GE GFDR480GF1WW Le manuel du propriétaire

0

GEAppliances.com

Safety Instructions ........... 2-4

Operating Instructions

Controls ........................... 4-8

Quick Start Guide .................... 5

Using the Dryer ...................... 9

Features ............................ 10

Care and Cleaning ............ 11

Installation Instructions

Before You Begin ............... 12- 14

Connecting the inlet Hoses ......... 15

Connecting a Gas Dryer ......... 16-19

Connecting an

Electric Dryer .................... 20-22

Exhausting the Dryer ............ 23-29

Final Setup .......................... 30

Reversing the Door Swing ....... 31-34

Stacking the Washer

and Dryer ....................... 36-38

Troubleshooting Tips....... 39-42

Consumer Support

Consumer Support ........ Back Cover

Warranty (Canada) ................. 44

Warranty (U.S.)..................... 43

GFDR485

GFDR480

GFDS375

GFDS370

GHDS365

GHDS360

GFDS265

GFDS260

GFDS2££

GFDS2£O

S cheuses

Lo section frangaise commence _ la page 45

Secadoras

_ i _

La secci6n en espaflol empieza en la p6gina 91

Printed inthe United States

Write the model and serial

numbers here:

Model #

Serial #

They are on the label on the front

of the dryer behind the door.

49-90470-./.

06-13 GE

IMPORTANT SAFETY INFORMATION.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.

_j_ This isthe safety alert symbol. This symbol alerts to potential hazards that can kill or hurt and others.

you you you

All safety messages will follow the safety alert symbol and the word "DANGER","WARNING" or "CAUTION".These

words are defined as:

_ Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious inJury.

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.

IMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONS

To reduce the riskof fire, explosion,electric shock, or injury to persons when using your appliance,follow

basic precautions, including the following:

[] Readall instructionsbeforeusingtheappliance.

[] DONOTdry articles that have been previously cleaned in,washed in, soaked in or spotted with gasoline, dry-cleaning

solvents, or other flammable or explosive substances, as they give off vapors that could ignite or explode.

[] DONOTallow children to play on or in this appliance. Close supervision of children is necessary when this appliance

is used near children. Before the appliance is removed from service or discarded, remove the door to the drying

compartment.

[] DONOTreach into the appliance if the drum is moving.

[] DONOTinstall or store this appliance where it will be exposed to the weather.

[] DONOTtamper with controls, repair or replace any part of this appliance or attempt any servicing unless specifically

recommended in the user maintenance instructions or in published user repair instructions that you understand and

have the skills to carry out.

[] DONOTuse fabric softeners or products to eliminate static unless recommended by the manufacturer of the fabric

softener or product.

[] DONOTuseheat to dry articles containing foam rubber or similarlytextured rubber-like materials.

[] Clean lint screen before or after each load. DONOToperate the dryer without the lint filter in place.

[] Donot storecombustible materials, gasoline or other flammable liquids near the dryer. Keep area around the exhaust

opening and adjacent surrounding areas free from the accumulation of lint, dust and dirt. Keep dryer area clear and free

from items that would obstruct the flow of combustion and ventilation air.

[] The interior of the appliance and exhaust duct should be cleaned periodically by qualified service personnel.

[] DONOTplace items exposed to cooking oils in your dryer. Items contaminated with cooking oils may contribute to a

chemical reaction that could cause a load to catch fire.

[] Keepthe floor around your appliances clean and dry to reduce the possibility of slipping.

[] Unplugthe appliance orturn off the circuit breaker before servicing. Pressingthe Power or Start/Pause button DOESNOT

disconnect power.

[] DONOToperate this appliance if it isdamaged, malfunctioning, partially disassembled,or has missingor broken parts,

including a damaged cord or plug.

[] DONOTsprayany type of aerosol into, on or near dryer at any time. Donot use anytype of spray cleanerwhen cleaningdryer

interior. Hazardousfumes or electrical shock could occur.

[] See "Electrical Connection" located in the Installation Instructions for grounding instructions.

SAVETHESE INSTRUCTIONS

2

GEAppliances.com

ADDITIONAL GAS DRYERWARNINGS

I Foryour safety,the information in this manual must be followed to minimize the riskof fire or explosion

or to prevent damage, personal injury, or death.

- DONOTstore or usegasolineor other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.

- WHATTODOIFYOUSMELLGAS:

• DONOTtry to light any appliance.

• DONOTtouch any electrical switch; DONOTuseany phone in your building.

• Clearthe room, building, or area of any occupants.

• Immediately call your gas supplierfrom a neighboCsphone.Followthe gassupplieCsinstructions.

• Ifyou cannot reachyour gassupplier, call the fire department.

- Installation and service must be performed by a qualified installer, serviceagency,or the gassupplier.

I

State of California Proposition 65 Warnings:

TheCaliforniaSafeDrinkingWater and ToxicEnforcementAct requiresthe governorof Californiato publisha listof substances

known to the stateto cause cancer,birth defects or other reproductive harm and requiresbusinessesto warn of potential exposure

to such substances.

Thisproduct contains one or more chemicals known to the State of Californiato cause cancer,birth defects or

other reproductiveharm.

Gasappliancescan cause low-level exposureto some of these substances,includingbenzene,carbon monoxide,formaldehyde and

soot,causedprimarily by the incomplete combustion of natural gasor LPfuels. Exposureto these substancescan be minimizedby

properlyventing the dryerto the outdoors.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

About the dryer control panel.

WARNING!

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONSbefore

operating this appliance.

Explosion Hazard

Keepflammable materialsand vapors,such as gasoline,away

from dryer.

DONOTdry anything that hasever had anything flammable on

it(evenafter washing).

Failureto do socan resultin death, explosion,or fire.

Fire Hazard

Nowashercan completely remove oil.

Donot dry anythingthat haseverhad any type of oil on it

(includingcooking oils).

Items containing foam, rubber,or plasticmust be dried on a

clotheslineor by usingan air dry cycle.

Failureto follow these instructionscan result in death or fire.

Throughout this manual, features and appearance may vary Fromyour model.

Delicates

Speed Dry

Start/P_use _

Light

Volume

@-7

0

Hodels:

GFDS255

GFDS250

Normal

l_ii×edLoods Towels/

Cottons 0 Sheets lad Se_ords_ _re

: terns

Bulky

tSedding _ _ Sanitize

Lock_ontrol Active

Wear

Delicates

Speed Dry

x um m r

Estimated T_me R_ma_n ng Hlg_

[ Cycle

Complete More Dry

Dry

Damp

Start/Pause _

0

Hodels:

GFDS255

GFDS250

4

Lock"C_.ontrol

S _ems

Bulky

Bedding

Active

Wear Q

Delicates •

Speed Dry t

Normal

MixedLoads Towels/

Q Sheets ,_,_is_,o ,,_,,*s,_ ...................................................................

Sanitize Esm°tdtimeRem_{ning

I _ _ Cycle

Stea-fi(C) I t"l _ _.J ........

O-O O_

Steam Drying_ Damp_ Cool_

Refresh Energy Smart Down

Time _----

Cottonso

............ × m

High

Medium More Dry

LOW Dry

Extra Low Less Dry

NO Heat Damp

StortyPouse _

0

Control settings.

Quick Start

E] Press the Power button.

If the screen isdark, a press

of the Power button will

"wake up" the display.

Power

@

Normal

M_ed to_s Towels!

'_ C°tt°ns t 0 0 SheetsSelecta dry cycle. (Defaultsare set 0,,,y

B_d_J,,_ _ 0 Sanitize

for each cycle.Thesedefault Aoti..... _,_

Wear •

settings can be changed. See

Delicates O __Vpar rn

Control settings for more

information.) spoodOry

Dry

E] Press the Start/Pause button.

Start/Pause

GEAppliances.com

Power

Press to "wake up" the display. Ifthe display is active, press to turn the dryer off.

NOTE: Pressing Power does not disconnect the appliance from the power supply.

Dry Cycles

The dry cycle controls the length and tumble speed of the drying process. The chart below will help you match the dry

setting with the loads.

Normal/Mixed Loads Forloads consisting of cottons and poly-blends.

Cottons Forcottons and most linens.

Forlargecoats, bed spreads,mattress covers,sleeping bags, blankets,comforters,jackets, small

Bulky/Bedding rugs,and similar large and bulky items.

Clothing worn for active sports exerciseand some casual wear. Fabricsincludenew technology

Active Wear finishes and stretch fibers such as Spandex.Alsofor clothing labeled EasyCureor Perma Press:

Forwrinkle-free and permanent press items.

Delicates Forlingerieand special-carefabrics.

Speed Dry Forsmallloads that are needed in a hurry, such assports or school uniforms. Canalso be used if

the previous cycle left some items damp, such as collars or waistbands.

Towels/Sheets Usefor towels ORsheets. It is not recommended to mix towels and sheets in the same load.

Reducescertain types of bacteria by 99.8%,including: Staphylococcus aureus, Pseudomonas

Sanitize aeruginosa, and Klebsiellapneumoniae. Theantibacterial processoccurs when high heat is used

during a portion of this drying cycle.

Steam Dewrinkle

Idealfor loads leftin dryer for an extended time.

Full Loads

Warm Up Provides10 minutes of warming time to warm up clothes.

Air Fluff

Time Dry

Useto tumble items without heat.

Useto set your own dry time. Time Dry isalso recommended for small loads.To use:

!. Turn dry cycle dial to Time Dry.

2. Increase the drying time by pressing the Add Time button.

Note: This button only increases the time. When max time is reached, pressing the button

again will reset the counter to the lowest setting.

5. Select the Temp.

4. Close the door.

5. PressStart/Pause.

Control settings.

Add Time

®1

Add Time

Press to add time to the Steam Dewrinkle,

Warm Up, Air Fluff or Time Dry cycles.

[

Temp I

Dry Tamp

You can change the temperature of your dry

cycle.

High For regular to heavy cottons.

Medium Forsynthetics, blends and items labeled Permanent Press.

Low Fordelicates, synthetics and items labeled Tumble Dry Low.

Extra Low For lingerie and special-care fabrics.

No Heat This option may only be used with Air Fluff, in which items are tumbled without

heat.

!

Level

)

Sensor Dry Level

Thesensorcontinuously monitors the amount of

moisture in the load.When the moisture inyour

clothes reaches your selected dry level,the dryer

will stop.

NOTE:Sensor dry Level only works with

Cottons, Normal, Active Wear, Delicates,

Speed Dry, Bulky, Towels/Sheets, Sanitize

and Steam Dewrinkle cycles.

Extra Dry Usefor heavy-duty fabrics or items that should be very dry,such astowels.

Ion some models)

More Dry Usefor heavy or mixed type offabrics.

Dry Usefor normal drynesslevelsuitable for most loads.This isthe preferred cycle for

energy saving.

Less Dry Use for lighter fabric (ideal for ironing).

Damp Forleaving items partially damp.

Start/Pause

My Cycle

--/

Iold 3 Second5 to Store

Start/Pause

Press to start a dry cycle. If the dryer is

running, press it once and it will pause the

dryer. Press it again to resume the dry cycle.

Ny Cycle

Set up your favorite combination of settings

and save them here for one touch recall.

These custom settings can be set while a cycle

is in progress.

To store a Ny Cycle combination of settings:

1. Select your drying cycle.

2. Change Temp and Level settings to fit your

needs.

3. Select any drying options you want.

4. Pressand hold the NV Cycle button for 3

seconds to store your selection. A beep will

sound and the button will light up.

To recall your stored Ny Cycle combination:

Press the NY CYCLEbutton before drying a

load.

To change your stored Ny Cycle

combination:

Repeat steps 1-4.

6

GEAppliances.com

Steam Refresh ,_

_-5terns

Steam Refresh Cycle

For slightly wrinkled dry garments. Significantly

reduces wrinkles on up to 5 garments. After the

Steam Refresh Cycle, the unit will beep and display

"0:00." Ifthe unit is not turned off or ifthe door is

not opened, the dryer willcontinue to tumble for

30 minutes. At the end of 30 minutes, itwill display

"0:00" and the cycle will be complete.

NOTE'.A singleextremely light fabric item may need

to have an additional item included to achieve

optimum results.

Detangle (on some models)

Activates reverse tumbling to reduce tangling, dry

more evenly,and improve drying times. Typical

loadssuch as bed and bath mixed loads,where

sheets,towels and pillow casesare laundered

together, benefit from this capability. When the

dryer reversesdirection, there will be a slight pause

and sound change. This isnormal.

eDry

e Dry Reducesthe total energy consumption of specific

dryer cycles byadjusting certain heat settings.

NOTE: Cycle times will change when e-Dry is

selected.

Thiscyclecan be usedwith Cottons, Normal, Active

Wear, Delicates, Speed Dry, Bulky, Towels-Sheets,

Sanitize and Steam Dewrinkle.

Damp Alert

Delay Dry

Extended Tumble

Minimizeswrinkles by adding approximately 60

minutes of no-heat tumbling after clothes are

dry. Thebeeperwill sound every five minutes as a

reminder to remove the clothes.

Theestimated time remaining display will show

"0:00".

Theextendedtumble time does not get added to

the cycletime onthe display.

Damp Alert

Thisoption causesthe dryer to beepwhen clothes

have dried to a damp level.Removeitems that you

wish to hang dry. TheDamp Alert will only beep

when this option is selected.

Removingclothes and hanging them when they are

damp can reduce the need to iron some items.

Delay Dry

Useto delay the start of your dryer.

1. Chooseyour dry cycle and any options.

2. PressDelay Dry. Youcan change the delay time

in I hour increments, using the Delay Dry button.

3. Pressthe Start/Pause button to start the

countdown.

NOTE:Ifthe door is opened while the dryer is in

Delay Dry, the countdown time will not restart

unless the door is closed and Start/Pause button

has been pressed again.

Control settings.

Light

@

Light (on some models)

Press the button to turn on the light in the

dryer.

Press the button again to turn the light off.

This only controls the light when the door is

shut.

NOTE: The light will turn off by itself after

one minute when the door is shut.

Volume

Alertsyou that the cycleis complete. Thebeeper

will continue to sound every minute for the next

5 minutes, until the clothes have been removed.

Theclothes should beremoved when the beeper

goes off sowrinkles don't set in.

PressVolume to select low, medium or high

volume, or to turn the beeper off.

B

LockControl

®

Hold 3Secsto

Lock / Unlock

Lock Control

You can lock the controls to prevent any

selections from being made. Or you can lock

or unlock the controls after you have started

u cycle.

Children cannot accidentally start the dryer by

touching buttons with this option selected.

To lock the dryer, press and hold the Lock

Control button for 3 seconds.

To unlock the dryer controls, press and hold

the Lock Control button for 3 seconds.

A sound is made to indicate the lock/unlock

status.

The indicator light above the button will

illuminate when the controls are locked.

NOTE:The Power button can still be used

when the machine is locked.

e Monitor

g

eMonitor (on some models)

The eMonitor lights display the relative

energy use of your selected cycle and options.

They are provided as an energy guide and

range from Good (1 light) to Better (5 lights).

Cycle (time), dryness level, temperature, and

additional tumble options can increase or

decrease your energy efficiency. Some cycles

will not provide a display.

Clean i

Filter

Clean Filter Message

Thismessage representsonly a reminder and

does not always appear when the filter needs

cleaning.The filter should be cleaned offer every

drying cycleiscomplete.

Thismessagewill disappear after the Start/

Pause button is pressed.Eventhough you may

have already cleaned the filter (beforeor after

the Power button has been pressed),the "Clean

Filter" messagewill still be displayed until the

Start/Pause button isactivated.

!D'O n Cyc'°

Complete

121.0 0 oo ooo,o.

Steam Drying_ Demp_ Cool_

Refresh Down

Energy Smart

Display

Displays the approximate time remaining until

the end of the cycle.

Asthe cycle begins, you will see an initial

approximate total cycle time in the display.

Then lights will "race" in the display. This

means the dryer is continuously monitoring

the amount of moisture in the load. The lights

will continue until the dryer senses a low level

of moisture in the load. At that point, the dryer

will calculate and display the approximate

time remaining.

Using the dryer. GEAppliances.com

Always follow the fabric manufacturer's care label when laundering.

Fabric Care Labels

Below are fabric care label "symbols" that affect the clothing you willbe laundering.

Dry Labels

--'1 DO not dry

Dry Normal Permanent Press/ Gentle/ Do not tumble dry (used with

wrinkle resistant delicate do not wash)

setting

High Medium Low No heat/air

_Psetcialtions El r_ E_

Line dry/ Drip dry Dry fiat In the shade

hang to dry

Sorting and Loading Hints

Asageneral rule, ifclothes are sorted

properly for the washer,they are sorted

properly for the dryer.Try also to sort items

according to size.Forexample, donot dry a

sheet with socksor other small items.

Do not add fabric softener sheets once

the load has become warm. They may

cause fabric softener stains.Bounce®

Fabric Conditioner Dryer Sheetshave been

approved for use in this dryer when used

in accordance with the manufacturer's

instructions.

Do not overload. Thiswastes energy and

causeswrinkling.

About dryer features.

Rest rear legs on

rear angled ledge

Drying Rack (onsome models)

A handy drying rack may be used for drying

delicate items such as washable sweaters.

Place items flat on the drying rack and

block such items as wool sweaters and

delicate fabrics. Dry with low heat.

To install the drying rack, extend the drying

rack into the dryer drum. Rest the front two

legs on the front angled ledge and then

rest the rear two legs on the rear angled

edge.

NOTES:

[] The drying rack is designed for use with

the Time OrV cycles. Use with sensor

cycles may result in damp items or

extended cycle times.

[] Do not use this drying rack when there

are other clothes in the dryer, that are

not placed on the rack.

Restfront legs on

front angled ledge

10

Care and Cleaning of the Dryer. GEAppliances.com

The Exterion Wipe or dust any spills or

washing compounds with a dump cloth.

Dryer control panel and finishes may be

damaged by some laundry pretreatment

soil and stain remover products. Apply these

products away from the dryer. The fabric

may then be washed and dried normally.

Damage to your dryer caused by these

products is not covered byyour warranty.

The Lint Filter'. Cleanthe lint filter before

each use.

Pull out the lint filter.

Moisten your fingers and remove the

captured lint. Once clean, slide the filter back

into position. Have a qualified technician

vacuum the lint from the dryer once a year.

NEVER OPERATE

THE DRYER WITHOUT ITS FILTER

IN PLACE.

Stainless Steel: To clean stainless steel

surfaces usea damp cloth with a mild, non-

abrasive cleaner suitable for stainless steel

surfaces. Removethe cleaner residue and

then dry with a clean cloth.

Thestainless steel used to make the dryer

drum provides the highest reliability available

in a GEdryer. If the dryer drum should be

scratched or dented during normal use, the

drum will not rust or corrode. These surface

blemishes will not affect the function or

durability of the drum.

Drver Interior and Duct: The interior of

the appliance and exhaust duct should be

cleaned once a year by qualified service

personnel.

TheExhaust Duct: Inspect and clean the

exhaust ducting at least once a year to

prevent clogging.

A partially clogged exhaust can lengthen the

drying time.

TheExhaust Hood: Checkwith o mirror that

the insideflops of the hood move freely when

operating. Make surethat there is no wildlife

(birds,insects,etc.)nesting insidethe duct or

hood.

Drum Lump (on models GFDS250, GFDS255, GFDS260 and GFDS265 only)

NOTE:The drum lamp is not consumer

replaceable on models GHDS360, GHDS365,

GFDS370,GFDS375,GFDR480and GFDR485.

If this light should ever stop working, call for

service.

Before replacing the light bulb, be sure to

unplug the dryer power cord or disconnect

the dryer at the household distribution panel

by removing the fuse or switching off the

circuit breaker. Reach above dryer opening

from inside the drum. Remove the bulb and

Drum lamp only (and automatically) turns on

when the dryer door is open.

Order replacement bulb WE4M305 on-line

at GEApplianceParts.com, by phone at

800.626.2002 during normal business hours,

or purchase appliance bulb 7C7from your

local retailer.

replace with the same size bulb.

11

Installati

Instructi

n

ns

Dryers

Questions? Call 800.GE.CARES (800.432.2737) or visit our Web site at: GEAppliances.com

In Canada, call 1.800.561.3344 or visit www.GEAppliances.ca

_4_ Thisisthe safety alert symbol.Thissymbol alertsyou to potential hazardsthat can killyou or hurt you and others.

Allsafety messageswill follow the safety alert symbol and the word "DANGER","WARNING",or"CAUTION".These

words are defined as:

Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury.

Indicates a hazardous situation which, if not avoidec could result in death or serious injury.

_ Indicates a hazardous situation which, if not avoidec could result in minor or moderate inJury.

BEFORE YOU BEGIN

Readthese instructions completely and carefully.

• IMPORTANT- Savethese instructions for local

electrical inspector's use.

• IMPORTANT- Observe all governing codes and

ordinances.

• Installthe clothes dryer according to the manufacturer's

instructions and local codes.

• Note to Installer - Be sure to leave these instructions

with the Consumer.

• Note to Consumer - Keepthese instructions for future

reference.

• Clothes dryer installation must be performed by a

qualified installer.

• Thisdryer must be exhausted to the outdoors.

, Beforethe old dryer is removed from service or

discarded, remove the dryer door.

, Service information and the wiring diagram are located

in the control console.

, Donot allow children on or in the appliance. Close

supervision of children is necessary when the appliance

isused near children.

, Proper installation isthe responsibility of the installer.

, Product failure due to improper installation isnot

covered under the Warranty.

• Install the dryer where the temperature is above 50°F

for satisfactory operation of the dryer control system.

, Remove and discard existing plastic or metal foil duct

and replace with UL-listed duct.

- Fire Hazard

• Clothes dryer installation must be performed by a

qualified installer.

• Install the clothes dryer according to these

instructions and local codes.

DO NOT install a clothes dryer with flexible plastic

venting materials. If flexible metal (semi-rigid or

foil-type) duct is installed, it must be UL-listed and

installed in accordance with the instructions found

in "Connecting the Dryer to House Vent" later in

this manual. Flexible vent materials are known to

collapse, be easily crushed and trap lint. These

conditions will obstruct dryer airflow and increase

the risk of fire.

DO NOT install or store this appliance in any

location where it could be exposed to water or

weather.

To reduce the risk of severe injury or death, follow

all installation instructions.

Save these instructions. (Installers: Be sure to leave

these instructions with the customer.)

12

Installation Instructions

UNPACKING YOUR DRYER

Tilt the dryer sideways and remove the foam

shipping pads by pulling at the sides and breaking

them away from the dryer legs. Be sure to remove all

of the foam pieces around the legs.

Remove the bag containing the literature.

DRYER 28" 54s/8"

DIMENSIONS (71.12cm) __ (ZSB.1cm)

©

s2 7/8"

Front View -- (83.5 cm) --

*NOTE:

With Legs: 40 1/2" (102.5 cm) - (5/4" (1.9 cm) adjustability)

With Built-In RiserTM: 46" (116.9 cm) - (3/4" (1,9 cm) adjustability)

With Optional Pedestal {GF×P1308): 52" (132.1 cm) - (3/4" (1.9 cm) adjustability)

Stacked: 78 1/4" (198.8 cm)

STEAM WATER HOSES:

GEstrongly recommends the useof factory specifiedparts.

Thesehoses are manufactured and tested to meet GE

specifications.

GEstrongly recommends the useof new water supply hoses.

Hosesdegrade overtime and need to be replaced every 5

years to reducethe riskof hosefailures and water damage.

Parts and Accessories

Order on-line at GEApplianceParts.com, 24 hours a day or by

phone at 800.626.2002during normal businesshours.

Part Number

WE25M53

OR

WE1M847

WE1M848

PM14X10056

WX14X10007

Accessory

CompleteKit(hoses,Y-adapter

washers)(included)

LongHoseand

ShortHose

Dryerdooropeningventbrush

(notincluded)

LintEaterTM Dryerrotarytubebrush

(notincluded)

POWER CORDS:

GEstrongly recommends the useof factory specified parts.

Selectthe power cord to fit your installation requirements.

Order on-line at GEApplianceParts.com, 24 hours a day or

by phone at 800.626.2002during normal businesshours.

Part Number Type Length L Amperage

WX9X2 :3-Prong 4 Feet 30

WX9X3 3-Prong 5 Feet 30

WX9X4 :3-Prong 6 Feet 30

WX9X18 4-Prong 4 Feet 30

WX9X19 _ 4-Prong • 5 Feet . 30

WX9X20 4-Prong 6 Feet 30

13

Instollotion Instructions

REQUIREMENTS FOR ALCOVE OR

CLOSET INSTALLATION

_- Explosion Hazard

Keepflammable materialsand vapors,suchasgasoline,

awayfrom dryer.

Placedryerat least18"(46cm)abovethe floorfor a

garageinstallation.

Failureto dosocan resultin death,explosion,orfire.

, If the dryer is approved for installation in an

alcove or closet, it will be stated on a label on the

dryer back.

, The dryer MUST be vented to the outdoors.

, Minimum clearance between dryer cabinet and

adjacent walls or other surfaces is:

0" either side

3" front

3" rear

l" top

52" from floor to overhead cabinets

Consideration must be given to provide adequate

clearance for installation and service.

, Closet ventilation openings required: 2 louvers

each 60 square inches (387 square cm), located 3

inches (7.6 cm) from top and bottom of door.

Gas Dryers Only:

, No other fuel burning appliance shall be installed

in the same closet as a gas dryer.

, The dryer must be disconnected from the gas

supply piping during pressure testing at pressures

greater than 1,_psi (3.5 kPa).

, A 1/8 inch NPT minimum plugged tapping,

accessible for test gauge connection, must be

installed immediately upstream of the gas supply

connection to the dryer.

MOBILE OR MANUFACTURED HOME

INSTALLATION

,, Installation must conform to the

MANUFACTURED HOME CONSTRUCTION AND

SAFETYSTANDARD, TITLE 24, PART32-80 or

Standard CAN/CSA-Z240 MH, or, when such

standard is not applicable, with AMERICAN

NATIONAL STANDARD FOR MOBILE HOME,

ANSI/NFPA NO. 50lB.

, The dryer MUST be vented to the outdoors. The

exhaust vent must be securely fastened to a

non-combustible portion of the mobile home.

,, The vent MUST NOT be terminated beneath a

mobile or manufactured home.

, The vent duct material MUST BE METAL.

,, KIT 14-D346-33 MUST be used to attach the dryer

securely to the structure.

, The vent MUST NOT be connected to any other

duct, vent or chimney.

, Do not use sheet metal screws or other

fastening devices which extend into the interior

of the exhaust vent.

, Provide an opening with a free area of at least

25 square inches for introduction of outside air

into the dryer room.

, See the sections for electrical connection

information.

14

Installation Instructions

CONNECTING INLET HOSES

To produce steam, the dryer must connect to

the cold water supply. Since the washer must

also connect to the cold water, a "Y" connector

is inserted to allow both inlet hoses to make that

connection at the same time.

NOTE: Use the new inlet hoses provided; never use

old hoses.

. Turn the cold water faucet off. Remove the

washer inlet hose from the washer fill valve

connector (cold).

2. Ensure the rubber flat washer is in place and

screw the female coupling of the short hose

onto the washer fill valve connector. Tighten by

hand until firmly seated.

3. Attach the female end of the "Y" connector to

the male coupling of the short hose. Ensure the

rubber flat washer is in place. Tighten by hand

until firmly seated.

4. Insert the filter screen in the coupling of the

washer's inlet hose. If a rubber flat washer is

already in place remove it before installing the

filter screen. Attach this coupling to one male

end of the "Y" connector. Tighten by hand until

firmly seated.

5. Ensure the rubber flat washer is in place and

attach the dryer's long inlet hose to the other

male end of the "Y" connector. Tighten by hand

until firmly seated.

.

Ensure the rubber flat washer is in place and

attach the other end of the dryer's long inlet

hose to the fill valve connector at the top of

the dryer back panel. Tighten by hand until

firmly seated.

CONNECTING INLET HOSES (cont.)

7. Using pliers, tighten all the couplings with an

additional two-thirds turn.

NOTE: Do not overtighten. Damage to the couplings

may result.

8. Turn the water faucet on.

9. Check for leaks around the "Y" connector, faucet

and hose couplings.

WATER SUPPLY REgUIREMENTS

Hot and cold water faucets MUST be installed

within 42 in. (107 cm) of your washer's water

inlet. The faucets MUST be 3/4 in. (1.9 cm) garden

hose-type so inlet hoses can be connected. Water

pressure MUST be between 10 and 120 pounds

per square inch. Your water department can

advise you of your water pressure.

NOTE: A water softener is recommended to reduce

buildup of scale inside the steam generator if the

home water supply is very hard.

15

Installation Instructions

CONNECTING A GAS

TOOLS YOU WILL NEED

DRYER(ski

17lO" Adjustable

wrenches (2)

178" Pipe wrench

0 Flat-blade

screwdriver

13Level

17Slip-joint pliers

MATERIALS YOU WILL NEED

04" dia. metal elbow

OPipe compound or

PTFEtape

17Flexible gas line

connector

%

174" dia., UL-listed

flexible metal duct (if

needed)

17Gloves

0

C1Soap solution for

leak detection

17Duct clamps (2) or

Spring clamps (2)

1:3Safety glasses

}

04" dia. metal duct

(recommended)

13Exhaust hood

17Duct tape

OGas pipe adapters (2),

elbow and pipe plug

) for electric dryers)

Before beginning the installation, turn off

the circuit breaker(s) or remove the dryer's circuit

fuse(s) at the electrical box. Be sure the dryer cord

is unplugged from the wall.

Turn the dryer's gas shut-off valve in the supply

line to the OFF position.

Shut-off

Valve

Disconnect and discard old flexible gas connector

and ducting material.

16

Installation Instructions

GAS REQUIREMENTS

o

_'- Explosion Hazard

Use a new CSAInternational approved flexible

gas supply line. Never reuse old flexible

connectors.

Install a shut-off valve.

Securely tighten all gas connections.

If connected to LP gas, have a qualified person

make sure gas pressure does not exceed 13"

water column.

. Examples of a qualified person include: licensed

heating personnel, authorized gas company

personnel, and authorized service personnel.

. Failure to do so can result in death, explosion,

or fire.

DRYER GAS SUPPLY CONNECTION

i i%2"

(4.05 cm)

t 3/8" NPT MALE THREAD GAS SUPPLY

47/ld ' (11.27 cm)

NOTE: Add to vertical dimension

the distance between cabinet

bottom to floor.

You must use with this dryer a flexible metal

connector (listed connector ANSI Z21.24 / CSA 6i0).

The length of the connect shall not exceed 3 ft.

GAS SUPPLY

, A 1/8" National Pipe Taper thread plugged

tapping, accessible for test gauge connection,

must be installed immediately upstream of the

gas supply connection to the dryer. Contact

your local gas utility should you have questions

on the installation of the plugged tapping.

, Supply line is to be 1/2" rigid pipe and equipped

with an accessible shutoff within 6 feet of, and

in the same room with, the dryer.

, Use pipe thread compound appropriate for

natural or LP gas or use PTFEtape.

, Connect flexible metal connector to dryer and

gas supply.

The installation must conform with local codes,

or in the absence of local codes, with the

National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54,

or the Natural Gas and Propane Installation

Code, CSA B149i.

IN THE COMMONWEALTH OF

MASSACHUSETTS

. This product must be installed by a licensed

plumber or gas fitter.

. When using ball-type gas shut-off valves, they

shall be the T-handle type.

. A flexible gas connector, when used, must not

exceed 3 feet.

ADJUSTING FOR ELEVATION

Gas clothes dryers input ratings are based on

sea level operation and need not be adjusted

for operation at or below 2000 ft. elevation. For

operation at elevations above 2000 ft., input

ratings should be reduced at a rate of 4 percent

for each 1000 ft. above sea level.

Installation must conform to local codes and

ordinances or, in their absence, the NATIONAL

FUEL GAS CODE, ANSI Z223.

17

Installation Instructions

CONNECTING A GAS DRYER (cont,)

CONNECTING THE DRYER TO THE GAS

SUPPLY

@

Install a female 3/8" NPT elbow at the end of the

dryer gas inlet.

Install a 3/8" flare union adapter to the female

elbow.

IMPORTANT: Use a pipe wrench to securely hold

on to the end of the dryer gas inlet to prevent

twisting the inlet.

NOTE: Apply pipe compound or PTFEtape to the

threads of the adapter and dryer gas inlet.

New Metal

Flexible Gas

Line Connector

Ada

Items not supplied

]/8" NPT

Adapter

!/8" NPT

Pipe Plug for

Checking Gas

Inlet Pressure

Shut-Off Valve

Pipe size at

least 1/2"

rB1 Attach the flexible metal gas line connector to

the adapter.

Apply pipe compound

adapter and dryer gas inlet.

rc1 Tighten the flexible gas line connection, using

two adjustable wrenches.

CONNECTING THE DRYERTO THE GAS

SUPPLY(cont.)

@Install a 1/8" NPT plugged tapping to the dryer

gas line shut-off valve for checking gas inlet

pressure.

Install a flare union adapter to the plugged

tapping.

NOTE: Apply pipe compound or PTFEtape

to the threads of the adapter and plugged

tapping.

Apply pipe compound

or PTFEtape to all

male threads.

Shut-Off

Valve

Plugged

r_ Tighten all connections, using two adjustable

wrenches. Do not overtighten.

[] Open the gas shut-off valve.

18

Installation Instructions

TEST FOR LEAKS

Never use an open flame to test for gas leaks.

Check all connections for leaks with soapy solution

or equivalent.

Apply a soap solution. The leak test solution must

not contain ammonia, which could cause damage

to the brass fittings.

If leaks are found, close the valve, retighten the

joint and repeat the soap test.

Open Gas

ELECTRICAL CONNECTION

INFORMATION FOR GAS DRYERS

_ - Electrical Shock Hazard

Plug into a grounded 3 prong outlet.

DO NOT remove ground prong.

DO NOT use an adapter.

DO NOT use an extension cord.

Failure to do so can result in death, fire or electrical

shock.

ELECTRICAL CONNECTION

INFORMATION FOR GAS DRYERS (cont.}

The dryer must be electrically grounded in

accordance with local codes, or in the absence of

local codes, with the National Electrical Code, ANSI/

NFPA 70 or Canadian Electrical Code, CSA C22.1

This appliance must be supplied with 120V, 60Hz, and

be connected to a properly grounded branch circuit

protected by a 15 or 20 amp circuit breaker or time

delay fuse. If electrical supply provided does not meet

these requirements, it is the owner's responsibility to

have a licensed electrician install a properly grounded

3-prong outlet.

Ensure proper

ground exists

before use.

If local codes permit an external ground wire (not

provided) may be added by attaching to the green

ground screw on the rear of the dryer, and to a

grounded metal cold water pipe or other established

ground.

Ground

Screw

19

Installation Instructions

CONNECTING AN ELECTRIC DRYER(skip for gas dryersl

TOOLS YOU WILL NEED

17Slip-joint pliers

17Flat-blade crewdriver

17Phillips screwdriver

17Level

MATERIALS YOU WILL NEED

17Gloves

173/4" strain relief

(UL recognized)

%

04" duct

clamps (2) or

4" spring clamps (2)

0 Safety glasses

04" dia. metal duct

(recommended)

174" dia., UL-listed

flexible metal duct (if

needed)

0 Exhaust hood

17Duct tape

17Dryer power cord kit

(not provided with

dryer)

UL rated 120/240V,

30A with 3 or 4 prongs.

Identify the plug type

as per the house

receptacle before

purchasing line cord.

Before making the electrical connection, turn off

the circuit breaker(s) or remove the dryer's circuit

fuse(s) at the electrical box. Be sure the dryer cord

is unplugged from the wall. NEVER LEAVE THE

ACCESS COVER OFF THE TERMINAL BLOCK.

20

La page est en cours de chargement...

GE GFDR480GF1WW Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

GE GFDR480GF1WW Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes