Samsung LE23R82B Manuel utilisateur

LCD TV

LE23R8

LE26R8

Owner’s Instructions

Before operating the unit,

please read this manual thoroughly,

and retain it for future reference.

ON-SCREEN MENUS

PC DISPLAY

PICTURE IN PICTURE (PIP)

TELETEXT

BN68-01166G-04

Register your product at www.samsung.com/global/register

Record your Model and Serial number here for future reference.

▪ Model _______________ ▪ Serial No. _______________

BN68-01166G-04-Cover.indd 1 2007-09-29 �� 11:13:16

La page est en cours de chargement...

English - 2

List of Parts

Please make sure the following items are included with your LCD TV.

If any items are missing, contact your dealer.

M4 X L16

Remote Control

& Batteries

(AAA x 2)

Power Cord Cover-Bottom

Stand Screw

X 4

Stand Cleaning Cloth

< 2 >

< 3 >

1. Place the TV faced down on a soft cloth or cushion on a table.

2.

Put the stand into the hole at the bottom of the TV.

3. Insert screw into the hole indicated and tighten.

The stand is installed for models with the screen size of 37 inch and above.

Installing the Stand

Warranty card / Safety Guide / Registration Cards (Not available in all locations)

The stand and stand screw may not be included depending on the model.

Wall mount items (sold separately) allow you to mount

the TV on the wall.

For detailed information on installing the wall mount,

see the instructions provided with the Wall Mount items.

Contact a technician for assistance when installing the

wall mounted bracket.

Samsung Electronics is not responsible for any damage

to the product or injury to yourself or others

if you elect to install the TV on your own.

Remove the stand and cover the bottom hole with a

cap and fasten with two screws.

Installing the Wall Mount Kit



Owner’s Instructions

Warranty card Safety Guide Registration Card

Do not install your Wall Mount Kit while your

TV is turned on. It may result in personal injury

due to electric shock.

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 2 2007-05-21 �� 11:12:17

English - 3

Viewing the Control Panel

The product colour and shape may vary depending on the model.

Front Panel buttons

Touch the right side of

each button to operate.

1

SOURCE

Toggles between all the available input

sources (TV, Ext1, Ext2, AV, S-Video,

Component, PC, HDMI1, HDMI2,).

In the on-screen menu, use this button as

you would use the ENTER button on the

remote control.

2

MENU

Press to see an on-screen menu of your

TV’s features.

3

Press to increase or decrease the volume.

In the on-screen menu, use the

buttons as you would use the ◄ and ►

buttons on the remote control.

4

Press to change channels.

In the on-screen menu, use the

buttons as you would use the ▲ and ▼

butons on the remote

control.

5

(POWER)

Press to turn the TV on and off.

POWER INDICATOR

Blinks and turns off when the power is on

and lights up in stand-by mode.

6

REMOTE CONTROL SENSOR

Aim the remote control towards this spot on

the TV.

7

SPEAKERS

1

2

3

4

5

6

7

[LE23R81, LE26R81, LE23R83, LE26R83]

1

2

3

4

5,6

7

[LE23R82, LE26R82, LE23R84, LE26R84]

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 3 2007-05-21 �� 11:12:21

English - 4

Viewing the Connection Panel

Power Input

1 2 3 4

7

8

9

0

Whenever you connect an external device to your TV, make sure that power on the unit is turned off.

When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable.

1 Connecting Set-Top Box, VCR or DVD

-Inputs or outputs for external devices, such as VCR, DVD, video game device or video disc players.

Connector

EXT 1

EXT 2

Video

O

Audio (L/R)

O

RGB

O

Output

Video + Audio (L/R)

Only TV

Output you can choose.

Input

5

6

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 4 2007-05-21 �� 11:12:23

La page est en cours de chargement...

English - 6

8 SERVICE

- Service connection for qualified service engineer.

9 Connecting Component Devices (DTV/DVD)

- Connect component video cables (optional) to component connector ("PR", "PB", "Y") on the rear of

your set and the other ends to corresponding component video out connectors on the DTV or DVD.

- If you wish to connect both the Set-Top Box and DTV (or DVD), you should connect the Set-Top

Box to the DTV (or DVD) and connect the DTV (or DVD) to component connector ("PR", "PB", "Y")

on your set.

- The PR, PB and Y connectors on your component devices (DTV or DVD) are sometimes labeled Y,

B-Y and R-Y or Y, Cb and Cr.

- Connect RCA audio cables (optional) to "R - AUDIO - L" on the rear of your set and the other ends

to corresponding audio out connectors on the DTV or DVD.

- This LCD TV displays its optimum picture resolution in 720p mode.

- This LCD TV displays its maximum picture resolution in 1080i mode.

0 Kensington Lock

- The Kensington lock (optional) is a device used to physically fix the system when used in a public

place.

- If you want to use a locking device, contact the dealer where you purchased the TV.

- The place of the Kensington Lock may be different depending on its model.

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 6 2007-05-21 �� 11:12:24

English - 7

Viewing the Remote Control

1 Television Standby button

2

Number buttons for direct

channel access

3

One/Two-digit channel selection

4

Selects the TV mode directly

5 Used to display Channel Lists on

the screen.

6

Volume increase

Volume decrease

7 Temporary sound switch-off

8

Menu display and

change confirmation

9

Sound mode selection

0 Returns to the previous menu.

!

Picture effect selection

@ Adjusts screen brightness to

save energy.

#

Sound effect selection

$ SRS TSXT selection

% Available source selection

^ Previous channel

&

Selects the HDMI mode directly.

*

Automatic Power-off

(

P : Next channel

P : Previous channel

) Exit the OSD

a

Control the cursor in the menu

b

Use to see information on the

current broadcast

c Picture freeze

e

Picture size selection

f

PIP:Picture-In-Picture On / Off

SOURCE: Input source selection

POSITION: PIP position selection

P

: Next channel

P : Previous channel

Teletext Functions

4

Exit from the teletext display

8 Teletext index

% Teletext mode selection (LIST/FLOF)

^ Teletext sub page

(

P : Teletext next page

P : Teletext previous page

)

Teletext cancel

b Teletext reveal

d

Alternately select Teletext, Double, or Mix.

9!ce

Fastext topic selection

f

PIP:

Teletext Hold

f

SOURCE:

Teletext Store

f

POSITION:

Teletext

size selection

This is a special remote control for the visually impaired,

and has Braille points on the Power, Channel and Volume buttons.

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 7 2007-05-21 �� 11:12:26

La page est en cours de chargement...

English - 9

When the TV is initially powered on, several basic settings

proceed automatically and subsequently. The following

settings are available.

1. Press the POWER button on the remote control.

The message "Start Plug & Play" is displayed with "OK"

selected.

2. Select the appropriate language by pressing the ▲ or ▼ but

tons.

Press the ENTER button to confirm your choice.

3.

Press the ◄ or ► buttons to select “Shop” or “Home”, then

the ENTER button.

We recommend setting the TV to Home mode for the best

picture in your home environment.

Shop mode is only intended for use in retail environments.

If the unit is accidentally set to Shop mode and you want to return to Dynamic (Home) mode,

press the Volume button and then hold down the MENU button for five seconds on the side

panel of the TV.

4. The message "Check antenna input." is displayed with "OK" selected.

Press the ENTER button.

Please check that the antenna cable is connected correctly.

5. Select the appropriate country by pressing the ▲ or ▼ button.

Press the ENTER button to confirm your choice.

6.

The "Auto Store" menu is displayed with the "Start" selected. Press the

ENTER

button.

The channel search will start and end automatically.

After all the available channels are stored, the "Clock Set" menu appears.

Press the ENTER button at any time to interrupt the memorization process.

7. Press the ENTER

button.

Select the "Month", Year", "Day", Hour" or "Minute" by pressing the

◄

or

►

buttons.

Set the "Month", Year", "Day", Hour" or "Minute" by pressing the

▲

or

▼

buttons.

You can also set the hour and minute by pressing the number buttons on the remote control.

Press the ENTER

button to confirm your setting.

Plug & Play



Language

: Select your language.



Country: Select your country.



Auto Store

: Automatically scans for and stores channels available in the local area.



Clock Set

: Sets the current time for the TV clock.

Plug & Play

Start Plug & Play.

Enter Exit

OK

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 9 2007-05-21 �� 11:12:29

English - 10

If you want to reset this feature...

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the

▲

or

▼

button to select "Setup", then press the

ENTER button.

2. Press the ENTER

button again, to select "Plug & Play".

3. The message to "Start Plug & Play" is displayed.

- Storing Channels Automatically

- Storing Channels Manually

TV

Setup

Plug & Play



Language : English



Time



Game Mode : Off



Blue Screen : Off



Melody : Off



PC



sMore

TV

Channel

Country : Belgium



Auto Store



Manual Store



Channel Manager



Sort



Name



Fine Tune



Plug & Play

Start Plug & Play.

Enter Return

OK

Move Enter Return

You can scan for the frequency ranges available to you (and availability depends on your country).

Automatically allocated programme numbers may not correspond to actual or desired programme

numbers. However, you can sort numbers manually and clear any channels you do not wish to watch.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the

▲

or

▼

button to select "Channel", then press the ENTER button.

2. Press the ENTER

button to select “Country”.

3. Select the appropriate country by pressing the ▲ or ▼ button.

Press the ENTER button to confirm your choice.

4. Press the

▲

or

▼

button to select “Auto Store”, then press the ENTER button.

5. Press the ENTER

button.

The TV will begin memorizing all of the available channels.

Press the ENTER button at any time to interrupt the memorization process and return to the

"Channel" menu.

6. After all the available channels are stored, the "Sort" menu appears.

Storing Channels Automatically

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 10 2007-05-21 �� 11:12:32

La page est en cours de chargement...

English - 13

You can exchange the numbers of two channels, in order to:

Modify the numeric order in which the channels have

been automatically stored.

Give easily remembered numbers to the channels

that you watch most often.

1.

Press the MENU button to display the menu. Press the

▲

or

▼

button to select "Channel", then press the ENTER button.

2. Press the

▲

or

▼

button to select "Sort", then press the

ENTER button.

3. Select the channel number that you wish to change by press

ing the

▲

or

▼

button repeatedly. Press the ENTER button.

The selected channel number and name are moved to

right side.

4. Press the

▲

or

▼

button to move to the position in which you

would like to change and then press the ENTER button.

The selected channel is exchanged with the one

previously stored to the chosen number.

5. Repeat steps 3 to 4 for another channel to be sorted.

6. Press the EXIT

button to exit.

Sorting the Stored Channels

Assigning Channels Names

Sort

Prog. Ch. Name



0 C--

1 C23



2 C16

3 C3

4 S1

s

Channel names will be assigned automatically when channel

information is broadcast. These names can be changed,

allowing you to assign new names.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the

▲

or

▼

button to select "Channel", then press the

ENTER button.

2. Press the

▲

or

▼

button to select "Name", then press the

ENTER button.

3. If necessary, select the channel to be assigned to a new

name by pressing the

▲

or

▼

button. Press the ENTER

button.

The selection bar is displayed around the name box.

4.

The characters available are : Letters of the alphabet

(A~Z) / Numbers (0~9) / Special characters ( -, space)

5. Repeat steps

3 to 4 for each channel to be assigned to a new

name.

6. Press the EXIT

button to exit.

Name

Prog. Ch. Name



0 C- -

------

1 C23

------

2 C16

------

3 C3

------

4 S1

------

s

TV

To...

Select a letter, number or symbol

Move on the next letter

Move back the previous letter

Confirm the name

Then...

Press the

▲

or

▼

button

Press the

►

button

Press the

◄

button

Press the ENTER button

TV

Channel

Country : Belgium



Auto Store



Manual Store



Channel Manager



Sort



Name



Fine Tune



TV

Channel

Country : Belgium



Auto Store



Manual Store



Channel Manager



Sort



Name



Fine Tune



TV

Move Enter Return

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 13 2007-05-21 �� 11:12:43

English - 14

Use fine tuning to manually adjust a particular channel for

optimal reception.

1. Use the number buttons to directly select the channel that

you want to fine tune.

2. Press the MENU

button to display the menu.

Press the

▲

or

▼

button to select "Channel", then press the

ENTER button.

3. Press the

▲

or

▼

button to select "Fine Tune", then press

the ENTER button.

4. Press the

◄

or

►

button to adjust the fine tuning.

Press the ENTER button.

5. Press the EXIT

button to exit.

Fine tuned channels that have been saved are marked with

an asterisk "*" on the right-hand side of the channel number

in the channel banner. And the channel number turns red.

To reset the fine-tuning, select "Reset" by pressing the

▲

or

▼

button and then press the ENTER button.

Fine Tuning Channel Reception

Fine Tune

P 1

0

Reset

TV

Channel

Country : Belgium



Auto Store



Manual Store



Channel Manager



Sort



Name



Fine Tune



You can select the type of picture which best corresponds to

your viewing requirements.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ENTER button, to select "Picture".

2. Press the ENTER

button again, to select "Mode".

3. Press the

▲

or

▼

button to select the desired picture effect.

Press the ENTER button.

4. Press the EXIT

button to exit.

 Dynamic: Selects the picture for high-definition in a bright

room.

 Standard: Selects the picture for optimum display in a

normal environment.

 Movie: Selects the picture for comfortable display in a

dark room.

The Picture mode must be adjusted separately for each input

source.

You can return to the factory defaults picture settings by

selecting the "Reset".

(Refer to "Resetting the Picture Settings to the Factory

Defaults" on page 19)

Changing the Picture Standard

You can also press the

P.MODE button on the remote

control to select one of the

picture settings.

Picture

Mode : Dynamic



Contrast

100

Brightness 50

Sharpness

75

Colour

55

Tint G50 R50

Colour Tone : Cool1



Backlight : 0



s

More

TV

Picture

Mode : Dynamic

Contrast

100

Brightness 50

Sharpness

75

Colour

55

Tint G50 R50

Colour Tone : Cool1

Backlight : 0

s

More

TV

Dynamic

Standard

Movie

Move Enter Return

Adjust

Save

Return

Move Enter Return

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 14 2007-05-21 �� 11:12:49

La page est en cours de chargement...

English - 16

Activating Backlight.

Picture

Mode : Dynamic



Contrast

100

Brightness 50

Sharpness

75

Colour

55

Tint G50 R50

Colour Tone : Cool1



Backlight : 0



s

More

TV

You can adjust the screen brightness by adjusting the LCD

backlight brightness. (0~10)

1. To select the desired picture effect, follow the “Changing the

Picture Standard” instructions number 1 to 3. (On page 14)

2. Press the ▲ or ▼ button to select “Backlight”, then press the

ENTER button.

3. Press the ◄ or ► button to decrease or increase the value of

a particular item.

Press the ENTER button.

4. Press the EXIT button to exit.

5

▲

Backlight

▼

Adjust Return

Move Enter Return

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 16 2007-05-21 �� 11:12:56

La page est en cours de chargement...

English - 18

You can select the picture size which best corresponds to

your viewing requirements.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ENTER button, to select "Picture"

2. Press the

▲

or

▼

button to select "Size", then press the

ENTER button.

3. Select the required option by pressing the

▲

or

▼

button.

Press the ENTER button.

4. Press the EXIT

button to exit.

"Auto Wide" function is available only in "TV", "Ext1", "Ext2",

"AV", and "S-Video" mode.

In PC Mode, only "16:9" or "4:3" mode can be adjusted.

Zoom : Select by pressing the

◄

or

►

buttons.

Use the

▲

or

▼

button to move the picture up and

down. After selecting , use the

▲

or

▼

button to

magnify or reduce the picture size in the vertical

direction.

Wide Zoom : Move the screen up/down using the

▲

or

▼

buttons after selecting the by pressing the

►

or ENTER button.

Changing the Picture Size

You can select these options

by simply pressing the P.SIZE

button on the remote control.

Size

Auto Wide

16:9

Wide Zoom

Zoom

4:3

Just Scan

Picture

Detailed Settings



Size : Auto Wide



Screen Mode : 16 : 9



Digital NR : Off



Active Colour : Off



DNle : Off



Reset : Ok



More



Auto Wide:

Automatically adjusts the picture size to the "16:9"

aspect ratio.



16:9:

Adjusts the picture size to 16:9 appropriate for DVDs or

wide broadcasting.



Wide Zoom:

Magnify the size of the picture more than 4:3.



Zoom:

Magnifies the 16:9 wide picture (in the vertical direction)

to fit the screen size.



4:3:

This is the default setting for a video movie or normal broadcasting.



Just Scan : Displays the input scenes as they are without any cutoff

when HDMI 720p,1080i signals are input.

TV

Move Enter Return

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 18 2007-05-21 �� 11:13:02

English - 19

When setting the picture size to Auto Wide in a 16:9 wide TV,

you can determine the picture size you want to see the 4:3

WSS (Wide Screen Service) image or nothing. Each individual

European country requires different picture size so this

function is intended for users to select it.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ENTER button, to select "Picture".

2. Press the

▲

or

▼

button to select "Screen Mode", then press

the ENTER button.

3. Select the required option by pressing the

▲

or

▼

button.

Press the ENTER button.

Available options: 16:9, Wide Zoom, Zoom, 4:3

 16:9: Sets the picture to 16:9 wide mode.

 Wide Zoom: Magnify the size of the picture more than 4:3.

Move the screen up/down using the ▲ or ▼ button after

selecting the by pressing the ► or ENTER button.

  Zoom: Magnify the size of the picture vertically on screen.

 4:3: Sets the picture to 4:3 normal mode.

4. Press the EXIT

button to exit.

Picture Size is available in Auto Wide mode.

This function is not available in PC, HDMI or Component

mode.

Press the STILL button to freeze a moving picture into a

still one. Press again to cancel.

Freezing the Current Picture

Selecting the Screen Mode

Picture

Detailed Settings :



Size : Auto Wide



Screen Mode : 16 : 9



Digital NR : Off



Active Colour : Off



DNle : Off



Reset : Ok



More

Picture

Detailed Settings :

Size : Auto Wide

Screen Mode : 16 : 9

Digital NR : On

Active Colour : Off

DNle : Off

Reset : Ok

More

16:9

Wide Zoom

Zoom

4:3

TV

Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults

You can return to the factory defaults picture settings.

1. To select the desired picture effect, follow the

"Changing the Picture Standard" instructions number 1 to 3

(on page 14.)

2. Press the

▲

or

▼

button to select "Reset", then press the

ENTER button.

3. Press the

▲

or

▼

button to select "OK" or "Cancel".

Press the ENTER button.

4. Press the EXIT button to exit.

The "Reset" will be set for each picture mode.

Picture

Detailed Settings



Size : Auto Wide



Screen Mode : 16 : 9



Digital NR : Off



Active Colour : Off



DNle : Off



Reset : Ok



More

TV

Picture

Detailed Settings

Size : Auto Wide

Screen Mode : 16 : 9

Digital NR : Off

Active Colour : Off

DNle : Off

Reset : OK

More

OK

Cancel

TV

Move Enter Return

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 19 2007-05-21 �� 11:13:08

La page est en cours de chargement...

English - 21

Viewing the Picture In Picture (PIP)

You can display a sub picture within the main picture of set

programme or video input. In this way, you can watch the

picture of set programme or video input from any connected

equipment while watching the main picture.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ▲ or ▼ button to select “Setup”, then press the

ENTER button.

2. Press the

▲

or

▼

button to select "PIP", then press the

ENTER button.

3. Press the ENTER button again.

Press the

▲

or

▼

button to select "On", then press ENTER

button.

If the PIP is activated, the size of the main picture turns

to "16:9".

4. Press the

▲

or

▼

button to select "Source", then press

ENTER button. Select a source of the sub picture by pressing

the

▲

or

▼

button and press the ENTER button.

The sub picture can serve different source selections

based on what the main picture is set to.

5. Press the

▲

or

▼

button to select "Size" of the sub picture

and then press the ENTER button.

Select a size of the sub picture by pressing the

▲

or

▼

button

and then press the ENTER button.

If main picture is in "Component" and "PC" mode, "Size" is not

available.

6. Press the

▲

or

▼

button to select "Position", then press the

ENTER button. Select the position of the sub picture by

pressing the

▲

or

▼

button and then press the ENTER button.

7. Press the

▲

or

▼

button to select "Programme" and then press the ENTER button.

You can select the channel that you want to view through sub picture by pressing the

▲

or

▼

button. Press the ENTER button.

The "Programme" can be active when the sub picture is set to TV.

8. Press the EXIT

button to exit.

You may notice that the picture in the PIP window becomes slightly unnatural when you use the

main screen to view a game or karaoke.

Press the PIP button on the

remote control repeatedly to activate

or deactivate the "PIP".

 Source: Used to select a source of the sub picture.

 Size: Used to select a size of the sub picture.

 Position: Used to move the sub picture.

 Programme: Used to Change the sub picture.

Mode : Custom 

Equalizer



SRS TSXT : Off



Auto Volume : Off



Internal Mute : Off



Reset

Move Enter Return

TV

Setup

More

Home Theatre PC

: Off 

Light Effect :

Watching Mode On



Energy Saving : Off



HDMI Black Level : Low



PIP



Mode : Custom 

Equalizer



SRS TSXT : Off



Auto Volume : Off



Internal Mute : Off



Reset

Move Enter Return

TV

PIP : On



Source : TV 

Size :



Position : 

Programme : P 1 

PIP

O: PIP operates, X: PIP doesn’t operate

Component

HDMI

PC

TV analog

O

Ext.1

O

Ext.2

O

AV

O

S-Video

X

Component

X

HDMI

X

PC

X

TV digital

X

Sub

Main

PIP Settings

Move Enter Return

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 21 2007-05-21 �� 11:13:14

English - 22

You can select the type of the special sound effect to be used

when watching a given broadcast.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the

▲

or

▼

button to select "Sound", then press the

ENTER button.

2. Press the ENTER

button again, to select "Mode".

3. Select the required sound effect by pressing the

▲

or

▼

button repeatedly and then press the ENTER button.

4. Press the EXIT

button to exit.

 Standard: Selects the normal sound mode.

 Music: Emphasizes music over voices.

 Movie: Provides live and full sound for movies.

 Speech: Emphasizes voices over other sounds.

 Custom: Selects your custom sound settings.

(Refer to "Adjusting the Sound Settings")

Changing the Sound Standard

Sound

Mode : Custom



Equalizer



SRS TS XT : Off



Auto Volume : Off



Internal Mute : Off



Sound Select : Main



Reset

TV

Sound

Mode : Custom

Equalizer

SRS TS XT : Off

Auto Volume : Off

Internal Mute : Off

Sound Select : Main

Reset

Standard

Music

Movie

Speech

Custom

TV

Move Enter Return

HDMI Black Level

You can directly select the black level on the screen to adjust

the screen depth.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the

ENTER button.

2. Press the

▲

or

▼

button to select "HDMI Black Level",

then press the ENTER button.

3. Press the ▲ or ▼ button to select "Normal" or "Low",

then press the ENTER button.

4. Press the EXIT

button to exit.

This function is active only when the external input connects

to HDMI(RGB signals).

TV

 Normal: The screen gets brighter.

 Low: The screen gets darker.

Mode : Custom 

Equalizer



SRS TSXT : Off



Auto Volume : Off



Internal Mute : Off



Reset

Move Enter Return

Setup

More

Home Theatre PC

: Off 

Light Effect :

Watching Mode On



Energy Saving : Off



HDMI Black Level : Low



PIP



Move Enter Return

Mode : Custom 

Equalizer



SRS TSXT : Off



Auto Volume : Off



Internal Mute : Off



Reset

Move Enter Return

Setup

More

Home Theatre PC

: Off

Light Effect : Off

Energy Saving : Off

HDMI Black Level : Low

PIP

Move Enter Return

Normal

Low

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 22 2007-05-21 �� 11:13:20

La page est en cours de chargement...

English - 24

You can connect a set of headphones to your set if you wish to

watch a TV programme without disturbing the other people in the

room.

When you insert the head set jack into the corresponding port, you

can operate only “SRS TS XT” and “Auto Volume” in Sound menu.

Prolonged use of headphones at a high volume may damage

your hearing.

You will not receive sound from the speakers when you connect headphones to the system.

The headphone volume and TV volume are adjusted differently.

Connecting Headphones

Selecting the Sound Mode

You can also set these options

simply by pressing the DUAL

button on remote control.

You can set the sound mode by pressing the “DUAL” button.

When you press it, the current sound mode is displayed on the screen.

Audio Type

Mono

Stereo

Dual

Mono

Stereo

Dual

DUAL 1/2

MONO

STEREO ↔ MONO

DUAL 1 ↔ DUAL 2

MONO

MONO ↔ STEREO

MONO ↔ DUAL 1

DUAL 2

Default

DUAL 1

Automatic

change

Automatic

change

FM

Stereo

NICAM

Stereo

If the stereo signal is weak and an automatic switching occurs, then switch to the Mono.

Adjusting the Volume Automatically

Each broadcasting station has its own signal conditions, and

so it is not easy for you to adjust the volume every time the

channel is changed. This feature allows you to automatically

adjust the volume of the desired channel by lowering the

sound output when the modulation signal is high or by

raising the sound output when the modulation signal is low.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Sound", then press the

ENTER button.

2. Press the ▲ or ▼ button to select "Auto Volume", then press

the ENTER

button.

3. Press the ▲ or ▼ button to select "On" or "Off". Press the

ENTER button.

4. Press the EXIT

button to exit.

Sound

Mode : Custom 

Equalizer



SRS TS XT : Off



Auto Volume : Off



Internal Mute : Off



Sound Select : Main



Reset

Sound

Mode : Custom

Equalizer

SRS TS XT : Off

Auto Volume : Off

Internal Mute : Off

Sound Select : Main

Reset

Off

On

TV

Move Enter Return

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 24 2007-05-21 �� 11:13:30

La page est en cours de chargement...

English - 26

Resetting the Sound Settings to the Factory Defaults

If Game Mode is On, the Reset Sound function is activated.

Selecting the Reset function after setting the equalizer resets

the equalizer setting to the factory defaults.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Sound", then press the

ENTER button.

2. Press the ▲ or ▼ button to select "Reset", then press the

ENTER button.

3. Press the EXIT button to exit.

You can select this option when the "Game Mode" is set to "On".

Sound

Mode : Custom



Equalizer



SRS TS XT : Off



Auto Volume : Off



Internal Mute : Off



Sound Select : Main



Reset

TV

Move Enter Return

You can set the TV’s clock so that the current time is

displayed when you press the INFO button. You must also set

the time if you wish to use the automatic On/Off timers.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the

ENTER button.

2. Press the ▲ or ▼ button to select "Time", then press the

ENTER button.

3. Press the ENTER button to select "Clock Set".

4.

5. Press the EXIT

button to exit.

If you disconnect the power cord, you have to set the clock

again.

You can also set Year, Month, Day, Hour and Minute by pressing the number buttons on the

remote control.

Setting and Displaying the Current Time

To...

Move to Month, Day, Year, Hou or Minute

Set the Month, Day, Year, Hou or Minute

Press the ENTER button.

Press the...

◄ or ► button.

▲ or ▼ button.

TV

Clock Set

TV

Setup

Plug & Play



Language : English



Time



Game Mode : Off



Blue Screen : Off



Melody : Off



PC



sMore

Month

01

Day

p

q

01

2007

Year

00

Hour

00

Minute

Move Enter Return

Move Adjust Return

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 26 2007-05-21 �� 11:13:40

English - 27

You can select a time period of between 30 and 180 minutes

after which the television automatically switches to standby

mode.

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the

ENTER button.

2. Press the ▲ or ▼ button to select "Time", then press the

ENTER button.

3. Press the ▲ or ▼ button to select "Sleep Timer", then press

the ENTER button.

4. Press the ▲ or ▼ button repeatedly until the desired time

appears (Off, 30, 60, 90, 120, 150, 180).

Press the ENTER button.

5. Press the EXIT

button to exit.

The TV automatically switches to standby mode when the

timer reaches 0.

Setting the Sleep Timer

Switching the Television On and Off Automatically

1. Press the MENU button to display the menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the

ENTER button.

2. Press the ▲ or ▼ button to select "Time", then press the

ENTER button.

3. Press the ▲ or ▼ button to select "Timer 1", "Timer 2",

"Timer 3", then press the ENTER button.

4. Press the ▲ or ▼ buttons to adjust “Hour”, then press the ►

button to move to the next step.

Set other items using the same method as above.

Activate or Inactivate Press the ▲or▼ button

Repeat

Select a Once, Everyday,

Mon-Fri, Mon-Sat, Sat-Sun

Press the ▲or▼ button

Volume Adjust a 0~100 Press the ▲or▼ button

Programme

Adjust a Programme Press the ▲or▼ button

When finished, press the RETURN button to return.

• The current time will appear every time you press the INFO button.

• You can set the hour, minute, channel, and directly by pressing the number

buttons on the remote control.

5. Press the EXIT

button to exit.

TV

Setup

Plug & Play



Language : English



Time



Game Mode : Off



Blue Screen : Off



Melody : Off



PC



sMore

Move Enter Return

Time

Clock Set : 00 : 00

Sleep Timer :

Timer 1 :

Timer 2 :

Timer 3 :

Off

30

60

90

120

150

180

TV

Move Enter Return

TV

Setup

Plug & Play



Language : English



Time



Game Mode : Off



Blue Screen : Off



Melody : Off



PC



sMore

Move Enter Return

TV

Timer 1

On Time

Repeat

Once

Volume

10 1

Programme

00

5

6

00

Inactivated

:

Off Time

00 00

Inactivated

:

Move Adjust Return

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 27 2007-05-21 �� 11:13:45

English - 28

When you start using your set for the first time, you must

select the language which will be used for displaying menus

and indications.

1. Press the MENU button to display the on-screen menu.

 Pressthe▲or▼buttontoselect"Setup",thenpressthe

ENTER button.

2. Pressthe▲or▼buttontoselect"Language",thenpress

the ENTER button.

3. Selectaparticularlanguagebypressingthe▲or▼button

repeatedly. Press the ENTER button.

Youcanchooseoneof17languages.

4. Press the EXIT button to exit.

Choosing Your Language

When connecting to a game console such as PlayStation

TM

or Xbox

TM

, you can enjoy a more realistic gaming experience

by selecting game menu.

1. Press the MENU button to display the menu.

 Pressthe▲or▼buttontoselect"Setup",thenpressthe

ENTER button.

2. Pressthe▲or▼buttontoselect"GameMode",thenpress

the ENTER button.

3. Pressthe▲or▼buttontoselect"On"or"Off".Pressthe

ENTER button.

4. Press the EXIT button to exit.

Todisconnectthegameconsoleandconnectanotherexternal

device,cancelgamemodeinthesetupmenu

IfyoudisplaytheTVmenuinGamemode,thescreenshakes

slightly.

GameModeisnotavailableinTVmode.

IfGameModeisOn:

•PictureModechangestoStandardandSoundModechangestoCustomautomatically

  Theusercannotchangethesetoothermodes.

 •SoundModeintheSoundmenuisdeactivated.Adjustthesoundusingtheequalizer.

 •TheResetSoundfunctionisactivated.SelectingtheResetfunctionaftersettingtheequalizer

  resetstheequalizersettingtothefactorydefaults.

Using Game Mode

TV

Setup

Plug & Play



Language : English



Time



Game Mode : Off



Blue Screen : Off



Melody : Off



PC



sMore

TV

Setup

Plug & Play

Language : English

Time

Game Mode : Off

Blue Screen : Off

Melody : Off

PC

sMore

English

Deutsch

Français

Italiano

Svenska

Español

q

TV

Setup

Plug & Play



Language : English



Time



Game Mode : Off



Blue Screen : Off



Melody : Off



PC



sMore

TV

Setup

Plug & Play

Language : English

Time

Game Mode : Off

Blue Screen : Off

Melody : Off

PC

sMore

Off

On

Move Enter Return

BN68-01166G-03Eng-0623.indd 28 2007-06-23 �� 5:03:38

La page est en cours de chargement...

English - 30

This function adjusts the brightness of the TV so as to reduce

power consumption. When you watching TV at night, set the

"Energy Saving " mode option to "High" so as to reduce the

dazzling of your eyes as well as the power consumption.

1. Press the MENU button to display the on-screen menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the

ENTER button.

2. Press the ▲ or ▼ button to select "Energy Saving", then

press the ENTER

button.

3. Select the required option (Off, Low, Medium, High, Auto) by pressing the

▲ or ▼ button. Press the ENTER button.

4. Press the EXIT

button to exit.

Using the Energy Saving Feature

You can turn on/off the blue LED on the front of TV according

to the situation. Use it for saving power or when the LED

dazzles your eyes.

1. Press the MENU button to display the on-screen menu.

Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", then press the

ENTER button.

2. Press the ▲ or ▼ button to select

"Light Effect", then press

the ENTER button.

3. Select the required option (Off, Standby Mode On,

Watching Mode On, On) by pressing the ▲ or ▼ button.

Press the ENTER button.

4. Press the EXIT

button to exit.

Setting the Light Effect

 Off: LED will not come on.

 Standby Mode On: Turns the LED on in standby mode.

 Watching Mode On: Turns the LED on while watching

TV.

 On: LED will come on after you turn the TV off.

Mode : Custom 

Equalizer



SRS TSXT : Off



Auto Volume : Off



Internal Mute : Off



Reset

Move Enter Return

TV

Setup

More

Home Theatre PC

: Off 

Light Effect :

Watching Mode On



Energy Saving : Off



HDMI Black Level : Low



PIP



Move Enter Return

Mode : Custom 

Equalizer



SRS TSXT : Off



Auto Volume : Off



Internal Mute : Off



Reset

Move Enter Return

TV

Setup

More

Home Theatre PC

: Off 

Light Effect :

Watching Mode On



Energy Saving : Off



HDMI Black Level : Low



PIP



Move Enter Return

TV

Mode : Custom



Equalizer



SRS TSXT : Off



Auto Volume : Off



Internal Mute : Off



Reset

Move Enter Return

TV

Setup

More

Home Theatre PC

: Off

Light Effect : Off

Energy Saving : Off

HDMI Black Level : Low

PIP

Move Enter Return

Off

Standby Mode On

Watching Mode On

On

TV

Mode : Custom



Equalizer



SRS TSXT : Off



Auto Volume : Off



Internal Mute : Off



Reset

Move Enter Return

TV

Setup

More

Home Theatre PC

: Off

Light Effect :

Watching Mode On

Energy Saving :

HDMI Black Level : Low

PIP

Move Enter Return

Off

Low

Medium

High

Auto

[LE23R81, LE26R81, LE23R83, LE26R83]

BN68-01166G-03Eng-0518.indd 30 2007-05-21 �� 11:14:03

La page est en cours de chargement...

Samsung LE23R82B Manuel utilisateur

Samsung LE23R82B Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes