Steba FG 55 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

13

Généralement

Cet appareil est conçu pour un usage privé et non commercial. Veuillez lire attentive-

ment le mode d‘emploi et gardez-le soigneusement. En cas de remise de l‘appareil à

une tierce personne, n’oubliez pas de joindre le mode d’emploi. N’utilisez l‘appareil

que selon les indications et respectez les consignes de sécurité. Nous déclinons toute

responsabilité en cas de dommages ou d’accidents résultant du non-respect des indi-

cations du mode d’emploi.

Consignes de sécurité

Ne raccordez et ne faites fonctionner l’appareil que si les paramètres du secteur ∙

domestique et ceux portés sur la plaque signalétique concordent.

∙ Cet appareil n’a pas été conçu pour une utilisation par des personnes

(enfants compris) souffrant d’une déficience physique ou psychique ou

manquant d’expérience ou de connaissance. Les jeunes enfants doivent rester sous

surveillance, l’appareil n’est pas un jouet.

Les enfants doivent être réglementées, pour assurer qu‘ils ne jouent pas avec ∙

l‘appareil ou avec l‘emballage.

L´appareil ne doit pas fonctionner avec une minuterie ou avec un système séparé de ∙

télécommande!

Débrancher toujours la prise avant de nettoyer l’appareil. ∙

Ne tirez pas au fil électrique. Ne tirez pas le fil électrique sur les bords coupants et ∙

ne le coincez pas.

Evitez que ´le cordon ait en contact avec es pièces chaudes. ∙

Ne faire fonctionner l’appareil que sous surveillance ∙

Ne pas mettre quelque chose sur l’appareil. ∙

Ne gardez pas votre appareil dehors. ∙

Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau. ∙

Ne pas mettre en service un appareil défectueux par example si l’appareil est tom- ∙

bé.

Le fabricant n’est pas responsable pour des dommages éventuels dût à un mauvais ∙

emploi, autre emploi non conforme au appareil et mode d’emploi.

Avant la première utilisation: Nettoyez toutes les pièces à fond sauf l’élément de ∙

chauffage.

∙ Attention! L´extérieur de l´appareil deviennent chauds. Risque de brûlures.

Ne pas déposez láppareil sur une surface sensible et le posez de sorte quíl

ait au moins 70 cm de place libre des matiéres inflammables.

Place de travail

Important: Ne jamais poser l’appareil sur ou à coté d’une surface chaude (plaque

électrique) mais sur un surface stable et résistante à la chaleur. Veuillez mettre

l‘appareil en service et ce, loin de choses inflammables.

480-13232 - FG55 - 07-2011.indd 13 27.07.2011 08:57:11

14

Avant la première utilisation

Graissez légèrement les plaques du grill. Préchauffez ensuite l’appareil avec les

plaques fermées pendant 5 minutes sur température maximale. Passez avec un chif-

fon humide sur les plaques. N’utilisez pas des détergents agressifs car ceux-ci pourrai-

ent endommager la surface anti-adhésive.

Préparation de plats

Raccordez l’appareil comme indiqué sur la plaque signalétique. La lampe rouge et ∙

verte allumée indique que l’appareil est raccordé. Si vous tournez le sélecteur de

température la lampe verte et la lampe rouge (lampes témoins) s’allument.

Lorsqu’on chauffe l’appareil pour la première fois, il est possible qu’un peu de fu- ∙

mée se dégage. Ces désagréments disparaîtront après quelques minutes.

Préchauffez l’appareil avec le couvercle fermé jusqu’à ce que la lampe verte ∙

s’éteigne–Vous avez maintenant la température souhaitée.

Mettez les mets dans l’appareil est fermez le couvercle. ∙

Pendant le temps de cuisson, il est possible que la lampe verte s’éteigne et s’allume ∙

encore. Le thermostat travaille

Retirez les mets avec une spatule en bois ou en plastique pour ne pas endommager ∙

l’anti-adhésif

Pour ne pas perdre de la chaleur fermez toujours le couvercle. ∙

Si la lampe verte s’éteigne on peut de nouveau mettre la grillade ∙

Le temps de cuisson et la température dépendent de: La qualité et de l’épaisseur ∙

des aliments ainsi que de la cuisson souhaitée

Attention: Il est possible que de la vapeur des aliments s’échappe entre

les plaques. Danger de brûlures!

Réglage de température

80° C garder au chaud

110° C poissons/légumes

140° C cuire délicatement pour volailles, après avoir saisi sur

150° C légumes

Cuire délicatement pour viande, après avoir saisi sur 200°

180° C pour saisir volailles/fruits de mer/gibier

200° C pour saisir viande blanche et rouge.

480-13232 - FG55 - 07-2011.indd 14 27.07.2011 08:57:11

15

Nettoyage et entretien

Nettoyez l’appareil après chaque usage ∙

Débranchez toujours l’appareil ∙

Laisser refroidir l’appareil quelques minutes seulement car il est plus facile à nettoy- ∙

er quand il est encore chaud

Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ∙

Nettoyez l’appareil avec un chiffon humide avec un peu de produit vaisselle. Met- ∙

tez un peu de huile sur la croûte tenace, attendez 5 minutes et passez encore une

fois avec un chiffon humide. N’utilisez pas de produit à récurer. En nettoyant le bac

pour recueillir la graisse – assurez-vous que celle-ci soit froide.

Ne jamais plonger l´appareil dans l´eau. ∙

Evacuation correcte de ce produit:

Rendre les appareils ayant fait leur temps immédiatement inutilisables

Au sein de l’EU, ce symbole indique que ce produit ne doit pas être évacué

avec les déchets mécaniques. Les vieux appareils contiennent des matériaux

qui peuvent être recyclés et qui devraient être déposés à des centres de ré-

cupération et afin de ne pas altérer l’environnement, voire la santé des personnes par

une élimintation des déchets non-contrôlée. Veuillez donc évacuer les appareils usés

par des systèmes de collecte bien appropriés ou envoyez-lea opoù vous l’avez acheté

en vue d’évacuation. L’appareil sera alors amené à la récupération des matériaux.

Service Après-Vente:

Si contre toute attente, votre appareil devait avoir besoin du SAV, veuillez alors vous

adresser à l’adresse suivante. Nous en organiserons alors d’enlèvement.

Des paquets non affranchis ne pourront pas être pris en charge.

STEBA Elektrogeräte GmbH & Co KG

Pointstr. 2, 96129 Strullendorf / Germany

Distribution-Tél.: 09543 / 449-17 / -18, Service-Tél.: 09543 / 449-44, Fax: 09543 / 449-19

e-Mail: elektro@steba.com Internet: http://www.steba.com

Attention! Les appareils électriques ne seront réparés que par du personnel élec-

tricien qualifié étant donné que des réparations non-conformes peuvent avoir des

conséquences graves.

480-13232 - FG55 - 07-2011.indd 15 27.07.2011 08:57:12

La page charge ...

Steba FG 55 Le manuel du propriétaire

Steba FG 55 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes