Cooper Lighting FW Wavestream Edge Lit Guide d'installation

La page charge ...

4

EATON IB519070EN Instructions d’installation

Instructions d’installation – FW

Risque d’incendie, de décharge électrique, de coupure ou d’autres dangers– L’installation et la

réparation de ce produit doivent être faites par un électricien qualifié. Ce produit doit être installé

conformément au code d’installation applicable par une personne qui connaît bien la construction, le

fonctionnement du produit et les dangers encourus.

Risque d’incendie ou de décharge électrique– Assurez–vous que l’alimentation électrique est HORS

TENSION avant de commencer l’installation ou de tenter d’en faire l’entretien. Coupez l’alimentation

électrique au niveau du fusible ou du disjoncteur.

Risque d’incendie– Conducteurs d’alimentation puovant supporter un minimum de 90°C.

Risque de brûlure– Débranchez la source d’alimentation et laissez refroidir le luminaire avant de

procéder à son entretien ou à sa manipulation.

Risque de blessure– À cause des bords tranchants, manipulez ce produit avec soin.

La désobéissance aux instructions suivantes représente un risque de blessures graves ou mortelles et

de dommages matériels.

AVERTISSEMENT

EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ: Eaton n’assume aucune responsabilité pour les dommages ou pertes de

toute nature pouvant découler d’une installation inappropriée, imprudente ou négligente et d’une mauvaise

manipulation ou utilisation de ce produit.

IMPORTANT: Lisez attentivement avant d’installer le luminaire. Conservez pour consultation ultérieure.

AVIS: Ces instructions ne prétendent pas couvrir tous les détails ou toutes les différences d’équipement, de

procédures ou de procédés décrits ni fournir de directives pouvant répondre à toutes les éventualités pouvant

survenir pendant l’installation, le fonctionnement ou l’entretien. Si des renseignements additionnels sont nécessaires

afin de résoudre un problème insuffisamment décrit pour l’utilisation, veuillez communiquer avec votre représentant

le plus près de chez vous. Les caractéristiques de conception et les dimensions sont indiquées sous réserve de

modifications.

AVIS: Une mise à la terre appropriée est nécessaire pour assurer la sécurité des personnes. Observez attentivement

la procédure de mise à la terre dans la section Installation.

AVIS: Ce luminaire peut s’endommager s’il n’est pas installé correctement ou s’il est instable.

GÉNÉRALITÉS: Dès sa réception, examinez entièrement le luminaire pour déceler tous les dommages occasionnés

par le transport, lesquels devraient être signalés au transporteur livreur. Comparez la description cataloguée sur

le bordereau de marchandises avec l’étiquette du luminaire sur le boîtier pour confirmer la réception de la bonne

marchandise.

Instructions d’installation pour FW

Pour luminaire standard

Étape1 –Alignez le support de suspension sur la boite de

jonction et fixez-le avec les quatre (4) tire-fonds et rondelles

(autre fournisseur).

Figure 1.

Fils de sécurité

Étape1A – Pour les luminaires de 30 x 30cm (12 x 12po),

retirez les deux (2) écrous fixant le fil de sécurité à l’arrière

du luminaire et installez le support de suspension et les fils

de sécurité au bas, comme montré ci-dessous. Ne retirez

pas les fils de sécurité des supports de suspension.

Figure 2.

5

EATON IB519070EN Instructions d’installation

Instructions d’installation – FW

Étape2 –Après avoir effectué les raccords électriques,

montez le boitier sur le support de suspension (étiquette

face vers le haut, comme montré) en utilisant les quatre

(4) vis fournies. Après avoir monté le luminaire, appliquez

ensuite une perle de silicone le long du dessus et vers le

bas sur les deux (2) côtés verticaux du luminaire.

Étape2A – Pour les luminaires de 30 x 30cm (12 x 12po),

réinstallez les fils de sécurité, effectuez les raccords

électriques, montez le boitier sur le support de suspension

(étiquette face vers le haut, comme montré) en utilisant

les quatre (4) vis fournies. Appliquez ensuite une perle de

silicone le long du dessus et vers le bas sur les deux (2)

côtés verticaux du luminaire, comme montré à l’étape2.

Instructions d’installation pour FW

Pour les luminaires avec boite arrière

Étape1 –Alignez le bas de la boite arrière avec la boite

de jonction et fixez–le avec les quatre (4) tire–fonds et

rondelles (fournis par un tiers).

Étape2 –Alignez le dessus de la boite arrière sur le bas de

la boite arrière et fixez-les avec les quatre (4) tire-fonds et

rondelles fournis.

Silicone

Figure 3.

Figure 4.

Figure 5.

Figure 6.

Figure 7.

Étape3 –Alignez le support de suspension au-dessus de

la boite arrière et fixez-les avec les quatre (4) tire-fonds et

rondelles fournis.

6

EATON IB519070EN Instructions d’installation

Instructions d’installation – FW

Figure 8.

Étape4 –Après avoir effectué les raccords électriques,

montez le boitier sur le support de suspension (étiquette

face vers le haut, comme illustré) en utilisant les quatre (4)

vis fournies. Après l’installation, appliquez du silicone sur le

dessus et sur les deux côtés verticaux de la boite arrière.

Silicone

La page charge ...

Eaton

1121 Highway 74 South

Peachtree City, GA 30269

P: 770-486-4800

www.eaton.com/lighting

Canada Sales

5925 McLaughlin Road

Mississauga, Ontario L5R 1B8

P: 905-501-3000

F: 905-501-3172

Printed in USA

Imprimé aux États-Unis

Impreso en los EE. UU.

Publication No. IB519070EN

April 22, 2019

Eaton is a registered trademark.

All trademarks are property

of their respective owners.

Eaton est une marque de commerce

déposée. Toutes les autres marques

de commerce sont la propriété de leur

propriétaire respectif.

Eaton es una marca comercial

registrada. Todas las marcas

comerciales son propiedad de sus

respectivos propietarios.

Product availability, specifications,

and compliances are subject to

change without notice

La disponibilité du produit, les

spécifications et les conformités

peuvent être modifiées sans préavis

La disponibilidad de productos, las

especificaciones y los cumplimientos

están sujetos a cambio sin previo aviso

Warranties and Limitation of Liability

Please refer to www.eaton.com/LightingWarrantyTerms for our terms and conditions.

Garanties et limitation de responsabilité

Veuillez consulter le site www.eaton.com/LightingWarrantyTerms pour obtenir les conditions générales.

Garantías y Limitación de Responsabilidad

Visite www.eaton.com/LightingWarrantyTerms para conocer nuestros términos y condiciones.

FCC Statement

Note: This equipment has been tested and found to comply with the

limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against

harmful interference when the equipment is operated in a commercial

environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instruction manual, may cause harmful interference to radio

communications. Operation of this equipment in a residential area

is likely to cause harmful interference in which case the user will be

required to correct the interference at his own expense.

Declaración de la FCC

Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un

dispositivo digital de Clase A, de conformidad con la parte 15 de las

Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar

una protección razonable contra interferencias perjudiciales cuando el

equipo se opera en un entorno comercial. Este equipo genera, utiliza y

puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de

acuerdo con el manual de instrucciones, puede causar interferencias

perjudiciales en las comunicaciones de radio. El funcionamiento

de este equipo en un área residencial puede causar interferencias

perjudiciales, en cuyo caso el usuario deberá corregir las interferencias

por su cuenta.

Cooper Lighting FW Wavestream Edge Lit Guide d'installation

Cooper Lighting FW Wavestream Edge Lit Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents