ, nous contacter,suggestions, informations)

- A vos paramètres (détail ci-dessous)

WelcomeEye / Link / V1

F15

Les paramètres avancés de l’application vous permettent d’accéder :

- Aux réglages Généraux Mode d’achage (Mode

d’achage, à la fréquence vidéo, ainsi qu’à la durée

du ux vidéo).

- À la liste des utilisateurs.

- À la liste des pièces que vous avez créées dans votre

environnement connecté.

(vous pouvez renommer une pièce, modier le fond,

supprimer une pièce).

- À la liste des appareils gérables par Philips

WelcomeHome.

(vous pouvez renommer un appareil, le changer de

pièce, supprimer l’appareil)

- À la liste des groupes de votre environnement

connecté.

- À la liste des scénarios.

- Aux services : non utilisé

- À la liste des comptes associés (Philips Hue par

exemple).

2 -

Permet de gérer vos raccourcis.

Cliquez « » et « » pour créer un tableau de présentation de vos raccourcis

WelcomeEye / Link / V1

F16

Choisissez votre format, et nommez votre personnalisation.

Étape 1

Étape 3

Étape 2

Cliquez sur une des cases, puis naviguer an de sélectionner le raccourcis que vous

souhaitez associer à cette case.

Étape 1

Étape 3 Étape 4

Étape 2

Sortez alors du mode édition, par retour arrière. Votre personnalisation est terminée.

WelcomeEye / Link / V1

F17

3 -

Permet de compléter votre installation

- Ajouter une pièce à votre maison connectée.

- Ajouter un appareil compatible avec Philips WelcomeHome.

- Ajouter un groupe d’appareils (lumières etc…)

- Ajouter un scénario.

- Service: non utilisé.

- Ajouter un utilisateur.

A - Pour ajouter une pièce (pour un maximum de 6), cliquez «

», nommez votre pièce,

cliquer sur l’image pour ajouter une photo.

Attention : la photo ne doit pas dépasser les 10Mo et doit être de format jpg.

Si vous prenez une photo avec votre téléphone, choisissez bien une basse dénition.

Une image trop lourde ralentira considérablement votre application.

Validez.

Le chargement de l’image est visible par un trait bleu, et doit être presque instantané,

WelcomeEye / Link / V1

F18

sinon réduisez la taille de l’image.

De retour sur l’achage principal, balayez l’écran du téléphone de gauche à droite, votre

nouvelle pièce apparait.

B - Pour ajouter un appareil : merci de vous référer au Chapitre 9. PRODUITS COMPATIBLES.

C -Pour ajouter un groupe, vous devez déterminer le type d’appareil, puis « suivant »

Choisissez les appareils que vous souhaitez ajouter au groupe et validez par « suivant ».

La page est en cours de chargement...

Philips DES8900VDP/10 Manuel utilisateur

Philips DES8900VDP/10 Manuel utilisateur

Documents connexes

Autres documents