Medion LIFE P66074 MD 43289 Manuel utilisateur

La page charge ...

27 / 96

DE

FR

NL

EN

Sommaire

1. À propos de ce mode d'emploi ................................................................. 29

1.1. Symboles et avertissements utilisés dans ce mode d'emploi................29

2. Utilisation conforme .................................................................................. 30

3. Consignes de sécurité ............................................................................... 31

3.1. Dangers en cas d'utilisation de l'appareil par des enfants et

personnes à capacité restreinte ........................................................................31

3.2. Sécurité de fonctionnement ..............................................................................32

3.3. Lieu d'installation / environnement ................................................................33

3.4. Manipulation sûre des piles ...............................................................................35

3.5. Réparation ................................................................................................................37

4. Contenu de l'emballage ............................................................................ 38

5. Vue d'ensemble de l'appareil .................................................................... 39

5.1. Vue arrière ................................................................................................................40

6. Mise en service et utilisation .................................................................... 41

6.1. Insertion de la pile de secours ...........................................................................41

6.2. Branchement de l'appareil .................................................................................41

6.3. Branchement de périphériques via LINE IN .................................................41

6.4. Chargement de périphériques mobiles à l'aide d'un câble USB...........42

6.5. Réglage de la luminosité .....................................................................................42

6.6. Lumière d'ambiance .............................................................................................42

7. Réglages du réveil lumineux .................................................................... 42

7.1. Réglage de la date et de l'heure ......................................................................43

7.2. Affichage de la date ..............................................................................................43

7.3. Alternance d'affichage à l'écran .......................................................................43

7.4. Heure d'été ...............................................................................................................44

7.5. Fonction de réveil ..................................................................................................44

7.6. Éclairage de l'écran ................................................................................................46

7.7. Minuterie NAP (à rebours) ..................................................................................46

8. Extinction automatique ............................................................................ 46

8.1. Activation de la fonction Sleep .........................................................................46

9. Écoute de la radio ...................................................................................... 47

9.1. Allumage et extinction de la radio ..................................................................47

9.2. Réglage du volume ...............................................................................................47

9.3. Recherche manuelle des stations ....................................................................47

9.4. Mémorisation des stations .................................................................................47

9.5. Écoute des stations en mémoire ......................................................................47

28 / 96

10. Nettoyage .................................................................................................. 47

11. Élimination ................................................................................................. 48

12. Caractéristiques techniques ..................................................................... 48

13. Informations relatives à la conformité ..................................................... 49

14. Mentions légales ........................................................................................ 50

29 / 96

DE

FR

NL

EN

1. À propos de ce mode d'emploi

Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l'appareil

en service. Tenez compte des avertissements figurant sur l'appareil et

dans le mode d'emploi.

Gardez toujours ce mode d'emploi à portée de main. Si vous vendez ou

donnez l'appareil, remettez impérativement aussi ce mode d'emploi au

nouveau propriétaire.

1.1. Symboles et avertissements utilisés dans ce

mode d'emploi

DANGER!

Avertissement d'un risque vital immédiat !

AVERTISSEMENT !

Avertissement d'un risque vital possible et/ou de

blessures graves irréversibles !

ATTENTION !

Avertissement d'un risque possible de blessures

moyennes à légères!

REMARQUE !

Respecter les consignes pour éviter tout dommage

matériel !

Informations supplémentaires pour l'utilisation de

l'appareil !

REMARQUE !

Respecter les consignes du mode d'emploi !

30 / 96

2. Utilisation conforme

Outre sa fonction de réveil, cet appareil sert à écouter la radio

ainsi que de la musique en y raccordant p. ex. un lecteur CD ou

MP3 portatif et est doté d'un port USB permettant de rechar-

ger des périphériques mobiles. L'appareil est prévu uniquement

pour fonctionner à l'intérieur de pièces.

• L'appareil est destiné exclusivement à un usage privé et non à

une utilisation industrielle/commerciale.

Veuillez noter qu'en cas d'utilisation non conforme, la garantie

est annulée :

• Ne transformez pas l'appareil sans notre accord et n'utilisez

pas d'appareils supplémentaires autres que ceux que nous

avons nous-mêmes autorisés ou vendus.

• Utilisez uniquement des pièces de rechange et accessoires

que nous avons vendus ou autorisés.

• Tenez compte de toutes les informations contenues dans le

présent mode d'emploi, en particulier des consignes de sé-

curité. Toute autre utilisation est considérée comme non

conforme et peut entraîner des dommages corporels ou ma-

tériels.

• N'utilisez pas l'appareil dans des zones potentiellement ex-

plosives. En font p. ex. partie les installations de citernes, les

zones de stockage de carburant ou les zones dans lesquelles

des solvants sont traités. Cet appareil ne doit pas non plus

être utilisé dans des zones où l'air contient des particules en

suspension (p. ex. poussière de farine ou de bois).

• N'exposez pas l'appareil à des conditions extrêmes. À éviter :

− Humidité de l'air élevée ou contact avec des liquides

− Températures extrêmement hautes ou basses

− Rayonnement direct du soleil

− Feu nu

31 / 96

DE

FR

NL

EN

3. Consignes de sécurité

3.1. Dangers en cas d'utilisation de l'appareil par des

enfants et personnes à capacité restreinte

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de

8 ans et par des personnes à capacités physiques, sensorielles

ou mentales restreintes ou manquant d'expériences et/ou de

connaissances s'ils sont surveillés ou s'ils ont reçu des instruc-

tions pour pouvoir utiliser l'appareil en toute sécurité et ont

compris les dangers en résultant.

 Conservez l'appareil et les accessoires dans un endroit hors de

portée des enfants.

 Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil.

 Le nettoyage et la maintenance de l'appareil par l'utilisateur

ne doivent pas être exécutés par des enfants, sauf si ceux-ci

sont âgés de plus de 8 ans et sont surveillés.

 Conserver l'appareil et le cordon d'alimentation hors de por-

tée des enfants de moins de 8 ans.

DANGER !

Risque de suffocation!

Les films d'emballage peuvent être avalés ou utilisés

dans un autre but que celui prévu et présentent donc

un risque de suffocation !

 Conservez les emballages tels que les films ou

sachets en plastique hors de portée des enfants.

32 / 96

3.2. Sécurité de fonctionnement

AVERTISSEMENT !

Risque d'électrocution!

Risque de blessure par électrocution par des pièces

conductrices de courant. Ces pièces présentent un

risque d'électrocution ou d'incendie en cas de court-cir-

cuitage accidentel.

 Ne posez pas sur l'appareil ni à proximité de l'appa-

reil de récipient contenant du liquide, tel qu'un vase,

et protégez toutes les pièces contre les gouttes d'eau

et éclaboussures. Le récipient pourrait se renverser et

le liquide porter atteinte à la sécurité électrique.

 N'ouvrez jamais le boîtier de l'appareil et n'intro-

duisez aucun objet à l'intérieur de l'appareil par les

fentes et ouvertures.

 Si l'adaptateur secteur, le cordon d'alimentation ou

l'appareil est endommagé ou si des liquides ou des

corps étrangers ont pénétré à l'intérieur de l'appareil,

débranchez immédiatement la fiche d'alimentation

de la prise de courant.

 En cas d'absence prolongée ou d'orage, débranchez

l'adaptateur secteur de la prise de courant.

33 / 96

DE

FR

NL

EN

3.2.1. Alimentation électrique

AVERTISSEMENT !

Risque d'électrocution!

Risque de blessure par électrocution par des pièces

conductrices de courant.

 Branchez l'adaptateur secteur uniquement sur une

prise de terre réglementaire (230 V~ 50Hz) facile-

ment accessible située à proximité du lieu d'installa-

tion de l'appareil. Laissez impérativement la prise de

courant accessible à tout moment pour pouvoir dé-

brancher rapidement la fiche d'alimentation en cas

de besoin.

Certaines pièces restent sous tension même si l'appareil

est éteint.

 Pour couper votre appareil de l'alimentation en cou-

rant et le mettre totalement hors tension, débran-

chez la fiche d'alimentation de la prise de courant.

3.2.2. Adaptateur secteur

 Utilisez uniquement l'adaptateur secteur fourni Hung Kay In-

dustrial Co., Ltd., modèle : HKP06-0501500dG.

 Si le boîtier de l'adaptateur secteur ou le cordon d'alimenta-

tion est endommagé, l'adaptateur secteur doit être éliminé et

remplacé par un adaptateur secteur neuf du même type.

 Utilisez l'adaptateur secteur uniquement à l'intérieur de

pièces sèches.

3.3. Lieu d'installation / environnement

Durant les premières heures d'utilisation, les appareils neufs

peuvent dégager une odeur typique inévitable, mais totalement

inoffensive qui s'estompe progressivement au fil du temps. Pour

combattre cette formation d'odeur, nous vous conseillons d'aé-

rer régulièrement la pièce. Lors du développement de ce pro-

duit, nous avons tout mis en œuvre pour que les taux restent lar-

gement inférieurs aux taux limites en vigueur.

34 / 96

AVERTISSEMENT !

Risque d'électrocution!

En cas de fortes variations de température ou d'humidi-

té, il est possible que, par condensation, de l'humidité

se forme à l'intérieur de l'appareil, pouvant provoquer

un court-circuit.

 Après tout transport de l'appareil, attendez qu'il soit

à température ambiante avant de le mettre en ser-

vice.

REMARQUE !

Risque de dommage de l'appareil !

Des conditions ambiantes défavorables peuvent en-

dommager l'appareil.

 Utilisez l'appareil uniquement dans des pièces

sèches.

 Placez et utilisez tous les composants sur un support

stable, plan et exempt de vibrations afin d'éviter que

l'appareil ne tombe.

 Lors de l'installation, veillez à :

• laisser un écart suffisant entre l'appareil et

d'autres objets et à ce que les fentes d'aération ne

soient pas recouvertes afin de toujours garantir

une ventilation suffisante ;

• ne pas exposer l'appareil/l'adaptateur secteur à

une source de chaleur directe (p. ex. radiateurs) ;

• protéger l'appareil et l'adaptateur secteur de tout

rayonnement solaire direct ;

• éviter tout contact de l'appareil avec de l'humidité

ou de l'eau et à ne pas poser sur ou à proximité de

l'appareil d'objet rempli de liquide, p. ex. un vase ;

35 / 96

DE

FR

NL

EN

• ne pas exposer l'appareil à des gouttes ou projec-

tions d'eau ;

• ne pas installer l'appareil à proximité immédiate

de champs magnétiques (p. ex. téléviseur ou en-

ceintes);

• ne pas placer l'appareil à proximité de sources de

feu nu (p. ex. des bougies allumées) ;

• ne pas plier ni tendre trop fortement le cordon

d'alimentation.

3.3.1. Compatibilité électromagnétique

• Prévoyez au moins un mètre de distance par rapport aux

sources de brouillage haute fréquence et magnétiques éven-

tuelles (téléviseur, enceintes, téléphones portables et sans fil,

etc.) afin d'éviter tout dysfonctionnement.

3.3.2. En cas de dysfonctionnements suite à une charge

électrostatique

• Si l'appareil présente des dysfonctionnements, il se peut

qu'une décharge électrostatique se soit produite. Débranchez

alors la fiche d'alimentation de la prise de courant et sortez la

pile de l'appareil.

• Remettez la pile dans l'appareil au bout d'env. trois minutes et

rebranchez-le. L'appareil est ainsi réinitialisé.

3.4. Manipulation sûre des piles

Une pile de secours peut être mise dans cet appareil (voir cha-

pitre « Insertion de la pile de secours »). Respectez les consignes

suivantespour une manipulation sûre des piles :

• Conservez les piles neuves et usées hors de portée des en-

fants. Ne pas avaler de piles : risque de brûlure chimique.

36 / 96

AVERTISSEMENT !

Risque de brûlure !

La pile de secours est une pile bouton. Si cette pile est

avalée, elle peut causer dans les 2 heures qui suivent de

graves brûlures internes pouvant entraîner la mort.

 Si vous craignez qu'une pile ait été avalée ou intro-

duite dans une partie quelconque du corps, consul-

tez immédiatement un médecin.

• Si le compartiment à pile ne peut plus être refermé correcte-

ment, n'utilisez plus l'appareil et rangez-le dans un endroit

hors de portée des enfants.

• Avant d'insérer la pile, vérifiez si les contacts de la pile et de

l'appareil sont bien propres et nettoyez-les si nécessaire.

• Par principe, insérez uniquement une pile neuve du type indi-

qué dans les caractéristiques techniques.

• Lorsque vous insérez la pile, veillez à respecter la polarité (+/–

).

• Risque d'explosion en cas de remplacement incorrect de la

pile ! Remplacez toujours la pile uniquement par une pile du

même type ou de type équivalent.

• N'essayez jamais de recharger des piles. Risque d'explosion !

• Veillez à ce que les piles ne soient jamais exposées à une

source de chaleur intense (p. ex. rayons du soleil, feu, etc.).

• Stockez les piles dans un endroit frais et sec. Une forte chaleur

directe peut endommager les piles. N'exposez donc jamais

l'appareil à des sources de chaleur intense.

• Ne court-circuitez pas de piles.

• Ne jetez pas de piles au feu.

• Si la pile a coulé, sortez-la immédiatement de l'appareil. Net-

toyez les contacts avant d'insérer une nouvelle pile. Risque de

brûlure par l'acide de la pile !

• Retirez la pile de l'appareil lorsqu'elle est vide.

37 / 96

DE

FR

NL

EN

• Retirez aussi la pile de l'appareil si vous ne l'utilisez pas pen-

dant une période prolongée.

3.5. Réparation

AVERTISSEMENT !

Risque d'électrocution!

Les pièces conductrices de courant présentent un

risque de choc électrique.

 Avant la première mise en service et après chaque

utilisation, vérifier si l'appareil et le cordon d'alimen-

tation ne sont pas endommagés.

 Si l'appareil ou l'adaptateur secteur présente des

dommages visibles, ne pas les utiliser.

 Si vous constatez un dommage ou des problèmes

techniques, faites réparer l'appareil uniquement par

un spécialiste qualifié.

 Si une réparation est nécessaire, adressez-vous uni-

quement à l'un de nos partenaires agréés pour le

SAV.

38 / 96

4. Contenu de l'emballage

Vérifiez si la livraison est complète et informez-nous dans un délai de deux se-

maines à compter de la date d'achat si ce n'est pas le cas.

Au cours du déballage, assurez-vous que les éléments suivantssont présents :

− Réveil lumineux avec adaptateur secteur

− Mode d'emploi et documents relatifs à la garantie

DANGER !

Risque de suffocation!

Les films d'emballage peuvent être avalés ou utilisés

dans un autre but que celui prévu et présentent donc

un risque de suffocation !

 Conservez les emballages tels que les films ou

sachets en plastique hors de portée des enfants.

39 / 96

DE

FR

NL

EN

5. Vue d'ensemble de l'appareil

15 17

14 16

13

8 6

12 9

10

11 7

5 4

3

2

1

1) Corps lumineux

2) Affichage de l'heure/de la température

3) Lumière d'ambiance

4) Compartiment à pile (dessous de l'appareil, non illustré)

5) Plaque signalétique (dessous de l'appareil, non illustrée)

6)

: bouton d'allumage (ON) et d'extinction (OFF) de la lumière

7)

: augmenter la luminosité

8)

: réduire la luminosité

9)

: fonction Snooze, fonction Sleep, régler la luminosité de l'écran

10)

: bouton ON/OFF (allumer/éteindre l'appareil)

11)

: réglage du volume (plus fort) / réglage de l'alarme 2

12) : réglage du volume (moins fort) / réglage de l'alarme 1

40 / 96

13) : allumer/éteindre la lumière d'ambiance

14)

: afficher la date, recherche des stations en arrière, alternance d'affichage

à l'écran

15)

: un emplacement mémoire en arrière

16)

: recherche des stations en avant, heure d'été, minuterie NAP

17) : régler l'heure, afficher la température, touche de mémorisation, un em-

placement mémoire en avant

5.1. Vue arrière

5 4 3 2

1

1) Haut-parleur

2) DC 5V USB CHARGING : port USB pour le chargement de téléphones

portables, etc.

3) LINE IN : entrée

4) Cordon de l'adaptateur secteur

5) Antenne fil

41 / 96

DE

FR

NL

EN

6. Mise en service et utilisation

6.1. Insertion de la pile de secours

REMARQUE

Si l'appareil fonctionne sans courant pendant une pé-

riode prolongée (p. ex. après une panne de courant), il

se peut que l'heure diverge de quelques minutes par

rapport à l'heure réelle. Après chaque coupure du sec-

teur, vérifiez donc si l'heure réglée est correcte et corri-

gez-la si nécessaire.

 Desserrez la vis du couvercle du compartiment à pile à l'aide d'un tournevis cru-

ciforme. Retirez le couvercle du compartiment à pile.

 Insérez la pile avec le pôle moins orienté vers le bas dans le compartiment à pile.

Tenez aussi compte de l'illustration sur le couvercle du compartiment à pile.

 Remettez le couvercle du compartiment à pile en place avec l'ergot en premier.

 Revissez le couvercle du compartiment à pile.

Réglez l'heure une fois la pile déjà insérée afin qu'elle reste conservée en cas de cou-

pure de courant.

AVERTISSEMENT !

Risque d'ingestion !

Si une pile bouton est avalée, elle peut causer dans les

2 heures qui suivent de graves brûlures internes pou-

vant entraîner la mort.

 Si le compartiment à pile ne peut plus être refermé

correctement, rangez l'appareil dans un endroit hors

de portée des enfants et ne l'utilisez plus.

6.2. Branchement de l'appareil

 Branchez la fiche d'alimentation sur une prise de courant (230 V~ 50Hz). 0.00

apparaît sur l'écran.

6.3. Branchement de périphériques via LINE IN

Vous avez besoin d'un câble audio (p. ex. jack stéréo 3,5mm vers jack stéréo 3,5mm)

pour raccorder votre périphérique audio au réveil lumineux.

 Réglez un volume moyen sur le périphérique audio. Puis éteignez-le.

 Raccordez le connecteur jack 3,5 mm du câble audio à la prise casque ou LINE

OUT du périphérique de sortie et à la prise LINE IN du réveil lumineux.

42 / 96

 Allumez le réveil lumineux comme décrit plus haut.

Vous pouvez maintenant lancer la lecture de musique sur le périphérique audio.

REMARQUE !

Risque de dysfonctionnements !

Faire fonctionner sur l'entrée LINE IN uniquement des

appareils alimentés par piles.

6.4. Chargement de périphériques mobiles à l'aide

d'un câble USB

Vous pouvez recharger des périphériques mobiles sur le port USB du réveil lumi-

neux à l'aide d'un câble de chargement USB.

 Raccordez pour cela le port USB du périphérique mobile au port USB DC 5V

USB CHARGING du réveil lumineux à l'aide d'un câble de chargement appro-

prié.

La connexion USB est alors reconnue par votre périphérique mobile et le charge-

ment commence.

6.5. Réglage de la luminosité

 Appuyez sur la touche pour allumer la lumière.

 Appuyez de nouveau sur la touche

pour éteindre la lumière.

 Appuyez sur la touche

(plus clair) ou (plus sombre) pour régler la lumino-

sité.

6.6. Lumière d'ambiance

 Appuyez sur la touche pour allumer la lumière d'ambiance.

 Appuyez de nouveau sur la touche

pour éteindre la lumière d'ambiance.

REMARQUE

La lumière d'ambiance s'allume automatiquement

lorsque l'alarme de réveil retentit.

7. Réglages du réveil lumineux

Pour procéder aux différents réglages, la radio doit être éteinte.

REMARQUE

Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant 10 se-

condes dans le menu de réglage, celui-ci se ferme au-

tomatiquement. Les réglages effectués jusque-là sont

43 / 96

DE

FR

NL

EN

sauvegardés. Pour procéder à d'autres modifications,

vous devez faire redéfiler tout le menu.

7.1. Réglage de la date et de l'heure

Réglez la date et l'heure.

 Maintenez la touche enfoncée pendant env. deux secondes.

L'affichage à régler clignote.

 Appuyez sur la touche ou pour régler l'année.

REMARQUE

Appuyer plus longtemps sur la touche

ou pour

faire défiler rapidement les chiffres en avant ou en ar-

rière.

 Appuyez sur la touche pour confirmer.

 Appuyez sur la touche

ou pour régler le mois.

 Appuyez sur la touche

pour confirmer.

 Appuyez sur la touche

pour régler le jour.

 Appuyez sur la touche

pour confirmer.

 Appuyez sur la touche ou pour régler le format d'affichage de l'heure sur

12 ou 24 heures.

 Appuyez sur la touche

pour confirmer.

 Appuyez sur la touche

ou pour régler les heures.

 Appuyez sur la touche

pour confirmer.

 Appuyez sur la touche

ou pour régler les minutes.

 Appuyez sur la touche

pour confirmer.

7.2. Aﬃ chage de la date

 Appuyez sur la touche pour afficher l'année actuelle.

 Appuyez de nouveau sur la touche pour afficher la date actuelle.

 Appuyez encore une fois sur la touche

pour afficher l'heure actuelle.

Si vous n'appuyez sur aucune touche pendant env. 5 secondes, l'écran passe auto-

matiquement à l'affichage de l'heure.

7.3. Alternance d'aﬃ chage à l'écran

Pour afficher en alternance l'heure (pendant 10 secondes) et la température (pen-

dant 5 secondes), activez la fonction d'alternance d'affichage à l'écran.

44 / 96

 Maintenez la touche enfoncée pendant env. 3 secondes jusqu'à ce qu'ON

s'affiche sur l'écran.

La fonction est alors activée et l'écran affiche en alternance l'heure et la tempéra-

ture.

 Maintenez de nouveau la touche

enfoncée pendant env. 3 secondes lorsque

l'heure est affichée jusqu'à ce qu'OFF s'affiche sur l'écran pour désactiver la

fonction.

REMARQUE

Pour alterner entre l'unité de température Fahrenheit

(° F) et Celsius (° C), maintenez la touche

enfoncée

lorsque la température est affichée.

7.4. Heure d'été

Pour que l'heure d'été soit automatiquement prise en compte, activez l'option DST

(daylight saving time).

 Maintenez la touche enfoncée pendant env. deux secondes.

L'heure est avancée d'une heure.

 Pour reculer à nouveau d'une heure, maintenez aussi la touche

enfoncée

pendant env. deux secondes.

7.5. Fonction de réveil

Vous avez la possibilité de régler 2 heures de réveil différentes (AL1 et AL2) ainsi que

4 programmes de réveil différents.

7.5.1. Réglage de l'alarme

 Pour afficher l'heure d'alarme AL1 ou AL2, appuyez brièvement sur la touche

ou

.

 Pour régler AL1 ou AL2, maintenez alors la touche ou enfoncée pendant

environ 2 secondes.

 Appuyez sur la touche

ou pour régler les heures.

 Appuyez sur la touche ou pour confirmer.

 Appuyez sur la touche

ou pour régler les minutes.

 Appuyez sur la touche

ou pour confirmer.

 Appuyez sur la touche ou pour sélectionner un des programmes de ré-

veil suivants:

− Quotidien : du lundi au dimanche (1 - 7)

− En semaine : du lundi au vendredi (1 - 5)

− Le week-end : samedi et dimanche (6 - 7)

45 / 96

DE

FR

NL

EN

− Un jour précis (1 - 1)

 Appuyez sur la touche

ou pour confirmer.

 Sélectionnez le réglage de l'alarme souhaité avec la touche

ou

(BU : sonnerie ; p. ex. 88.8

FM

: réveil par radio).

REMARQUE

La radio vous réveille avec la station écoutée en dernier.

 Appuyez sur la touche ou pour confirmer.

 Si réveil par radio sélectionné : appuyez sur la touche

ou pour régler le

volume d'écoute de la radio.

 Appuyez sur la touche ou pour confirmer.

 Appuyez sur la touche ou pour régler l'intensité de la lumière de réveil

(L01-L10). Si vous ne voulez pas activer la lumière, sélectionnez OFF.

REMARQUE

30 minutes environ avant l'heure de réveil réglée, la lu-

mière s'allume et l'intensité lumineuse augmente pro-

gressivement jusqu'à la valeur réglée.

 Appuyez sur la touche ou pour confirmer.

À l'heure de réveil réglée, la sonnerie retentit ou la radio s'allume automatiquement.

La lumière d'ambiance au-dessus du panneau de commande s'allume dans des cou-

leurs changeantes.

REMARQUE

Si l'alarme n'est pas désactivée, elle s'arrête automati-

quement au bout de 30 minutes et se redéclenche, se-

lon le programme de réveil choisi, après 24 heures.

7.5.2. Activation/désactivation de l'heure d'alarme

Maintenez la touche ou enfoncée pendant environ 2 secondes lorsque

l'heure est affichée pour activer ou désactiver l'alarme AL1 ou AL2.

Si une alarme est activée, le symbole AL1 ou AL2 est affiché sur l'écran.

7.5.3. Interruption de l'alarme

 Lorsque l'alarme se déclenche, appuyez sur la touche pour l'inter-

rompre. L'alarme est d'abord coupée puis se redéclenche au bout de neuf mi-

nutes. Si la fonction de réveil par lumière est activée, l'interruption de l'alarme

éteint aussi la lumière et AL1 ou AL2 clignote sur l'écran.

46 / 96

REMARQUE

La fonction Snooze (répétition de l'alarme) est quittée

automatiquement au bout de 30 minutes. Même après

l'interruption de l'alarme, vous serez réveillé selon les

réglages que vous avez choisis.

7.5.4. Désactivation définitive de l'alarme

 Pour désactiver AL1 ou AL2, maintenez la touche ou enfoncée pendant

environ 2 secondes.

7.6. Éclairage de l'écran

 La radio étant éteinte, appuyez sur la touche pour régler la luminosité

de l'écran sur deux niveaux.

7.7. Minuterie NAP (à rebours)

Si cette fonction est activée, le réveil lumineux s'allume automatiquement en émet-

tant un signal sonore à un moment précis.

 Appuyez sur la touche

pour accéder au réglage de la minuterie NAP.

 Appuyez ensuite plusieurs fois sur la touche

pour régler une durée de N10

à N90 minutes.

Le réveil lumineux s'allumera alors et émettra un signal sonore au bout de la durée

réglée. Puis il s'éteindra automatiquement au bout de 30 minutes. Lorsque la minu-

terie NAP est réglée, la lumière de réveil ne s'allume pas.

Pour afficher la durée restante, appuyez de nouveau sur la touche

.

 Pour désactiver la minuterie NAP, appuyez sur la touche

ou appuyez plusieurs

fois sur la touche pour sélectionner le réglage OFF.

8. Extinction automatique

Avec la fonction d'extinction automatique (Sleep), l'appareil joue une station de ra-

dio puis s'arrête au bout de la durée de 15 à 90 minutes préréglée.

8.1. Activation de la fonction Sleep

 Appuyez pendant 2 secondes sur la touche pour activer le sleeptimer.

 Appuyez plusieurs fois sur la touche pour régler la durée souhaitée

(entre 15 et 90 minutes).

Le réveil lumineux s'éteindra alors automatiquement au bout de la durée réglée.

Pour désactiver la fonction, appuyez plusieurs fois sur la touche pour sé-

lectionner le réglage OFF ou appuyez sur la touche

.

La page charge ...

Medion LIFE P66074 MD 43289 Manuel utilisateur

Medion LIFE P66074 MD 43289 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents